بعلزبوب
فرقة "ذا تافتس بيلزبوبس " ، التي يُشار إليها غالبًا باسم " ذا بوبس "، هي فرقة غنائية طلابية من جامعة تافتس، تُقدم مزيجًا من موسيقى البوب والروك والآر أند بي وأنواع أخرى من الموسيقى، وتنشر شعارها "المرح من خلال الغناء". تأسست الفرقة عام 1962، [ 1 ] وقامت بجولات فنية في أوروبا وآسيا وأمريكا الجنوبية والشمالية، وشاركت في برنامج "ذا سينغ أوف" على قناة NBC في ديسمبر 2009، وحصلت على المركز الثاني.
تشتهر فرقة " ذا واربلرز" بتقديمها التوزيعات الموسيقية والغناء الخلفي لفرقة "ذا دالتون أكاديمي واربلرز" الخيالية، وهي فرقة غنائية من الذكور فقط، ضمن المسلسل التلفزيوني الأمريكي " غلي "، على الرغم من أن أعضاء الفرقة لا يجسدون أدوار أعضاء الفرقة على الشاشة. وقد بيعت أكثر من مليوني نسخة من أغاني " ذا واربلرز"، التي يؤديها نجما المسلسل دارين كريس وكريس كولفر غناءً رئيسياً. [ 2 ] ونظراً لشعبيتهم، تم إصدار ألبوم موسيقي كامل لأغاني "ذا واربلرز" في 19 أبريل 2011 بعنوان "غلي: الموسيقى تقدم ذا واربلرز" .
تاريخ
كان اسم فرقة "بيلزبوبس" في الأصل "تلاميذ جامبو" نسبةً إلى تميمة جامعة تافتس، لكنهم سرعان ما تخلوا عن هذا الاسم واعتمدوا اسم "بيلزبوبس"، وهو إشارة إلى قصيدة " الفردوس المفقود" الملحمية لجون ميلتون . ظهروا لأول مرة في حفل "الغناء الشتوي" السنوي لجامعة تافتس في ديسمبر 1962، وبحلول مايو 1964 كانوا قد قدموا عروضًا مع أوركسترا بوسطن بوبس وسجلوا ألبومهم الأول. [ 3 ]
خلال سبعينيات القرن الماضي، بدأوا بإضافة الموسيقى الشعبية إلى معايير موسيقى الحلاقة، والدوب، والجوسبل، والجاز التي ترتبط عادةً بموسيقى الأكابيلا. وتزدهر الفرقة بفضل رابطة خريجين ناجحة ونشطة.
تخلى ألبوم "فوستر ستريت" الصادر عام 1991 عن المنهجية التقليدية وقدم أسلوبًا جديدًا في التوزيع الموسيقي، لا سيما مع إضافة الإيقاع الصوتي [ 4 ] [ 5 ]. وفي عام 2006، اكتسح ألبوم " شيدينغ " لفرقة "ذا بوبس " جوائز "كارا" لأفضل ألبوم غنائي جامعي للرجال، حيث فاز بجوائز أفضل ألبوم جامعي، وأفضل أداء منفرد، وأفضل توزيع موسيقي، وأفضل أغنية. [ 6 ]
توسّع جدول حفلات فرقة "ذا بوبس" ليشمل أكثر من 80 حفلة موسيقية سنويًا. وقد جالت الفرقة في أوروبا (إنجلترا، فرنسا، هولندا، اليونان، وتركيا)، وآسيا (هونغ كونغ، تايوان، اليابان، تايلاند، وسنغافورة)، وأمريكا الجنوبية (الأرجنتين والبرازيل)، وأمريكا الشمالية (المكسيك، كندا، والولايات المتحدة بما فيها هاواي وألاسكا). وقدّمت الفرقة عروضًا أمام العديد من الشخصيات البارزة، مثل الرئيسين كلينتون وأوباما ، والسيناتور هيلاري كلينتون ، وجاي لينو ، والحاكم بيل ريتشاردسون . وفي عام 1999، ظهرت الفرقة في برنامج " ليت شو " مع ديفيد ليترمان ، وقدّمت عرضًا في ملعب فينواي بارك أمام جمهور مباراة كل النجوم في دوري البيسبول الرئيسي .
مسابقة الغناء
كانت فرقة "بيلزبوبس" إحدى ثماني فرق غنائية شاركت في برنامج "ذا سينغ أوف" على قناة NBC ، والذي عُرض في ديسمبر 2009. تم اختيار "بيلزبوبس" من بين مئات الفرق للتنافس. بعد اجتيازها مرحلة الاستبعاد من قبل لجنة التحكيم في الحلقات الثلاث الأولى، وصلت "بيلزبوبس" إلى النهائيات في 21 ديسمبر 2009، وحصلت على المركز الثاني بعد فرقة "نوتة" من بورتوريكو . بلغت جائزة المسابقة 100 ألف دولار أمريكي وعقد تسجيل مع شركتي "إبيك ريكوردز" و "سوني ميوزيك" ، وتم تحديد الفائز من خلال تصويت المشاهدين.
بحسب صحيفة نيويورك تايمز [ 7 ]
- استخدمت فرقة "بيلزبوبس" فقرة الأغاني المختارة من نجوم الصف الأول لمفاجأة الجمهور. كان اختيارهم لنجوم الصف الأول هو فرقة "ذا هو"، لكنهم لم يبدأوا فقرتهم بأي من أغاني الروك المعروفة من ريبرتوار تلك الفرقة؛ بل قدموا بدلاً من ذلك أغنية "خلف العيون الزرقاء" البطيئة والآسرة.
الأداء والنتائج
| الحلقة/الموضوع | اختيار الأغاني | الفنان الأصلي | نتيجة |
|---|---|---|---|
| العرض الأول | " جولة الغموض السحرية " | البيتلز | متقدم |
| أشهر الأغاني | " يمين دائري " | فلو رايدا | متقدم |
| ملذات محرمة | " هيا بنا نبحر بعيدًا " | ستيكس | متقدم |
| مزيج من أغاني النجوم | متنوع | منظمة الصحة العالمية | متقدم |
| اختيار الحكام | " كارولين الحلوة " | نيل دايموند | المتسابق الثاني في السباق |
مؤسسة بوبس
يفخر فريق بيليزيبوبس أيضًا بالتزامه المستمر برد الجميل للمجتمع من خلال مؤسسة بوبس . مؤسسة بوبس، وهي منظمة غير ربحية مسجلة بموجب المادة 501(c)(3)، تأسست عام 1991 على يد خريجي بيليزيبوبس بهدف "إيقاظ شغف التعبير والتعلم من خلال الموسيقى لدى الشباب". [ 8 ] تتألف المؤسسة من خريجي بيليزيبوبس وأصدقائهم الملتزمين برسالة مؤسسة بوبس المتمثلة في جمع التبرعات لبرامج الموسيقى في المدارس الحكومية بمنطقة بوسطن. وقد تبرعت المؤسسة حتى الآن بأكثر من 50,000 دولار أمريكي على شكل منح لـ 60 برنامجًا موسيقيًا في المنطقة. [ 9 ]
طرب
قدّمت فرقة "ذا بوبس" التوزيع الموسيقي والغناء الخلفي لعشر أغنيات أكابيلا في الموسم الثاني من مسلسل " غلي" ، والتي صدرت جميعها كأغانٍ منفردة، بدءًا بأغنية " تين إيدج دريم " لكاتي بيري ، بصوت دارين كريس ، والتي عُرضت في حلقة " نيفر بين كيسد " في 9 نوفمبر 2010. حققت الأغنية مبيعات بلغت 214 ألف نسخة في أسبوعها الأول، وهو أعلى رقم مبيعات لأي أغنية منفردة من مسلسل " غلي" في تاريخه، ووصلت إلى المركز الثامن في قائمة بيلبورد هوت 100 ؛ [ 10 ] وحصلت لاحقًا على شهادة الأسطوانة الذهبية في الولايات المتحدة. [ 11 ] وتشمل الأغاني الأخرى التي غنّوها : " هاي، سول سيستر " لفرقة " ترين "، و" بيلز، بيلز، بيلز " لفرقة " ديستنيز تشايلد "، و" وين آي غيت يو ألون " و" أنيمال " لروبن ثيك ، و" رايز يور غلاس " لبينك، و " ميزري " لفرقة " مارون 5 ". أُدرجت الأغاني العشر المُعاد غناؤها، بالإضافة إلى أغنيتين أخريين سُجلتا مع فرقة "ذا واربلرز" ولم تُعرضا في المسلسل، في ألبوم بعنوان " غلي: الموسيقى تُقدم ذا واربلرز" ، والذي صدر في 19 أبريل 2011، ودخل قائمة بيلبورد 200 الأمريكية في المركز الثاني ، حيث بيع منه 86 ألف نسخة في أسبوعه الأول. [ 12 ] أما الأغنية الثالثة عشرة في الألبوم، والتي قدمتها فرقة "ذا واربلرز"، فلم تشارك فيها فرقة "ذا واربلرز": أغنية " بلاكبيرد " لفرقة البيتلز، والتي غناها كريس كولفر مع مُغنين آخرين. [ 13 ] وكانت آخر أغنية مُعاد غناؤها عُرضت خلال الموسم هي أغنية "سوموير أونلي وي نو" لفرقة كين ، والتي بُثت خلال حلقة " بورن ذيس واي "، التي عُرضت لأول مرة في 26 أبريل 2011، وهي مُدرجة في ألبوم "ذا واربلرز".
مشاركات أخرى
ظهرت فرقة ذا بوبس في برنامج MTV My Super Sweet 16. [ 14 ]
كان أحد إصدارات فرقة "بيلزبوبس" السابقة (27 أبريل 2007) ألبومهم الخامس والعشرين، " باندايمونيوم" ، الذي نال استحسانًا كبيرًا وحصد العديد من الجوائز . وقد اختيرت أغاني من هذا الألبوم ضمن أفضل أغاني "كوليجيت أكابيلا" ، و"سينغ 4: غود ميديسن" ، [ 15 ] و "فويسز أونلي 2008" . كما حصل الألبوم على العلامة الكاملة من مجلس مراجعة تسجيلات الأكابيلا. [ 16 ] ومثل ألبوم "شيدينغ" السابق، اكتسح "باندايمونيوم" أيضًا فئات جوائز تسجيلات الأكابيلا المعاصرة الأربع المخصصة للرجال ، بما في ذلك أفضل ألبوم، وأفضل أغنية، وأفضل أداء منفرد، وأفضل توزيع موسيقي. [ 17 ] ومنذ ذلك الحين، حصلت فرقة "بيلزبوبس" على العلامة الكاملة من مجلس مراجعة تسجيلات الأكابيلا في جميع إصداراتها.
يقدمون عروضهم في العديد من المدارس حول العالم، بل وقاموا بتدريب الطلاب في هذه المدارس، وتعليمهم أساليب غنائية متنوعة.
احتفلت فرقة "بيلزبوبس" التي تضم أكثر من 300 عضو حول العالم بالذكرى السنوية الخامسة والخمسين لتأسيسها في عام 2018.
أعضاء بارزون
- بيتر غالاغر ، [ 18 ] ممثل.
- آدم غاردنر ، [ 19 ] موسيقي في فرقة الروك البديل غاستر .
- جان ماير ، عضو فخري، ناشط في مجال مكافحة الجوع، ورئيس سابق لجامعة تافتس.
- ديك شارون ، [ 20 ] مؤسس جمعية الأكابيلا المعاصرة وفرقة ذا هاوس جاكس ، وموزع ومنتج صوتي لألبوم بيتش بيرفكت
- سام مارد، العضو الحالي والقائد والرائد، والمعروف على نطاق واسع بمقطع الفيديو الخاص به على تطبيق تيك توك بعنوان "شوكولاتة ونكا".
الجوائز
| سنة | جائزة | فئة | المرشح(ون) | نتيجة | المرجع. |
|---|---|---|---|---|---|
| 2019 | جوائز تسجيلات الأكابيلا المعاصرة | أفضل ألبوم موسيقي لطلاب الجامعات الذكور | رالي كامل | المتسابق الثاني في السباق | [ 21 ] |
| أفضل أغنية روك | "منطقة الخطر" في رالي كامل | رشّح | [ 22 ] | ||
| أفضل ترتيب طلابي جامعي للذكور | جويل ريسك، "منطقة الخطر" | رشّح | |||
| أفضل أغنية لطلاب الجامعات الذكور | "تي شيرت" في التجمع الكامل | رشّح | |||
| 2018 | جوائز تسجيلات الأكابيلا المعاصرة | أفضل أغنية لطلاب الجامعات الذكور | أغنية "من تحب؟" في ألبوم Reboot - EP | فاز | [ 23 ] |
| أفضل ترتيب طلابي جامعي للذكور | "سحر 24 قيراط" على ألبوم Reboot - EP | رشّح | [ 24 ] | ||
| أفضل أغنية بوب | "سحر 24 قيراط" على ألبوم Reboot - EP | رشّح | |||
| 2016 | جوائز تسجيلات الأكابيلا المعاصرة | أفضل ألبوم موسيقي لطلاب الجامعات الذكور | في الكتاب | رشّح | [ 25 ] |
| 2014 | جوائز تسجيلات الأكابيلا المعاصرة | أفضل ألبوم موسيقي جامعي للذكور فقط | الحلزون | فاز | [ 26 ] |
| أفضل أغنية سول/آر أند بي/هيب هوب | "حسنًا" على هيليكس | رشّح | [ 27 ] | ||
| أفضل أغنية لطلاب الجامعات الذكور | "حسنًا" على هيليكس | رشّح | |||
| أفضل عازف منفرد في الجامعات للرجال | آدم غوتباوم، "الجنون" | رشّح | |||
| أفضل ترتيب طلابي جامعي للذكور | مايكل غرانت، "حسنًا" | رشّح | |||
| 2012 | جوائز تسجيلات الأكابيلا المعاصرة | أفضل ألبوم موسيقي جامعي للذكور فقط | "معركة" | فاز | [ 28 ] |
| أفضل أغنية جامعية للذكور فقط | " ملوك وملكات " | فاز | |||
| أفضل ترتيب جامعي للذكور فقط | ألكسندر كوتزوكيس، " ملوك وملكات " | المركز الثاني (بالتساوي) | |||
| 2010 | جوائز تسجيلات الأكابيلا المعاصرة | أفضل ألبوم موسيقي جامعي للذكور فقط | "العب اللعبة" | فاز | |
| أفضل ترتيب جامعي للذكور فقط | ألكسندر كوتزوكيس، "كل الحب في العالم" | فاز | |||
| أفضل أغنية جامعية للذكور فقط | " من أنت " | فاز | |||
| جوائز مجتمع الأكابيلا | المجموعة الجامعية المفضلة للذكور | أنفسهم | فاز | ||
| ألبوم الجامعة المفضل | "العب اللعبة" | فاز | |||
| عازف الإيقاع الصوتي المفضل | ألكسندر كوتزوكيس | المتسابق الثاني في السباق | |||
| مزيج الأغاني المفضلة | "مزيج أغاني فرقة ذا هو" | المتسابق الثاني في السباق | |||
| 2008 | جوائز تسجيلات الأكابيلا المعاصرة | أفضل ألبوم موسيقي جامعي للذكور فقط | "باندايمونيوم" | فاز | |
| أفضل ترتيب جامعي للذكور فقط | إد بوير، "الحفر في التراب" | فاز | |||
| أفضل أغنية جامعية للذكور فقط | " جولة الغموض السحرية " | فاز (تعادل) | |||
| أفضل عازف منفرد من الذكور في الجامعات | أندرو سافيني، "عندما أكون معكِ وحدنا" | فاز | |||
| 2006 | جوائز تسجيلات الأكابيلا المعاصرة | أفضل ألبوم موسيقي جامعي للذكور فقط | "التساقط" | فاز | |
| أفضل ترتيب جامعي للذكور فقط | ترافيس مارشال، "الجميع يريد أن يحكم العالم" | فاز | |||
| أفضل أغنية جامعية للذكور فقط | " هيا نبدأ " | فاز | |||
| أفضل عازف منفرد من الذكور في الجامعات | أندرو سافيني، "إبيفاني" | فاز | |||
| جوائز مجتمع الأكابيلا | الفرقة الذكورية المفضلة في البلاد | أنفسهم | فاز | [ 29 ] | |
| 2005 | جوائز مجتمع الأكابيلا | الفرقة الذكورية المفضلة في البلاد | أنفسهم | فاز | |
| 2004 | جوائز تسجيلات الأكابيلا المعاصرة | أفضل ألبوم موسيقي جامعي للذكور فقط | "الرمز الأحمر" | المتسابق الثاني في السباق | |
| أفضل ترتيب جامعي للذكور فقط | إد بوير، "الجو حار هنا" | المتسابق الثاني في السباق | |||
| أفضل أغنية جامعية للذكور فقط | "خذنى إلى المنزل" | رشّح | |||
| 2002 | جوائز تسجيلات الأكابيلا المعاصرة | أفضل ألبوم موسيقي جامعي للذكور فقط | "التالي" | المتسابق الثاني في السباق | |
| أفضل ترتيب جامعي للذكور فقط | إد بوير، "فواتير، فواتير، فواتير" | فاز | |||
| أفضل عازف منفرد من الذكور في الجامعات | إسحاق برودي، "ديسكو إنفيرنو" | رشّح | |||
| 2000 | جوائز تسجيلات الأكابيلا المعاصرة | أفضل ألبوم موسيقي جامعي للذكور فقط | "اللانهاية" | فاز | |
| أفضل أغنية جامعية للذكور فقط | "هذه هي الطريقة" | فاز | |||
| 1998 | جوائز تسجيلات الأكابيلا المعاصرة | أفضل ترتيب جامعي للذكور فقط | داني ليشتنفيلد، "أنا الفظ" | رشّح | |
| أفضل أغنية جامعية للذكور فقط | "المطرقة الثقيلة" من Id | فاز | |||
| 1997 | جوائز تسجيلات الأكابيلا المعاصرة | أفضل ترتيب جامعي للذكور فقط | تود هيرتسوغ، "شكل قلبي" من فيلم دريفت | المتسابق الثاني في السباق | |
| أفضل أغنية جامعية للذكور فقط | "معك أو بدونك" | المتسابق الثاني في السباق | |||
| 1996 | جوائز تسجيلات الأكابيلا المعاصرة | أفضل ألبوم موسيقي جامعي للذكور فقط | "التذهيب" | فاز | |
| أفضل ترتيب جامعي للذكور فقط | داني ليشتنفيلد "دم عدن" | فاز | |||
| 1995 | جوائز تسجيلات الأكابيلا المعاصرة | أفضل ترتيب جامعي للذكور فقط | تود هيرتسوغ، "مرحباً أنت" | فاز | |
| أفضل أغنية جامعية للذكور فقط | "يا هذا" | المتسابق الثاني في السباق | |||
| أفضل عازف منفرد من الذكور في الجامعات | مات تروبريدج، "الماء واسع" | المتسابق الثاني في السباق | |||
| 1994 | جوائز تسجيلات الأكابيلا المعاصرة | أفضل ألبوم موسيقي جامعي للذكور فقط | "فينس" | فاز | |
| أفضل ترتيب جامعي للذكور فقط | غاردنر وهيرتسوغ، "التعاطف مع الشيطان" | المتسابق الثاني في السباق | |||
| أفضل أغنية جامعية للذكور فقط | "شارع الرحمة" | فاز | |||
| أفضل عازف منفرد من الذكور في الجامعات | تود هيرتسوغ | فاز | |||
| 1992 [ أ ] | جوائز تسجيلات الأكابيلا المعاصرة | أفضل ألبوم موسيقي جامعي للذكور فقط | "شارع فوستر" | فاز | |
| أفضل ترتيب جامعي للذكور فقط | ديك شارون ، "خدر مريح/تلف الدماغ" | فاز | |||
| أفضل أغنية جامعية للذكور فقط | "ريو" | فاز | |||
| أفضل عازف منفرد من الذكور في الجامعات | تود هيرتسوغ | فاز |
- ↑ قبل عام 1992، لم تكن هناك منظمات جوائز متعلقة بفن الأكابيلا. وكان عام 1992 هو العام الأول الذي أعلنت فيه جمعية الأكابيلا المعاصرة عن جوائز التسجيل، بعد تأسيس الجمعية عام 1991.
قائمة الأغاني
| ألبوم | سنة |
|---|---|
| إخوة في الأغنية | 1964 |
| استمر في الغناء | 1965 |
| تسجيل الدخول | 1966 |
| شيء قديم، شيء جديد | 1968 |
| الألبوم الأبيض | 1972 |
| الألبوم الأزرق | 1974 |
| قاعة بالو | 1977 |
| حانة | 1979 |
| مُعَالَجَة | 1981 |
| نتيجة | 1983 |
| فكرة | 1985 |
| ضائع | 1987 |
| أربعة عشر | 1989 |
| BWI I | 1990 |
| شارع فوستر | 1991 |
| BWI II | 1992 |
| فينس | 1993 |
| منزل | 1994 |
| التذهيب | 1995 |
| الانجراف | 1996 |
| بطاقة تعريف | 1997 |
| يشم | 1998 |
| اللانهاية | 1999 |
| التالي | 2001 |
| لكمة | 2002 |
| رمز أحمر | 2003 |
| شيدك | 2005 |
| باندايمونيوم | 2007 |
| العب اللعبة | 2009 |
| غلي: الموسيقى تقدم فرقة واربلرز | 2011 |
| معركة | 2011 |
| الحلزون | 2013 |
| فور سيكوندز - ألبوم قصير | 2014 |
| في الكتاب | 2015 |
| إعادة التشغيل - الحلقة الأولى | 2017 |
| رالي كامل | 2018 |
| شارع بروسبكت | 2021 |
| انتصر | 2022 |
| هذيان | 2024 |
| انتهى الدوام المدرسي - ألبوم قصير | 2025 |
مراجع
- ↑ رابكين، ميكي (شتاء 2009). "أكابيلا من الجحيم" . مجلة تافتس . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2016 .
- ↑ دين، جيمس (23 مارس 2011). " أخبار مسلسل ' غلي': الكشف عن قائمة أغاني ألبوم فرقة واربلرز وغلافه!" . إم تي في . فياكوم . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2011 .
- ↑ تاريخ فريق تافتس بيلزبوبس - www.bubs.com ، مؤرشف في 1 ديسمبر 2007، على موقع Wayback Machine
- ↑ "معاينة العرض: برنامج 'Sing-Off Live' ينطلق على خشبة مسرح سيلفر ليجاسي" .
- ↑ "كيف ساهم فيلم 'Pitch Perfect' في وصول فن الغناء الجماعي (أكابيلا) إلى ذروة النجاح في التيار السائد" . ١٤ مايو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٩ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٩ ديسمبر ٢٠١٥ .
- ↑ "الفائزون بجوائز تسجيلات الأكابيلا المعاصرة لعام 2006 | موسيقى الأكابيلا - جمعية الأكابيلا المعاصرة" . www.casa.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2019 .
- ↑ جينزلينجر، نيل (17 ديسمبر 2009). ""متابعة برنامج The Sing-Off: اثنان يغادران البرنامج، وثلاثة يتأهلون للنهائيات" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 26 أبريل 2010 .
- ↑ "مؤسسة بوبس" .
- ↑ "مؤسسة بوبس - المنح" . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2009 .
- ↑ غرين، بول (17 نوفمبر 2010). "الأسبوع المنتهي في 14 نوفمبر 2010: "هدية" هذا العام أصغر" . مراقبة الرسوم البيانية . ياهو! ميوزيك . ياهو !. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2011 .
- ↑ "جوائز RIAA الذهبية والبلاتينية" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2011 .
- ↑ كولفيلد، كيث (27 أبريل 2011). " ألبوم فرقة ' غلي' واربلرز يحلق عالياً في قائمة بيلبورد 200" . بيلبورد . لوس أنجلوس: بروميثيوس غلوبال ميديا . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2011 .
- ↑ روم، إميلي (19 أبريل 2011). "ألبوم فرقة واربلرز 'غلي': سرد تفصيلي لكل أغنية من بيلزبوبس" . هوليوود ريبورتر . بروميثيوس غلوبال ميديا . تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2011 .
- ↑ "فرقة بيلزبوبس تقدم عرضًا في برنامج "حفل عيد ميلادي السادس عشر الخارق" على قناة إم تي في - مقالات مميزة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 مارس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2007 .
- ↑ غنِّ! مؤرشف في 7 نوفمبر 2007، في أرشيف الإنترنت
- ↑ "ذا بيلزبوبس - بانديمونيوم (2007)" .
- ↑ "الفائزون بجوائز CARA لعام 2008 - موسيقى أكابيلا - جمعية أكابيلا المعاصرة" . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2009 .
- ↑ "غالاغر يتلقى الضوء على التل - أخبار" . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2007 .
- ↑ العلاقات، بيت سانبورن، محرر. جامعة تافتس العامة. "أخبار تافتس الإلكترونية - في الفنون" . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2007 .
{{cite web}}:|first=له اسم عام ( مساعدة ) صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ https://www.npr.org/transcripts/184786553
- ↑ "نتائج جوائز تسجيلات الأكابيلا المعاصرة لعام 2019 - جمعية الأكابيلا المعاصرة" . 14 أبريل 2019.
- ↑ "مرشحو جوائز تسجيلات الأكابيلا المعاصرة لعام 2019 - جمعية الأكابيلا المعاصرة" . 15 فبراير 2019.
- ↑ "نتائج جوائز تسجيلات الأكابيلا المعاصرة لعام 2018 - جمعية الأكابيلا المعاصرة" . 9 أبريل 2018.
- ↑ "مرشحو جوائز تسجيلات الأكابيلا المعاصرة لعام 2018 - جمعية الأكابيلا المعاصرة" . 9 فبراير 2018.
- ↑ "مرشحو جوائز تسجيلات الأكابيلا المعاصرة لعام 2016 - جمعية الأكابيلا المعاصرة" . 29 يناير 2016.
- ↑ "نتائج جوائز تسجيلات الأكابيلا المعاصرة لعام 2014 - جمعية الأكابيلا المعاصرة" . 12 أبريل 2014.
- ↑ "مرشحو جوائز تسجيلات الأكابيلا المعاصرة لعام 2014 - جمعية الأكابيلا المعاصرة" . 4 مارس 2014.
- ↑ "نتائج جوائز تسجيلات الأكابيلا المعاصرة لعام 2012 - جمعية الأكابيلا المعاصرة" . 5 أبريل 2012.
- ↑ "كاسا - جمعية الغناء الجماعي المعاصر - الفائزون بجائزة مجتمع الغناء الجماعي لعام 2006" . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2007 .
روابط خارجية
- جامعة تافتس
- فرق الغناء الجماعي الجامعية
- الفرق الموسيقية التي تأسست عام 1962
- منشآت عام 1962 في ماساتشوستس
- المنظمات الرجالية في الولايات المتحدة