الجولة اليمنى

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

" رايت راوند " أغنية منفردة من أداء مغني الراب الأمريكي فلو رايدا، بمشاركة صوتية من المغنية الأمريكية كيشا . صدرت الأغنية كأول أغنية رئيسية من ألبومه الثاني " روتس" (2009)، وهي أيضاً أول أغنية منفردة لكيشا. تم بثها عبر الإذاعات في 27 يناير 2009، [ 4 ] وصدرت رقمياً في 10 فبراير من قبل شركتي بو بوي إنترتينمنت وأتلانتيك ريكوردز . [ 5 ] تستوحي الأغنية لحنها الرئيسي من أغنية " يو سبين مي راوند (لايك أ ريكورد) " لفرقة ديد أور ألايف (1984) . ووفقاً لأحد مؤلفي الأغنية، يشير اللحن إلى راقصة تعرّي . شاركت كيشا بصوتها في الأغنية، لكن لم يُذكر اسمها في قوائم الأغاني في الولايات المتحدة وكندا خلال فترة تصدّرها قوائم الأغاني.

حققت أغنية "Right Round" نجاحًا تجاريًا باهرًا، حيث وصلت إلى قائمة أفضل عشر أغاني في تسعة عشر دولة حول العالم. وأصبحت ثاني أغنية لفلو رايدا تتصدر قائمة بيلبورد هوت 100 (محتفظةً بالمركز الأول لستة أسابيع متتالية)، وحطمت الرقم القياسي لمبيعات الأسبوع الأول (636 ألف تحميل) عند طرحها على منصات التوزيع الرقمي؛ إلا أن هذا الرقم القياسي حُطِّم لاحقًا بأغنية " Hello " لأديل ، التي باعت 1.11 مليون نسخة في أسبوعها الأول. وخارج الولايات المتحدة، تصدرت "Right Round" قوائم الأغاني في أستراليا وكندا والمملكة المتحدة. أخرج الفيديو الموسيقي المصاحب للأغنية مالكولم جونز، ورُشِّح لجائزة إم تي في للموسيقى المصورة . استُخدمت الأغنية في العديد من الأفلام، مثل "The Hangover" و "The Ugly Truth" و "Pilla Zamindar" و "Pitch Perfect "، حيث أدّتها فرقة "The Treblemakers" الغنائية . تُعد هذه الأغنية واحدة من أكثر الأغاني الفردية مبيعًا في العصر الرقمي، حيث تم بيع أكثر من 12 مليون نسخة معتمدة منها، مما يجعلها الأغنية الفردية الأكثر مبيعًا لـ Flo Rida، وثاني أغنية فردية لـ Kesha.

الخلفية والتسجيل

كان إدراج كيشا ( في الصورة ) اقتراحًا من المنتج دكتور لوك ، حيث أراد فلو رايدا صوتًا أنثويًا في الأغنية.

كتب أغنية "Right Round" كلٌ من فلو رايدا ، ودكتور لوك ، وكول كوجاك ، ودي جي فرانك إي ، وفيليب لورانس ، وبرونو مارس ، وآرون باي-شوك ، وفرقة ديد أور ألايف ، وهي الفرقة التي استُخدمت عينة من أغنيتها " You Spin Me Round (Like a Record) " الصادرة عام ١٩٨٤ في الكورس. أنتج الأغنية دكتور لوك وكول كوجاك [ ٦ ] ، وتضم غناءً ضيفًا من مغنية البوب ​​الأمريكية كيشا (التي لم يُذكر اسمها في النسخة الأمريكية من الأغنية).

صرح برونو مارس بأن الأغنية كانت أول "نجاح كبير" أتيحت له ولفريق كتابة الأغاني الخاص به، ذا سميزينغتونز ، فرصة كتابتها: "كتبنا أغنية 'رايت راوند' لفلو رايدا. كانت عينة موسيقية، بالطبع، لكننا وضعنا اسمنا فيها وحصلنا على بعض حقوق النشر. وتصدرت الأغنية قوائم الأغاني. كانت تلك أول تجربة لنا لما يمكن أن يحدث فعلاً مع أغنية ناجحة مضمونة النجاح بنسبة مئة بالمئة". [ 7 ] وعن كيفية إنتاج الأغنية، قال مارس: "في الواقع، كانت ارتجالية. ابتكرتها أنا وفيل في دقيقتين. ومنذ ذلك الحين، دخلنا عالم الموسيقى! [يضحك]". [ 7 ]

في نهاية عام ٢٠٠٨، كان لوك يعمل على أغنية "رايت راوند" مع فلو رايدا، وقرر الاثنان أنهما بحاجة إلى مقطع غنائي مميز. استدعى لوك كيشا إلى الاستوديو لتسجيل غناءها. [ ٨ ] ووفقًا لفلو رايدا، فإن الأغنية تتحدث عن "فتاة صغيرة، ربما تكون في نادٍ ليلي وتجذب انتباهي بشدة، [...] أو أي فتاة صغيرة أراها تمر بجانبي وتلفت انتباهي. إنها رائعة! أنا مفتون بها." [ ٩ ]

أوضح فلو رايدا أنه كان يستمع إلى أغنية "You Spin Me Round (Like a Record)" وأغانٍ مشابهة خلال نشأته، نتيجة لتنوع أنواع الموسيقى التي كانت تستمع إليها شقيقاته السبع. وفي النهاية، خطرت فكرة استخدام عينة من أغنية "You Spin Me Round (Like a Record)" في أغنية لمسؤول اكتشاف المواهب في شركته، آرون باي-شوك. [ 10 ] صرّح باي-شوك ​​لموقع HitQuarters أنه كان يستمع إلى إيقاع عشوائي من إنتاج الدي جي فرانك إي على قرص مضغوط يحتوي على إيقاعات محتملة، وكان يسمع في ذهنه لحن أغنية Dead or Alive فوق هذا الإيقاع. [ 10 ] ثم لفت مايك كارين، المسؤول المشارك عن اكتشاف المواهب، انتباه فلو رايدا إلى هذه العينة.

بما أن ألبوم ROOTS كان ثاني ألبوم استوديو لفلو رايدا، فقد أراد أن يُظهر للمستمعين تطوره الموسيقي من خلال "توسيع آفاقه"، ولهذا السبب قرر تسجيل الأغنية. [ 11 ] بعد أن أنتج لوك العينة الموسيقية، تم تسجيل الأغنية. [ 12 ] في الليلة نفسها التي كُتبت فيها الأغنية، قرر آرون باي-شوك ​​وبرونو مارس وفيليب لورانس الذهاب إلى الاستوديو وإجراء التسجيل الأولي. [ 13 ] تم تسجيلها بشكل أساسي في استوديوهات كونواي في لوس أنجلوس ، كاليفورنيا ، مع تسجيلات إضافية في استوديوهات أتلانتيك القريبة . [ 6 ]

تعبير

موسيقيًا، تستخدم أغنية "Right Round" سمات موسيقى البوب ​​راب المتكررة في أغاني فلو رايدا؛ [ 14 ] وعلى وجه التحديد، لوحظت أوجه تشابه بين الأغنية وأغنية " Low " (2007)، حيث وصفها ديفيد جيفريز، ناقد موقع Allmusic، بأنها "الوريثة الواضحة" لها. [ 1 ] ووفقًا لليا جرينبلات من مجلة Entertainment Weekly ، فإن الأغنية " متبجحة " و" غنية بنغمات البيس " . [ 15 ] تتحدث كلمات الأغنية عن التواجد في نادٍ للتعري مع الأصدقاء وإلقاء المال على امرأة تؤدي رقصة تعرٍّ . بالإضافة إلى ذلك، يمكن تفسير عبارة الكورس "You spin my head right round, right round / When you go down, when you go down, down" على أنها إشارة إلى الجنس الفموي . [ 16 ] وقد أكد برونو مارس ، أحد مؤلفي الأغنية، في مقابلة مع مجلة Entertainment Weekly أن كورس الأغنية يشير إلى الجنس الفموي . [ 17 ] اعترف فيليب لورانس ، أحد مؤلفي الأغنية، بأنها "كانت تقريبًا شيئًا كتبناه بالصدفة في السيارة ذات ليلة أثناء جلوسنا معًا". كان هو وبرونو مارس وآرون باي-شوك. كان باي-شوك ​​يعزف لبرونو وفيليب بعض الألحان، وكان يرغب في ابتكار شيء مميز لفلو رايدا، وكانوا يطرحون أفكارًا مستوحاة من موسيقى الثمانينيات. [ 13 ] تمت مقارنة المواضيع الجنسية في الأغنية بتلك الموجودة في أغنية " If U Seek Amy " (2009) لبريتني سبيرز . [ 18 ]

الاستقبال النقدي

كانت معظم آراء النقاد حول أغنية "Right Round" سلبية. وصفها أحد نقاد صحيفة نيويورك تايمز بأنها "أيونية وفارغة". [ 19 ] وفي مراجعة لألبوم ROOTS ، ذكر كين كابوبيانكو من صحيفة بوسطن غلوب : "موسيقاه رائعة لدرجة أنها ستثير حسد بريتني سبيرز، ومع ذلك فهو يريد أن يظهر بمظهر البلطجي". وأضاف أنه من غير المرجح أن تلقى أغنية "Right Round" رواجًا في بروكلين في ثمانينيات القرن الماضي، واصفًا إياها بأنها "قاسية كالهلام " . [ 20 ] وذكر أليكس فليتشر من موقع ديجيتال سباي في مراجعته للأغنية: "من الصعب جدًا إفساد أغنية بوب كلاسيكية، لكن فلو رايدا حاول جاهدًا إفسادها هنا". وأضاف أن أغنية "Right Round" "مليئة بكراهية النساء أكثر من نادٍ للعمال في سبعينيات القرن الماضي"، ووصفها بأنها "عمل بغيض لم ينقذه من سلة المهملات سوى عينة موسيقية". وخلص فليتشر إلى القول: "إنّ أصوات السينثسيزر الضبابية، والإيقاعات الإلكترونية ، ولحن الكورس الجذاب الذي تغنيه كيشا، تكاد تكفي لخداع المستمع العادي وإيهامه بالاستمتاع. ولكن للأسف، سرعان ما يعود فلو رايدا ليفسد كل شيء." [ 21 ] ووصف سيمون فوزيك-ليفنسون من مجلة إنترتينمنت ويكلي الأغنية بأنها "إعادة إنتاج راب مروعة لأغنية 'You Spin Me Round (Like a Record)' لفرقة ديد أور ألايف. " وأشار إلى أن الأغنية كانت آنذاك الأغنية المنفردة رقم واحد على قائمة بيلبورد هوت 100 ، وأضاف: "ماذا يقول كل هذا عنا كمجتمع؟ أعتقد أننا نستمتع حقًا بأغاني الهير بوب المبتذلة من الثمانينيات بأي شكل من الأشكال." [ 22 ]

حظيت الأغنية ببعض المراجعات الإيجابية. من بينها مراجعة من فريزر ماك ألبين من بي بي سي ، الذي استهلّها قائلاً: "إنها إحدى القواعد الأساسية لموسيقى البوب، فأي أغنية تُلمّح إلى أغنية 'You Spin Me Round (Like A Record)' لفرقة Dead Or Alive تستحق الاستماع". وأضاف: "مع أن هذه الأغنية كُتبت من وجهة نظر رجل شهواني يُشاهد راقصة عمود ويتباهى بثروته [...] بطريقة قد تُخجل أيكون ، إلا أن فيها شيئاً لطيفاً". وعزا ماك ألبين ذلك إلى إيقاع الأغنية " النابض بالحيوية "، موضحاً: "كيف يُمكن أن يحدث شيء مُشين والجميع يقفزون وكأنهم على ألعاب هوائية ؟" [ 23 ] وعلّق بيل لامب من موقع About.com قائلاً: "ستسمعون أصداء أغنية بوب كلاسيكية أخرى، لكن الأغنية الجديدة مستقلة تماماً". ومع ذلك، أشار إلى أنه في حين سيُقدّرها مُحبو موسيقى البوب، فمن المُرجّح أن يتجاهلها مُستمعو موسيقى الهيب هوب، وأضاف أنها "ليست مُبتكرة بأي حال من الأحوال". [ 18 ]

الأداء التجاري

رجل أسود ذو شعر أسود قصير. يرتدي نظارة شمسية داكنة اللون، وسترة بنية، وبنطال جينز أزرق. يقف خلفه رجلان ذوا شعر بني، يرتديان قمصانًا سوداء عليها كتابة صفراء غير واضحة.
فلو رايدا يؤدي أغنية "رايت راوند" في نادي السيرك في فنلندا في 9 يوليو 2009.

في الولايات المتحدة، دخلت أغنية "Right Round" قائمة بيلبورد هوت 100 في المركز 69، وذلك بناءً على عدد مرات بثها عبر الإذاعات فقط. [ 24 ] وفي الأسبوع التالي، صعدت ستة عشر مركزًا لتصل إلى المركز 58. [ 24 ] وفي أسبوعها الثالث في القائمة، الصادر بتاريخ 19 فبراير 2009، قفزت سبعة وخمسين مركزًا لتتصدر القائمة، لتصبح ثاني أغنية لفلو رايدا تصل إلى المركز الأول بعد أغنية "Low" عام 2007. وفي ذلك الأسبوع، تصدرت أيضًا قائمة الأغاني الرقمية الأكثر مبيعًا بـ 636 ألف عملية تنزيل، محطمةً بذلك الرقم القياسي لمبيعات الأسبوع الأول الذي سجله في الأسبوع السابق أغنية " Crack a Bottle " لإيمينيم ودكتور دري وفيفتي سنت (418 ألف نسخة). [ 25 ] وفي النهاية، تفوقت أغنية " Hello " لأديل على هذا الرقم القياسي في عام 2015، حيث باعت 1.11 مليون نسخة في أسبوعها الأول. [ 26 ] تصدّرت الأغنية قائمة Hot 100 لمدة ستة أسابيع متتالية. [ 27 ] كما تصدّرت أغنية "Right Round" قائمة Pop 100 في الولايات المتحدة، وبلغت ذروتها في المركز الثالث على قائمة Hot Rap Tracks ، [ 28 ] وظهرت في قائمتي Hot 100 السنوية والعقدية في المركزين السادس والثمانين على التوالي. [ 29 ] [ 30 ] بحلول 12 مارس 2009، حصلت الأغنية على الشهادة الذهبية والبلاتينية من قبل رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية ، وبحلول 31 مارس، حققت شهادة البلاتين المزدوج. [ 31 ] وحتى الآن، حصلت على شهادة البلاتين 8 مرات من قبل رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية لبيعها 8 ملايين نسخة في الولايات المتحدة. [ 31 ] ظهرت أغنية "Right Round" لأول مرة في كندا في المركز الخامس والسبعين، ثم انتقلت إلى المركز السابع والأربعين في أسبوعها الثاني، وبلغت ذروتها في قمة قوائم الأغاني - حيث أمضت تسعة أسابيع غير متتالية - في أسبوعها الثالث. [ 24 ] في نهاية عام 2009، احتلت المرتبة الثالثة في قائمة أفضل 100 أغنية كندية . [ 32 ] اعتبارًا من مارس 2014، باعت الأغنية 5,572,000 نسخة رقمية في الولايات المتحدة الأمريكية. [ 33 ]

تصدرت الأغنية قائمة الأغاني المنفردة الأسترالية (ARIA) وحافظت على مركزها لسبعة أسابيع غير متتالية. [ 24 ] وحصلت على شهادة البلاتين مرتين من قبل رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . [ 34 ] احتلت المركز الخامس كأفضل أغنية في العام، وظهرت في قائمة نهاية العقد في المركز الثامن عشر. [ 35 ] [ 36 ] في نيوزيلندا، دخلت أغنية "Right Round" القائمة في المركز التاسع، ثم انتقلت إلى المركز الخامس في أسبوعها الثاني. وبقيت ضمن المراكز الخمسة الأولى لأربعة أسابيع قبل أن تصل إلى ذروتها في المركز الثاني، حيث بقيت لأربعة أسابيع متتالية. [ 24 ] منحت رابطة صناعة التسجيلات النيوزيلندية الأغنية شهادة البلاتين ، [ 37 ] وصُنفت كسابع أكثر الأغاني شعبية في عام 2009. [ 38 ]

حققت أغنية "Right Round" نجاحًا ملحوظًا في أوروبا، حيث وصلت إلى المركز الثاني في قائمة أفضل 100 أغنية أوروبية ، والمركز السادس عشر في قائمة نهاية العام. [ 39 ] [ 40 ] وفي المملكة المتحدة، تصدرت الأغنية قائمة الأغاني البريطانية في 8 مارس 2009، للأسبوع المنتهي في 14 مارس 2009، لتصبح أول أغنية لفلو رايدا وكيشا تتصدر القوائم في بريطانيا. ثم تراجعت إلى المركز الثاني في أسبوعها الثاني، وبقيت ضمن المراكز العشرة الأولى لمدة ستة أسابيع. [ 24 ] وبحلول يناير 2012، بيع من الأغنية 505,434 نسخة في بريطانيا. [ 41 ] وفي أيرلندا، دخلت الأغنية قائمة الأغاني الأيرلندية في المركز الرابع ، وبقيت ضمن المراكز الخمسة الأولى لمدة أربعة أسابيع. وفي أسبوعها الخامس، تصدرت قائمة الأغاني الأيرلندية وبقيت في الصدارة لثلاثة أسابيع متتالية. [ 24 ] وفي أماكن أخرى من أوروبا، وصلت الأغنية إلى المراكز العشرة الأولى في النمسا (حيث حصلت على الشهادة الذهبية من الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية )، [ 42 ] وبلجيكا (المركز الأول في والونيا، والمركز الثاني في فلاندرز)، والدنمارك، وهولندا، وفنلندا، وفرنسا، والنرويج، وإسبانيا، والسويد، وسويسرا، وألمانيا. [ 43 ]

فيديو موسيقي

تم تصوير الفيديو الموسيقي المصاحب للأغنية في ميامي ، فلوريدا ، وأخرجه مالكولم جونز. [ 44 ] طُلب من كيشا الظهور في الفيديو، لكنها رفضت؛ وفي مقابلة مع مجلة إسكواير ، قالت: "أرادوا [ فريق فلو رايدا] مشاركتي في الفيديو، فقلت: لا، أريد أن أصنع اسمي بنفسي. " [ 45 ] يبدأ الفيديو بظهور فلو رايدا واقفًا على منصة دائرية دوارة، بينما يظهر اسمه باللون الذهبي على شاشة خلفه. ثم تنضم إليه شابة على المنصة، مع لقطات متناوبة لهما معًا ولكل منهما على حدة. خلال المقطع الأول، تتناوب الشاشة خلفه بين صور للكرة الأرضية الدوارة ومواقع مثل طوكيو وباريس ولندن ومدينة نيويورك . بعد ذلك بقليل ، تظهر ظلال ثلاث نساء خلف فلو رايدا ، بينما يتخلل المقطع لقطات لكرة ديسكو دوارة وعدة نساء على سرير دائري. تظهر عدة نساء يرقصن على السيارات أو حولها بينما يقف فلو رايدا أمامهن. تدخل نادلة لتقديم مشروب غير معروف لهن. مع انتهاء الفيديو، يظهر فلو رايدا مرة أخرى على المنصة الدائرية بينما تعرض الشاشة خلفه خلفية حمراء عليها ملصق ذهبي لشركة بو بوي إنترتينمنت . [ 46 ] رُشِّح الفيديو لجائزة أفضل فيديو هيب هوب في حفل جوائز إم تي في الموسيقية لعام 2009 ، لكنه خسر أمام فيديو إيمينيم " We Made You " (2009). [ 47 ]

قوائم الأغاني والتنسيقات

الاعتمادات والموظفون

الرسوم البيانية

الشهادات والمبيعات

الشهادات والمبيعات
منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
أستراليا ( ARIA ) [ 124 ]3× بلاتينيوم210,000 ^
النمسا ( IFPI النمسا) [ 125 ]ذهب15000 *
كندا ( موسيقى كندا ) [ 126 ]8× بلاتينيوم640,000 ‡
الدنمارك ( IFPI الدنمارك ) [ 127 ]بلاتينيوم30,000 ^
فنلندا ( موسيكيتوتاجات ) [ 128 ]ذهب5552 [ 128 ]
ألمانيا ( BVMI ) [ 129 ]بلاتينيوم300,000 ^
إيطاليا ( FIMI ) [ 130 ]بلاتينيوم100,000 ‡
اليابان ( RIAJ ) [ 131 ] أغنية رقمية منفردةذهب100,000 *
نيوزيلندا ( RMNZ ) [ 132 ]3× بلاتينيوم90,000 ‡
كوريا الجنوبية—115,295 [ 133 ]
إسبانيا ( بروموسيكاي ) [ 134 ]ذهب30,000 ‡
سويسرا ( الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية في سويسرا) [ 135 ]بلاتينيوم30,000 ^
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 136 ]2× بلاتينيوم1,200,000 ‡
الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 31 ]8× بلاتينيوم8,000,000 ‡
الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 137 ] ماسترتونذهب500,000 *
ملخصات
في جميع أنحاء العالم—12,000,000 [ 138 ]

* أرقام المبيعات مبنية على الشهادات فقط. ^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط. ‡ أرقام المبيعات والبث المباشر مبنية على الشهادات فقط.

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 جيفريز، ديفيد. "مراجعة كتاب ROOTS (طريق التغلب على الصراع)" . Allmusic . شركة روفي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2009 .
  2. ↑ سميث، تروي ل. (13 سبتمبر 2021). "ترتيب جميع الأغاني التي احتلت المرتبة الأولى في العقد الأول من الألفية الثانية من الأسوأ إلى الأفضل" . Cleveland.com . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2023 .
  3. ↑ بريهان، توم (17 مايو 2023). "الأغاني رقم واحد: أغنية " رايت راوند" لـ فلو رايدا (بمشاركة كيشا)" . ستيريوغوم . تم الاسترجاع في 17 مايو 2023. ولكن عندما سيطرت موسيقى البوب ​​الإلكترونية على قائمة هوت 100، استطاع مغني راب ذكي ولكنه يفتقر إلى الشخصية مثل فلو رايدا أن يجني الكثير من المال باستخدام إيقاع من إنتاج دكتور لوك.
  4. ↑ "أرشيف البث الإذاعي المتاح" . FMQB . تم الاسترجاع في 27 يناير 2009 .
  5. ↑ "أغنية فلو رايدا المنفردة 'رايت راوند' تصل إلى آيتونز" . أتلانتيك ريكوردز . شركة أتلانتيك للتسجيلات. 10 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2010 .
  6. 1 2 R.OOTS (ملاحظات غلاف الألبوم). تسجيلات أتلانتيك . 2009.
  7. 1 2 "إذن من هو برونو مارس؟ مقابلة مع الرجل الذي يقف وراء أغنية بوب الناجحة 'Nothin' on You'"" . مجلة إنترتينمنت ويكلي .
  8. ↑ ويرد، بيل (19 فبراير 2010)، "كيشا: قصة غلاف بيلبورد" ، بيلبورد ، ص 2 ، تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2010 
  9. ↑ ريد، شاهيم (20 فبراير 2009). "فلو رايدا يتحدث عن أغنيته المنفردة التي حطمت الأرقام القياسية 'رايت راوند'"" . إم تي في . شبكات إم تي في. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2009. "
  10. 1 2 "مقابلة مع آرون باي-شوك" . هيت كوارترز . 13 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2010 .
  11. ↑ كوك، شانون (8 أبريل 2009). "فلو رايدا يلبي النداء" . سي إن إن . شركة تيرنر برودكاستينغ سيستم . تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2009 .
  12. ↑ كونسبسيون، مارييل (6 مارس 2009). "استمع إلى أغنية فلو رايدا الجديدة الرائعة" . بيلبورد . نيلسن بزنس ميديا، إنك . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2009 .
  13. 12Rob LeDonne (September 4, 2013). "Philip Lawrence: Bruno Mars' Right Hand Man Goes Solo". American Songwriter. Archived from the original on October 12, 2013. Retrieved October 13, 2013.
  14. ↑Wood, Mikael (April 11, 2009). "R.O.O.T.S."Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Archived from the original on May 10, 2009. Retrieved December 23, 2009.
  15. ↑Greenblatt, Leah (April 1, 2009). "R.O.O.T.S. (2009)". Entertainment Weekly. Archived from the original on July 22, 2010. Retrieved December 23, 2009.
  16. ↑Kaufman, Gil (April 8, 2009). "Will 'American Idol' Censor Flo Rida's Performance?". MTV. MTV Networks. Archived from the original on April 11, 2009. Retrieved December 23, 2009.
  17. ↑Wete, Brad (April 13, 2010). "So who is Bruno Mars? A Q&A with the guy behind B.O.B's smash 'Nothin' On You'". Entertainment Weekly. Retrieved April 15, 2010.
  18. 12Lamb, Bill. "Flo Rida – Right Round – Review of the single Right Round from Flo Rida's album R.O.O.T.S."About.com. The New York Times Company. Archived from the original on November 15, 2012. Retrieved December 19, 2009.
  19. ↑"New CDs". The New York Times. April 5, 2009. Retrieved March 5, 2010.
  20. ↑Capobianco, Ken (March 30, 2009). "Flo Rida, 'R.O.O.T.S. (Route of Overcoming the Struggle)'". The Boston Globe. NY Times Co. Retrieved March 5, 2010.
  21. ↑Fletcher, Alex (March 4, 2009). "Flo Rida ft. Ke$ha: 'Right Round'". Digital Spy. Digital Spy Limited. Retrieved March 5, 2010.
  22. ↑Vozick-Levinson, Simon (February 20, 2009). "Flo Rida comes 'Right Round' to the top of the charts". Entertainment Weekly. Retrieved December 19, 2009.
  23. ↑ ماك ألبين، فريزر (6 مارس 2009). "فلو رايدا - 'رايت راوند'"" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2010 .
  24. 1 2 3 4 5 6 7 "Flo Rida and Ke$Ha – Right Round – Music Charts" . αCharts.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2009 .
  25. ↑ بيترولونغو، سيلفيو (18 فبراير 2009). "فلو رايدا يُحطّم الرقم القياسي لعدد التنزيلات في أسبوع واحد" . بيلبورد . نيلسن بزنس ميديا، إنك . تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2009 .
  26. ↑ "أديل تُرحّب بأول أغنية لها في قائمة أفضل 100 أغنية؛ أول أغنية تحقق مليون عملية تنزيل في أسبوع واحد" . Billboard.com .
  27. ↑ تراست، غاري (20 نوفمبر 2009). "اسأل بيلبورد: أفضل 13 أغنية لسويفت ضمن قائمة أفضل 40 أغنية" . بيلبورد . نيلسن بزنس ميديا، إنك . تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2009 .
  28. ↑ "Flo Rida > Charts & Awards > Billboard Singles" . Allmusic . Rovi Corporation . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2009 .
  29. ↑ "أفضل أغاني عام 2009: قائمة أفضل 100 أغنية" . بيلبورد . نيلسن بزنس ميديا، إنك . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2010 .
  30. 1 2 "أفضل أغاني العقد الأول من الألفية الثانية: قائمة أفضل 100 أغنية" . بيلبورد . نيلسن بزنس ميديا، إنك . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2010 .
  31. 1 2 3 "شهادات الأغاني الأمريكية المنفردة - فلو رايدا - رايت راوند" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2024 .
  32. 1 2 "أفضل أغاني عام 2009: قائمة أفضل 100 أغنية كندية" . بيلبورد . نيلسن بزنس ميديا، إنك . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2010 .
  33. ↑ غرين، بول (19 مارس 2014). "متابعة قوائم الأغاني: من هي سوكو ولماذا تحتل المرتبة التاسعة؟" . ياهو ميوزيك . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2014 .
  34. ↑ "قوائم ARIA - الاعتمادات - الأغاني المنفردة لعام 2009" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2009 .
  35. ↑ "قوائم أريا - قوائم نهاية العام - أفضل 100 أغنية منفردة لعام 2009" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2010 .
  36. 1 2 "أفضل 100 أغنية فردية في العقد الأول من الألفية الثانية" من ARIA . ARIA . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2025 .
  37. ↑ "الرسم البياني رقم 1672 - الاثنين 8 يونيو 2009" . رابطة صناعة التسجيلات في نيوزيلندا . 8 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2009 .
  38. ↑ "قائمة أفضل 50 أغنية منفردة لعام 2009" . رابطة صناعة التسجيلات في نيوزيلندا . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2010 .
  39. ↑ "تاريخ ألبومات وأغاني فلو رايدا: قائمة أفضل 100 أغنية أوروبية" . بيلبورد . نيلسن بزنس ميديا، إنك . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2010 .
  40. 1 2 "أفضل أغاني عام 2009: قائمة أفضل 100 أغنية أوروبية" . بيلبورد . نيلسن بزنس ميديا، إنك . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2010 .
  41. ↑ جونز، آلان (30 يناير 2012). "تحليل رسمي للرسوم البيانية: تباطؤ المبيعات، لكن شيران وكوفر درايف يتصدران" . ميوزيك ويك . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2012 .
  42. ^ "الذهب والبلاتين" . IFPI النمسا (باللغة الألمانية). Verband der Österreichischen Musikwirtschaft . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2009 .
  43. ↑ "Flo Rida feat. Ke$ha – Right Round" . Australian-Charts.com . Hung Medien . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2010 .
  44. ↑ "في موقع تصوير فيديو أغنية 'Right Round' لـ Flo Rida" . راب-أب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2009 .
  45. ↑ سوليفان، مات (13 أغسطس/آب 2009). "كيشا والعذارى اللواتي لم يبلغن 72 عامًا بعد في جنتها الشخصية" . مجلة إسكواير . شركة هيرست للاتصالات. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر/تشرين الثاني 2010. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر/كانون الأول 2009 .
  46. ↑ "رايت راوند | فلو رايدا | فيديو موسيقي" . إم تي في . شبكات إم تي في. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2009 .
  47. ↑ "جوائز إم تي في الموسيقية لعام 2009 | أفضل فيديو هيب هوب" . إم تي في . شبكات إم تي في. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2009 .
  48. ↑ " Flo Rida feat. Ke$ha – Right Round ". أفضل 50 أغنية فردية في ARIA .
  49. ↑ " Flo Rida feat. Ke$ha – Right Round " (بالألمانية). Ö3 Austria Top 40 .
  50. ↑ " Flo Rida feat. Ke$ha – Right Round " (باللغة الهولندية). Ultratop 50 .
  51. ↑ " Flo Rida feat. Ke$ha – Right Round " (بالفرنسية). Ultratop 50 .
  52. ↑ "قائمة أفضل 10 أغاني على إذاعة NMC للأسبوع 14 (30 مارس 2009 - 5 أبريل 2009)" . BAMP. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2023 .
  53. ↑ " تاريخ أغاني فلو رايدا في قائمة أفضل 100 أغنية كندية ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2020.
  54. ↑ " تاريخ أغاني فلو رايدا في قوائم الأغاني (أفضل 40 أغنية في كندا) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2020.
  55. ↑ " تاريخ أغاني فلو رايدا في قوائم الأغاني (أفضل أغاني البوب ​​الكندية المعاصرة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2020.
  56. ↑ "أفضل الأغاني الإذاعية العالمية أسبوعياً: 21 مايو 2009" . توب هيت . تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2025 .
  57. ^ "أعلى قائمة هرفاتسكوج راديا" . الإذاعة والتلفزيون الكرواتية . مؤرشفة من الأصلي في 1 يونيو 2009 . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2021 .
  58. ^ “ ČNS IFPI – راديو تشيكوسلوفاكيا – أعلى 100 – 17. týden 2009 “ (باللغة التشيكية). Hitparáda – راديو أعلى 100 مسؤول. IFPI جمهورية التشيك. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2018.
  59. ↑ " Flo Rida feat. Ke$ha – Right Round ". Tracklisten .
  60. ↑ "تاريخ أغاني فلو رايدا في قائمة بيلبورد - الأغاني الرقمية الأوروبية" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2025 .
  61. ↑ "أشهر أغاني العالم: قائمة أفضل 100 أغنية أوروبية". بيلبورد . المجلد 121، العدد 12. 28 مارس 2009. صفحة 46.   
  62. ^ " عمل فلو ريدا Ke$ha: Right Round " (بالفنلندية). موسيقى .
  63. ↑ " Flo Rida feat. Ke$ha – Right Round " (بالفرنسية). تصنيف الأغاني المنفردة .
  64. ↑ " Offizielle Deutsche Charts " (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز في القائمة، انقر على "TITEL VON" متبوعًا باسم الفنان.
  65. ↑ "تاريخ أغاني فلو رايدا في قوائم الأغاني (مبيعات الأغاني الرقمية في اليونان)" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2025 .
  66. ^ “ Archívum – Slágerlisták – MAHASZ ” (باللغة المجرية). الرقص أعلى 40 قائمة . المجرية Hanglemezkiadók Szövetsége. تم الاسترجاع في 22 أبريل 2020.
  67. ^ “ Archívum – Slágerlisták – MAHASZ ” (باللغة المجرية). أجهزة الراديو أعلى 40 قائمة الأغاني . المجرية Hanglemezkiadók Szövetsége. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2020.
  68. ↑ " الرسوم البيانية الأيرلندية - نتائج البحث - فلو رايدا بمشاركة كي$ها ". مخطط الأغاني الفردية الأيرلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2020.
  69. ↑ " ميديا ​​فورست، الأسبوع 17، 2009 ". قائمة الأغاني الأكثر بثاً في إسرائيل. ميديا ​​فورست .
  70. ↑ "مخطط إيرون الإذاعي: فلو رايدا - رايت راوند (بمشاركة كي$ها)" (بالإيطالية). إيرون . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2025 .
  71. ↑ " Flo Rida feat. Ke$ha – Right Round ". أعلى تحميل رقمي .
  72. ↑ "فلو رايدا (تاريخ قائمة بيلبورد اليابانية لأفضل 100 أغنية)" (باللغة اليابانية). بيلبورد اليابان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2025 .
  73. ↑ "تاريخ أغاني فلو رايدا في قوائم الأغاني (البث الإذاعي باللغة الإنجليزية في المكسيك)" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2025 .
  74. ^ “ أفضل 40 Nederlandse – الأسبوع 17، 2009 ” (باللغة الهولندية). الهولندية أعلى 40 .
  75. ↑ " Flo Rida feat. Ke$ha – Right Round " (باللغة الهولندية). أغنية ضمن أفضل 100 أغنية .
  76. ↑ "Flo Rida (feat. Ke$ha) - Right Round: Official Top 40 Singles" . Recorded Music NZ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2025 .
  77. ^ "" فلو ريدا الفذ. Ke$ha – الجولة الصحيحة ". قائمة VG .
  78. ↑ "أفضل الأغاني الإذاعية في روسيا - قائمة أسبوعية: 21 مايو 2009" . توب هيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2024 .
  79. ↑ " قائمة مبيعات الأغاني الفردية الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 11/4/2009 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts Company .
  80. ^ “ ČNS IFPI ” (باللغة التشيكية). Hitparáda – أفضل 100 راديو رسمي. IFPI جمهورية التشيك. ملحوظة : أدخل 200914 في البحث.
  81. ^ "" فلو ريدا الفذ. Ke$ha – الجولة الصحيحة ". أفضل 50 أغنية .
  82. ↑ " Flo Rida feat. Ke$ha – Right Round ". قائمة أفضل 100 أغنية فردية .
  83. ↑ " Flo Rida feat. Ke$ha – Right Round ". قائمة الأغاني الفردية السويسرية .
  84. ↑ " قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 14/3/2009 - أفضل 100 أغنية ". شركة قوائم الأغاني الرسمية .
  85. ↑ "أفضل الأغاني الإذاعية في أوكرانيا - قائمة الأغاني الأسبوعية: 21 مايو 2009" . توب هيت . تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2025 .
  86. ↑ " تاريخ أغاني فلو رايدا في قائمة أفضل 100 أغنية ". بيلبورد .
  87. ↑ " تاريخ أغاني فلو رايدا في قوائم الأغاني (أغاني البوب ​​للكبار) ". بيلبورد .
  88. ↑ " تاريخ أغاني فلو رايدا في قوائم الأغاني (بث أغاني الرقص) ". بيلبورد .
  89. ↑ " تاريخ أغاني فلو رايدا في قوائم الأغاني اللاتينية الأكثر رواجاً ". بيلبورد .
  90. ↑ " تاريخ أغاني فلو رايدا في قوائم الأغاني (أغاني آر أند بي/هيب هوب الأكثر رواجاً) ". بيلبورد .
  91. ↑ " تاريخ أغاني فلو رايدا في قوائم الأغاني (أغاني الراب الرائجة) ". بيلبورد .
  92. ↑ " تاريخ أغاني فلو رايدا في قوائم الأغاني (أغاني البوب) ". بيلبورد .
  93. ↑ " تاريخ أغاني فلو رايدا في قوائم الأغاني (البث الإيقاعي) ". بيلبورد .
  94. ↑ "قوائم أريا - قوائم نهاية العام - أفضل 100 أغنية منفردة لعام 2009" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2025 .
  95. ^ "جاهريشيت بارادي 2009" . بوابة الرسوم البيانية النمساوية. تم الاسترجاع في 2 مايو 2017.
  96. ^ “Jaaroverzichten 2009” (باللغة الهولندية). Ultratop 50 فلاندرز. تم الاسترجاع في 2 مايو 2017.
  97. ↑ "التقارير السنوية 2009" (بالفرنسية). ألترا توب 50 والونيا. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2017.
  98. ↑ "أفضل 100 أغنية برازيلية في نهاية عام 2009" . تحليل كراولي للبث . 3 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2022 .
  99. ↑ "Популярные фиты 2009" [ الزيارات الشعبية 2009 ] (بالروسية). توب هيت . مؤرشفة من الأصلي في 7 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2021 .
  100. ↑ "قائمة الأغاني الأكثر بثاً على الراديو لعام 2009 - إصدار نهاية العام" . HRT . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2025 .
  101. ^ "مسار أفضل 50 لاعبًا لعام 2009" . HitListerne. تم الاسترجاع في 3 مايو 2017.
  102. ^ “Tops de l’année | أفضل الأغاني الفردية لعام 2009” (بالفرنسية). سنيب . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2025 .
  103. ^ "أفضل 100 مخطط Jahrescharts (2009)" . جي إف كيه إنترتينمنت (باللغة الألمانية). offiziellecharts.de . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2025 .
  104. ↑ "أفضل 100 أغنية رقص - 2009" . ماهاسز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2020 .
  105. ^ "قائمة Éves összesített – MHASZ Rádiós TOP 100 (súlyozott)" . محشز .
  106. ↑ "أفضل أغاني عام 2009 - الأغاني المنفردة" . جمعية الموسيقى المسجلة الأيرلندية . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2025 .
  107. ^ "FIMI – اتحاد الصناعة الموسيقية الإيطالية – بحث وبيانات السوق" . Fimi.it. 19 يناير 2010. مؤرشفة من الأصلي في 23 كانون الثاني (يناير) 2010 . تم الاسترجاع 18 ديسمبر، 2010 .
  108. ↑ "قائمة الأغاني المعاصرة للبالغين في اليابان - نهاية عام 2009" . بيلبورد اليابان (باللغة اليابانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2026 .
  109. ↑ "قائمة أفضل 100 أغنية يابانية - نهاية عام 2009" . بيلبورد . بروميثيوس غلوبال ميديا. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2017.
  110. ↑ "أفضل 100 محطة إذاعية لعام 2009" إذاعة NRJ لبنان. 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  111. ^ "أفضل 100 سيارة في Jaaroverzicht لعام 2009" . الهولندية أعلى 40 . تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2019 .
  112. ^ "Jaaroverzichten – منفردة 2009" . بوابة الرسوم البيانية الهولندية. تم الاسترجاع في 3 مايو 2017.
  113. ↑ "أفضل 50 أغنية منفردة في نهاية العام (2009)" . aotearoamusiccharts.co.nz . Recorded Music NZ . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2025 .
  114. ↑ "أفضل الأغاني الإذاعية في روسيا - القائمة السنوية: 2009" . توب هيت . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2024 .
  115. ↑ "قائمة الأغاني المنفردة السنوية - عام 2009" . رابطة صناعة التسجيلات السويدية . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2017 . 
  116. ↑ "قائمة الأغاني الفردية السويسرية لعام 2009" . قوائم الموسيقى السويسرية . 2009. مؤرشفة من الأصل في 11 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليها في 16 يوليو 2010 .
  117. ↑ "قائمة الأغاني الفردية لنهاية عام 2009" . شركة Official Charts Company . مؤرشفة من الأصل في 7 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليها في 20 يناير 2025 .
  118. ↑ "أفضل الأغاني الإذاعية في أوكرانيا - القائمة السنوية لعام 2009" . توب هيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2025 .
  119. ↑ " قائمة بيلبورد لأفضل 100 أغنية - نهاية العام (2009)" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2025 .
  120. ↑ " أغاني الراب الأكثر رواجاً من بيلبورد - نهاية العام (2009)" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2025 .
  121. ↑ " أغاني البوب ​​الأكثر بثاً على محطات الراديو من بيلبورد - نهاية العام (2009)" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2025 .
  122. ↑ " أغاني راديو بيلبورد - نهاية العام (2009)" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2025 .
  123. ↑ " أغاني بيلبورد الإيقاعية - نهاية العام (2009)" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2026 .
  124. ↑ "مخططات ARIA - الاعتمادات - الأغاني المنفردة لعام 2010" (ملف PDF) . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2015 .
  125. ↑ "شهادات الأغاني الفردية النمساوية - فلو رايدا مع كيشا - رايت راوند" (بالألمانية). الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - النمسا . تاريخ الاطلاع: 28 يناير 2013 .
  126. ↑ "شهادات الأغاني الفردية الكندية - فلو رايدا - رايت راوند (بمشاركة كي$ها)" . موسيقى كندا . تم الاسترجاع في 19 يناير 2025 .
  127. ↑ "شهادات الأغاني الفردية الدنماركية - فلو رايدا مع كي$ها - رايت راوند" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية في الدنمارك . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2021 .
  128. 1 2 "Kulta- ja platinalevyt - Flo Rida" (بالفنلندية). Musiikkituottajat – IFPI فنلندا . تم الاسترجاع 10 يناير، 2015 .
  129. ^ “Gold-/Platin-Datenbank (Flo Rida feat. Kesha؛ ' Right Round ' )" (في المانيا). Bundesverband Musikindustrie . تم الاسترجاع 13 فبراير، 2013 . 
  130. ^ “الشهادات الإيطالية المنفردة – فلو ريدا الفذ. Ke$ha – الجولة الصحيحة” (باللغة الإيطالية). اتحاد الصناعة الموسيقية الإيطالية . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2023 .
  131. ↑ "شهادات الأغاني الرقمية اليابانية - فلو رايدا - رايت راوند (بمشاركة كي$ها)" (باللغة اليابانية). رابطة صناعة التسجيلات في اليابان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2014 .حدد 2014年1月في القائمة المنسدلة
  132. ↑ "شهادات الأغاني الفردية في نيوزيلندا - فلو رايدا مع كي$ها - رايت راوند" . راديوسكوب . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2026 .اكتب Right Round في حقل "البحث:" واضغط على Enter.
  133. ↑ "مخطط غاون - مخطط التحميل الدولي لنهاية عام 2010" . مخطط غاون . جمعية صناعة المحتوى الموسيقي الكورية. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2024 .
  134. ^ "الشهادات الإسبانية الفردية – فلو ريدا / كه $ ها – الجولة الصحيحة" . بوابة الموسيقى . منتجو الموسيقى في إسبانيا . تم الاسترجاع في 23 يونيو 2024 .
  135. ↑ "الجوائز الرسمية السويسرية للموسيقى والمجتمع الموسيقي ( ' Right Round ' )" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية (IFPI) سويسرا. هونغ ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2015 .
  136. ↑ "شهادات الأغاني البريطانية المنفردة - فلو رايدا مع كيشا - رايت راوند" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2026 .اختر الأغاني الفردية في حقل "التنسيقات". اكتب Right Round Flo Rida ft Kesha في حقل "البحث:".  
  137. ↑ "شهادات نغمات الرنين الأمريكية - فلو رايدا - رايت راوند" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2021 .
  138. ↑ «فلو رايدا لديه شعور جيد»؛ أغنية النجم العالمي الناجحة تحصل على شهادة البلاتين، لتصبح سادس أغنية بلاتينية له في الولايات المتحدة» . أتلانتيك ريكوردز . ١٠ يناير ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٤ فبراير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٠ مايو ٢٠٢٥ - عبر مجموعة وارنر ميوزيك .
  • الفيديو الموسيقي لأغنية "Right Round" متوفر على موقع MTV.com
  • كلمات أغنية "Right Round" على الموقع الرسمي لـ Flo Rida