بيلز

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 18 صور
الموسوعة الحرة

بيلز ( الأوكرانية : Белз , IPA: [ bɛɫz ]بيلز (بالبولندية:Bełz،وباليديشية:בעלז) هي مدينة صغيرة تقع فيمقاطعة لفيف، غربأوكرانيا، بالقرب منالحدود مع بولندا،بين نهر سولوكيا (أحد روافدنهر بوغ) وجدول ريتشيتسيا. وتستضيف بيلز إدارةمنطقة بيلز الحضرية، وهي إحدىمناطقأوكرانيا الحضرية. [ 1 ] ويبلغ عدد سكانها حوالي2191 نسمة (تقديرات عام 2022). [ 2 ]

تاريخ

كنيسة القديسة باراسكيفا الخشبية في بيلز
الانتماءات التاريخية

دوقية بولندا 970 - 981، كييف روس 981-1018، دوقية بولندا 1018-1025، مملكة بولندا 1025-1031، كييف روس 1031-1234، مملكة روس 1234-1340، دوقية ليتوانيا الكبرى 1340-1366، مملكة بولندا 1366-1377، مملكة المجر 1378-1387 ، مملكة بولندا 1387-1569 ، الكومنولث البولندي الليتواني 1569-1772 ، الملكية الهابسبورغية 1772-1804، الإمبراطورية النمساوية 1804-1867، النمسا-المجر 1867-1918، جمهورية غرب أوكرانيا الشعبية 1918-1919، الجمهورية البولندية الثانية 1919-1939، ألمانيا النازية 1939-1944، جمهورية بولندا الشعبية 1944-1951 الاتحاد السوفيتي ، 1951-1991 أوكرانيا، 1991-حتى الآن الإمبراطورية النمساويةأوكرانيا

التاريخ المبكر

تقع بيلز في سهل خصب استوطنته قبائل من أصول هندوأوروبية في العصور القديمة: اللوغي السلتيون ، [ 3 ] [ 4 ] ثم القوط الجرمانيون (القرن الثاني إلى الخامس الميلادي) ، [ 5 ] [ 6 ] والسارماتيون السلافيون ( الكروات البيض )، [ 7 ] وأخيرًا الدوليبيون السلافيون [ 8 ] (الذين أصبحوا لاحقًا البوزانيين )، والذين انضموا في نهاية المطاف إلى كييف روس عام 907، عندما شارك الدوليبيون في حملة عسكرية قادها أوليغ الكييفي ضد تسارغراد ( القسطنطينية ). [ 9 ] وتشير كتابات المؤرخين البولنديين بشكل رئيسي إلى وجود قبيلة اللينديان هنا أيضًا [ 10 ]، والذين كانوا يدفعون الجزية لكييف روس. [ 11 ]

يعود تاريخ المدينة إلى القرن العاشر على الأقل، وكانت إحدى مدن تشيرفين [ 12 ] التي خضعت للحكم البولندي في سبعينيات القرن العاشر الميلادي. [ 13 ] وفي عام 981، ضُمّت بيلز إلى كييف روس . [ 14 ] وفي عام 1170، أصبحت المدينة مقرًا لدوقية بيلز . وخلال حروب الخلافة الغاليسية، نُهبت المدينة والمناطق المحيطة بها على يد جيش الأمير دانيال الغاليسي وشقيقه فاسيلكو رومانوفيتش . [ 15 ] وفي عام 1234، ضُمّت إلى دوقية غاليسيا-فولينيا ، التي سيطرت على بيلز حتى عام 1340، حين خضعت للحكم الليتواني.

كانت بيلز تحت الحكم البولندي من عام 1366 إلى عام 1772، بدايةً كإقطاعية، ومنذ عام 1462 كعاصمة لمقاطعة بيلز . في 5 أكتوبر 1377، مُنحت المدينة حقوق ماغديبورغ من قبل فلاديسلاف أوبولتشيك ، حاكم روثينيا الحمراء . وفي 10 نوفمبر 1509، منح ميثاقٌ جديد بيلز امتيازات ماغديبورغ. [ 16 ]

في عام 1772، عند التقسيم الأول لبولندا ، تم دمج بيلز في الإمبراطورية الهابسبورغية ( الإمبراطورية النمساوية والإمبراطورية النمساوية المجرية لاحقًا ) حيث كانت جزءًا من مملكة غاليسيا ولودوميريا .

حصلت بيلز على اتصال بالسكك الحديدية في عام 1884 مع افتتاح خط السكة الحديدية ياروسلاف - كوفيل . [ 17 ]

التاريخ الحديث

مع انهيار الإمبراطورية النمساوية المجرية عقب الحرب العالمية الأولى في نوفمبر 1918، أُلحقت بيلز بجمهورية غرب أوكرانيا الشعبية . وخضعت للسيطرة البولندية عام 1919 خلال الحرب البولندية الأوكرانية . وفي أبريل 1920، وقّعت الجمهورية البولندية الثانية، ممثلةً بجوزيف بيوسودسكي، والجمهورية الأوكرانية الشعبية، ممثلةً بسيمون بيتلورا، معاهدة وارسو ، التي اتفقتا فيها على أن يكون نهر زبروتش هو الحد الفاصل بين بولندا وأوكرانيا في غرب أوكرانيا . وبذلك أصبحت بيلز، إلى جانب بقية غاليسيا الشرقية، جزءًا من الجمهورية البولندية. [ 18 ]

من عام 1919 إلى عام 1939 تم ضم بيلز إلى محافظة لفيف ، الجمهورية البولندية الثانية .

احتلت ألمانيا مدينة بيلز من عام 1939 إلى عام 1944 كجزء من الحكومة العامة . تقع بيلز على الضفة الشمالية اليسرى لنهر سولوكيا (أحد روافد نهر بوغ)، الذي كان يشكل الحدود الألمانية السوفيتية بين عامي 1939 و1941. وخلال الحرب، عمل وفد من لجنة الإغاثة الأوكرانية هروبشيف في المدينة. [ 19 ]

بعد الحرب، عادت بيلز إلى بولندا (حيث أصبحت مجدداً ضمن محافظة لوبلين ) حتى عام 1951، حين انتقلت، بعد إعادة ترسيم الحدود، إلى الاتحاد السوفيتي ( جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية ). (انظر: التبادل الإقليمي البولندي السوفيتي عام 1951 ). ومنذ عام 1991، أصبحت جزءاً من أوكرانيا المستقلة.

حتى 18 يوليو/تموز 2020، كانت بيلز تابعةً لرايون سوكال . أُلغي الرايون في يوليو/تموز 2020 كجزء من الإصلاح الإداري لأوكرانيا، والذي قلّص عدد رايونات مقاطعة لفيف إلى سبعة. دُمجت منطقة رايون سوكال في رايون تشيرفونوهراد (رايون شيبتيتسكي حاليًا). [ 20 ] [ 21 ]

التاريخ اليهودي

كنيس بيلز الحسيدي . تم افتتاحه عام 1843، ودمره النازيون خلال الحرب العالمية الثانية، وهُدم في الخمسينيات من القرن العشرين؛ وقد ساعد الحاخام روكياش شخصيًا في بناء هذا الكنيس الكبير والمهيب.

تأسس المجتمع اليهودي الأشكنازي في بيلز حوالي القرن الرابع عشر. وفي عام ١٦٦٥، حصل اليهود في بيلز على حقوق وواجبات متساوية. [ ٢٢ ] وأصبحت المدينة موطنًا لسلالة حسيدية في أوائل القرن التاسع عشر. [ ٢٣ ] [ ٢٤ ]

انضم حاخام بيلز، شالوم روكياخ (1779-1855)، المعروف أيضًا باسم سار شالوم ، إلى الحركة الحسيدية بدراسته على يد ماجيد لوتزك، [ 25 ] وأسس الجماعة وأصبح أول حاخام لبيلز ، مؤسسًا بذلك سلالة بيلز الحسيدية . وعندما توفي الحاخام شالوم عام 1855، خلفه ابنه الأصغر، الحاخام يهوشوا روكياخ (1855-1894). وازدادت الحركة الحسيدية في بيلز حجمًا خلال فترة حكم ابن الحاخام يهوشوا وخليفته، الحاخام يساخار دوف روكياخ (الحاخام الثالث لبيلز) (1894-1926). فرّ ابن الحاخام يسسخار دوف وخليفته، الحاخام أهارون روكياخ (1880-1957)، من أوروبا التي احتلتها النازية إلى إسرائيل عام 1944، وأعاد تأسيس الحركة الحسيدية أولًا في تل أبيب ثم في القدس. للاطلاع على التاريخ الحديث، انظر بيلز (السلالة الحسيدية) § بيلز اليوم . 

في بداية الحرب العالمية الأولى، بلغ عدد سكان بيلز 6100 نسمة، من بينهم 3600 يهودي، و1600 أوكراني، و900 بولندي. [ 26 ] خلال الغزو الألماني والسوفيتي لبولندا (سبتمبر 1939)، فرّ معظم يهود بيلز إلى الاتحاد السوفيتي في خريف عام 1939 (بموجب معاهدة الصداقة والتعاون والترسيم الألمانية السوفيتية ). مع ذلك، بحلول مايو 1942، كان هناك أكثر من 1540 من السكان اليهود المحليين واللاجئين في بيلز. في 2 يونيو 1942، تم ترحيل 1000 يهودي إلى هروبيشوف ، ومنها إلى معسكر الإبادة سوبيبور . كما تم جلب 504 آخرين إلى هروبيشوف في سبتمبر من ذلك العام، بعد أن لم تعد هناك حاجة إليهم للعمل في مزارع المنطقة. [ 27 ]

معلومات ثقافية تافهة

أغنية "بيلتز، ماين شتيتيل" اليديشية هي استحضار مؤثر لذكريات طفولة سعيدة قضاها اليهود في بلدة يهودية صغيرة (شتيتل ). أُلفت هذه الأغنية في الأصل لبلدة تحمل اسمًا مشابهًا في اليديشية ( بيلتس )، وتُسمى بالتسي بالرومانية ، وتقع في بيسارابيا [ 28 ] ( تقع حاليًا في مولدوفا ). مع ذلك، ربما كانت التفسيرات اللاحقة تشير إلى بيلتز . للأغنية أهمية خاصة في تاريخ المحرقة ، إذ سمع أحد حراس قوات الأمن الخاصة النازية (إس إس) في معسكر أوشفيتز للإبادة طفلًا يبلغ من العمر 16 عامًا يعزفها ، فأجبره على عزفها مرارًا وتكرارًا لتهدئة مشاعر اليهود الذين كانوا يُساقون إلى غرف الغاز .

كما أن بيلز مكان ذو أهمية بالغة للكاثوليك الأوكرانيين والكاثوليك البولنديين ، حيث كانت توجد فيها أيقونة العذراء السوداء لتشيستوشوفا (التي يُعتقد أن القديس لوقا الإنجيلي هو من رسمها ) لعدة قرون حتى عام 1382، عندما أخذ فلاديسلاف أوبولتشيك ، دوق أوبول ، الأيقونة إلى إمارته بعد انتهاء خدمته كمبعوث ملكي إلى هاليتشينا للويس الأول ملك المجر . [ 29 ]

الأدب - الآداب الجميلة : قصيدة ماريا: قصة أوكرانيا كتبها أنتوني مالكزيوسكي ، ورواية Starościna Bełska: opowiadanie Historyczne 1770–1774 بقلم جوزيف إجناسي كرازيوسكي .

شخصيات بارزة

ليو الأول ملك غاليسيا
جاكوب سوبيسكي
الحاخام يساكر دوف روكيتش من بيلز

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ “Белзькая городская громада” (بالروسية). بوابة المدن الأوكرانية الحديثة.
  2. ↑التأصيل الفريد لأوكرانيا في 1 سبتمبر 2022[ عدد سكان أوكرانيا الحالي، اعتبارًا من 1 يناير 2022 ] (ملف PDF) (باللغتين الأوكرانية والإنجليزية). كييف: دائرة الإحصاء الحكومية الأوكرانية . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 4 يوليو 2022.
  3. ^ جايوس كورنيليوس تاسيتوس، De Origine et situ Germanorum
  4. ↑ ألكسندر فاليلييف، سلتو-سلافيكا. جامعة أولستر، 2004 [ تمت إزالة الرابط ]
  5. ^ "Hrubieszowskie w dobie panowania Gotów" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 24-09-2009 . تم الاسترجاع 2008-10-28 .
  6. ^ أندريه كوكوفسكي ، علم الآثار جوتوف. جوسي وكوتليني هروبيسزوفسكي ، لوبلين 1999
  7. ^ كازيميرز جودلوسكي، Z badań nad rozprzestrzenieniem się Słowian w V-VII wne ، كراكوف 1979
  8. ↑ بول م. بارفورد (يناير 2001). السلاف الأوائل: الثقافة والمجتمع في أوروبا الشرقية في أوائل العصور الوسطى . مطبعة جامعة كورنيل. ص 104. ISBN  978-0-8014-3977-3.
  9. ↑ كارل والدمان؛ كاثرين ماسون (2006). موسوعة الشعوب الأوروبية . دار إنفوبيس للنشر. ص 878. ISBN  978-1-4381-2918-1.
  10. ↑ ماجدالينا ماكزينسكا، Wędrówki Ludów . كراكوف 1996
  11. ↑ قسطنطين السابع (إمبراطور بيزانسيو)، قسطنطين السابع بورفيروجنيتوس (إمبراطور الشرق)، جيولا مورافسيك. De Administrando Imperio -P.57
  12. ↑ "Wyborcza.pl" .
  13. ↑ في عام 981، ورد في السجل التاريخي الأولي تقرير عن حملة فولوديمير ضد البولنديين، والتي أسفرت عن الاستيلاء على "مدنهم". في: س. بلوخي. "أصول الأمم السلافية: الهويات ما قبل الحديثة في روسيا وأوكرانيا وبيلاروسيا". مطبعة جامعة كامبريدج، 2006. ص 57.
  14. ^ أرتور باولوفسكي، Roztocze ، Oficyna Wydawnicza “Rewasz”، وارسزاوا 2009. ISBN 978-83-89188-87-8
  15. ↑ ناتاليا ياكوفينكو (2006). تاريخ موجز لأوكرانيا في العصور الوسطى وبداية العصر الحديث . كريتيكا . ص 102. ISBN  9667679829.
  16. ↑ يهوروفا، إيرينا. "عمر بيلز 1000 عام" .
  17. ^ "ÖNB-ALEX - Reichsgesetzblatt 1849-1918" . Österreichische Nationalbibliothek . تم الاسترجاع في 29 فبراير 2020 .
  18. ↑ ريتشارد ك. ديبو، البقاء والتوطيد: السياسة الخارجية لروسيا السوفيتية، 1918-1921 ، الصفحات 210-211 ، مطبعة ماكجيل-كوينز، 1992، رقم ISBN 0-7735-0828-7.
  19. ^ "مكتبة الشتات الإلكترونية | كوبيوفيتش في أوكرانيا في ولاية غوبيرنيي 1939-1941" . diasporiana.org.ua . تم الاسترجاع 2023-05-14 .
  20. ↑ "الترويج والتصفية في المنطقة. Postanova Verkhovної RADI أوكرانيا № 807-ІХ" . جولوس أوكرايني (باللغة الأوكرانية). 2020-07-18 . تم الاسترجاع 2020-10-03 .
  21. ↑ "Нови райони: кати + склад" (باللغة الأوكرانية). منشآت الوزارة والأراضي الأوكرانية.
  22. ↑ الدكتور فريدريك بابي، Zabytki przeszłości miasta Bełza . لوو 1884
  23. ^ رابينوفيتش، الحاخام تسفي (1989). "ريبس الحسيدية: من بعل شيم طوف إلى العصر الحديث" . الصحافة الترجوم.
  24. ↑ يودلوف، يتسحاق شلومو. "سفر يخوت بيلز (كتاب نسب الحاخامات الكبار في بيلز)" .
  25. ↑ مقدمة لكتاب ديفراس شلومو موقعة من قبل حاخام بيلزر، 1997
  26. ^ الدكتور ميتشسلاف أورلوفيتش. إيلسترواني برزيودنيك بو جاليسي . لوو 1919.
  27. ↑ سبيكتور، شموئيل وويغودر، جيفري، موسوعة الحياة اليهودية قبل وأثناء الهولوكوست ، ص 105. نيويورك: مطبعة جامعة نيويورك 2001.
  28. ↑ Ami Living (87): 45. 12 سبتمبر 2012.{{cite journal}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
  29. ↑ أرشيف العذراء السوداء ، 26 يناير 2008، على موقع Wayback Machine

للمزيد من القراءة