بيتي كوبر

إليزابيث " بيتي " كوبر ^{[ 1 ]} هي إحدى الشخصيات الرئيسية في القصص المصورة الأمريكية التي تنشرها دار آرتشي كوميكس . وهي عازفة الغيتار الرئيسية، وعازفة الإيقاع، وإحدى المغنيات الثلاث في فرقة ذا آرتشيز . ابتكر الشخصية كل من بوب مونتانا وجون إل. غولد ووتر ، وظهرت لأول مرة في العدد 22 من مجلة بيب كوميكس ( غلاف ديسمبر 1941)، في الصفحة الأولى من أول قصة لآرتشي ، حيث كانت حبيبة آرتشي أندروز .

بيتي مغرمة بأرتشي، مما يدفعها لمحاولة كسب ودّه بكل الوسائل الممكنة، وقد كان تنافسها مع صديقتها المقربة، المغنية وعازفة الكيبورد فيرونيكا لودج ، من بين أطول المواضيع تكرارًا في القصص المصورة. تجسد شخصيتها ليلي راينهارت في مسلسل ريفرديل، وخوشي كابور في مسلسل ذا أرتشيز .

تم تسمية بيتي على اسم بيتي توكار يانكوفيتش، وهي مهاجرة تشيكية واعدت لفترة وجيزة بوب مونتانا، أحد مبتكري شخصية آرتشي، في عام 1939 عندما كانت تبلغ من العمر 18 عامًا. ^{[ 2 ]} تم ابتكارها لتكون بمثابة حبيبة لآرتشي أندروز ، ويتم تصويرها على أنها فتاة ذكية وموهوبة ولطيفة ومسترجلة ولكنها جميلة ذات شعر أشقر وعيون زرقاء.

إضافةً إلى ظهورها في العديد من قصص آرتشي، كانت بيتي نجمة سلسلتين طويلتين من القصص المصورة نشرتهما دار آرتشي كوميكس خلال الفترة من 1965 إلى 2012: "بيتي وأنا" (التي عُرفت لاحقًا باسم "بيتي وأنا" )، والتي صدرت منها 200 عدد من أغسطس 1965 إلى أغسطس 1992؛ و "بيتي" ، التي صدرت منها 195 عددًا من سبتمبر 1992 إلى يناير 2012. كما ظهرت أيضًا في " مذكرات بيتي" ، التي صدرت منها 40 عددًا من أبريل 1986 إلى أبريل 1990.

حالياً، بيتي هي النجمة المشاركة في مجلة بيتي وفيرونيكا دايجست ، والمعروفة الآن باسم بي آند في فريندز دبل دايجست ، والتي تم إطلاقها في نوفمبر 1980 ونشرت أكثر من 250 عددًا؛ وبيتي وفيرونيكا دبل دايجست ، التي نشرت أكثر من 250 عددًا منذ يونيو 1987.

شاركت في بطولة مسلسل "بيتي وفيرونيكا" الذي استمر عرضه 347 عددًا (وثمانية أعداد سنوية) من مارس 1950 إلى أبريل 1987. ثم صدرت سلسلة جديدة تحمل اسم "بيتي وفيرونيكا" في 278 عددًا من يونيو 1987 إلى أواخر عام 2015. وفي عام 2017، صدرت سلسلة "بيتي وفيرونيكا" القصيرة ، التي تدور أحداثها في عالم "نيو ريفرديل" المُعاد إطلاقه . كما شاركت بيتي وفيرونيكا في بطولة:

• بيتي وفيرونيكا الرائعة (90 عددًا، أكتوبر 1992 - يوليو 2009)
• متعة بيتي وفيرونيكا الصيفية (ستة أعداد سنوية، 1994-1999)

بيتي كوبر هي الابنة الثالثة والأصغر، والثانية لهال كوبر وأليس كوبر. انتقل شقيقها الأكبر تشيك كوبر وشقيقتها الكبرى بولي كوبر من ريفرديل ، مسقط رأسهم. انتقل تشيك إلى مدينة نيويورك ، وبولي إلى سان فرانسيسكو ، لكنهما يظهران أحيانًا في مشاهد فلاشباك لطفولة بيتي، ويزوران عائلتهما من حين لآخر.

تُجسّد بيتي، الفتاة المثالية التي تسكن بجوارك ، نمط حياة الطبقة المتوسطة ، وهو عالمٌ مختلف تمامًا عن أسلوب حياة صديقتها الثرية، فيرونيكا لودج، الباذخ . ويتجلى هذا الاختلاف بوضوح عندما تتنافس هي وفيرونيكا على قلب آرتشي أندروز ، ومع ذلك تظلان صديقتين مقرّبتين (إذ أخبرت فيرونيكا آرتشي ذات مرة أن منافستيها هي وبيتي تقتصران على أمور تافهة، كالعلاقات مع الأولاد).

في أواخر الستينيات، انضمت الفتاتان إلى فرقة آرتشي، وهي فرقة موسيقية محلية تُدعى "ذا آرتشيز". كانتا تغنيان، وتعزف بيتي على الدف ، بينما تعزف فيرونيكا على الأورغ . تشير بعض الروايات إلى أن بيتي تتمتع بصوت غنائي أفضل . إضافةً إلى ذلك، تتنوع الآلات التي تجيد بيتي العزف عليها، فقد عزفت على الفلوت، والدف، والمراكاس، والغيتار، والبنجو، والكيبورد، والساكسفون، والتشيلو، والبونغو.

بيتي صديقة للجميع، وهي ابنة وأخت محبة. تحب مساعدة المشردين، والقراءة لكبار السن، وإنقاذ الحيوانات والطيور الجريحة.

تشمل هوايات بيتي ممارسة الرياضة (وخاصة البيسبول)، والطبخ (يعتقد جميع أفراد المجموعة أن طبخها ممتاز)، ورعاية الحيوانات (لديها قطة اسمها كاراميل). كما أنها مهتمة بالبيئة والقضايا الاجتماعية الأخرى، وتشجع بقية أفراد المجموعة على تنظيف المكان بعد استخدامهم له. تحب بيتي الأطفال، وأحيانًا تجلس مع جيلي بين وجاغهيد، بالإضافة إلى أطفال آخرين في ريفرديل. في بعض الأحيان، تستعين بها العائلات لمؤانسة كبار السن من أفرادها. بيتي ميكانيكية ماهرة، وكثيرًا ما تساعد آرتشي في إصلاح سيارته بيتسي المعطلة . كما أنها بارعة في التزلج وسباق السيارات. ويُقال غالبًا إنها أفضل رامية في فريق البيسبول النسائي. بيتي غواصة ماهرة ، ترتدي بدلة غطس حمراء قصيرة، وتتنفس بواسطة أسطوانة هواء تحملها على ظهرها ومنظم في فمها، وترتدي زعانف حمراء في قدميها وقناعًا على وجهها، لكنها تفضل السباحة تحت الماء.

تتمتع بيتي بذكاء يفوق المتوسط ، وهي من أذكى طلاب مدرسة ريفرديل الثانوية، إلى جانب ديلتون دويلي . في إحدى القصص، فازت بجائزة وأُرسلت للمشاركة في مسابقة في نيويورك، وحصلت على العديد من الجوائز الأكاديمية. في إحدى المرات، اكتسبت قدرة خارقة للطبيعة عندما سقطت موسوعة على رأسها عن طريق الخطأ. هذه القدرة سلبتها كل أمل في المستقبل؛ طلب آرتشي من فيرونيكا موعدًا، لكن بيتي كانت تعلم أن آرتشي سيترك فيرونيكا من أجلها. فقدت بيتي قدرتها الخارقة للطبيعة عندما أصابتها كرة ركلها ريجي عن طريق الخطأ؛ فامتنانًا منها، قبلته.

غالباً ما تثير مواهب بيتي وإنجازاتها العديدة غيرة صديقتها فيرونيكا، التي تحاول بدورها تخريب مسيرة بيتي لسرقة مجدها وتشويه صورتها.

أثناء إقامة عائلة لودج في أوروبا، حظيت بيتي بخدمة فائقة من الخدم، وكعادتها، سرعان ما شعرت بالذنب حيال هذه الخدمة. ورغبةً منها في تقديم شيء مميز لهم تقديرًا لجهودهم المضنية (وللعمل الذي يبدو بلا تقدير في خدمة شخص مثل فيرونيكا، التي تميل إلى القسوة والفظاظة مع من يخدمونها)، أقامت لهم حفلة بجانب المسبح فاجأت السيد والسيدة لودج وفيرونيكا. في المقابل، عرض سميثرز، كبير الخدم، وبقية الموظفين، الذين انبهروا بما فعلته بيتي (إذ لم يبدُ أنهم يحظون بأي تقدير من فيرونيكا)، مساعدتها مجانًا في الحفلة التالية التي ستقيمها. ثم وبّخ السيد لودج فيرونيكا على معاملتها القاسية لهم، مما سبب لها إحراجًا شديدًا.

في المسلسل التلفزيوني ريفرديل ، تشارك بيتي في العديد من الأنشطة اللامنهجية في مدرسة ريفرديل الثانوية ، بما في ذلك التشجيع مع الأعضاء الآخرين في فريق ريفر فيكسنز، والكتابة لصحيفة ذا بلو أند جولد مع جاغهيد جونز، واكتشاف الهويات الحقيقية والنوايا/الأفعال للعديد من الأشخاص في ريفرديل، بما في ذلك كليفورد بلوسوم (والد شيريل بلوسوم)، وبينيلوبي بلوسوم (والدة شيريل بلوسوم)، وهال كوبر ، وروبرت فيليبس (المعروف أيضًا باسم ذا شوغرمان).

فيرونيكا هي الصديقة المقربة لبيتي. ورغم كثرة خلافاتهما حول آرتشي أو أي شيء آخر يثير غيرتهما، إلا أنهما حافظتا على صداقتهما. وقد علّقتا على أن صداقة جاغهيد وآرتشي لا تُقارن بصداقتهما. في العديد من القصص، تتعاون بيتي وفيرونيكا أو تساعدان بعضهما البعض رغم غيرة فيرونيكا وحقدها عليها. ومن بين صديقات بيتي الأخريات إيثيل ماغز ، وميدج كلومب ، ونانسي وودز ، وجميعهن يشتركن في اهتمامات مشتركة وأنشطة جماعية مثل التسوق والتشجيع.

في كثير من الأحيان، ظهرت بيتي وهي تغازل عازف الباس ريجي مانتل وتواعده في بداية سلسلة القصص المصورة، ولا تزال تفعل ذلك أحيانًا، وغالبًا ما يكون الأمر مجرد موعد عابر. ذات مرة، قالت بيتي إن طريقة شجار آرتشي وريجي عليها تُشعرها أحيانًا وكأنها مصابة بالطاعون. في مجلات "الحياة مع آرتشي" التي تصور خطًا زمنيًا مستقبليًا يتزوج فيه آرتشي من فيرونيكا، يظهر بيتي وريجي كزوجين محبين. ^{[ 3 ]} وقد لُمِّح إلى أنهما قد يخططان للزواج.

لطالما كانت علاقة بيتي بجاغهيد جونز علاقة صداقة حميمة، حيث يناقشان مشاكلهما بصراحة تامة أكثر من أي شخص آخر؛ يُبدي جاغهيد رأيه في مشاعرها تجاه آرتشي، وتحاول بيتي "تحسين" جاغهيد بالتخلص من كسله وخموله. ذات مرة، عندما تعرضت بيتي لالتواء في الكاحل، طلبت من آرتشي وجاغهيد زيارتها. وبينما كانوا يتناولون العشاء معًا، ظنّ بعض طلاب المدرسة أن جاغهيد هو حبيب بيتي لأنه كان يحمل شوكولاتة إلى منزلها. يبدو أن جاغهيد يهتم ببيتي أكثر من غيرها من الفتيات، وقد ظهرت تلميحات لعلاقة رومانسية محتملة بينهما. في إحدى المرات، دعاها بالخطأ إلى حفلة راقصة مدرسية. عندما كان يُعلّم آرتشي ما يجب فعله، اقتربت بيتي منه من الخلف وظنّت أنه يدعوها هي، مع أنه كان يُوضّح لها فقط كيفية دعوتها. في إحدى القصص، يقول جاغهيد إنه إذا حان الوقت الذي سيقبل فيه فتاة طواعيةً، فستكون بيتي. وتُرى دمعة فرح تنزلق على خد بيتي عند سماعها هذا الكلام.

كانت تربطها صداقة بامرأة مسنة تدعى ليديا ويندهام، والتي وجدتها أثناء قيامها ببحث عن الحرب العالمية الأولى . ومن خلال هذه المعرفة، تعرفت بيتي على كاتبة وشاعرة بارعة ذات عقل حاد (وماضٍ حزين - فقد كشف بحث بيتي عن حبيب السيدة ويندهام الذي قُتل في المعركة)، ولكن بعد فترة، توفيت السيدة ويندهام نفسها.

في بعض الأحيان، تبدو بيتي على علاقة صداقة وثيقة مع شيريل بلوسوم ، خاصةً في سلسلة قصص شيريل الخاصة. مع ذلك، في أحيان أخرى، تعتبر بيتي وفيرونيكا شيريل المغرية تهديدًا لأنها تحاول إغواء آرتشي بعيدًا عنهما، فتتحد الصديقتان المقربتان ضد شيريل لحماية مصالحهما. أما جيسون بلوسوم ، شقيق شيريل التوأم، فيبدو أحيانًا مهتمًا ببيتي، مما يثير غيرة آرتشي.

في أواخر التسعينيات، بدأت بيتي بمواعدة آدم تشيشولم . ظنّ البعض أن بيتي اختارت آدم على آرتشي. أثار هذا الأمر غيرة آرتشي، فركّز اهتمامه على بيتي متجاهلاً فيرونيكا، كما يفعل دائمًا عندما يخشى أن يخطف أحدهم بيتي منه. مع ذلك، نادرًا ما ظهر آدم في القصص بعد تلك الأحداث، واستمرت بيتي في تفضيل آرتشي.

تستمتع بيتي بالكتابة وتحتفظ بمذكرات تُعرض في سلسلة " مذكرات بيتي ". تطمح بيتي لأن تصبح كاتبة مشهورة، وهو طموح تُؤيده معلمتها الآنسة غروندي وتشجعها عليه. تُرسل بيتي كتاباتها إلى مجلات أدبية، وقد نُشرت لها عدة مرات. عملت بيتي سابقًا كمتدربة في مجلة أزياء، لكنها انتهت بالعمل كعارضة أزياء أيضًا. في الوقت نفسه، تعمل بيتي في وظائف متنوعة، منها ميكانيكية، وهي مهنة أخرى تُثير اهتمامها. في بعض القصص، تعمل بيتي كمساعدة مُعلمة في المدرسة الابتدائية المحلية . كما تُعرف بيتي بمهارتها في رعاية الأطفال والخبز.

في عام 2011، احتلت بيتي كوبر المرتبة 66 في قائمة "أكثر 100 امرأة إثارة في عالم القصص المصورة" التي أعدها برنت فرانكنهوف، والتي نشرها دليل مشتري القصص المصورة . ^{[ 4 ]}

• "بيتي آرتشي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2018 – عبر موقع imdb.com.