جاغهيد جونز
فورسايث بندلتون " جاغهيد " جونز الثالث هو إحدى الشخصيات الخيالية التي ابتكرها بوب مونتانا وجون إل. غولد ووتر في سلسلة قصص آرتشي المصورة، وقد ظهر لأول مرة في أول قصة من قصص آرتشي، في العدد 22 من مجلة بيب كوميكس (ديسمبر 1941). وهو عازف الطبول في فرقة آرتشيز، وابن فورسايث بندلتون جونز الثاني. في إحدى حلقات القصص المصورة الأولى لآرتشي المنشورة في الصحف، يُشار إليه باسم جون جاغورث جونز الثالث (وفي حلقة أخرى، ربما بسبب خطأ في التسلسل ، باسم فورسايث فان جونز). لديه كلب راعي أبيض يُدعى هوت دوغ، وأخت صغرى تُدعى فورسيثيا "جيلي بين" جونز .
جاغهيد (يُختصر إلى جاغ أو جاغي) هو الصديق المقرب للمغني وعازف الغيتار آرتشي أندروز . جاغهيد طالب ذكي، فصيح اللسان، هادئ الطباع، وغريب الأطوار في المدرسة الثانوية. لديه ولع شديد بالطعام، وفي بعض القصص يكون لا جنسيًا . يراه معظم الناس كسولًا. يمكن تمييزه من خلال أنفه الطويل، وعينيه نصف المغلقتين، وقميصه الرياضي الذي يحمل حرف "S"، وقبعته المميزة [ 2 ] ( قبعة فيدورا مُشوّهة ومُزيّنة على شكل تاج )، والتي تُعرف عمومًا باسم "قبعته الصوفية" في القصص المصورة. يؤدي دور جاغهيد الممثل كول سبراوس في مسلسل "ريفردايل" الواقعي على قناة CW ، وميهير أهوجا في مسلسل "ذا آرتشيز" .
المفهوم والإبداع
صرح بوب مونتانا بأن شخصية جاغهيد كانت من وحي خياله، على عكس الشخصيات الأخرى في المسلسل التي استوحاها من أشخاص يعرفهم. [ 3 ] وذكرت أرملة مونتانا، بيغ بيرثوليت، أن صديق مونتانا في المدرسة الثانوية، سكيني لينهان، كان يمتلك بعضًا من سمات جاغهيد الغريبة. [ 3 ]
ذكر بيرتوليه أن شعار "S" يشير إلى موقع يُدعى "سكَنك هيل" في هافرهيل، ماساتشوستس، والذي حوّلته مونتانا إلى "سكويريل هيل". [ 4 ] يرمز حرف "S" إلى مزيج من اسم الموقع واسم فريق رياضي تابع لمدرسة ابتدائية في مونتانا بالقرب من هافرهيل يُدعى "النمور". [ 4 ] صرّح بيرتوليه أن "S" يرمز إلى "نمور سكويرل هيل المستقلة"، ولا يمكن اختصاره بأي طريقة أخرى. [ 4 ]
التاريخ والشخصية
يتمتع جاغهيد عمومًا بروح دعابة ساخرة ولاذعة . يُعتبر غريب الأطوار بعض الشيء، لكنه يُفضّل عدم الانصياع للتقاليد على مُجاراة الآخرين. تجعله غرائبه الكثيرة هدفًا لسخرية ريجي وفيرونيكا، وحتى زملائه في الصف ومعلميه. تتضمن العديد من الحلقات محاولات ريجي وجاغهيد للتفوق على بعضهما البعض في المقالب والرهانات، ويكاد جاغهيد أن يكون المنتصر دائمًا. يُكشف عن ذكائه وإبداعه الشديدين عند الضرورة، وغالبًا ما يستغل نقاط ضعف ريجي ومن يُضايقونه (ويستمتع بذلك طوال الوقت).
في القصص المصورة الأولى، كان من بين المواقف الكوميدية المتكررة محاولات شخصيات مختلفة لاكتشاف اسم جاغهيد الحقيقي، بينما كان جاغهيد يُحبط جهودهم. في إحدى القصص، يذهب آرتشي أندروز وريجي مانتل إلى مكتب المدرسة، حيث تُخبرهما امرأة أن اسم جاغهيد الحقيقي هو ستيف. بعد مغادرة آرتشي وريجي للمكتب، يكتشف القراء أن المرأة هي في الواقع عمة جاغهيد التي كذبت عليه مُجاملةً له لإخفاء اسمه الحقيقي (فورسايث). أشارت القصص الأولى إلى أن ذكر اسمه كان يُثير إعجاب الفتيات به. ظهرت أولى هذه القصص في العدد 159 من سلسلة جاغهيد (أغسطس 1968). وفي العدد 49 من سلسلة ليتل آرتشي (سبتمبر 1968)، كشفت الآنسة غروندي عن اسمه الحقيقي في بداية الحصة، مما أثار إعجاب الفتيات بشدة. في قصة لاحقة (العدد الأول من مجلة "ذا جاغهيد جونز كوميكس دايجست "، يونيو 1977)، نكتشف أنه سُمّي على اسم سلفه، فورسايث ب. جونز، وهو بطل أمريكي. لفترة وجيزة، بدأ جاغهيد باستخدام اسمه الحقيقي تكريمًا لسلفه. بعد أن علم أن هذا السلف تزوج تسع مرات، عاد جاغهيد إلى لقبه.
لغز آخر يحيط بشخصية جاغهيد هو معنى حرف "S" على قميصه. لا يزال هذا اللغز قائماً حتى اليوم، على الرغم من أن العديد من القصص لمحت إلى معناه. في العدد 30 من سلسلة جاغهيد (1992)، عندما سألته طبيبته النفسية، سارة، "لماذا حرف 'S'؟"، أجاب "لا أعرف! كان يُطلق على ابن عمي الثالث لقب النحيف...". يُظهر الشعار المثلث على غلاف العدد 140 من سلسلة آرتشي وأصدقائه أن حرف "S" يرمز إلى سيلبي ، نسبةً إلى مدرسة سيلبي الثانوية، التي التحق بها لبضعة أشهر كطالب في السنة الأولى. في إحدى المرات، بعد أن امتلأ قميصه بالثقوب بسبب ما ظنه عثة بينما كان في الواقع حادثًا كيميائيًا في حصة المختبر، كشف أنه ببساطة يُحب حرف "S" ويجده "مناسبًا"، لأنه يمكن أن يرمز إلى "حساء، وساندويتش، وشريحة لحم، وجميع أنواع الأطعمة اللذيذة!" بعد أن سأله أصدقاؤه. قلبت بيتي عينيها استهزاءً بالتفسير وأضافت: "حرف S يرمز إلى "آسف، لقد سألت"!" وهناك نظرية أخرى تقول إنه، لكونه شخصًا غير ملتزم بالتقاليد، يرتدي حرف "S" على عكس زملائه في الفصل الذين يرتدون سترات مزينة بحرف "R" الذي يرمز إلى ريفرديل.
الشهية وحب الطعام

يشتهر جاغهيد بحبه للطعام، وخاصة الهامبرغر ، وقدرته على التهام كميات هائلة منه في جلسة واحدة دون أن يمرض أو يكتسب وزنًا، مع أنه غالبًا ما يظهر بكرش منتفخ بعد وجبة دسمة. جاغهيد زبون مفضل لدى معظم مطاعم ريفرديل، وخاصة مطعم بوب تيت "تشوكليت شوب"، إلا عندما يتأخر عن سداد فاتورته الطويلة عادةً. في إحدى القصص، مُنح "بطاقة نادي المطاعم" وتناول الطعام في مطاعم راقية حتى اكتشف مقدار الفائدة التي تفرضها البطاقة، فأقرضه بوب تيت المال بشرط أن يتناول طعامه حصريًا في "تشوكليت شوب". تُعزى قدرته على تناول كل هذه الكمية من الطعام دون زيادة في الوزن إلى معدل أيض مرتفع بشكل غير معقول ونادر جدًا . ادعى ذات مرة أنه يزن 300 رطل بعد تناول وجبة، مع أنه يُصوَّر عادةً على أنه نحيف وبصحة جيدة.
تمتد قدرات جاغهيد الخاصة فيما يتعلق بالطعام إلى قدرته على تمييز الطعام المعلب من خلال الرائحة، واكتشاف أدق عيوب تحضير الطعام عن طريق التذوق. ولذلك، فهو ناقد طعام مرموق، وطاهٍ ذوّاق أيضًا. في إحدى المرات، عندما طلب مساعدة الآنسة غروندي في كتاباته الإبداعية، اقترحت عليه أن يكتب عن موضوع يعرفه، مما أدى إلى تأليف "كتاب طبخ فورسايث بي. جونز".
كثيرًا ما يشارك جاغهيد في مسابقات الأكل، وعادةً ما يفوز بها بسهولة، أو يعوض تأخره بعد مواقف كوميدية، وغالبًا ما يتبقى له متسع من الطعام بينما ينسحب المنافس بسبب المرض. في مسابقة أكل على مستوى المدينة، التهم برجرًا ضخمًا مكونًا من ستة عشر نوعًا مختلفًا من البرجر. كما حطم جاغهيد رقمين قياسيين عالميين في أكل البيتزا؛ أحدهما لسرعة تناول البيتزا، والآخر لأكل أكبر عدد من البيتزا في جلسة واحدة: اثنتي عشرة بيتزا. شهية جاغهيد كبيرة لدرجة أنه حتى لو تناول الطعام قبل المسابقات بفترة وجيزة، فإن ذلك لا يؤثر على أدائه. على سبيل المثال، أرسلت مدرسة ثانوية منافسة ذات مرة فتاة تدعى جين دو لتأخذ جاغهيد إلى مطاعم مختلفة وتطعمه قدر المستطاع. والمثير للدهشة أن جاغهيد تمكن من الفوز بالمسابقة. شرح لجين أن الرياضيين المحترفين يحتاجون إلى التدريب باستمرار للحفاظ على لياقتهم، وقد ساعدته جين بالفعل في "التدرب" للمسابقة. [ 5 ]
إحدى النكات المتكررة تصور جاغهيد وهو يزور مطاعم تعد بعروض "كل ما يمكنك أكله"، حيث يغلق صاحب المطعم المحبط أبوابه بينما يغادر جاغهيد. [ 6 ]
على الرغم من شهيته الكبيرة، لا يُعرف عن جاغهيد أنه بخيل في الطعام، ولا يدع الآخرين يجوعون. عندما افتُتح متجر لبيع الحلوى الرخيصة في ريفرديل، أنفق مصروفه بالكامل على كيس ضخم من الحلوى، ليصادف صبيًا صغيرًا معدمًا أمام المتجر. كافح جاغهيد رغبته، لكنه قرر في النهاية إعطاء الحلوى للصبي. وفي قصة مشابهة، التقى جاغهيد بشخص بلا مأوى يُحب نفس نوع البيتزا الذي يُحبه، فقرر أن يُعطيه البيتزا التي اشتراها للتو. وفي قصة أخرى، بعد أن فاز بثلاث بيتزات أسبوعيًا لمدة ستة أشهر لكونه الزبون رقم مليون في مطعم بيتزا، تبرع بها جميعًا لمطبخ خيري كان يتطوع فيه.
بسبب هوسه المعروف بالطعام، ظهر جاغهيد وهو يأكل همبرغر على واجهات مطاعم عائلة آرتشي التي لم تدم طويلاً . [ 7 ]
قبعة جاغهيد
يُرى جاغهيد دائمًا تقريبًا وهو يرتدي قبعته الصوفية المميزة، المثبتة بدبوسين: دائري ومربع. كان هذا النوع من القبعات، الذي يُطلق عليه اسم " قبعة ووبي " أو "قبعة جاغهيد" أو "التاج"، شائعًا بين الفتيان في ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين. كانت تُصنع من قبعة فيدورا رجالية من اللباد، بحافة مُزينة بشكل متعرج ومطوية للأعلى. [ 2 ] ويمكن تثبيت أغطية الزجاجات باستخدام البطانة الفلينية القابلة للإزالة. في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين، كان يُطلب أحيانًا من طلاب السنة الأولى في الجامعات ارتدائها كطقس ترحيبي، وكثيرًا ما كان يرتديها الميكانيكيون. [ ٨ ] ظهرت قبعات مشابهة على شخصيات أخرى في القصص المصورة والرسوم المتحركة وكتب الأطفال، مثل إيدي ستيمسون في "ليتل لولو" ، وميلفين وايزنهايمر في "ليتل أودري" ، وسكوز في "دببة بيرنستين"، وباغز ميني في "موسوعة براون"، بالإضافة إلى غوبر بايل في "عرض آندي غريفيث" ، وشخصية جيف غولدبلوم "فرياك رقم ١" في " أمنية الموت ". أُعيد تلوين قبعة جاغهيد باللون الأسود في رسوم فيلميشن المتحركة ، وباللون الوردي في "ذا نيو آرتشيز ". وعلى مدار تاريخ نشر الشخصية، تطورت قبعة جاغهيد من قبعة فيدورا معدلة إلى شكلها "التاجي" الأكثر تميزًا.
رغم أن البعض ينظر إلى القبعة على أنها غريبة وغير ناضجة، يعتبرها جاغهيد تميمة حظ، وعندما تُسلب منه، يحلّ به سوء الحظ. أثناء وجوده في فريق البيسبول المدرسي، استدعاه مدير المدرسة، السيد ويذربي، جانبًا ووبخه لارتدائه القبعة بدلًا من قبعة زي البيسبول الرسمي. امتثل جاغهيد للأمر، لكن أداءه تراجع بشكل كبير، ما اضطر ويذربي إلى التراجع.
في سلسلة القصص المصورة "شرطة الزمن"، هناك نسخة طبق الأصل من قبعته الصوفية أهداها له محسن مجهول (يكشف لاحقًا أنه هو نفسه) مما يسمح له بالسفر عبر الزمن.
ذكرت بعض الروايات أنه كان يرتدي دبوساً مميزاً على قبعته يجذب إليه العديد من الفتيات، لذلك أخفاه لتجنب حشد الفتيات اللواتي يندفعن نحوه.
يبدو أن القبعة تُشكّل جزءًا من شخصية جاغهيد. في إحدى القصص، حاول أصدقاؤه إقناعه بتجربة قبعة مختلفة، لكن اتضح أن أي قبعة جربها غيّرت شخصيته لتتناسب معها. عندما جرب قبعة المحقق، ركّز على أدلة كانت ستوقع آرتشي في مشاكل مع بيتي وفيرونيكا، وأخذ شعرة من سترة ريجي تُشير إلى أنه تسلل في موعد مع ميدج من وراء ظهر موس (نظرات وجهيهما تُوحي بأنه كان على صواب). كما صرّح جاغهيد بأنه يشعر وكأنه عارٍ بدون قبعة. أخيرًا، أعطته فيرونيكا قبعة خاصة ليجربها. عندما فعل، قال الجميع إنها تُناسبه (كانت قبيحة لكنها بدت مُضحكة. قالت إنها تُخبئها لحفلة ماد هاتر). حاول جاغهيد ارتداءها ليوم واحد في المدرسة، لكنه أخاف العديد من الطلاب والمعلمين، وحتى الآنسة بيزلي، عاملة الكافتيريا، فتوسلوا إليه للعودة إلى قبعته المميزة. عندما سألهم عما سيفعلونه إذا فعل ذلك، عرضوا عليه طبقًا من الهامبرغر فوافق بسعادة.
في قصة "سر قبعة جاغهيد" من العدد 25 من مجلة "جاغهيد وأصدقاؤه"، تُدمر قبعته في حادث غسيل. تقوم ويندي ويذربي (ابنة أخت المدير ويذربي) باستبدال القبعة المفقودة باتباع الخطوات المذكورة سابقًا، حيث تأخذ قبعة فيدورا قديمة وتقصها وتشكلها لتصنع قبعة "ووبي" أو تاجًا.
العائلة والأصدقاء
أفضل صديق لجاغهيد هو آرتشي أندروز ، على الرغم من اختلاف شخصيتيهما. كان آرتشي أول شخص قابله جاغهيد عند انتقاله إلى ريفرديل، وكثيرًا ما يُجرّ إلى مكائد آرتشي ومغامراته. عادةً ما يكون جاغهيد أول من يُنقذ آرتشي من المتاعب (مع أنه أحيانًا يزيد الأمور سوءًا). جاغهيد، شديد الإخلاص، مستعد لفعل أي شيء تقريبًا لمساعدة صديقه، وهو أمر قد يعتبره آرتشي أمرًا مفروغًا منه أحيانًا.
ريجي مانتل صديقٌ مقرّبٌ آخر لجاغهيد، إلا أن علاقتهما تتسم بتنافسهما الدائم. لا يفوّت ريجي فرصةً لإهانة جاغهيد (لقبه المفضل هو "ذو الأنف الإبري")، وغالبًا ما يردّ جاغهيد بحيلٍ لإغاظة ريجي. ورغم أنهما يبدوان في كثير من الأحيان يكرهان بعضهما، ولا يعترف أيٌّ منهما بغير ذلك، إلا أنهما في الحقيقة يكنّان لبعضهما مشاعر ودّية. بل إن جاغهيد يساعد ريجي على تجنّب الإصابة عندما يغضب منه موس ماسون .
إلى جانب آرتشي، غالبًا ما تلعب بيتي كوبر دور الصديقة المقربة لجاغهيد في القصص المصورة. حبهما المشترك وتقديرهما للطعام (هي تطبخ وهو يأكل)، ودعمهما المتواصل لبعضهما البعض، جعل من صداقتهما ركيزة أساسية في القصص المصورة. ورغم عدم اهتمامه عمومًا بشؤون القلب، إلا أن جاغهيد كثيرًا ما يدافع عن بيتي عندما يكسر آرتشي قلبها. في إحدى القصص المصورة، يقول جاغهيد لبيتي إنه لو كان سيقبل فتاة برضاها، لكانت هي.
يتشاجر جاغهيد وفيرونيكا لودج باستمرار. لا تطيق فيرونيكا أسلوبه الهادئ وسخريته اللاذعة، بينما يستمتع جاغهيد بمضايقتها وإثارة غضبها بإهاناته الذكية. يمكن اعتبار علاقتهما علاقة "أصدقاء أعداء". مع ذلك، يستمتع أحيانًا بإغضابها لأنه يراها أحيانًا متغطرسة أنانية لا تُبالي. أخبرها ذات مرة أنه "مُغرم بها بشدة"، وبدأ يظهر فجأة أينما ذهبت ليُبعدها عنه بعد أن انتقدته علنًا. في إحدى المرات، تم اختيارهما معًا في مسرحية مدرسية، تطلبت منهما تقبيل بعضهما. وبسبب طريقة تقبيل جاغهيد لها، انجرفت فيرونيكا مع اللحظة ووقعت في حبه لفترة. لكن جاغهيد تمكن من مساعدتها على تجاوز إعجابها به، بمساعدة شطيرة ثوم وبصل. [ 9 ]
من بين أصدقاء جاغهيد الآخرين ديلتون دويلي وموس ماسون . وباستثناء ديلتون، ربما يكون جاغهيد أكثر انسجامًا مع موس من بقية الأولاد نظرًا لطبعه المسالم (وعدم اهتمامه بصديقة موس، ميدج ). أما ميل جاغهيد إلى الانطواء وعدم اهتمامه بالرياضة والفتيات، فربما يفسر انسجامه الجيد مع ديلتون.
تضم عائلة جاغهيد والده، الذي يحمل نفس الاسم فورسايث، ووالدته غلاديس، وفي القصص المصورة اللاحقة، أخته الصغرى جيلي بين. كما لديه العديد من الأقارب غريبي الأطوار، من بينهم العم هيرمان، أو "دكتور جونز"، وهو مخترع غريب الأطوار ومتغطرس بعض الشيء ، وعادةً ما تُسبب اختراعاته فوضى عارمة لجاغهيد وأصدقائه وابن عمه الأصغر سوب هيد الذي يشبهه تمامًا. ويظهر أقارب آخرون بشكل متكرر. يروي جاغهيد أيضًا العديد من قصص أسلافه، الذين يثبتون أنهم مثيرون للاهتمام مثله تمامًا. وقد ظهرت جدّا جاغهيد لأبيه في إحدى حلقات مسلسل "آرتشي" الكرتوني في سبعينيات القرن الماضي، وكلاهما يشبه جاغهيد.
من بين معارف جاغهيد الأخرى ترولا تويست، وهي عالمة نفسية ناشئة في مدرسة ريفرديل الثانوية، تحاول باستمرار تحليل شخصية جاغهيد لمعرفة سر غرابة أطواره. تربط الاثنين علاقة غريبة تجمع بين الحب والكراهية، وكانت ستسير بسلاسة أكبر لو لم يلتقيا بالطريقة التي التقيا بها - فقد خدعت ترولا جاغهيد ليواعدها رغبةً منها في اكتساب المزيد من الشهرة.
في إحدى القصص، ادّعى جاغهيد أن جدته الكبرى كانت من السكان الأصليين لأمريكا "من قبيلة باوتوكسيت"، على الرغم من أن قبيلة باوتوكسيت قد انقرضت بحلول عام 1622. [ 10 ] وفي قصة أخرى من نفس الحقبة، ادّعى أن جد جده كان "إسكيمو " ، وكان "الشرطي الوحيد شمال نوم... كانوا يُلقبونه بـ'أول بلونوز جونز'!" [ 11 ] من المرجح أن كلا الادعاءين لم يكن جادًا. في كلتا القصتين، استخدم ادعاءاته للسخرية من فيرونيكا، مما يُرجّح أن تعليقاته كانت على سبيل المزاح، إذ أن لجاغهيد تاريخًا في اختلاق الأكاذيب لمضايقة فيرونيكا وخصومها الآخرين.
في عالم مجلة "ماد"، يُلقّب شبيه جاغهيد بـ"بوتلنك". يرتدي بوتلنك قبعة صوفية تُشبه عنق زجاجة مكسور. صديقه المُقرّب (وزميله في جنوح الأحداث) هو ستارتشي. [ 12 ]
مسلسل قصير
مسلسل "شرطة الزمن لجاغهيد" بدأ عرضه عام ١٩٩٠، ويُصوّر جاغهيد كبطلٍ من القرن التاسع والعشرين وعضوٍ في شرطة الزمن، وهي منظمةٌ تُعنى بضمان بقاء التاريخ على حاله من أجل المستقبل. في هذا المسلسل، تمنح قبعة جاغهيد القدرة على السفر عبر الزمن بمجرد التفكير. يُصلح جاغهيد، برفقة مُشرفته، المارشال جانوري ماك أندروز ، اضطرابات الماضي. [ ١٣ ] أُعيد إطلاق المسلسل عام ٢٠١٩، [ ١٤ ] حيثُ يصنع جاغهيد آلة زمنٍ لتصحيح أخطائه، مما يُجبر جانوري ماك أندروز على التدخل. [ ١٥ ]
ومن بين الأعمال المشتقة الأخرى، "مطعم جاغهيد" عام 1990، حيث أدار مطعمًا يرتاده زبائن متنوعون؛ و "خيال جاغهيد" ، المنبثقة عن "حماقة جاغهيد" ، والتي استمرت لثلاثة أعداد وعرضت أحلام جاغهيد بشخصيات بديلة مختلفة ، منها "السير جغالوت" و"بيتر غون - المحقق الخاص" و"ابن هرقل". [ 16 ] كما ظهر جاغهيد في " مستكشفو المجهول" ، حيث لعب دور سكوينت، وهو فنان هروب جريء. [ 17 ]
الجنسانية
يُعرف جاغهيد بعدم اهتمامه بالعلاقات الرومانسية مع أي شخص. فلسفته في العلاقات الرومانسية، المستمدة من مراقبة علاقات آرتشي العاطفية، هي أن المواعدة تُعقّد الحياة وتُكلّف أموالاً كان من الممكن إنفاقها على وجبات بسيطة. ومن المفارقات أن لامبالاته تجاه النساء غالباً ما تجذبهن بدلاً من أن تُنفّرهن. مُعجبته الأكثر حماسة هي إيثيل ماغز (المعروفة أيضاً باسم "إيثيل الكبيرة")، وهي فتاة خجولة لكنها ودودة للغاية، تُلاحق جاغهيد في كل فرصة، رغم رفضه المُستمر والصريح. أظهرت أحداث لاحقة انخفاضاً في هوسها به، بل وأظهرتها وهي تُواعد رجالاً آخرين، مما أثار غيرة جاغهيد. يستمتع جاغهيد سراً بهذا الاهتمام، رغم أنه يدّعي أنه يتحمل صحبة إيثيل فقط لأنها تُعدّ له الطعام. لقد أبدى اهتماماً رومانسياً بها في مناسبات نادرة، وفي النهاية وقع في حبها في سلسلة "الحياة مع آرتشي: الحياة الزوجية" ، حيث تنتهي قصص "آرتشي يتزوج فيرونيكا" بزواج جاغهيد وإيثيل.
في عام ٢٠١٦، تم تأكيد ميول جاغهيد الجنسية على أنها لا جنسية [ ١٨ ] في قصص تشيب زدارسكي (ولاحقًا رايان نورث ومارك وايد) لسلسلة قصص جاغهيد المصورة ضمن سلسلة نيو ريفرديل . [ ١٩ ] قال زدارسكي عن فترة كتابته للسلسلة: "بإمكان الكاتب التالي أن يجعله يكتشف ميوله للفتيات أو الفتيان أو كليهما، وهذا أمر طبيعي تمامًا. لقد ظهرت نسخ مختلفة من جاغهيد على مر العقود حيث كان مهتمًا بالفتيات، لذا هناك مجال للتجربة إذا رغب أحدهم بذلك. أما أنا، فأفضل جاغهيد اللاجنسي." [ ٢٠ ] وغرد لاحقًا بأنه يعتبر جاغهيد "لا جنسيًا، وربما رومانسيًا جزئيًا، ولكن خلال سنوات مراهقته، فهو لا رومانسي على الإطلاق ." [ 21 ] اشتكى كلٌّ من مُعجبي مسلسل ريفرديل من مجتمع اللاجنسيين [ 22 ] وكول سبراوس [ 23 ] ، الذي يُجسّد شخصية جاغهيد في مسلسل ريفرديل على قناة CW، من تجاهل اللاجنسية في التلفزيون السائد، وأعربوا عن رغبتهم في استكشاف لاجنسية الشخصية. مع ذلك، أشار سبراوس لاحقًا إلى أن جاغهيد الذي ابتكره زدارسكي هو النسخة الوحيدة اللاجنسية حتى الآن. وفي الوقت نفسه، قال إن جاغهيد لا يميل إلى الرومانسية في قصص آرتشي الكلاسيكية، "وهو أمرٌ مختلف [عن اللاجنسية] ولكنه يستحق الاهتمام أيضًا". [ 24 ]
شكلت مجموعة من الفتيات منظمة UGAJ (الفتيات المتحدات ضد جاغهيد) في محاولة لجعله مهتمًا بالرومانسية، [ 25 ] باستخدام أساليب مثل أجهزة الكمبيوتر [ 26 ] أو الطعام، [ 27 ] على الرغم من فشلهم في النهاية.
خلال الأربعين عامًا الأولى من ظهوره في القصص المصورة، كان جاغهيد يدّعي غالبًا كرهه للفتيات، لكن تغير المواقف المجتمعية دفع الكتّاب والمعجبين اللاحقين إلى تجربة طرق مختلفة لتفسير ذلك، مثل تجارب الحب الفاشلة في الطفولة، والانطباعات السيئة التي تركها فيرونيكا وإيثيل، وفي إعادة إطلاق السلسلة عام ٢٠١٥، اللاجنسية . لم يكن هناك تفسير رسمي واحد ومتسق لتجنب جاغهيد للفتيات والمواعدة. في إحدى القصص، يصرح جاغهيد: "أنا لا أكره الفتيات، أنا فقط أحب الطعام أكثر!" [ ٢٨ ] في قصة "رهاب الطعام"، يكتشف آرتشي وديلتون دويلي جانبًا خفيًا من هذا الأمر: اتضح أن جاغهيد يشعر بالتوتر في وجود الفتيات، ويلجأ إلى الطعام للراحة. عندما يُواجَه بهذا، يُصاب جاغهيد بالذهول؛ فمعرفة أن الفتيات هنّ سبب استمتاعه الشديد بالطعام تجعله يفقد شهيته. وفي قصة أخرى، عندما رأى جاغهيد أن الآنسة غروندي كانت مستاءة في عيد ميلادها، حشد الطلاب الآخرين لتشجيعها.
في قصة "فتاة من الماضي"، التي كتبها نيت بتلر ونُشرت لأول مرة في العدد الخامس من سلسلة "جاغهيد " (أبريل 1988)، يشرح جاغهيد سبب امتناعه عن مغازلة الفتيات، وهو ألمٌ عاطفيٌّ ألمَه في طفولته قبل انتقاله إلى ريفرديل . صادق جاغهيد الصغير جواني، ونشأت بينهما علاقة حبٍّ بريئة . انتقلت عائلة جاغهيد إلى ريفرديل، واضطر لترك جواني. عازمًا على عدم تكرار ألم الفراق، امتنع عن مغازلة الفتيات، واحتفظ بصورة جواني الصغيرة في محفظته كتذكيرٍ له. تغيّر كل شيء عندما انتقلت ديبي إلى المدينة (في قصة "يوميات جاغهيد"، التي كتبها رود أوليرينشو ونُشرت أيضًا لأول مرة في العدد الخامس من سلسلة "جاغهيد")، وبدأ جاغهيد يتجاوز ألمه القديم مع بدء علاقتهما. لكن فجأةً، تزور جواني المدينة. الآن وقد أصبحت شابة، تخبر جاغهيد أنها لم تنسه أبدًا وأنها لا تزال معجبة به، ويتبادلان قبلتهما الأولى. قبل أن يقرر جاغهيد ما إذا كان يريد الاستمرار في علاقته مع جواني، تركته، لكنها وعدته بالعودة معًا. حتى أن جاغهيد قال في القصة المصورة: "أحيانًا، تكون الحياة أكثر إثارة من البرغر والمشروبات المخفوقة." [ 29 ] لفترة من الزمن، شكلت ديبي وجواني مثلث حب خاص بجاغهيد، لكن المعجبين لم يتقبلوا ذلك، فاختفت الفتاتان وعاد جاغهيد إلى أسلوب حياته المستقل المعتاد. بعد بضع سنوات، ظهرت فتاة تُدعى ترولا تويست . تميل ترولا إلى إثارة جنون جاغهيد بقدرتها على توقع تحركاته، ونشأت بينهما علاقة متناقضة بين الحب والكراهية .
ثمة خيط آخر يربط بين القصص، وهو تجربة روحانية يُفترض أنه مرّ بها، ناجمة عن دبوس غريب يرتديه على قبعته. في أوائل التسعينيات، كان لدى جاغهيد ثلاث حبيبات: ديبي ، وجواني ، وجانوري ماك أندروز . الأخيرة هي حفيدة آرتشي في المستقبل، والتي شاركت جاغهيد بطولة سلسلة " شرطة الزمن لجاغهيد" ، وهي سلسلة قصص مصورة قصيرة الأمد تتناول مغامراتهما في السفر عبر الزمن.
الاهتمامات الموسيقية
كان جاغهيد عازف الطبول في فرقة ذا آرتشيز . في إحدى القصص المكونة من أربعة أجزاء، والتي تضمنت العديد من المشاهد الاسترجاعية لحياة جاغهيد، علّق آرتشي قائلاً إن سبب اختياره لمنصب عازف الطبول هو أنه كان انطوائيًا للغاية بحيث لا يستطيع العزف في مقدمة المسرح. سبب آخر هو أنه كان بإمكانه وضع الطعام في طبوله ليأكله أثناء العزف.
كما عبّر عن حبه لموسيقى الجاز ، وقد فصّل ذلك في إحدى أعداد مجلة "جاغهيد" حيث أبدى ولعه بعازف طبول جاز مغمور يُدعى "كريزي" ويلي جيم. بعد جمع أسطواناته، التقى جاغهيد أخيرًا بجيم، الذي كان قد بلغ من العمر عتيًا، ومرضًا، وانعزل عن العالم، وكان يعزف في زاوية أحد الشوارع. أقنع جاغهيد جيم بأنه جدير بالثقة، وسرعان ما أصبحا صديقين حميمين. حتى أن جيم عزف مع فرقة "ذا آرتشيز" في إحدى حفلاتهم. توفي جيم بعد ذلك بوقت قصير، فجلس جاغهيد مع أصدقائه في زاوية الشارع ليعزفوا معًا نسخة أخيرة حزينة من أغنية " سانت جيمس إنفيرماري بلوز ".
قدرات خاصة
على الرغم من سمعته بالبطء والكسل، يُظهر جاغهيد ذكاءً خارقًا في كثير من الأحيان، وغالبًا ما يُفاجئ أصدقاءه المتشككين (وخاصةً ريجي مانتل وفيرونيكا لودج ) بمعرفته الواسعة في مواضيع متنوعة، تشمل التاريخ، وشكسبير ، والرياضة، والعلوم. في عدة أعداد، أثبت جاغهيد أن معدل ذكائه أعلى بكثير من المتوسط. وهو طالب متفوق للغاية، الأمر الذي يُثير استياء معلميه عندما لا يُولي لهم أي اهتمام أحيانًا.
يتفاوت ذكاؤه من قصة لأخرى. في كثير من الأحيان، يواجه صعوبة في الحفاظ على درجات جيدة، لكنه نال ذات مرة جائزة كونه الطالب الأفضل في المدرسة. في إحدى حلقات "ليتل آرتشي" ، كُشف أنه كطالب، كان جاغهيد ثاني أذكى طالب بعد ديلتون دويلي . يتجلى ذكاؤه في فطنته الحادة، وبصيرته العميقة أحيانًا، وفرصة نادرة للتفوق على ريجي مانتل أو التغلب عليه . في إحدى الحلقات، يحاول السيد ويذربي تقليل استهلاك جاغهيد للطعام، ليكتشف أن دماغه يتوقف عن العمل دون كميات هائلة من الطعام. يلمح البروفيسور فلوتسنوت إلى أن دماغ جاغهيد يحرق كل السعرات الحرارية، مما يجعله نحيفًا.
يُعدّ جاغهيد فنانًا موهوبًا، ويُطلق على أعماله اسم "رسومات ديبسي"، والتي تظهر في شرائط كوميدية من صفحة واحدة. غالبًا ما تتحول رسوماته إلى مجسمات ثلاثية الأبعاد حقيقية. ومن بين النكات المتكررة الأخرى، والتي ظهرت في ستينيات القرن الماضي، شخصية "البروفيسور جاغهيد"، حيث كان يرتدي رداءً وقبعة تخرج ويُلقي محاضرات على زملائه المراهقين حول مواضيع يعتبرها مهمة. ومع ذلك، كان محتوى الدرس في كثير من الأحيان غير منطقي وغير ذي فائدة في الحياة الواقعية. وكانت سلسلة "قوانين البروفيسور جاغهيد المجنونة" عبارة عن شريط كوميدي يعرض فيه العديد من القوانين السخيفة . [ 30 ] ويستكشف أحد الشرائط حقيقة أن جاغهيد نادرًا ما يُرسم وعيناه مفتوحتان، مشيرًا إلى أن لديه قدرة غير عادية على "الرؤية" وعيناه مغمضتان تمامًا، وعدم الرؤية وعيناه مفتوحتان.
في أوقات فراغه، يستمتع بلعب ألعاب الفيديو ، وقراءة القصص المصورة ، والتزلج. وقد ذُكر في أحد الأعداد اهتمامه بالأنمي والمانغا اليابانية ، مثل " بحار القمر " و " التنين الطويل 33" و "الروبوت التقني" و "الفارس المأساوي سايرث" . في أواخر ثمانينيات القرن الماضي، أصبح جاغهيد مهووسًا بثقافة التزلج، فغيّر اهتماماته وذوقه في الموضة ليتناسب معها. أُضيفت شخصياتٌ لم تدم طويلًا إلى قصص جاغهيد المصورة ، منها أنيتا ، الفتاة الأمريكية الأفريقية المصابة بالشلل النصفي التي يعشقها ؛ وجيف، منافسه الكفيف على قلب إيثيل ، وكلبه المرشد سبايك؛ وفرقة موسيقى الميتال "ذا بوثولز" . إلا أن هذا التغيير لم يستمر سوى بضع سنوات.
نادراً ما يهتم جاغهيد بالرياضة، لكنه يمتلك بعض المواهب الرياضية غير المتوقعة. غالباً ما تكون هذه المواهب نتيجةً لأنشطته الأخرى. على سبيل المثال، هو عداء سريع جداً بسبب مراوغته الدائمة لإيثيل وإصراره على أن يكون في مقدمة صف الغداء كل يوم. يحاول المدرب كليتس باستمرار ضمه إلى فرق مدرسية مختلفة، لكن دون جدوى في الغالب. على مر السنين، ظهر جاغهيد كلاعب كرة سلة، ورامي بيسبول، وممارس فنون قتالية، وسباح، وراقص، ولاعب جمباز.
تدور العديد من القصص حول شخصيات أخرى تُعلق على شهية جاغهيد. في إحدى القصص، يُجري ديلتون دويلي حسابات علمية لإثبات استحالة تناول جاغهيد الطعام بهذه الطريقة، بل ويُقنع بوب تيت بطهي كل ما أكله جاغهيد سابقًا لإثبات ذلك. عندما لا ينتبه باقي أفراد العصابة، يأكل جاغهيد الطعام كله، ويختتم القصة بقوله إنه إذا لم يصدقوه، فيمكنهم طهي الطعام وسيأكله مرة أخرى. في قصة أخرى، يتنافس جاغهيد مع شاب من عصابة أخرى في مسابقة أكل. تُرسل العصابة المنافسة فتاة لإطعام جاغهيد وإشباعه في الليلة السابقة في محاولة للغش، لكنه يفوز على أي حال. في قصة أخرى، يُعرب آرتشي عن قلقه بشأن شهية جاغهيد وقلة ممارسته للرياضة، مما يدفع ريجي إلى التباهي برفع صندوق واحد من زجاجات بوب فوق رأسه. يُساعد جاغهيد بوب برفع ثلاثة صناديق دفعة واحدة بسهولة وحملها إلى الغرفة الخلفية، مما يُذهل آرتشي وريجي. مما زاد من قلقهما، انتزع بيده كرسيًا كان والده قد سمح له بأخذه كتذكار (كان سيستبدل كراسي المطبخ في وقت لاحق من ذلك اليوم) دون أي عناء. في تلك القصة، يقول إنه يأكل ليصبح قويًا، مما أضحك آرتشي وريجي، لكنهما غيرا رأيهما عندما رأيا قوته، بل وبدآ يقتنعان الأكل أيضًا في محاولة ليصبحا أقوى، لكن دون جدوى.
غالبًا ما ينتهي المطاف بجاغهيد، عند محاولته الانضمام إلى فريق رياضي، بمهمة متواضعة غير مرغوب فيها، كجلب الماء أو إدارة المعدات. مع ذلك، يشارك عادةً في أنشطة مدرسية أقل إرهاقًا، مثل صحيفة المدرسة " الأزرق والذهبي" . سمعته كناقد طعام وآراؤه الموضوعية حول فرق المدرسة تجعله عضوًا قيّمًا في الهيئة التدريسية. في بعض القصص، ظهرت لدى جاغهيد قدرات خارقة للطبيعة لم تُشاهد مرة أخرى، منها التحكم بالطقس، وإطلاق النظرات الشريرة، وتعلم المهارات الواردة في أي كتاب يقرأه، والتنبؤ بالمستقبل.
في قصص " المراهقون الخارقون " (حيث يكون العديد من الشخصيات الرئيسية في سلسلة آرتشي أبطالًا خارقين سرًا )، كان بإمكان جاغهيد أن يتحول إلى كابتن هيرو ، مرتديًا زيًا ذا رداء وبنية عضلية أكثر (تختلف من قصة لأخرى)، لكنه احتفظ بقبعته التي على شكل تاج. كان كابتن هيرو يظهر عندما يتلو جاغهيد التعويذة السحرية (المشابهة لقسم غرين لانترن ):
قبعة سحرية صغيرة تشير نحو السماء؛ امنحني العضلات والقوة والحيوية - لأصبح رجلاً خارقاً!
بدا أن الكابتن هيرو يمتلك في كثير من الأحيان القدرات المناسبة تمامًا للمشكلة المطروحة. لم تُحدد هذه القدرات بشكل كامل، لكنه كان يتمتع ببعض القدرات الخارقة "الأساسية"، مثل الطيران، والقوة الخارقة، ومقاومة الإصابات. في البداية، كان الكابتن هيرو غالبًا الأكثر جدية وكفاءة بين المراهقين الخارقين، وكان الآخرون يُجلّون قيادته، على عكس جاغهيد الذي كان يُنظر إليه على أنه مساعد آرتشي وشخص كسول عمومًا.
نقانق

هوت دوغ كلب هجين طويل الشعر يشبه كلب الراعي الإنجليزي القديم الأبيض . هو ملك لجاغهيد، مع أنه عندما ظهر لأول مرة في العدد 224 من مجلة بيب كوميكس (ديسمبر 1968)، كان ملكًا لأرتشي. تنقل هوت دوغ بين العديد من المالكين في بداياته، لكنه استقر أخيرًا مع جاغهيد.
يفكر هوت دوغ عادةً كالإنسان ، إذ تُعرض أفكاره في فقاعات فكرية . إنه كسول ، وجائع باستمرار، ومثل جاغهيد، يكره ريجي مانتل .
يُعتبر هوت دوغ عادةً أحد أفراد عصابة آرتشي . يميل إلى الانجذاب إلى كلاب فيرونيكا لودج الأصيلة، حتى أنه أنجب جراءً من إحداها، وهي كلبة بودل تُدعى لوكريشيا، مما أثار استياء فيرونيكا. في مسلسل سابرينا الساحرة المراهقة الذي عُرض في سبعينيات القرن الماضي ، كان لهوت دوغ رفيق يُدعى تشيلي دوغ، وهو أصغر حجمًا وله شعر أحمر. ومن المواقف الكوميدية المتكررة "معارك" الكلبين مع قطة سابرينا، سالم سابيرهاغن . في سلسلة "صديق جاغهيد، هوت دوغ" المحدودة، التي تدور أحداثها في عالم بديل ، عندما اعترضت عائلة جاغهيد على عيش هوت دوغ داخل المنزل لأنه مُغطى بالأوساخ، بنى ديلتون دويلي لهوت دوغ بيتًا مليئًا بالاختراعات الغريبة. كان رفيق هوت دوغ في تلك السلسلة القصيرة كلبًا من نوع تشيهواهوا يُدعى بابليتو. [ 31 ]
في وسائل الإعلام الأخرى
في سلسلة الرسوم المتحركة "ذا آرتشي شو" من إنتاج فيلميشن ، يُعتبر هوت دوغ التميمة الخاصة بفرقة ذا آرتشيز ، وغالبًا ما يتم تصويره على أنه يتظاهر بأنه "يقود" الفرقة.
يظهر هوت دوغ في سلسلة "ألغاز آرتشي الغريبة" ، مرة أخرى ككلب جاغهيد. في هذه السلسلة، يمتلك جاغهيد العديد من الحيوانات الأليفة، لذا لا يظهر هوت دوغ كثيرًا. أحيانًا، يتأثر هوت دوغ بالأحداث الغريبة التي تُصيب ريفرديل. على سبيل المثال، في حلقة "الشباب الملتوي"، يعود إلى هيئته الأصلية كجرو صغير بعد شربه ماءً يُعيد الشباب.
إصدارات أخرى
الحياة مع آرتشي: الحياة الزوجية
يظهر جاغهيد في مسلسل "الحياة مع آرتشي: الحياة الزوجية" الصادر عام ٢٠١٠. في هذا المسلسل، تولى جاغهيد إدارة متجر "بوب" من بوب تيت وأعاد تسميته إلى "جاغهيد"، والذي تحول لاحقًا إلى سلسلة متاجر في كل عالم من العوالم الثلاثة. [ ٣٢ ] ثم تخلى عن السلسلة ليدير المتجر الأصلي في ريفرديل. في هذا المسلسل، يتزوج من ميدج كلومب في أحد العوالم، ومن إيثيل في العالم الآخر.
الحياة الآخرة مع آرتشي
يظهر جاغهيد في العدد الأول من سلسلة " الحياة الآخرة مع آرتشي" الصادرة عام ٢٠١٣ ، قبل أن يعضه هوت دوغ مُعاد إحياؤه، مما يحوله إلى زومبي. يُشار إليه بـ"المريض صفر" لكونه أول من تأثر. مع ذلك، يكشف العدد الثامن أن جاغهيد شبح، وأن روحه لم تعد في جسده؛ فما يتحكم بجثته ليس هو.
جاغهيد: الجوع
في هذه السلسلة الفرعية من "آرتشي هورور" لعام ٢٠١٧ ، يتحول جاغهيد إلى مستذئب مسؤول عن عدد من جرائم القتل في ريفرديل، ويُعرف باسم "سفاح ريفرديل". يكتشف هو وآرتشي حقيقة كونه مستذئبًا بعد أن يقتل ديلتون ليلة اكتمال القمر. في اليوم التالي، تكشف بيتي أنه ينحدر من سلالة طويلة من المستذئبين تعود إلى إنجلترا في العصور الوسطى، وأن أسلافها كانوا دائمًا موجودين لإيقافهم. ولأن آرتشي لا يريد أن تقتل بيتي صديقه، يقترح الذهاب إلى الحدائق النباتية لعلاج جاغهيد بنبات ذئب سام. ينجح العلاج لبضعة أشهر، ولكن بعد أن يزول مفعوله، ويقتل جاغهيد ريجي وهو في هيئته الذئبية، يغادر المدينة مع هوت دوغ لأنه يعلم أن بيتي لن تمنحه فرصة ثانية.
في وسائل الإعلام الأخرى
متحرك
- ظهر جاغهيد في مسلسل الرسوم المتحركة " ذا آرتشي شو" الذي أنتجته شركة فيلميشن عام 1968. كما ظهر في العديد من المسلسلات المشتقة التي أنتجت بنفس الأسلوب. وقد أدى صوته هوارد موريس .
- ظهر جاغهيد في الفيديو المتحرك لأغنية " Sugar, Sugar " لفرقة The Archies ، بصفته عازف الطبول في الفرقة.
- ظهر جاغهيد في مقطع رسوم متحركة من إنتاج فيلميشن لبرنامج شارع سمسم يسلط الضوء على الحرف J.
- عرض برنامج "آرتشي تي في فانيز" الذي لم يدم طويلاً في سبعينيات القرن الماضي ، ضمّ شخصيات أخرى من القصص المصورة، مثل بروم هيلدا وسموكي ستوفر . وكان آرتشي يقدم كل حلقة تعليمية قصيرة، مثل درس عن أهمية الاستحمام من نانسي وسلاجو.
- عرض آخر بعنوان "أمريكا آرتشي" ، صوّر آرتشي وعصابته بشخصياتهم الحقيقية في حقب تاريخية مختلفة. وكان الهدف منه تعليم التاريخ.
- ظهر جاغهيد في مسلسل "ذا نيو آرتشيز" ، وهو إعادة تصور لشخصيات آرتشي وأصدقائه عام 1987. تم تصوير جاغهيد كطفل في المرحلة الإعدادية. أدى صوته مايكل فانتيني.
- ظهر جاغهيد في مسلسل "ألغاز آرتشي الغريبة" ، وقام كريس لوندكويست بالأداء الصوتي.
- في مسلسل عائلة سيمبسون ، ظهر كل من جاغهيد وموس وأرتشي وريجي في مشهد قصير وهم يضربون هومر سيمبسون في حلقة " سايدشو بوب روبرتس ".
التمثيل الحي

- لعب ديريل موري دور جاغهيد في حلقة "آرتشي" من برنامج ABC Saturday Comedy Special عام 1976 ؛ وكان من المفترض أن تكون هذه الحلقة تجريبية لمسلسل جديد، لكنه لم يُنتج. [ 33 ] ثم أعاد تجسيد هذا الدور في الفيلم التلفزيوني "عرض آرتشي الكوميدي الموسيقي المتنوع" عام 1978. [ 33 ]
- يظهر جاغهيد في فيلم "آرتشي: إلى ريفرديل والعودة" ، وهو فيلم تلفزيوني عُرض عام 1990 على قناة NBC ، ويؤدي دوره سام ويبل . تدور أحداث الفيلم بعد خمسة عشر عامًا من تخرجه من المدرسة الثانوية، حيث يُصوّر جاغهيد كطبيب نفسي يمتلك عيادة خاصة ناجحة خارج ريفرديل. [ 34 ] وهو أيضًا مُطلّق ويربي ابنه الصغير جوردون بمفرده، والذي يُطلق عليه آرتشي مازحًا اسم "جاغهيد الصغير".
- يظهر جاغهيد في فيلم Sgt. Kabukiman NYPD ، وهو فيلم كوميدي ساخر عن الأبطال الخارقين من إنتاج شركة Troma Entertainment عام 1990 ، ويؤدي دوره بريك برونسكي .
- جاغهيد شخصية رئيسية في مسلسل "ريفردايل" ، وهو مسلسل درامي يُعرض على قناة The CW ، ويؤدي دوره كول سبراوس . تختلف هذه النسخة من جاغهيد اختلافًا ملحوظًا عن شخصيته في القصص المصورة، إذ يتميز بشخصية أكثر كآبةً وحزنًا، ولا يُظهر هوسًا مفرطًا بالطعام، بل يأكل بشكل طبيعي كمعظم الناس. في المسلسل، يرتدي جاغهيد قبعة صوفية رمادية داكنة عادية مدببة، لكنه يظهر في مشهد حلم مرتديًا قبعته المميزة وقميصه الرياضي الذي يحمل حرف "S". ذُكرت والدته وشقيقته لكنهما غائبتان (حتى الموسم الثالث)، بعد أن غادرتا إلى توليدو بسبب إدمان والده على الكحول. والده، إف بي، هو زعيم عصابة "ساوثسايد سيربنتس"، وجاغهيد، الذي اختار عدم العيش معه، أصبح بلا مأوى. في الحلقة الأخيرة من الموسم الأول، تُقدم عصابة "سيربنتس" لجاغهيد إحدى ستراتهم، ما يجعله عضوًا فخريًا. في الموسم الثاني، يخضع لطقوس انضمام تتضمن ضربًا مبرحًا ليصبح عضوًا كامل العضوية. بمرور الوقت، أصبح قائداً فعلياً للمراهقين في العصابة، وفي الحلقة الأخيرة من الموسم الثاني، وبعد أن حاول إنقاذ عصابة الأفاعي من قتال مع عصابة منافسة تفوقهم عدداً بكثير عن طريق مقايضة نفسه، تقاعد إف بي وعينه خليفة له.
ملحوظات
- ↑ "سجلات الرسوم المتحركة لجهاز عرض كينر للبرامج الحوارية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23-02-2021.
- 1 2 "أنا أتعلم المشاركة!": مصطلح البحث: "قبعة جاغهيد"" . Learning2share.blogspot.com. 2009-04-27 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2010-10-04 .
- 1 2 إريكسون، 2005. ص 92
- 1 2 3 أبيلو، تيم (8 نوفمبر 1991). "آرتشي للأبد" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2022 .
- ↑ "مسابقة تناول الطعام الأمريكية الكبرى بين بيمبروك وريفردايل!" آرتشي في مدرسة ريفردايل الثانوية ، العدد 97 (يونيو 1984).
- ↑ مثال: "غلاف" جاغهيد مع مجلة آرتشي دايجست ، العدد 110 (أبريل 1992).؛ " العميل رقم مليون!". مجلة جاغهيد المزدوجة (70). أكتوبر 2000. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1061-5482 .
- ↑ رودز، شيريل (2008). كتب القصص المصورة: كيف تعمل الصناعة . دار نشر بيتر لانغ. رقم ISBN 978-0820488929تم الاطلاع عليه بتاريخ 22-03-2017 .
- ↑ جاغهيد وأصدقاؤه العدد 25 (فبراير 2008)
- ↑ مجلة جاغهيد المزدوجة #99: "هل من أحد يرغب في مشاهدة شكسبير؟" (يناير 2004)
- ↑ جلادير، جورج ( مؤلف )، غولدبيرغ، ستان ، مايك إسبوزيتو ( رسام ). "جزيرة الحرية". الحياة مع آرتشي ، المجلد 1، العدد 255، صفحة 5 (يوليو 1986). آرتشي.
- ↑ "اكتشاف مثير للاهتمام" . صندوق القصص المصورة العملاق . Blogspot.com. 2016-05-06 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2018-09-18 .
- ↑ هارفي كورتزمان ( مؤلف )، ويل إلدر ( رسام ). "ستارشي!" ، مجلة ماد ، العدد 12، الصفحات 1-8 (يونيو 1954). ، أعيد طبعه في كتاب ماد عن الخمسينيات (1997)، QPB
- ↑ "ديسمبر "هل تعلم؟"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 20 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2007 .
{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط ) - ↑ "مراجعة العدد الأول من سلسلة شرطة الزمن لجاغهيد في ديسمبر: مغامرة خيال علمي ساحرة وإنسانية" . ComicBook.com. ١٢ يونيو ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ١٣ يونيو ٢٠١٩ .
- ↑ شرطة الزمن الخاصة بجاغهيد (2019) #1
- ↑ "يوليو "هل تعلم؟"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 20 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2007 .
{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط ) - ↑ "أكتوبر "هل تعلم؟"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 20 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2007 .
{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط ) - ↑ أبراهام ريسمان (8 فبراير 2016). "قصة مصورة من آرتشي تكشف أن جاغهيد لا جنسي" . فالتشر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2016 .
- ↑ "تشيب زدارسكي يتحدث بصراحة عن جاغهيد" . Comicbook.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2016 .
- ↑ "تشيب زدارسكي يتحدث بصراحة عن جاغهيد" . comicbook.com .
- ↑ "جاغهيد جونز هو لا جنسي رومانسي بشكل رسمي" . arojughead.tumblr.com .
- ↑ شبكة التوعية والتثقيف بشأن اللاجنسية (27 يناير 2017): لم يعد جاغهيد من مسلسل ريفرديل لاجنسيًا، وهذا يُشكّل مشكلةً للمعجبين . شبكة التوعية والتثقيف بشأن اللاجنسية. تاريخ الاطلاع: 14 مارس 2018.
- ↑ كورتيس إم. وونغ (17 يناير 2017). ""كول سبراوس، نجم مسلسل 'ريفرديل'، يريد أن تكون شخصيته لا جنسية" . هافينغتون بوست . تاريخ الاطلاع: 14 مارس 2018 .
- ↑ "كول سبراوس يعلق على الجدل الدائر حول ميول جاغهيد الجنسية" . 5 مارس 2017.
- ↑ سام شوارتز ( أ ). "بيننا يا فتيات" أرشي بال جاغهيد ، العدد 79 (ديسمبر 1961).
- ↑ جورج جلادير ( مؤلف )، سام شوارتز ( رسام ). "اعذرني يا حاسوبي" صديق أرشي جاغهيد ، العدد 119 (أبريل 1965).
- ↑ "الطريق إلى قلب الرجل" Jughead ، العدد 135 (أغسطس 1966).
- ↑ "ضاعف متعتك" أصدقاء آرتشي وفتياته ، العدد 212 (يناير 1990).
- ↑ مجلة Jughead Jones Digest ، العدد 81 (أبريل 1993).
- ↑ ريتش مارغوبولوس ( مؤلف )، دوغ كرين، جون داغوستينو ( رسام ). "قوانين البروفيسور جاغهيد المجنونة" جاغهيد ، المجلد 2، العدد 11 (أبريل 1989)، الرقم الدولي الموحد للدوريات 0022-5991 .
- ↑ "نوفمبر "هل تعلم؟"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 20 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2010 .
- ↑ الحياة مع آرتشي: الحياة الزوجية 1
- 1 2
- ↑ تومسون، ستيفن (سبتمبر 2016). "خصم آرتشي، ريجي مانتل". العدد السابق! (91). رالي، كارولاينا الشمالية: دار نشر تو موروز : 67.
مراجع
- إريكسون، هال (2005). برامج الرسوم المتحركة التلفزيونية . المجلد 1 ( الطبعة الثانية). ماكفارلاند وشركاه. ISBN 07864-2255-6.
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- صديق آرتشي، جاغهيد في موسوعة دون ماركشتاين للرسوم المتحركة . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2012.
- شخصيات القصص المصورة التي ظهرت لأول مرة عام 1941
- شخصيات خيالية من القرن التاسع والعشرين
- شخصيات آرتشي كوميكس
- شخصيات ثانوية في القصص المصورة
- شخصيات خيالية لا جنسية ولا رومانسية
- طهاة خياليون
- موسيقيو الروك الخياليون
- الشخصيات الذكورية في الرسوم المتحركة
- الشخصيات الذكورية في القصص المصورة
- الشخصيات الذكورية الأمريكية في التلفزيون
- شخصيات المراهقين في القصص المصورة
- شخصيات المراهقين في التلفزيون
- الشخصيات من ابتكار جون إل. غولد ووتر
- الشخصيات من ابتكار بوب مونتانا
- شخصيات مجتمع الميم في القصص المصورة
- شخصيات خيالية متوفاة
- رجال خياليون لا جنسيون
