آرتشيز
فرقة "ذا آرتشيز" هي فرقة روك أمريكية خيالية ظهرت في أعمال إعلامية من إنتاج شركة "آرتشي كوميكس" أو مرتبطة بها . اشتهرت الفرقة بظهورها في مسلسل الرسوم المتحركة "ذا آرتشي شو" . في سياق المسلسل، تأسست الفرقة على يد عازف الغيتار والمغني آرتشي أندروز ، وعازف الطبول جاغهيد جونز ، وعازف الباس ريجي مانتل ، وعازفة الإيقاع والمغنية بيتي كوبر، وعازفة الكيبورد والمغنية فيرونيكا لودج .
تم تسجيل الموسيقى المستخدمة في المسلسل بواسطة موسيقيين محترفين ، من بينهم رون دانتي في الغناء الرئيسي وتوني واين في الغناء الثنائي والخلفي. [ 1 ] صدرت التسجيلات كسلسلة من الأغاني المنفردة والألبومات التي حققت نجاحًا عالميًا في قوائم الأغاني. أصبحت أغنيتهم الأكثر نجاحًا، " Sugar, Sugar "، واحدة من أكبر أغاني موسيقى البوب الخفيفة التي ازدهرت بين عامي 1968 و1973. [ 2 ]
في عام ٢٠٢٠، ظهرت نسخة جديدة من الفرقة في المسلسل التلفزيوني "ريفردايل" ، حيث حلّ كيفن كيلر محل ريجي مانتل. مع ذلك، استمرت الفرقة بالظهور بأعضائها الخمسة الأصليين في القصص المصورة التي تنشرها دار "آرتشي كوميكس". [ ٣ ] أُنتج فيلم روائي طويل عن فرقة "آرتشي" لصالح نتفليكس ، وعُرض في ٧ ديسمبر ٢٠٢٣. [ ٤ ]
تاريخ
الحمل
ظهرت فرقة "آرتشيز" لأول مرة في العدد 60 من سلسلة القصص المصورة " لايف وذ آرتشي" (أبريل 1967). استُلهمت هذه الفرقة الخيالية من نجاح المسلسل التلفزيوني " ذا مونكيز" عام 1966 ؛ [ 5 ] وعلى وجه الخصوص، أراد دون كيرشنر ، مدير الفرقة الخيالية في البداية، فرقة موسيقية يُسيطر عليها سيطرة كاملة: فبما أن "ذا مونكيز" كانت فرقة خيالية لكنها استخدمت أسماء الموسيقيين الحقيقيين، فقد ازداد استياء الموسيقيين أنفسهم من التدخل المفرط في عملهم ، مما أدى إلى خلاف انتهى بفصل كيرشنر. ولتجنب تكرار فشل "ذا مونكيز" مع الحفاظ على سيطرته الكاملة، كلف كيرشنر بتشكيل فرقة موسيقية مستوحاة من شخصيات كرتونية - فإذا حاول الموسيقيون التمرد أو المغادرة، كان من الممكن استبدالهم بسلاسة. [ 6 ] قامت القصص المبكرة بتقليد القطع السريعة والحركة في المسلسل التلفزيوني: "كانت هناك صفحات لا يوجد فيها أي ترابط بين اللوحات، مجرد سلاسل من الهراء والخيال وكسر الجدار الرابع والتعليقات المستاءة من بيتي وفيرونيكا." [ 5 ] انتهت السلسلة في العدد رقم 66.
إنتاج
قام دون كيرشنر بتجميع مجموعة من موسيقيي الاستوديو عام 1968 لأداء أغاني متنوعة. أشهر أغانيهم هي " Sugar, Sugar "، من تأليف جيف باري وآندي كيم ، [ 1 ] والتي تصدرت قائمة بيلبورد هوت 100 عام 1969، وباعت أكثر من ستة ملايين نسخة، وحصلت على جائزة القرص الذهبي . [ 7 ] في قائمة بيلبورد هوت 100 ، احتلت المرتبة الأولى في ذلك العام، وهي المرة الوحيدة التي تتصدر فيها فرقة خيالية قائمة بيلبورد هوت 100 السنوية. من بين أغاني فرقة آرتشيز الأخرى التي وصلت إلى قائمة أفضل 40 أغنية: " Who's Your Baby? " (المرتبة 40 في الولايات المتحدة)، و" Bang-Shang-A-Lang " (المرتبة 22 في الولايات المتحدة)، و" Jingle Jangle " (المرتبة 10 في الولايات المتحدة). [ 1 ] باعت أغنية "Jingle Jangle" أيضًا أكثر من مليون نسخة، وحصلت على جائزة القرص الذهبي للمرة الثانية. [ 7 ] تم إصدار تسجيلاتهم على علامة Calendar Records، [ 1 ] والتي تم تغيير اسمها بعد ذلك بوقت قصير إلى Kirshner Records.
أدى رون دانتي ، المغني الرئيسي لفرقة " ذا كاف لينكس "، الغناء الرجالي لفرقة "آرتشيز" الخيالية ، بينما أدت توني واين الغناء الثنائي النسائي . [ 1 ] واين، التي لم تتقاضَ أجرًا إلا عن جلسة التسجيل، تركت الفرقة عندما حققت أغنية "جينغل جانغل" نجاحًا باهرًا، وخلفتها دونا ماري عام 1970، والتي بدورها استُبدلت في التسجيلات الأخيرة بميرل ميلر. أغنية "لاف إز ليفينغ إن يو" (Love Is Living In You) الصادرة عام 1971، والتي غناها بوب ليفين (المؤلف المشارك للأغنية) وأنتجها ريتشي آدامز، هي الأغنية الوحيدة لفرقة "آرتشيز" التي لم يغنِّ فيها رون دانتي الغناء الرئيسي. أما آخر أغنية منفردة، والتي صدرت عام 1972، فكانت "سترينجرز إن ذا مورنينغ" (Strangers In The Morning).
ساهم كل من جيف باري ، وآندي كيم ، وريتشي آدامز ، وبوبي بلوم ، وإيلي غرينتش ، وليسي ميلر ، وسوزان مورس، ومايريثا ستيوارت في غناء الخلفية الصوتية في أوقات مختلفة، حيث قدم باري صوته الجهوري المميز (المخصص لشخصية جاغهيد في الرسوم المتحركة) في أغاني مثل "Jingle Jangle" و"Rock 'n' Roll Music" و"A Summer Prayer For Peace" (التي تصدرت قوائم الأغاني في جنوب إفريقيا والدول الاسكندنافية عام 1971) و"You Little Angel, You". وضمّت قائمة الموسيقيين المشاركين في تسجيلات فرقة "آرتشيز" عازفي الغيتار هيو ماكراكين وديف أبيل ، وعازفي الطبول غاري تشيستر وبادي سالتزمان ، وعازفي الباس تشاك ريني وجوي ماتشو، وعازف الكيبورد رون فرانجيباني.
كان مهندس الصوت فريد واينبرغ، الذي كان المفضل لدى جيف باري وآندي كيم، وقد سجل أيضًا أغاني باري الناجحة الأخرى مثل " Be My Baby " و" Baby, I Love You "، وأغنية كيم " Rock Me Gently ". فريد واينبرغ ملحن ومنتج موسيقي بحد ذاته. مع ذلك، فإن موسيقى مسلسل " The US of Archie" ، الذي عُرض عام 1974، من إنتاج جاكي ميلز، منتج هوليوودي، الذي أنتج أيضًا مسلسل " Bobby Sherman and the Brady Kids ". كان المغني الرئيسي في هذه البرامج هو توم ماكنزي، الذي غنى أيضًا في بعض فقرات "Groovie Goolies" ، وكان عضوًا أساسيًا في فرقة الغناء الشهيرة "Doodletown Pipers ".
بحسب رون دانتي، تم تسجيل أكثر من 100 أغنية، لكن 40 أغنية على الأقل لم تُصدر. [ 8 ] في عام 2020، أصدرت شركة Sunset Blvd Records ألبوم Ron Dante's Funhouse!، الذي يتضمن بعض الأغاني غير المنشورة ومعظم فقرات "رقصة الأسبوع"، وكلها مأخوذة مباشرة من برنامجي Archie's Funhouse و The Archie Show ، على التوالي.
ظهرت بعض أغاني الفرقة في حلقات من مسلسل ريفرديل التلفزيوني . [ 9 ] كان الظهور الأول للفرقة في ريفرديل ، في الحلقة الموسيقية " الفصل 74: بلدة صغيرة شريرة "، وهي المرة الثانية فقط التي تظهر فيها في عمل تمثيلي حي بعد الفيلم التلفزيوني "آرتشي: إلى ريفرديل والعودة" عام 1990. [ 10 ] تضم الفرقة كي جيه أبا بدور آرتشي، وكول سبراوس بدور جاغهيد، وليلي راينهارت بدور بيتي، وكاميلا مينديز بدور فيرونيكا، وكيسي كوت بدور كيفن كيلر . [ 11 ] لأول مرة، ينضم كيفن كيلر إلى الفرقة، ليحل محل ريجي مانتل (الذي يؤدي دوره تشارلز ميلتون ). يغني كيفن ويعزف على الكيبورد. أُدرجت أغنية "ميدنايت راديو" في الموسيقى التصويرية للحلقة الموسيقية من المسلسل، والتي أصدرتها شركة ووتر تاور ميوزيك في 15 أبريل 2020.
النسخة الحية
في 10 نوفمبر 2021، أعلنت نتفليكس عن إنتاج فيلم هندي روائي طويل مقتبس من سلسلة "آرتشيز" الشهيرة . الفيلم من إنتاج "تايجر بيبي فيلمز" و"جرافيك إنديا" ، وإخراج زويا أختار ، [ 12 ] وبطولة أغاستيا ناندا في دور آرتشي، وميهير أهوجا في دور جاغهيد، وفيدانغ راينا في دور ريجي، وخوشي كابور في دور بيتي، وسوهانا خان في دور فيرونيكا، إلى جانب ممثلين آخرين. [ 13 ] بدأ التصوير في 18 أبريل 2022، [ 14 ] وانتهى في 19 ديسمبر 2022. [ 15 ]
تم إصدار الفيلم في 7 ديسمبر 2023. [ 4 ] تم إصدار الموسيقى التصويرية للفيلم بواسطة شركة سوني ميوزيك إنديا في 25 نوفمبر 2023. [ 16 ]
تشكيلة خيالية
تُقدّم فرقة "آرتشيز" مجموعة متنوعة من الموسيقى الشعبية المعاصرة ، بما يتناسب مع الحقبة التي تدور فيها أحداث القصة المصورة. يُغني معظم أعضاء الفرقة، بينما يتولى جاغهيد غناء الباس في بعض الأغاني. كانت أصواتهم الغنائية ناعمة ومناسبة لأغاني البوب، لكن أصواتهم الكلامية كانت مختلفة تمامًا، حيث كان يؤدي أدوارهم الصوتية ممثلون صوتيون. أما الأدوار التي يؤديها المراهقون في الفرقة الخيالية فهي:
- آرتشي أندروز – عازف غيتار، ومغنٍ
- جاغهيد جونز - طبول
- ريجي مانتل - عازف غيتار البيس (يُصوَّر أحيانًا على أنه غيتار)، ومغني.
- بيتي كوبر – إيقاع، غناء
- فيرونيكا لودج - آلات المفاتيح، غناء [ 17 ]
- كيفن كيلر – عازف لوحات المفاتيح، ومغني ( ريفردايل فقط)
كانت إحدى طرق توزيع موسيقى فرقة "آرتشيز" هي نقش أسطوانات كرتونية مباشرة على ظهر علب حبوب الإفطار، والتي كانت تُقص وتُشغل على مشغل أسطوانات (مع أن موسيقاهم كانت متوفرة أيضاً على أسطوانات LP و45 دورة في الدقيقة). [ 18 ] [ 19 ]
رغم أن الفرقة لم تعد تظهر في الرسوم المتحركة، إلا أنها لا تزال تُستخدم بكثرة في قصص دار نشر آرتشي كوميكس . في عام ٢٠٢٠، ظهرت الفرقة للمرة الثانية في مسلسل ريفرديل ، حيث حلّ كيفن كيلر محل ريجي مانتل. في هذه النسخة، يغني كيفن ويعزف على الكيبورد، بينما تغني فيرونيكا فقط.
قائمة الأغاني
- فرقة آرتشيز (1968)
- كل شيء آرتشي (1969)
- جينغل جانغل (1969)
- أشعة الشمس (1970)
- هذا هو الحب (1971)
- ألبوم عيد الميلاد لفرقة آرتشيز (2008)
مراجع
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ كولين لاركين ، محرر. (١٩٩٧). موسوعة فيرجن للموسيقى الشعبية ( طبعة مختصرة). كتب فيرجن . ص ٤٩. ISBN 1-85227-745-9.
- ↑ كوبر، كيم؛ سماي، ديفيد، محرران. (2001). موسيقى البوب هي الحقيقة المجردة: التاريخ المظلم لموسيقى البوب قبل سن البلوغ، من فرقة بانانا سبلتس إلى بريتني سبيرز . دار فيرال هاوس. ISBN 0-922915-69-5.
- ↑ بيل، كريستال، محررة. (12 يوليو 2017). "فرقة آرتشيز تعود معًا في مسلسل جديد مستمر" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2020 .
- ١ ٢ "مسلسل The Archies من بطولة سوهانا خان، وأغاستيا ناندا، وخوشي كابور، سيُعرض لأول مرة على نتفليكس في ٧ ديسمبر ٢٠٢٣" . بوليوود هانغاما . ٢٩ أغسطس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٩ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٩ أغسطس ٢٠٢٣ .
- 1 2 ويلز، جون (2014). سجلات الكتب المصورة الأمريكية: 1965-1969 . دار نشر تو موروز. ص 158. ISBN 978-1605490557.
- ↑ شودل، مات (18 يناير 2012). "وفاة دون كيرشنر، رائد موسيقى الروك في الستينيات، عن عمر يناهز 76 عامًا" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2012 .
- 1 2 موريلز، جوزيف (1978). كتاب الأقراص الذهبية ( الطبعة الثانية). لندن: باري وجينكينز المحدودة. الصفحات 252-253 . ISBN 0-214-20512-6.
- ↑ "مقابلة مع رون دانتي" . Allbutforgottenoldies.net . 2004. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2011 .
- ↑ "موسيقى من فرقة ذا آرتشيز" . موقع Tunefind . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2019 .
- ↑ سويفت، آندي (28 يناير 2020). "مسلسل ريفرديل يُقيّم هيدويج لحلقة موسيقية من الموسم الرابع - شاهد من سيغني" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2020 .
- ↑ آرتشي كوميكس [@ArchieComics] (١٧ أبريل ٢٠٢٠). "تعرّفوا على #TheArchies" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في ١ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليها في ١٩ أبريل ٢٠٢٠ - عبر تويتر .
- ↑ راماشاندران، نامان (10 نوفمبر 2021). "زويا أختار ستُخرج مسلسلًا مقتبسًا من سلسلة القصص المصورة "ذا آرتشيز" لصالح نتفليكس (حصريًا)" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2021 .
- ↑ "إعلان تشويقي لفيلم The Archies: سوهانا خان، وخوشي كابور، وأغاستيا ناندا يظهرون لأول مرة بأناقة في فيلم زويا أختار على نتفليكس" . صحيفة إنديان إكسبريس . نيودلهي . 15 مايو 2022. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2022 .
- ↑ ""ذا آرتشيز" : الفيلم الموسيقي للمخرجة زويا أختار، من بطولة شانا خان، وأغاستيا ناندا، وخوشي كابور، يبدأ تصويره رسميًا . صحيفة تايمز أوف إنديا . ١٨ أبريل ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ٢٤ أبريل ٢٠٢٢ .
- ↑ «انتهى تصوير مسلسل The Archies، المقتبس من القصص المصورة الهندية، من إنتاج نتفليكس» . مجلة فارايتي . ١٩ ديسمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٩ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٠ ديسمبر ٢٠٢٢ .
- ^ راماشاندران ، نعمان (7 ديسمبر 2023). ""فرقة آرتشيز": رئيس شركة سوني ميوزيك الهند يتحدث عن دور الموسيقى التصويرية في إثراء الأفلام: "الموسيقى جزء لا يتجزأ من نسيج المجتمع" (حصري) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2023 .
- ↑ في الرسوم المتحركة، تظهر فيرونيكا وهي تعزف على آلة مفاتيح كبيرة مصممة على غرار آلة X-66 من شركة هاموند أورغن.
- ↑ مؤرشف في Ghostarchiveوآلة Waybackإعلان قديم من سبعينيات القرن الماضي لحبوب الإفطار "بوست ألفا بتس" و"هاني كومبس" مع أسطوانة مجانية . يوتيوب . ١٨ يونيو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٩ أكتوبر ٢٠١٩ .
- ↑ "ترويج ألبوم Post Honeycomb مع شركة Archie Records" . يوتيوب . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2019 .
روابط خارجية
- مؤسسات عام 1968 في مدينة نيويورك
- فرق موسيقية متحركة
- شخصيات آرتشي كوميكس
- فرق موسيقية خيالية
- الفرق الموسيقية التي تأسست عام 1968
- تم حل الفرق الموسيقية في عام 1973
- أُعيد تأسيس الفرق الموسيقية في عام 2008
- أُعيد تأسيس الفرق الموسيقية في عام 2020
- فرق موسيقى البوب الخفيفة
- فرق موسيقية مختلطة الجنس
- فنانو شركة برايلين ريكوردز
- فنانو شركة تسجيلات آر سي إيه
- آرتشيز
