لعبة الفيديو بايونيك كوماندو (1988)

📅 آخر تحديث: ١٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

لعبة بايونيك كوماندو ، التي صدرت في الأصل باسم هتلرز ريزركشن: توب سيكريت [ أ ] في اليابان، هي لعبة منصات صدرت عام 1988 ، طورتها ونشرتها شركة كابكوم لجهاز نينتندو إنترتينمنت سيستم . [ 2 ] وهي مبنية على لعبة الأركيد بايونيك كوماندو التي صدرت عام 1987 .

يلعب اللاعب بشخصية لاد ، أحد أعضاء كتيبة FF، حيث يستكشف كل مرحلة ويحصل على المعدات اللازمة للتقدم. [ 3 ] : 4 لاد مزود بذراع آلية مزودة بمسدس خطاف ، مما يسمح له بسحب نفسه للأمام أو التأرجح من السقف. ولذلك، تُعد هذه السلسلة من الأمثلة النادرة لألعاب المنصات التي لا يستطيع اللاعب فيها القفز. لعبور الفجوات أو تسلق الحواف، يجب على لاد استخدام ذراعه الآلية.

في دليل التعليمات، يُعرف اللاعب باسم "اللاعب" فقط. وفي النهاية، يُكشف عن اسمه الحقيقي "لاد". أما نسخة غيم بوي، وهي إعادة سرد لهذه اللعبة، فتُطلق على الشخصية اسم "راد". وفي نسخة غيم بوي كولور المُعاد إنتاجها، يبقى اسم الشخصية الرئيسية مجهولاً. وقد كُشف عن اسمه الكامل، ناثان "راد" سبنسر، في لعبة بايونيك كوماندو الصادرة عام ٢٠٠٩ لأجهزة إكس بوكس ​​٣٦٠ وبلاي ستيشن ٣.

أسلوب اللعب

لا يستطيع لاد القفز، لذلك يستخدم ذراعه الإلكترونية للتأرجح عبر الفجوات والعوائق.

لعبة بايونيك كوماندو هي لعبة منصات يتحكم فيها اللاعب بشخصية لاد، ومهمته إنقاذ سوبر جو وإيقاف مشروع ألباتروس. [ 4 ] تبدأ اللعبة على خريطة عالمية، حيث يمكن للاعب، بدءًا من المنطقة 0، تحريك مروحية لاد إلى أي منطقة متصلة على الخريطة بطريقة غير خطية. في كل مرة تتحرك فيها مروحية لاد، تتحرك مركبات العدو الأرضية أيضًا. بمجرد وصول المروحية إلى وجهتها دون عبور مسار مركبة معادية، يمكن للاعب اختيار "الهبوط" في تلك المنطقة أو "الانتقال" إلى منطقة أخرى. [ 5 ] : 7-9 إذا اعترضت مركبة المروحية، يجب على لاد الاشتباك مع العدو في مستوى إطلاق نار من أعلى مشابه للعبة كوماندو من كابكوم . يجب على لاد، المسلح بسلاح وخطاف يمكنه استخدامه للتأرجح في دائرة لصد الرصاص والأعداء، هزيمة الجنود والوصول إلى النهاية. هذه هي المراحل الوحيدة التي يمكن للاعب فيها الحصول على فرصة إضافية. [ 4 ]

عندما ينزل لاد إلى منطقة ما، يجب على اللاعب اختيار المعدات التي سيحملها معه، [ 5 ] : 10-12 ، ثم يُنقل إلى مستوى منصات جانبي. هناك، يُطلب من اللاعب العثور على غرفة اتصالات واحدة أو أكثر، ثم التوجه إلى غرفة الحاسوب في كل منطقة، حيث يحرس زعيم نواة الحاسوب التي يجب تدميرها لتطهير المنطقة. بما أن لاد لا يستطيع القفز، يجب على اللاعب استخدام أسلحته وذراعه الآلية لهزيمة الأعداء والتنقل بين المنصات والعقبات. يستطيع اللاعب مد ذراعه الآلية فوق رأسه، وأمامه مباشرة، وأعلى بزاوية 45 درجة، ويمكنه التشبث بالمنصات العالية، والتأرجح عبر الوديان، والتقاط العناصر. يمكن اكتشاف معدات إضافية مثل الأسلحة، ومعدات الحماية، وأجهزة الاتصالات من خلال تطهير المناطق أو العثور عليها في المستويات، وبعضها ضروري للتقدم أكثر. بالإضافة إلى "مناطق القتال" المعتادة، توجد أيضًا "مناطق محايدة" آمنة، وهي مناطق غير معادية حيث يمكن للاد الحصول على مزيد من المعلومات من جنود الحلفاء والأعداء والعثور على العناصر. إذا أطلق لاد سلاحه في أي منطقة محايدة، فسيصدر إنذار، وسيصبح جميع الجنود معادين. [ 4 ]

حبكة

تدور أحداث لعبة بايونيك كوماندو في أواخر ثمانينيات القرن العشرين، وتتمحور حول دولتين متناحرتين: الاتحاد والإمبراطورية. تكتشف قوات الاتحاد وثائق سرية للغاية حول مشروع "ألباتروس"، وهو مشروع غير مكتمل طورته "بادز" (المعروفة أيضًا باسم "ناز" [ 5 ] : 4 أو النازيون في النسخة اليابانية)، سلف الإمبراطورية. يقرر قائد الإمبراطورية ، الجنرال كيلت، إكمال المشروع بنفسه. عند علم الاتحاد بمؤامرة الإمبراطورية، يرسل بطله القومي، سوبر جو (الشخصية الرئيسية في لعبة كوماندو من كابكوم عام 1985 [ 6 ] ) ، للتسلل إلى الإمبراطورية، لكنه يُقبض عليه. ثم يرسل الاتحاد عميلًا ثانيًا يُدعى لاد لإنقاذه وكشف سر مشروع ألباتروس. [ 5 ] : 4 [ 4 ] لاد عضو في كتيبة القوة المزدوجة (FF)، وهي فرقة من الكوماندوز مدربة خصيصًا على استخدام أسلحة موصولة بأجهزة تنصت للتسلل إلى قواعد العدو. [ 3 ] : 4

تبدأ اللعبة عندما ينطلق لاد من المنطقة 1، حيث يُخبر بأن المناطق الأولى، التي سبق أن تسللت إليها قوات الاتحاد، تحتوي على أجهزة اتصال وغرف يمكن استخدامها للبقاء على اتصال مع الاتحاد وللتنصت على المكالمات لجمع معلومات استخباراتية من الإمبراطورية. عند وصوله إلى المنطقة 3، يكتشف لاد من خلال معلومات استخباراتية معادية أن سوبر جو قد نُقل إلى "منطقة التخلص" الإمبراطورية، وهو ما يؤكده لاحقًا جاسوس من الاتحاد. مع ذلك، عند وصوله إلى منطقة التخلص، يُخبره قائد إمبراطوري أن سوبر جو قد نُقل إلى مكان آخر. في النهاية، يعثر لاد على سوبر جو وينقذه من معسكر أسرى الحرب ، الذي يُخبره أن مشروع ألباتروس عبارة عن مدفع ليزر قوي لم يتمكن البادز من إكماله. لكن الشخص الوحيد الضروري لإتمام المشروع، ماستر-دي (هتلر)، قد مات، والجنراليسيمو كيلت يحاول عبثًا إعادته إلى الحياة. يُخبر سوبر جو لاد أنهما يجب أن يوقفا كيلت قبل أن ينجح، ويطلب منه مرافقته إلى القاعدة الإمبراطورية الموجودة في المنطقة  12.

عندما يصل لاد إلى القاعدة الإمبراطورية، يأمره سوبر جو بتعطيل نظام الطاقة لتحرير حاجزين كهربائيين يحرسان المشروع غير المكتمل. بعد ذلك، يطلب سوبر جو من لاد هزيمة كيلت والهروب بينما يتجه هو لتدمير مصدر طاقة القاعدة. عندما يصل لاد إلى غرفة كيلت، يتباهى بأن مشروع ألباتروس قد اكتمل دون مساعدة ماستر-دي، ويطفئ الجهاز الذي كان سيعيده إلى الحياة. وبينما كان كيلت على وشك قتل لاد، تبدأ صدمات كهربائية بالظهور حول خزان الاحتجاز الذي يحتوي على جثة ماستر-دي، مما يُعيد ماستر-دي إلى الحياة ويقتل كيلت على الفور. ثم يغادر ماستر-دي الخزان ويقترب من لاد، معلنًا أنه سيستخدم قوات الاتحاد للسيطرة على العالم. يتعهد لاد بمحاربة ماستر-دي، الذي يصفه بـ"الأحمق اللعين" ويكشف عن ألباتروس. بعد تدمير الألباتروس، يصادف لاد رفيقًا يحتضر يُدعى هال، فيعطيه بازوكا ويخبره أن ماستر-دي يهرب، وأنه بحاجة لإطلاق البازوكا على قمرة قيادة مروحية ماستر-دي. يستخدم لاد ذراعه الآلية ليتأرجح نحو مروحية ماستر-دي ويطلق البازوكا على قمرة القيادة. عندئذٍ، يصرخ لاد: "انتهى أمرك! أيها الوحش!" ثم تُظهر اللعبة رأس ماستر-دي ينفجر في سلسلة من اللقطات البطيئة.

ينطلق جرس الإنذار الذي يستمر 60 ثانية داخل القاعدة الإمبراطورية. يهرب لاد، ويدرك أن سوبر جو لا يزال بالداخل، فيعود مسرعًا لإنقاذه. يأمر قائد الاتحاد بإخلاء القاعدة بالكامل. في قاعدة الاتحاد، تُحيط القوات بلاد وسوبر جو احتفالًا بنصرهما. في  2 أغسطس 2010، يستذكر سوبر جو العجوز القصة كاملةً، ويأمل أن تبقى خالدة.

تطوير

التوطين

تم استبدال استخدام الصليب المعقوف النازي في نسخة Famicom اليابانية برمز يشبه النسر النازي في نسخة NES الإنجليزية.

أُجريت عدة تغييرات لإصدار النسخة العالمية. حُذفت معظم الإشارات إلى النازية من النصوص والصور في النسخة الإنجليزية. كانت الإمبراطورية في النسخة اليابانية دولة نازية جديدة ، وكان شعار الجيش الإمبراطوري عبارة عن صليب معقوف نازي خلفه صاعقة. في النسخة الإنجليزية، يُشار إلى النازيين بـ"الأشرار"، مع أن القصة الخلفية في دليل اللعبة تُشير إليهم بـ"النازيين". [ 5 ] : 4 [ 7 ] تم تغيير شعار الصليب المعقوف للجيش الإمبراطوري إلى رمز يُشبه شعار النسر الذي استخدمته ألمانيا النازية ؛ وأُعيد تسمية زعيم الأشرار، الذي كان يُدعى وايزمان في النسخة اليابانية، [ 3 ] : 4 إلى كيلت، مع احتفاظ الجنود والشخصيات بمظهرهم النازي نفسه. أُعيدت موازنة صعوبة اللعبة، وخُففت صعوبة بعض المناطق. [ 8 ]

أحد أبرز الاختلافات هوية الخصم الرئيسي، الذي يُفترض أنه أدولف هتلر بعد إحيائه في النسخة اليابانية. أما في النسخة الإنجليزية، فقد أُعيد تسمية الشخصية إلى "ماستر-دي"، لكن مظهره ظل كما هو. [ 7 ] يوجد مشهد ختامي دموي ينفجر فيه وجه هتلر، وقد تم الحفاظ عليه أيضاً في النسخة الإنجليزية. [ 9 ]

موسيقى

قامت جونكو تاميا بتأليف الموسيقى، ونُسبت إليها الفضل تحت اسم مستعار هو "جوندامين". [ 10 ] استُخدمت أغنيتان من نسخ الأركيد في بعض المناطق. طوّرت هارومي فوجيتا موسيقى لعبة الأركيد الأصلية . قامت تاميا بتعديل مقطوعتين من مقطوعات الأركيد الأصلية ("موسيقى الكوماندوز البيونية" و"محطة الطاقة")، ووسّعت الموسيقى التصويرية بإضافة عدة أغانٍ جديدة في نسخ أجهزة الألعاب المنزلية اليابانية (فاميكوم) وNES. [ 1 ]

استقبال

بحسب بن جود ، الموظف في شركة كابكوم ، لم تحقق اللعبة مبيعات جيدة في اليابان. [ 11 ] [ 12 ] في عام 1988، نشرت مجلة نينتندو باور اللعبة على غلاف عددها الثاني مع مراجعة شاملة من 11 صفحة وملصق قابل للطي. [ 4 ] في عام 1997، صنّفتها مجلة إلكترونيك غيمينغ مونثلي في المرتبة 32 كأفضل لعبة منصات على الإطلاق، مشيرةً إلى أن اضطرار اللاعبين للتأرجح بدلاً من القفز أضاف عمقًا غير متوقع لألعاب المنصات. [ 13 ] في عام 2003، أُدرجت نسخة جهاز نينتندو إنترتينمنت سيستم (NES) في قائمة جيم سبوت لأعظم الألعاب على الإطلاق. [ 14 ] في عام 2008، صنّفتها نينتندو باور في المرتبة 17 كأفضل لعبة NES، واصفةً إياها بأنها واحدة من أكثر ألعاب الحركة ابتكارًا بفضل إمكانية التأرجح. [ 15 ] صنّفها موقع غيمز رادار في المرتبة الرابعة كأفضل لعبة NES. ووصفها فريق العمل بأنها لعبة كلاسيكية وأشادوا بآلية المصارعة فيها. [ 16 ] منحتها مجلة فاميتسو اليابانية 26 من أصل 40. [ 2 ]

إرث

النسخ المعاد إنتاجها وإعادة إصدارها

صدرت نسخة محمولة من لعبة بايونيك كوماندو لجهاز غيم بوي عام ١٩٩٢. تعتمد هذه النسخة على لعبة نينتندو إنترتينمنت سيستم (NES)، وتتميز بنفس أسلوب اللعب والمراحل، وقصة مشابهة، ولكنها تنقل أحداثها من العصر الحالي إلى المستقبل. أُعيد تطوير نسخة ثانية بعنوان بايونيك كوماندو ريرمد (Bionic Commando Rearmed ) بواسطة شركة غرين ، وصدرت عام ٢٠٠٨ كلعبة قابلة للتنزيل لأجهزة بلاي ستيشن ٣ ، وإكس بوكس ​​٣٦٠ ، وويندوز . أُعيد إصدار نسخة نينتندو إنترتينمنت سيستم (NES) كإحدى ثلاث ألعاب من هذا النوع ضمن مجموعة ألعاب غيم بوي أدفانس "كابكوم كلاسيكس ميني ميكس" (Capcom Classics Mini-Mix )، إلى جانب لعبتي سترايدر ومايتي فاينل فايت .

رواية

تم تحويل اللعبة إلى رواية بعنوان "Bionic Commando" من تأليف جيه بي ستامبر، ضمن سلسلة روايات "Worlds of Power" المبنية على نسخة جهاز NES. تدور أحداث الرواية حول شخصية جاك ماركسون، الذي يفقد ذراعه عندما يهاجم النينجا غرفته في الفندق ويختطفون سوبر جو. يستبدل الاتحاد ذراعه المفقودة بذراع إلكترونية مزودة بخطاف تسلق وعدد من الأدوات الأخرى غير الموجودة في اللعبة، مثل قاذف اللهب وجهاز قادر على إجبار السجناء على قول الحقيقة. وكما هو الحال في معظم روايات السلسلة، تم تخفيف حدة العنف في كثير من الأحيان ليصبح غير مميت (عادةً ما يطلق جاك على جنود العدو سهام التخدير)، مع الإبقاء على بعض الأحداث، مثل موت هال وكيلت. تم اختصار جزء كبير من منتصف اللعبة لتناسب الرواية.

ملحوظات

  1. ↑ اليابانية :ヒットラーの復活TOP SECRET(ト ッ プ シ ク レ ッ ト)، هيبورن : Hittorā no Fukkatsu: Toppu Shīkuretto

مراجع

  1. 1 2 "مقابلة جونكو تاميا: ابتكار موسيقى ألعاب كابكوم المذهلة على جهاز NES" . موسيقى ألعاب الفيديو على الإنترنت. 19 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2016 .
  2. 1 2 3 "ヒットラーの復活 トップシクレット[ファミコン] / ファミ通.com" . www.famitsu.com . تم الاسترجاع 23 يوليو، 2018 .
  3. 1 2 3 سرّي للغاية: هتلر نو فوكاتسو (كتيب التعليمات) (باللغة اليابانية). كابكوم . 1988. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2021 .
  4. 1 2 3 4 5 " كوماندوز الكتروني ". نينتندو باور . رقم 2. ريدموند، واشنطن : نينتندو . سبتمبر – أكتوبر 1988. ص 6 – 17. ISSN 1041-9551 . او سي ال سي 18893582 .    
  5. 1 2 3 4 5 دليل تعليمات لعبة بايونيك كوماندو . صني فيل، كاليفورنيا : كابكوم . 1988. NES-CM-USA.
  6. ↑ " كوماندو (لعبة أركيد فلاير)" . أرشيف ألعاب الأركيد فلاير . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2012. جنديٌّ محترف يُدعى "سوبر جو" خضع لتدريب خاص، تلقى مهمة سرية للغاية وهو على وشك خوض هذه الحرب الشرسة .
  7. 1 2 روبنسون، مارتن (17 يناير 2008). "معاينة لعبة بايونيك كوماندو ريرمد" . IGN . تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2018 .
  8. ↑ Elite Coder. "Bionic Commando Famicom Version" .
  9. ↑ ساندفيك، بير آرني (15 نوفمبر 2002) الرعب! مؤرشف في 3 يوليو 2013، في موسوعة Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2008
  10. ↑ موسيقى فيلم "Bionic Commando" التصويرية (ملاحظات إعلامية). شركة Sumthing Else Music Works . 2009.
  11. ↑ "لماذا عادت لعبة 'Bionic Commando' أخيرًا في عام 2008 - وكيف لعب جهاز PSP دورين رئيسيين؟" أخبار MTV . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2018 .
  12. ↑ "مقابلة ديستركتويد: بن جود من فيلم بايونيك كوماندو" . ديستركتويد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2018 .
  13. ↑ "أفضل 100 لعبة على مر العصور". مجلة الألعاب الإلكترونية الشهرية . العدد 100. زيف ديفيس . نوفمبر 1997. صفحة 140.  ملاحظة: على عكس العنوان، تنص مقدمة المقال (في الصفحة 100) صراحة على أن القائمة تغطي ألعاب الفيديو الخاصة بأجهزة الألعاب فقط، مما يعني أن ألعاب الكمبيوتر الشخصي وألعاب الأركيد لم تكن مؤهلة.
  14. ↑ "أعظم ألعاب التاريخ: بايونيك كوماندو " . جيم سبوت . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2007.
  15. ↑ "قوة نينتندو - العدد الخاص بالذكرى السنوية العشرين!". نينتندو باور . المجلد 231، العدد 231. سان فرانسيسكو، كاليفورنيا : فيوتشر يو إس . أغسطس 2008. ص 71.   
  16. ↑ "أفضل ألعاب NES على الإطلاق" . GamesRadar . 16 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2013 .