بيشيلي

بيشيلي ( بالإيطالية: [ biʃˈʃeʎʎe ] ؛ بيشغليزي : Vescégghie ) [ 4 ] هي مدينة وبلدية يبلغ عدد سكانها 55,251 [ 5 ] نسمة، تقع في مقاطعة بارليتا-أندريا-تراني ، في منطقة بوليا ( بالإيطالية : Puglia )، جنوب إيطاليا. وتحتل البلدية المرتبة الرابعة من حيث عدد السكان في المقاطعة [ 6 ] ، والمرتبة الرابعة عشرة في المنطقة [ 7 ] .

سُكنت المنطقة منذ عصور ما قبل التاريخ، حيث توجد كهفان على الأقل يُظهران آثار استيطان خلال العصر الحجري الحديث. يُرجح أن اسمها مشتق من الكلمة اللاتينية "vigilae" التي تعني "أبراج المراقبة"، مما يُشير إلى أهمية موقعها على البحر الأدرياتيكي خلال فترة الإمبراطورية الرومانية. تعود جذور المدينة الحديثة إلى استيطان الإيطاليين النورمان في القرن الحادي عشر. واليوم، تُعد مركزًا زراعيًا هامًا، مع وجود مصانع متخصصة في صناعة النسيج، كما أنها وجهة سياحية. وقد حازت على شهادة العلم الأزرق للشواطئ عام 2001 لمعاييرها البيئية والجودة العالية. [ 8 ] كما حصل شاطئا سكاليت وسالسيلو على الشهادة نفسها في أعوام 2003 و2005 و2006. [ 9 ]

الجغرافيا الطبيعية

تمتد المدينة على طول حوالي 7.5 كيلومترات من ساحل البحر الأدرياتيكي بين بلديتي تراني شمالاً ومولفيتا جنوباً. تنحدر الأرض المسطحة في معظمها تدريجياً نحو البحر على طول الساحل، الذي تتخلله وديان ضحلة ذات مناخات محلية ملائمة لازدهار النباتات والحيوانات. تمتد المدينة نحو الداخل باتجاه بلديات كوراتو ، وروفو دي بوليا ، وتيرليتزي ، حيث تصل إلى سفوح هضبة مورج .

يتراوح ارتفاع بيشيلي بين مستوى سطح البحر و16 متراً فوقه، وتشغل في معظمها شريطاً بين الشاطئ وخط سكة حديد بولونيا-ليتشي، مع وجود بعض التلال الممتدة خلف خط السكة الحديد في حي سانت أندريا، وهو الحي الذي يضم مناطق العمل والصناعة. ويقع أقدم جزء من المدينة، الذي كان محاطاً بواديين يلتقيان قرب حوض الميناء، على ارتفاع أعلى من المناطق الحضرية المحيطة به التي ظهرت لاحقاً.

مناخ

تتمتع المدينة بمناخ البحر الأبيض المتوسط، حيث الشتاء قاري رطب والصيف حار رطب. ويخفف البحر الأدرياتيكي من حدة تقلبات درجات الحرارة . وباعتبارها مدينة ساحلية، تبقى الرطوبة النسبية مرتفعة على مدار العام، وتتراوح في المتوسط ​​بين 70% و90%. وغالبًا ما تجلب تيارات الهواء الباردة القادمة من الشمال الشرقي انخفاضًا في درجات الحرارة شتاءً وتساقطًا متقطعًا للثلوج. أما الأمطار، فتقتصر في الغالب على أشهر الشتاء، وهي شديدة التباين.

اسم

تُشير إحدى النظريات إلى أن اسم المدينة مُشتق من اسمها اللاتيني، Vigiliae ("vigil")، وهو الاسم الذي أُطلق عليها نسبةً إلى سلسلة من أبراج المراقبة المنتشرة على طول الساحل. [ 10 ] ووفقًا لماريو كوزماي، مؤلف عدد من الكتب التاريخية المحلية عن المدينة، "افترض بومبيو سارنيلي أن الرومان أسسوا بيشيلي في زمن الحرب البيريسية. ففي خدمة روما، كان سكان الريف يُنفذون مهمة مراقبة البحر عبر نقاط التفتيش، ومن هنا جاء اسم Vigiliae، ثم بيشيلي." [ 11 ]

قد يكون الاسم أقدم من الرومان، وربما يكون من أصل مسابيكي. فكلمة "تشيلي" أو "كيليا" تعني "مستوطنة" في اللغة المسابيكية . وتُسمى مدن مشابهة في بوليا باسم "تشيلي"، مثل "تشيلي ميسابيكا" و"تشيلي ديل كامبو" جنوب باري. كما توجد مدينة سلوفينية صغيرة تُدعى "تشيلي"، مشتقة من اللغة الإيليرية، ولها جذور لغوية مماثلة. [ 12 ]

تاريخ

الفترة ما قبل التاريخ

دولمن تشيانكا من العصر البرونزي المبني على تضاريس بيشيلي

كانت منطقة بيشيلي مأهولة بالسكان منذ عصور ما قبل التاريخ.

في العصر الحجري القديم ، سكن إنسان نياندرتال الكهوف في المنطقة، وتحديداً كهف سانتا كروتشي بالقرب من بيشيلي وكهف ديل كافالو بالقرب من ناردو . [ 13 ] وتوجد أدلة على النشاط البشري في العديد من الأسلحة والأدوات الحجرية المشذبة، وبقايا حيوانات من أنواع منقرضة مثل الأسود والدببة والثيران والخيول التي عاشت في عصور ما قبل التاريخ، وبقايا حيوانات من أنواع بعيدة مثل وحيد القرن والضبع والغزال، وعظم الفخذ البشري المنحني الذي يميز إنسان نياندرتال والذي عُثر عليه في كهف سانتا كروتشي المحفوظ حالياً في المتحف الأثري الوطني في تارانتو .

كما تم العثور في كهف زيمبرو على بقايا خزفية من العصر الحجري الحديث .

في العصر البرونزي ، شُيِّدت في المنطقة مذابح جنائزية مهيبة تُعرف باسم "الدولمن" . يتميز دولمن تشيانكا (المشتق من كلمة " تشيينغه " في اللهجة المحلية، والتي تعني لوحًا حجريًا ) بممر طوله 10 أمتار يؤدي إلى حجرة دفن أبعادها 2 × 1.6 متر. [ 14 ] ادعى عالم وظائف الأعضاء والآثار الإيطالي أنجيلو بوسو أنه أول عالم وصفه، بعد أن أرشده إليه مزارع محلي في أغسطس 1901. ووصفه بأنه "الأكبر والأفضل حفظًا" بين جميع دولمنات إيطاليا. [ 15 ] أما دولمن ألباروزا المجاور، فقد وُصف بأنه في حالة سيئة. [ 14 ]

العصر اليوناني الروماني

عندما كان يُفترض أن الجزء الأوسط من بوليا محتل من قبل البوسيتيين ، وهي نظرية لا تدعمها أدلة أثرية كافية، كانت منطقة حوض كارست الغائر الذي يعود إلى عصور ما قبل التاريخ، والذي يشكل مدرجًا طبيعيًا واسعًا في مولفيتا ، ومنطقة نافارينو في إقليم بيشيلي، موطنًا لمستوطنين يونانيين غادروا أراضيهم الأصلية في بيلوس ونابارينون في اليونان. ويُعتقد أن أسماء الأماكن المحلية مشتقة من هؤلاء المستوطنين. [ 16 ] في القرن الثالث، عقب الحرب البيرية ، خضعت المنطقة لسيطرة روما ، وعلى الرغم من شق طرق جديدة فيها، إلا أنها ظلت منطقة عبور ومكانًا ذا أهمية ضئيلة. [ 17 ] يمكن العثور على علامة طريق من العصر الروماني في حديقة ساحة فيتوريو إيمانويل الثاني بالقرب من الطريق SS16. خلال هذه الفترة، كان من الممكن أن تكون هناك مستوطنة تُسمى فيجيليا ("فيجيل").

العصور الوسطى

عند سقوط الإمبراطورية الرومانية الغربية ، تميزت منطقة بيشيلي بوجود تجمعات صغيرة من المنازل المحاطة بأسوار عالية، والتي كانت غالبًا ما تقع بجوار المعابد الدينية. وتشتهر مزرعة جيانو (يانوس) التي يعود تاريخها إلى العصر الروماني، وقرى تشيرينيانو، وباتشيانو، وساجينا، وزابينو بهذا النمط من المنازل.

منذ السنوات الأولى من القرن السابع وحتى عام 800، ظلت أراضي بيشيلي تحت حكم حاكم لومباردي من كانوسا .

حوالي عام 700، تحوّل منزل يانوس الريفي، وهو موقع قديم للعبادة الوثنية، إلى مقرّ لدير ثري، بينما في عام 789، بيعت بعض منازل قرية باتشيانو لدير سانتا صوفيا الشهير. كان هناك بقعة على طول الساحل، وعرة وكثيفة النباتات، تُشكّل ملجأً جيدًا للقوارب، أطلق عليها السكان اسم فيسكيغي، نسبةً إلى أشجار البلوط البرية المنتشرة في أرجائها. كانت تلك البقعة منفذًا طبيعيًا إلى البحر لأولئك الفلاحين الذين أسسوا تدريجيًا جمعية بحرية متواضعة. ومن هنا نشأت قرية صيد صغيرة تُدعى فيسكيغي، في نفس الفترة الزمنية التي تأسست فيها قرى أخرى من أصل لومباردي مثل جيوفيناتسو على ساحل البحر الأدرياتيكي وتيرليتزي في الداخل. ابتداءً من عام 800، خضعت المنطقة لحكم حاكم تراني اللومباردي ، الذي كان آنذاك مدينة مزدهرة على البحر الأدرياتيكي. بعد ذلك، ولمدة ثلاثين عاماً تقريباً ، كانت أرض باري تحت سيطرة السراسنة ، ثم انتقلت إلى اللومبارديين والبيزنطيين .

الاحتلال النورماندي

يبدأ التاريخ الحديث للمدينة في القرن الحادي عشر. حوالي عام 1000، نزل النورمان على ساحل البحر الأدرياتيكي. في عام 1042، تنازل روبرت جيسكارد عن تراني ومحيطها لتابعه بيتر الأول من تراني ، الذي استولى على بيشيلي وبارليتا . [ 18 ] وبناءً على طلبات بعض أصحاب المنازل للحماية، بدأ بتحصين منطقة من المنازل التي ظهرت بالقرب من البحر. في عام 1060، تم تجهيز أقدم مركز للمدينة، المحاط بالأسوار، ببرج مراقبة مهيب.

في هذه الفترة، أُدخلت عبادة القديسين ماوروس وسرجيوس وبانتاليمون ، وأصبحوا القديسين الشفعاء الجدد لمدينة بيشيلي. وفي عام 1063، أنشأ البابا ألكسندر الثاني أسقفية بيشيلي ، وبدأ بناء الكاتدرائية.

في عام 1071 أعاد روبرت جيسكارد تعيين بيسكيلي إلى بيتر الثاني، كونت تراني.

في عام 1167، أمر الأسقف أماندو بنقل الآثار المقدسة، التي كانت محفوظة حتى ذلك الحين في مدفن بقرية ساجينا، إلى داخل أسوار المدينة حيث اكتمل بناء الكاتدرائية. ومن بين الأنشطة المتنوعة للمستوطنة الحضرية الناشئة، كان النشاط البحري أساسيًا للتجارة المربحة مع سواحل دالماسيا وألبانيا، وكذلك مع جزر بحر إيجة وجزيرة قبرص . [ 19 ]

وفي وقت لاحق، أمر فريدريك الثاني، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة، ببناء قلعة مجاورة للبرج الرئيسي.

علاوة على ذلك، بنى آل هوهنشتاوفن المنطقة بأكملها بأبراج مراقبة. ومن الأمثلة الباقية على ذلك برج غافيتينو، وبرج سانت أنطونيو، وبرج زابينو. في عهد آل كابيتيان في أنجو، أصبحت بيشيلي إقطاعية كونتات مونتفورت . وفي عام 1324، انتقلت إلى أميليو ديل بالزو، ثم لاحقًا، في عام 1326، إلى روبرت أنجو ، ابن الملك كارلوس الثاني ملك نابولي وشقيقه فيليب . وعلى الرغم من فترة ازدهار التجارة مع موانئ البحر الأدرياتيكي وما وراءه، كانت المدينة الفتية في قلب صراعات معقدة ودموية مزقت بوليا تحت حكم خوانا الأولى ملكة نابولي .

في عام 1360، أصبح جيمس دي بو كونت بيسلي. وفي الفترة ما بين عامي 1381 و1405، كان كونت بيسلي رايموندو ديل بالزو أورسيني .

في سبتمبر من عام 1384، اشتبك لويس الأول، دوق أنجو ، شقيق الملك شارل الخامس ملك فرنسا ، مع شارل الثالث ملك نابولي في حرب عصابات طويلة، وفي ليلة 13 سبتمبر، تمكنت قوات نابولي من اختراق أسوار بيشيلي ونهبها. وفي هذه المناسبة، أُصيب لويس الأول، دوق أنجو، بجروح وتوفي بعد أيام قليلة، في 20 سبتمبر.

من عام 1405 إلى عام 1414، حكم الملك لاديسلاوس الأول ملك نابولي مقاطعة بيشيلي، وأوكل إدارتها إلى لورينزو كوتينولا مكافأةً له على خدمته العسكرية المتميزة. وخلال هذه الفترة، منحت الملكة جوانا الأولى ملكة نابولي بعض الامتيازات لبيشيلي، بما في ذلك تعيينها لتسليح السفن الحربية في ترسانتها.

التاريخ الكنسي

في حوالي عام 800 ميلادي، تم تأسيس أبرشية بيشيلي .

تم قمعها في 27 يونيو 1818، وتم دمج أراضيها ولقبها في أبرشية تراني بيشيلي المتروبوليتية . [ 20 ] [ 21 ]

تبجيل القديسين الثلاثة الشفعاء

أيقونة القديسين الثلاثة الشفعاء

بحسب الرواية التي نقلها أرماندو، أسقف بيشيلي، في عهد الإمبراطور تراجان، اهتدى فارسان رومانيان نبيلان، سرجيوس وبانتاليمون ، إلى المسيحية بعد أن أقنعهما ماوروس البيت لحمي ، الأسقف الذي كان يبشر بها. وبعد اعتناقهما الدين الجديد، أُلقي القبض عليهم وحُكم عليهم بالإعدام في 27 يوليو 1167. وبعد استشهادهم ، نُقلت رفاتهم إلى منطقة بيشيلي في مقاطعة ساجينا، حيث قامت أرملة مسيحية، تيكلا دي فابيس، بدفنها في ضريح بنته بنفسها. وبدأ التعبد للقديسين الثلاثة ينتشر تدريجيًا في قرية بيشيلي الساحلية حديثة النشأة. وفي 9 يونيو 1167، في عهد الأسقف أرماندو، نُقلت رفات الشهداء الثلاثة إلى داخل أسوار بيشيلي، ووُضعت في البداية في كنيسة سان فورتوناتو، بالقرب من القلعة. نُقلت العظام لاحقًا إلى كنيسة سان بارتولوميو، ثم نُقلت أخيرًا في 30 يوليو 1167 إلى كاتدرائية بيشيلي. وُضعت هناك في ثلاث جرار حجرية تحت ثلاثة مذابح، في سرداب بُني خصيصًا لهذا الغرض . [ 22 ] كان هذا التكريس حدثًا هامًا حضره كبار رجال الدين المحليين والإقليميين، بمن فيهم أساقفة كاناي ، وبولينيانو أ ماري ، وروفو دي بوليا (أساقفة باري ) ، وأسقف فييستي (أسقف سيبونتو )، ورئيس شمامسة تراني، بالإضافة إلى مسؤولين آخرين وعدد كبير من عامة الناس. يُمكن الاطلاع على تفاصيل جرد الرفات وتقرير عن نقلها والاحتفالات في كتاب "أكتا سانكتوروم" ، يوليو، المجلد 6، الصفحات 352-374. [ 23 ]

المعالم الرئيسية

الناس

ينقل

تربط محطة قطار بيشيلي المدينة بمدن مثل روما ، وبولونيا ، وأنكونا ، وفوجيا ، وباري ، وليتشي ، وتارانتو .

البلديات المجاورة

كوراتو ، مولفيتا ، روفو دي بوليا ، تيرليزي ، تراني ، أندريا

مراجع

الحواشي

  1. ^ "Superficie di Comuni Province e Regioni italian في 9 أكتوبر 2011" . المعهد الوطني الإيطالي للإحصاء . تم الاسترجاع في 16 مارس 2019 .
  2. "الإحصاءات الديموغرافية لبلدية بيسكيجلي، الكثافة السكانية، عدد السكان، متوسط ​​العمر، الأسر، الأجانب" .
  3. مصدر للمستفيدين: http://www.comuni-italiani.it/072/009/index.html
  4. مؤلفون مختلفون. Dizionario di toponomastica. قصة ومعنى الاسم الجغرافي الإيطالي. 1996. ص. 80. ميلان: جارزانتي
  5. ^ توتي إيطاليا. "Popolazione Bisceglie 2001-2018" . توتي إيطاليا . 2019 جويند ريال . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2019 .
  6. ^ “dati del bilancio demografico ufficiale ISTAT” أرشفة 2020-05-03 في آلة Wayback. تم استرجاعه في 11 سبتمبر 2014
  7. ^ “dati del bilancio demografico ufficiale ISTAT” أرشفة 2020-05-03 في آلة Wayback. تم استرجاعه في 9 نوفمبر 2011
  8. ^ “بانديرا بلو 2001” تم استرجاعه في 6 أبريل 2015
  9. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2015
  10. إيفريت-هيث، جون (2017). القاموس الموجز لأسماء الأماكن في العالم ( الطبعة الثالثة). مطبعة جامعة أكسفورد. ص 404. ISBN   9780192556462.
  11. كوزماي 20 وما بعدها.
  12. ^ لامبولي، جان لوك (1996). Recherches sur les Messapiens, IVe-IIe siècle avant J.-C. مكتبة المدارس الفرنسية في أثينا وروما. ردمك 2728303606. صفحة 44
  13. بوسكاتو، باولو؛ غامباسيني، باولو؛ رانالدو، فيلومينا؛ رونشيتيللي، أناماريا (2011). "إدارة موارد البيئة القديمة واستغلال المواد الخام في موقع أوسكوروسشوتو (جينوزا، جنوب إيطاليا) من العصر الحجري القديم الأوسط: الوحدتان 1 و4" . في: كونارد، نيكولاس جيه؛ ريختر، يورغن (محرران). أنماط حياة إنسان نياندرتال، وسبل عيشه، وتقنياته: مئة وخمسون عامًا من دراسة إنسان نياندرتال . سبرينغر ساينس آند بيزنس ميديا. الصفحات 87-98 . ISBN  9789400704152.
  14. 1 2 بوزي، ألبرتو (23 سبتمبر 2014). الميغاليثية: العمارة المقدسة والوثنية في عصور ما قبل التاريخ . دار النشر العالمية. ص 156. ISBN  9781612332550.
  15. موسو، أنجيلو (1910). فجر الحضارة المتوسطية . ترجمة هاريسون، ماريون سي تي إف أنوين. الصفحات 237-243 . 
  16. اقرأ كتاب "ذكريات أساقفة بيشليا" لبومبيو سارنيلي، الذي نُشر في نابولي في أوائل القرن السابع عشر، والملاحظات التي أدلى بها ماريو كوزماي في الفصل الأول من كتاب "تاريخ بيشليا"، الذي نُشر في بيشليا عام 1960
  17. «في ضوء الأدلة التاريخية، لا توجد آثار تدل على وجود مدينة رومانية على امتداد الساحل بين تراني ومولفيتا، على الرغم من وجود آثار لليونانيين والرومان في منطقة بيشيلي. ذُكرت جيانو في خريطة تعود إلى عام 700، وباتشيانو في خريطة أخرى تعود إلى عام 790. أما أول وثيقة تذكر موقع فيجيليا صراحةً، فتعود إلى نهاية القرن التاسع عشر فقط.» ماريو كوزماي، تاريخ بيشيلي، ص 19، بيشيلي، 1960
  18. صوت عالٍ 60-62
  19. في وثيقة تعود لعام 1211، ورد ذكر اتفاقية تجارية بين بيشيلي وراغوزا دالماتا. ماريو كوزماي، تاريخ بيشيلي، ص 30
  20. «أبرشية بيسلي» Catholic-Hierarchy.org . ديفيد م. تشيني. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2016
  21. "أبرشية بيسلي" GCatholic.org . غابرييل تشاو. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2016
  22. هذا ما ورد في التراث الديني. لمزيد من المعلومات، يُرجى قراءة ماريو كوزماي في كتاب "تاريخ بيسكيلي"، صفحة 33، تحرير ميزينا، 1960.
  23. صاخب 377-78.
  24. تشيشولم، هيو ، محرر. (1911). "Bisceglie" . الموسوعة البريطانية . المجلد 3 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 992.    

فهرس