الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 1888

قائمة الحزب الجمهوري لعام 1888
بنجامين هاريسون	ليفي ب. مورتون
مرشح للرئاسة	لمنصب نائب الرئيس
عضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية إنديانا (1881-1887)	سفير الولايات المتحدة لدى فرنسا (1881-1885)

كان المرشحون الجمهوريون هم السيناتور السابق بنجامين هاريسون من ولاية إنديانا؛ والسيناتور جون شيرمان من ولاية أوهايو؛ وراسل أ. ألجر ، الحاكم السابق لولاية ميشيغان ؛ ووالتر كيو. جريشام من ولاية إنديانا، وزير الخزانة السابق ؛ والسيناتور ويليام ب. أليسون من ولاية أيوا؛ وشونسي ديبيو من ولاية نيويورك، رئيس شركة سكة حديد نيويورك المركزية .

عندما اجتمع الجمهوريون في شيكاغو في الفترة من 19 إلى 25 يونيو 1888، كان المرشح الأوفر حظاً، جيمس جي. بلين، قد انسحب من السباق، لاعتقاده أن مؤتمراً متناغماً هو وحده الكفيل بإنتاج مرشح جمهوري قوي بما يكفي للإطاحة بالرئيس الحالي كليفلاند. أدرك بلين أن الحزب لن يختاره على الأرجح دون صراع مرير. بعد انسحابه، أعرب بلين عن ثقته في كل من بنجامين هاريسون وجون شيرمان. رُشِّح هاريسون في الجولة الثامنة من التصويت.

اختار الجمهوريون هاريسون نظراً لسجله العسكري، وشعبيته بين المحاربين القدامى، وقدرته على التعبير عن آراء الحزب الجمهوري، فضلاً عن كونه من سكان ولاية إنديانا المتأرجحة. وكان الجمهوريون يأملون في الفوز بأصوات إنديانا الانتخابية الخمسة عشر، التي ذهبت إلى كليفلاند في الانتخابات الرئاسية السابقة. وتم ترشيح ليفي ب. مورتون ، عضو الكونغرس السابق عن مدينة نيويورك والسفير، لمنصب نائب الرئيس متفوقاً على ويليام والتر فيلبس ، أقرب منافسيه.

قائمة الحزب الديمقراطي لعام 1888
جروفر كليفلاند	ألين جي. ثورمان
مرشح للرئاسة	لمنصب نائب الرئيس
الرئيس الثاني والعشرون للولايات المتحدة (1885-1889)	عضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية أوهايو (1869-1881)
حملة

المرشحون الديمقراطيون:

• 
  الرئيس جروفر كليفلاند

كان المؤتمر الوطني الديمقراطي الذي عُقد في سانت لويس بولاية ميسوري في الفترة من 5 إلى 7 يونيو 1888، مؤتمراً متناغماً. وقد أُعيد ترشيح الرئيس الحالي كليفلاند بالإجماع دون اقتراع رسمي. وكانت هذه هي المرة الأولى التي يُعاد فيها ترشيح رئيس ديمقراطي حالي منذ مارتن فان بورين عام 1840 .

بعد إعادة ترشيح كليفلاند، كان على الديمقراطيين اختيار بديل لتوماس أ. هندريكس . ترشح هندريكس دون جدوى لمنصب نائب الرئيس عن الحزب الديمقراطي عام 1876 ، لكنه فاز بالمنصب عندما ترشح مرة أخرى مع كليفلاند عام 1884. شغل هندريكس منصب نائب الرئيس لمدة ثمانية أشهر فقط قبل وفاته في منصبه في 25 نوفمبر 1885. رُشِّح السيناتور السابق ألين ج. ثورمان من ولاية أوهايو لمنصب نائب الرئيس متفوقًا على إسحاق ب. غراي ، أقرب منافسيه، وجون س. بلاك ، الذي جاء في المرتبة الثانية. خسر غراي الترشيح لصالح ثورمان بشكل أساسي لأن خصومه أثاروا تصرفاته عندما كان جمهوريًا. ^{[ 5 ]}

اقتصر البرنامج الديمقراطي إلى حد كبير على الدفاع عن إدارة كليفلاند، ودعم خفض الرسوم الجمركية والضرائب بشكل عام، فضلاً عن منح الأراضي الغربية صفة الولاية.

رشّح مؤتمر حزب العمل الموحد روبرت هـ. كودري لمنصب الرئيس في الجولة الأولى من التصويت. كما رُشّح دبليو إتش تي ويكفيلد من كانساس لمنصب نائب الرئيس متفوقًا على فيكتور هـ. وايلدر من نيويورك بفارق 50 صوتًا مقابل 12. ^{[ 10 ]}

شهد حزب غرينباك تراجعًا ملحوظًا طوال فترة إدارة كليفلاند. ففي انتخابات عام 1884 ، لم يفز الحزب بأي مقعد في مجلس النواب بشكل مباشر، على الرغم من فوزه بمقعد واحد بالاشتراك مع ديمقراطيي ولايات السهول ( جيمس ب. ويفر )، وعدد قليل من المقاعد الأخرى بدعمه للمرشح الديمقراطي. وفي انتخابات عام 1886 ، لم يترشح لمجلس النواب سوى 24 مرشحًا من حزب غرينباك، بالإضافة إلى ستة مرشحين آخرين ترشحوا ضمن قوائم مشتركة. ومرة ​​أخرى، كان ويفر هو الفائز الوحيد للحزب. وتركزت معظم أخبار حزب غرينباك في أوائل عام 1888 في ميشيغان، حيث ظل الحزب نشطًا.

في أوائل عام ١٨٨٨، لم يكن واضحًا ما إذا كان حزب العملة الخضراء سيعقد مؤتمرًا وطنيًا آخر. انعقد المؤتمر الوطني الرابع لحزب العملة الخضراء في سينسيناتي في ١٦ مايو ١٨٨٨. كان عدد المندوبين الحاضرين قليلًا جدًا لدرجة أنه لم تُتخذ أي قرارات. في ١٦ أغسطس ١٨٨٨، دعا جورج أو. جونز، رئيس اللجنة الوطنية، إلى عقد جلسة ثانية للمؤتمر الوطني. ^{[ ١١ ]} انعقدت الجلسة الثانية للمؤتمر الوطني في سينسيناتي في ١٢ سبتمبر ١٨٨٨. حضرها سبعة مندوبين فقط. ألقى الرئيس جونز خطابًا انتقد فيه الحزبين الرئيسيين، ولم يقدّم المندوبون أي ترشيحات. ^{[ ١٢ ]}

مع فشل المؤتمر، توقف حزب العملة الخضراء عن الوجود.

عقد الحزب الأمريكي مؤتمره الوطني الثالث والأخير في قاعة الجيش الكبرى في واشنطن العاصمة. وكان هذا الحزب مناهضاً للماسونية، وقد خاض الانتخابات تحت مسميات حزبية مختلفة في الولايات الشمالية.

عندما انعقد المؤتمر، كان عدد المندوبين 126 مندوبًا؛ من بينهم 65 من نيويورك و15 من كاليفورنيا. انسحب مندوبو الولايات الأخرى من المؤتمر عندما بدا أن نيويورك وكاليفورنيا تعتزمان التصويت معًا على جميع المسائل والسيطرة على المؤتمر. وبحلول وقت بدء التصويت الرئاسي، لم يتبق سوى 64 مندوبًا.

رشّح المؤتمر جيمس إل. كورتيس من نيويورك لمنصب الرئيس وجيمس آر. جرير من تينيسي لمنصب نائب الرئيس. رفض جرير الترشح، لذلك تم اختيار بيتر دي. ويغينتون من كاليفورنيا ليحل محله. ^{[ 13 ]}

انعقد المؤتمر الوطني الثاني لحزب المساواة في الحقوق في دي موين، أيوا. وخلال المؤتمر، جرى فرز الأصوات البريدية. أدلى المندوبون بـ 310 أصوات من أصل 350 صوتًا لصالح المرشحين التاليين: بيلفا آن لوكوود لمنصب الرئيس، وألفريد إتش. لوف لمنصب نائب الرئيس. ^{[ 14 ]} رفض لوف الترشيح، وحل محله تشارلز إس. ويلز من نيويورك. ^{[ 15 ]}

انعقد المؤتمر الوطني لحزب الإصلاح الصناعي في قاعة الجيش الكبرى بواشنطن العاصمة، بحضور 49 مندوبًا. وحصل ألبرت ريدستون على تأييد بعض قادة حزب غرينباك المتفكك. ^{[ 16 ]} وصرح لصحيفة مونتغمري أدفرتايزر بأنه يأمل في الفوز بعدة ولايات، من بينها ألاباما ونيويورك وكارولاينا الشمالية وأركنساس وبنسلفانيا وإلينوي وأيوا وميسوري. ^{[ 17 ]}

حدّد كليفلاند القضية الرئيسية للحملة الانتخابية عندما اقترح خفضًا كبيرًا في الرسوم الجمركية في رسالته السنوية إلى الكونغرس في ديسمبر 1887. زعم كليفلاند أن الرسوم الجمركية مرتفعة بشكل غير مبرر، وأن فرض ضرائب غير ضرورية هو في الواقع ضرائب ظالمة. ^{[ 18 ]} وردّ الجمهوريون بأن الرسوم الجمركية المرتفعة ستحمي الصناعة الأمريكية من المنافسة الأجنبية، وتضمن أجورًا وأرباحًا ونموًا اقتصاديًا مرتفعًا. ^{[ 19 ]}

كان الجدل بين دعاة الحمائية وأنصار التجارة الحرة حول حجم الرسوم الجمركية جدلاً قديماً، يعود إلى تعريفة عام 1816. عملياً، كانت الرسوم الجمركية عديمة الجدوى تقريباً على المنتجات الصناعية، إذ كانت الولايات المتحدة المنتج الأقل تكلفة في معظم المجالات (باستثناء المنسوجات الصوفية)، ولم يكن بإمكان الأوروبيين الأقل كفاءة بيع منتجاتهم بأسعار أقل منها. ومع ذلك، فقد حفّزت قضية الرسوم الجمركية كلا الجانبين بشكل ملحوظ. ^{[ 20 ] [ 21 ]}

إلى جانب الأبعاد الاقتصادية الواضحة، اشتملت حجة الرسوم الجمركية على بُعد عرقي. ففي ذلك الوقت، كانت الإمبراطورية البريطانية تروج بقوة لسياسة التجارة الحرة ، ولذا كان أي مرشح سياسي يتبنى هذا النهج مُعرَّضًا فورًا لخطر اتهامه بالولاء لبريطانيا ومعاداة الكتلة الانتخابية الأيرلندية الأمريكية . وقد نجح كليفلاند في تحييد هذا التهديد ببراعة من خلال اتخاذ إجراءات عقابية ضد كندا (التي كانت، رغم تمتعها بالحكم الذاتي، لا تزال جزءًا من الإمبراطورية البريطانية) في نزاع حول حقوق الصيد. ^{[ 22 ] [ 23 ]}

حظي هاريسون بتمويل سخي من نشطاء الحزب، وشنّ حملة انتخابية نشطة وفقًا لمعايير ذلك الوقت، حيث ألقى العديد من الخطابات من شرفة منزله في إنديانابوليس، والتي غطتها الصحف. والتزم كليفلاند بتقاليد عدم قيام المرشحين الرئاسيين بحملات انتخابية، ومنع أعضاء حكومته من القيام بها أيضًا، تاركًا نائبه المرشح للرئاسة، ثورمان، البالغ من العمر 75 عامًا، في طليعة حملته. ^{[ 24 ]}

كان ويليام ويد دادلي (1842-1909)، المحامي من إنديانابوليس، مناضلاً لا يكلّ في حملات الاحتيال الانتخابي التي يشنها الحزب الديمقراطي، ومُدّعياً مُخضرماً. في عام 1888، عيّن بنجامين هاريسون دادلي أميناً لصندوق اللجنة الوطنية الجمهورية. كانت تلك الحملة الانتخابية الأشدّ ضراوةً منذ عقود، حيثُ كانت المنافسة في إنديانا محتدمة. ورغم أن اللجنة الوطنية لم يكن لها أيّ شأن بالتدخّل في السياسة المحلية، إلا أن دادلي وجّه رسالةً إلى رؤساء مقاطعات إنديانا، يطلب منهم فيها "تقسيم الناخبين المترددين إلى مجموعات من خمسة، وتعيين شخص موثوق به يملك الأموال اللازمة مسؤولاً عن كل مجموعة، وتكليفه بضمان عدم إفلات أيٍّ منهم من العقاب، وأن يصوّت جميع الناخبين لصالحنا". وعد دادلي بتوفير التمويل الكافي. إلا أن خطّته الاستباقية ارتدّت عليه سلباً عندما حصل الديمقراطيون على الرسالة ووزّعوا مئات الآلاف من نسخها على مستوى البلاد في الأيام الأخيرة من الحملة. ونظراً لسمعة دادلي السيئة، لم يُصدّق الكثيرون إنكاره. فقد كان هناك بالفعل بضعة آلاف من "الناخبين المترددين" في إنديانا - رجال يبيعون أصواتهم مقابل دولارين. كانت تُقسّم دائمًا بالتساوي (أو ربما 5000 دولار لكل طرف)، ولم يكن لها تأثير ملحوظ على التصويت. أما الهجوم على "مجموعات الخمسة" مع الإيحاء بأن الجنرال هاريسون المتدين كان يحاول شراء الانتخابات، فقد أنعش الحملة الديمقراطية، وحفّز الحركة الوطنية لاستبدال أوراق الاقتراع التي تطبعها وتوزعها الأحزاب بأوراق اقتراع سرية . ^{[ 25 ] [ 26 ]}

كتب جورج أوسغودبي، وهو جمهوري من كاليفورنيا، رسالةً إلى السير ليونيل ساكفيل-ويست ، السفير البريطاني لدى الولايات المتحدة ، مستخدمًا اسمًا مستعارًا هو "تشارلز ف. مورتشيسون"، واصفًا نفسه بأنه إنجليزي سابق أصبح الآن مواطنًا من كاليفورنيا، وسأله عن كيفية التصويت في الانتخابات الرئاسية المقبلة. ردّ السير ليونيل برسالة، وفي " رسالة مورتشيسون " ألمح بشكل غير لائق إلى أن كليفلاند ربما كان الأنسب من وجهة نظر البريطانيين. ^{[ 27 ]}

نشر الجمهوريون هذه الرسالة قبل أسبوعين فقط من الانتخابات، وكان لها تأثير على الناخبين الأمريكيين من أصل إيرلندي مماثل تمامًا لخطأ "الروم، والكاثوليكية، والتمرد" في الانتخابات السابقة : خسر كليفلاند ولايتي نيويورك وإنديانا (وبالتالي خسر الرئاسة). وتمت إقالة ساكفيل-ويست من منصبها كسفيرة لبريطانيا. ^{[ 28 ]}

• 
  النتائج حسب المقاطعة، مظللة وفقًا لنسبة الأصوات التي حصل عليها المرشح الفائز

المصدر: بيانات من والتر دين بورنهام ، أوراق الاقتراع الرئاسية، 1836-1892 (مطبعة جامعة جونز هوبكنز، 1955) الصفحات 247-257. ^{[ 36 ]}

• إنديانا
• نيويورك

هامش الفوز أقل من 1% (39 صوتًا انتخابيًا):

1. ولاية كونيتيكت، 0.22% (336 صوتًا)
2. ولاية فرجينيا الغربية، 0.32% (506 أصوات)
3. إنديانا، 0.44% (2348 صوتًا)
4. فيرجينيا، 0.53% (1605 صوتًا)

هامش الفوز يتراوح بين 1% و 5% (150 صوتًا انتخابيًا):

1. نيويورك، 1.09% (14,373 صوتًا) (ولاية حاسمة)
2. أوهايو، 2.33% (19,599 صوتًا)
3. نيوجيرسي 2.35% (7148 صوتاً)
4. نيو هامبشاير، 2.50% (2272 صوتًا)
5. كاليفورنيا، 2.82% (7087 صوتًا)
6. ولاية ماريلاند، 2.94% (6202 صوتًا)
7. إلينوي 2.96% (22124 صوتًا)
8. ولاية كارولاينا الشمالية، 4.59% (13118 صوتًا)
9. ميشيغان، 4.82% (22918 صوتًا)
10. ولاية ميسوري، 4.93% (25,691 صوتًا)

هامش الفوز يتراوح بين 5% و10% (93 صوتًا انتخابيًا):

1. ولاية ويسكونسن، 6.01% (21321 صوتًا)
2. ولاية تينيسي، 6.49% (19721 صوتًا)
3. ولاية أيوا، 7.85% (31,726 صوتًا)
4. ولاية بنسلفانيا، 7.97% (79,458 صوتًا)
5. كنتاكي، 8.32% (28,692 صوتًا)
6. ماساتشوستس، 9.38% (32,302 صوتًا)

• بومغاردن، جيمس ل. (صيف 1984). "الانتخابات الرئاسية لعام 1888: إلى أي مدى كانت فاسدة؟". مجلة الدراسات الرئاسية الفصلية . 14 : 416-27 .
• بوردون، جيفري نورماند. "القطارات والعصي وأكواخ الخشب المُقلّدة: حملة بنجامين هاريسون الرئاسية عام 1888 من شرفة منزله." مجلة إنديانا للتاريخ 110.3 (2014): 246-269. متاح على الإنترنت
• كالهون، روبرت م. (2010). "فن الحكم في العصر الذهبي". مراجعات في التاريخ الأمريكي . 38 (1): 99-103 . doi : 10.1353/rah.0.0172 . JSTOR 40589751. S2CID 145017507 .  
• كالهون، تشارلز و. (2008). انتصار الأقلية: سياسات العصر الذهبي وحملة الشرفة الأمامية عام 1888. لورانس: مطبعة جامعة كانساس. ISBN 978-0-7006-1596-4.
• غينز، برايان ج. (مارس 2001). "خرافات شائعة حول تقسيم التصويت الشعبي والمجمع الانتخابي". العلوم السياسية والسياسة . 34 : 70-75 . doi : 10.1017/s1049096501000105 . S2CID 154828041 . 
• جنسن، ريتشارد (1971). كسب الغرب الأوسط: الصراع الاجتماعي والسياسي، 1888-1896 . شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو. ISBN 0-226-39825-0.مجاناً عبر الإنترنت
• مورغان، إتش. واين (1969). من هايز إلى ماكينلي: السياسة الحزبية الوطنية، 1877-1896 . سيراكيوز: مطبعة جامعة سيراكيوز. ISBN 0-8156-2136-1.
• نيفينز، آلان . غروفر كليفلاند: دراسة في الشجاعة (1933)، السيرة الذاتية القياسية
• أوبرهولتزر، إليس باكسون. تاريخ الولايات المتحدة منذ الحرب الأهلية. المجلد الخامس، 1888-1901 (1937). الصفحات 1-74.
• ريتانو، جوان ر. (1994). مسألة التعريفة الجمركية في العصر الذهبي: النقاش الكبير لعام 1888. جامعة بارك: مطبعة جامعة ولاية بنسلفانيا. ISBN 0-271-01035-5.
• شينكمان، ريك (2004). "من لعب أولى الحيل القذرة في السياسة الرئاسية الأمريكية؟" . شبكة أخبار التاريخ . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2005 .
• سيفرز، هاري. بنجامين هاريسون: من الحرب الأهلية إلى البيت الأبيض، 1865-1888 (1959)، سيرة ذاتية قياسية
• سوكولوفسكي، هومر إي.؛ سبيتر، آلان ب. (1987). رئاسة بنجامين هاريسون . مطبعة جامعة كانساس. ISBN 978-0-7006-0320-6.
• سامرز، مارك والغرين (2004). ألعاب الحفلات: اكتساب السلطة والحفاظ عليها واستخدامها في سياسات العصر الذهبي . تشابل هيل: مطبعة جامعة نورث كارولينا. ISBN 0-8078-2862-9.مقتطف وبحث نصي

• داوسون، جورج فرانسيس (1888). كتاب الحملة الجمهورية لعام 1888. نيويورك: برينتانو. كتاب الحملة الديمقراطية.
• كتاب الحملة الانتخابية للحزب الديمقراطي في الولايات المتحدة، لعام 1888 (1888) ، النص الكامل متاح على الإنترنت ، وهو عبارة عن تجميع للبيانات والنصوص والحجج السياسية التي استخدمها المتحدثون في الحملات الانتخابية في جميع أنحاء البلاد.
• كليفلاند، غروفر. رسائل وخطابات غروفر كليفلاند (1909) - نسخة إلكترونية
• كليفلاند، غروفر. رسائل غروفر كليفلاند (1937)، حررها آلان نيفينز.
• هاريسون، بنيامين. خطابات بنيامين هاريسون، الرئيس الثالث والعشرون للولايات المتحدة (1890)، تتضمن نصوص خطاباته الانتخابية لعام 1888 كاملةً على الإنترنت
• تشيستر، إدوارد دبليو. دليل البرامج السياسية (1977) على الإنترنت
• بورتر، كيرك هـ. ودونالد بروس جونسون، محرران. برامج الأحزاب الوطنية، 1840-1964 (1965) على الإنترنت 1840-1956