تلفزيون ذوي الياقات الزرقاء
مسلسل "بلو كولر تي في" هو مسلسل كوميدي أمريكي عُرض على قناة "ذا دبليو بي" من 29 يوليو 2004 إلى 26 يوليو 2006، من بطولة جيف فوكسورثي ، وبيل إنجفال ، ولاري ذا كيبل جاي . تناول المسلسل في فكاهته بشكل أساسي المجتمع الأمريكي المعاصر، وخاصة الصور النمطية عن سكان الريف الأمريكي ،وسكان الجنوب الأمريكي . وقد حظي المسلسل بالموافقة بعد نجاح جولة " بلو كولر كوميدي تور " التي قام بها أبطال المسلسل الثلاثة في العقد الأول من الألفية الثانية. ابتكر المسلسل فاكس باهر وآدم سمول، بالإضافة إلى جيه بي ويليامز وجيف فوكسورثي. " ذوي الياقات الزرقاء " مصطلح أمريكي يُستخدم لوصف العمال اليدويين، على عكس مصطلح "ذوي الياقات البيضاء " الذي يُستخدم لوصف موظفي المكاتب أو المهنيين. [ 2 ]
ملخص
على عكس معظم برامج الكوميديا الارتجالية، تمحورت كل حلقة من برنامج "بلو كولر تي في" حول موضوعٍ محدد، كشف عنه فوكسورثي في بداية كل حلقة. تضمنت المواضيع "الطعام" و"الأطفال" و"الغباء"، وغيرها، حيث كان فوكسورثي يؤدي عادةً مونولوجًا كوميديًا قصيرًا مستوحى من الموضوع. ضمت معظم الفقرات في كل حلقة واحدًا على الأقل من أعضاء جولة "بلو كولر كوميدي تور" الثلاثة المخضرمين في أدوار تمثيلية (بما في ذلك جميع المشاركين تقريبًا من الموسم الأول)، لكن الموسم الثاني شهد فقرات أكثر تميزًا بمشاركة الأعضاء الستة الآخرين من فريق التمثيل بشكل حصري.
رسومات متكررة
- "وظائف سيئة ليوم اصطحاب ابنتك إلى العمل": يُظهر هذا المشهد الكوميدي فوكسورثي، أو إنجفال، أو لاري ذا كيبل جاي في وظيفة برفقة "ابنتهم". دائمًا ما تكون وظائفهم من النوع الذي يُسبب إحراجًا في يوم اصطحاب ابنتك إلى العمل، مثل سائق ناسكار أو مذيع أخبار .
- "الأطفال الكبار": يلعب فوكسورثي وإنجفال ولاري ذا كيبل جاي دور روني وبليك ودولي، وهم ثلاثة أطفال صغار يتصرفون بشكل سيء باستمرار ويزعجون والديهم، وعادة ما يكون ذلك من المقعد الخلفي لسيارتهم.
- "بيل الراوي السيئ": يحاول بيل إنجفال أن يروي قصة لأصدقائه، لكنه لا يجيد سردها. في معظم الأحيان، تبدأ القصة مثيرة للاهتمام أو مخيفة، لكن نهايتها عادية ومملة للغاية.
- دان غروغان: غروغان (فوكسورثي) هو المتحدث الرسمي ومالك مطعم "دان غروغان هاوس أوف غرافي" ومنتجع "غرافي سبا". كما تقوم شركة غروغان بتصنيع وبيع الأطعمة الممضوغة مسبقًا ومنظف الرانش. تشتهر مطاعم ومنتجعات غروغان بـ"قنابل الغرافي" (بالونات مملوءة بصلصة بنية) وظهور "الرقيب غرافي (إنجفال)" و"دايفي كلب الغرافي".
- "عشاء مع...": بعد مشهد تمثيلي قصير يظهر فيه شخص يقول من لا يرغب بدعوته للعشاء، يُعرض مشهد لعائلة نموذجية، مع ذلك الشخص نفسه على مائدة العشاء. ومن بين ضيوف العشاء هانك ويليامز جونيور ، وجو روغان ، وجيف جاريت .
- مسلسل "عائلة بدينة": يجسد كل من إنجفال وبروك ديلمان وأيدا فيلد دور عائلة تعاني من السمنة المفرطة، لكنهم فخورون بحالتهم الجسدية ولا يحبون النحيفين أو فكرة فقدان الوزن. تدور أحداث المسلسل عادةً حول أحداث المسلسلات الكوميدية العادية، مع تعديلات تتناسب مع سعادتهم بوزنهم.
- " نصائح مارثا ستيوارت من الداخل": تقدم مارثا ستيوارت (ديلمان) نصائح منزلية من داخل السجن، وكل نصيحة مستوحاة من تجاربها في السجن.
- "الأخوة مارتن": كيسي، جاك، وديل مارتن (فوكسورثي، إنجفال، ولاري ذا كيبل جاي)، ثلاثة إخوة مشاغبين يشربون الخمر باستمرار، ويطلقون النكات على الناس، ولا يأخذون أي شيء على محمل الجد. ظهروا لأول مرة في برنامج "هيك آي فور ذا كوير جاي"، ثم افتتحوا شركة لتنظيم الحفلات.
- "على السجادة الحمراء مع دي وإنجل باري": دي وإنجل (فوكسورثي ولاري ذا كيبل جاي) يجريان مقابلات مع أسماء كبيرة في موسيقى الريف في العرض التمهيدي للسجادة الحمراء لحفل توزيع جوائز موسيقى الريف.
- "حكايات خرافية مُراعية للآداب العامة": يقرأ لاري ذا كيبل جاي حكايات خرافية أصبحت الآن مُراعية للآداب العامة من كتاب حكايات ابنة أخته (أو ابن أخته) (" مثلًا : الرجل الأبيض الثلجي والسبعة أشخاص صغار بارعون ") للأطفال. لا يُعجب لاري بالقصص في صورتها الجديدة، وعادةً ما يتوقف قبل انتهاء القصة (باستثناء " السلحفاة والأرنب في سباق المرح غير التنافسي ") ليشرح "كيف تنتهي القصة حقًا"، وهو ما يتضمن عادةً دخوله إلى القصة، وإنهاءها فجأة (على سبيل المثال، في " ذات الرداء الأحمر الأمريكية قصيرة القامة والذئب المُهدد بالانقراض "، يُنهي القصة بقوله: "أدخل إلى هناك، أطلق النار على الذئب، أرسل الجدة إلى دار المسنين، أُخرج ذات الرداء الأحمر من ذلك الرداء، ونُقيم هناك ونأكل شرائح لحم الذئب"). من بين "الحكايات الخرافية المُراعية للآداب العامة" الأخرى التي رواها لاري ذا كيبل جاي:
- "جاك وشجرة الفاصولياء العضوية" (المعروفة سابقًا باسم جاك وشجرة الفاصولياء ).
- "كانت الليلة التي تسبق عطلة شتوية غير طائفية " (المعروفة سابقًا باسم "كانت الليلة التي تسبق عيد الميلاد ").
- "دليل الطفل للصحة والعافية" (المعروف سابقًا باسم هانسل وغريتل ).
- "قاموس أهل الريف": في كل حلقة، يُعرض مدخل من "قاموس أهل الريف"، حيث يأخذ أعضاء فريق التمثيل كلمات شائعة ويُحوّلونها إلى لغة أهل الريف. مثال على ذلك كلمة "خرشوف" (أنا "خرشوف" الرجل الذي طلب مني طلب هذا). هذا المشهد هو الوحيد المتكرر في كل حلقة، وهو مستوحى من أحد عناصر عرض جيف فوكسورثي الكوميدي. "قاموس أهل الريف" نفسه يُنشر على سبيل المزاح بواسطة شركة هاتفيلد-مكوي ، وهي محاكاة ساخرة لقاموس ميريام-ويبستر .
- "فناء ريفي مميز لهذا الأسبوع": يقدم فوكسورثي وأيدا فيلد أسبوعيًا فناءً ريفيًا مميزًا، بناءً على اقتراحات المشاهدين عبر موقع http://www.redneckyard.com . ويتم التقديم على غرار حفل توزيع جوائز، حيث يقدم فوكسورثي تعليقًا على الفناء الفائز بعد عرضه.
- " إنقاذ 911 !": محاكاة ساخرة للبرنامج التلفزيوني الذي يحمل نفس الاسم، ويقدمه جيم فارنسورث (فوكسوورثي). تدور كل حلقة بشكل غريب حول عائلة باركر، بعد أن يتعرض توم (أولدرينغ) لإصابات بالغة نتيجة خطأ غير مقصود من جدته، ثم يتصل الأب (لاري) برقم الطوارئ 911، ويصل المسعفون، حيث يتعرض جيم مايويذر (ويليامز) لإصابات مماثلة، وينقذ دون كلينتون (إنجفال) الموقف.
- "أخبرني أن رائحتها ليست كريهة": في هذا العمل، يقوم فوكسورثي بجعل الممثلات (هيث وأحد أفراد الجمهور، اللذان شاركا بدوريهما مرة واحدة) يشمّان مادة ذات رائحة كريهة للغاية. تشمل المواد التي تم شمّها بول أنثى الغزال في موسم التزاوج وجذر الناردين .
- "السطح": يجلس أربعة أصدقاء على سطح منزل ويتبادلون حكاياتٍ عنه، ويستمدون فكاهتهم من التورية التي تستغل التشابه بين كلمتي "سطح" و" قضيب ". وقد شارك النجم درو كاري كضيف شرف في الحلقة الأولى .
- "عائلة تاكيت": عائلة ريفية مضطربة في بيئة أشبه بالمسلسلات الكوميدية. تتضمن كل حلقة صراعًا، عادةً ما يكون بين الأب والأم المتنازعين (جيف وبروك)، إلا أن كل حلقة تنتهي بنهاية سعيدة. يشارك في المسلسل أيضًا لاري وبيل وأشلي كأفراد آخرين من العائلة.
- "CSI": يستند إلى المسلسل التلفزيوني CSI ، ويتحدث عن الجرائم التي تحدث، على سبيل المثال، في منطقة جرينسبورو تري-كاونتي، ويعثر على أدلة على الجريمة ويعثر على المجرم.
- "كشك ما يحرقني": كشك شهادات حيث يقول أشخاص مختلفون ما يحرقهم .
- "أيام حياتنا من الطبقة الدنيا البيضاء": محاكاة ساخرة لمسلسل " أيام حياتنا " ، الذي تشارك فيه آيدا فيلد . يتبع المسلسل صيغة المسلسلات الدرامية ، باستثناء أنه يضم شخصيات من الطبقة الدنيا.
- "من هو الأحمق؟": برنامج مسابقات يضم متسابقين يستمعان إلى قصص فكاهية من إنجفال، فوكسورثي، ولاري ذا كيبل جاي، ثم يقرران ما إذا كانت القصة حقيقية أم لا.
- على الرغم من أنها ليست فقرة متكررة بالمعنى الحرفي، إلا أن العديد من الحلقات تتضمن محاكاة ساخرة لبرنامج تلفزيوني أو فيلم، مع ظهور لاري ذا كيبل جاي كنجم رئيسي. ومن الأمثلة على ذلك "ذا ريل باتشلر" (محاكاة ساخرة لبرنامج ذا باتشلر )، و"لاري ذا سبايدر جاي" (محاكاة ساخرة لسبايدرمان )، و"هانديكوبس" (محاكاة ساخرة لبرنامج كوبس ).
- "توتس تي في": مشهد تمثيلي يضم بروك، آشلي، آيدا، وبيل، حيث يجسدن دور فتيات يقدمن برنامج حواري تلفزيوني، مع خلفية نسائية . تتصرف الفتيات بحماس شديد ويتحدثن بشكل غير مفهوم كلما استضفن شخصية مشهورة.
يقذف
رئيسي
ملاحظة : نظراً لقصر عمر المسلسل نسبياً، لم تتم إضافة أو إزالة أي من أعضاء فريق التمثيل خلال فترة عرض المسلسل.
ظهورات الضيوف
استضاف برنامج "بلو كولر تي في" العديد من النجوم خلال فترة عرضه القصيرة. في بعض الأحيان، كان الضيف الموسيقي هو من يقدم عرضاً في نهاية الحلقة. وفي معظم الحالات، يشارك الضيف الموسيقي أيضاً في مشهد تمثيلي واحد على الأقل.
ومن بين الضيوف:
- هاوية
- تريس أدكنز
- كبير وغني
- كلينت بلاك
- جيريمي بوراش
- بروكس آند دان
- درو كاري
- ديانا كارتر
- روني كوكس
- ديانا ديجارمو
- جيف دونهام ووالتر
- فريدي غونزاليس ، مدير فريق أتلانتا بريفز
- جيف جاريت
- كريستوفر نايت
- آدم لاروش ، لاعب القاعدة الأول لفريق أتلانتا بريفز
- راسكال فلاتس
- مونتغمري جنتري
- لونستار
- ستيرلنج مارلين
- ديفيد لي مورفي
- تيري بندلتون ، مدرب الضرب لفريق أتلانتا بريفز
- بيلي ريدن
- ليان رايمز
- براد بيت
- المهر الخادع
- مارك ريشت ، المدرب الرئيسي لفريق كرة القدم بجامعة جورجيا بولدوغز
- جون سمولتز ، رامي فريق أتلانتا بريفز
- هيث سلاتر
- أي جاي ستايلز
- ترافيس تريت
- ليون وايت
- مايكل والتريب
- الأخوان وارن
- جيمي واين
- دون ويست
- رون وايت
- فريق جورجيا جيم دوغز ، فريق الجمباز التابع لجامعة جورجيا والحائز على بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
- فان زانت
إنتاج
رفض رون وايت، زميله في جولة "بلو كولر كوميدي"، الظهور في برنامج "بلو كولر تي في" خوفًا من حصر نفسه في أدوار "الطبقة العاملة". مع ذلك، شارك كضيف شرف في العديد من حلقات البرنامج. وفي ألبومه الكوميدي " لا يمكنك إصلاح الغباء" الصادر عام 2006، أشار وايت مازحًا إلى افتقاره لأخلاقيات العمل كسبب لعدم مشاركته بشكل أكبر في البرنامج.
بدأ عرض المسلسل في مسرح أليانس في أتلانتا . تم تصوير الحلقات اللاحقة من الموسم الأول وجميع حلقات الموسم الثاني في مركز كلاسيك في أثينا، جورجيا ، على الرغم من تصوير بعض الحلقات في هاوس أوف بلوز في نيو أورلينز خلال رحلة برية لحلقتين في عام 2004. تم تسجيل الحلقات اللاحقة خلال جولة بلو كولار.
توقف إنتاج المسلسل بعد أسابيع قليلة من بداية موسم خريف 2005، كما تم حذفه من قائمة برامج قناة WB. لم تصدر القناة أي بيان رسمي، إلا أن إنجفال ولاري ذا كيبل جاي أكدا نهاية مسلسل "بلو كولر تي في" على موقعيهما الإلكترونيين.
عاد برنامج "بلو كولر تي في" في 31 مايو 2006، ليُكمل عرض موسمه الثاني خلال الصيف كبرنامج بديل للأسابيع الأخيرة من بث قناة WB، التي أُغلقت لاحقًا في ذلك العام. لم ينتقل البرنامج إلى قناة The CW . في صيف 2006، بدأ فوكسورثي برنامجه الخاص، " فوكسورثي بيغ نايت آوت "، الذي عُرض على قناة Country Music Television ، واحتفظ ببعض جوانب برنامج "بلو كولر تي في". أُلغي البرنامج بعد موسم واحد. عُرضت حلقات مُعادة من البرنامج على قناة CMT، الشقيقة لقناة Comedy Central ، لفترة من الوقت في أوائل العقد الثاني من الألفية. في كندا، عُرض المسلسل على قنوات The Comedy Network (التي تُعرف الآن باسم CTV Comedy Channel)، و CTV ، و BiteTV (التي تُعرف الآن باسم Makeful)، وCMT.
في عام 2022، بدأت إعادة بث البرامج على قناة Circle ، وهي قناة رقمية متعددة البث تركز على موسيقى الريف وأسلوب الحياة، وتملكها جزئياً مجموعة Opry Entertainment Group .
الحلقات
نظرة عامة على السلسلة
| موسم | الحلقات | تم بثه لأول مرة | ||
|---|---|---|---|---|
| تم بثه لأول مرة | آخر بث | |||
| 1 | 30 | 29 يوليو 2004 ( 2004-07-29 ) | 19 مايو 2005 ( 2005-05-19 ) | |
| 2 | 13 | 25 سبتمبر 2005 ( 2005-09-25 ) | 26 يوليو 2006 ( 2006-07-26 ) | |
الموسم الأول (2004-2005)
| لا. بشكل عام | لا في الموسم | عنوان | تاريخ الإصدار الأصلي | رمز المنتج |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "عائلة" | 29 يوليو 2004 ( 2004-07-29 ) | 001 |
| 2 | 2 | "عاري" | 5 أغسطس 2004 ( 2004-08-05 ) | 002 |
| 3 | 3 | "تلفزيون" | 12 أغسطس 2004 ( 2004-08-12 ) | 003 |
| 4 | 4 | "وظائف سيئة" | 19 أغسطس 2004 ( 2004-08-19 ) | 006 |
| 5 | 5 | "زواج" | 26 أغسطس 2004 ( 2004-08-26 ) | 005 |
| 6 | 6 | "الإجازات" | 16 سبتمبر 2004 ( 2004-09-16 ) | 004 |
| 7 | 7 | "الرياضة" | 23 سبتمبر 2004 ( 2004-09-23 ) | 008 |
| 8 | 8 | "الجنازات" | 30 سبتمبر 2004 ( 2004-09-30 ) | 007 |
| 9 | 9 | "موسيقى" | 7 أكتوبر 2004 ( 2004-10-07 ) | 009 |
| 10 | 10 | "الحفلات" | 14 أكتوبر 2004 ( 2004-10-14 ) | 010 |
| 11 | 11 | "المرض" | 21 أكتوبر 2004 ( 2004-10-21 ) | 011 |
| 12 | 12 | "عيد الهالوين" | 28 أكتوبر 2004 ( 2004-10-28 ) | 012 |
| 13 | 13 | "طعام" | 4 نوفمبر 2004 ( 2004-11-04 ) | 013 |
| 14 | 14 | "تعليم" | 12 نوفمبر 2004 ( 2004-11-12 ) | 014 |
| 15 | 15 | "جسم الإنسان" | 19 نوفمبر 2004 ( 2004-11-19 ) | 015 |
| 16 | 16 | "عيد الميلاد" | 10 ديسمبر 2004 ( 2004-12-10 ) | 016 |
| 17 | 17 | "حيوانات أليفة" | 21 يناير 2005 ( 2005-01-21 ) | 017 |
| 18 | 18 | "أصدقاء" | 28 يناير 2005 ( 2005-01-28 ) | 018 |
| 19 | 19 | "موضة" | 4 فبراير 2005 ( 2005-02-04 ) | 019 |
| 20 | 20 | "يخاف" | 11 فبراير 2005 ( 2005-02-11 ) | 020 |
| 21 | 21 | "هرمون التستوستيرون" | 18 فبراير 2005 ( 2005-02-18 ) | 021 |
| 22 | 22 | "معركة الجنسين/الانجذاب" | 25 فبراير 2005 ( 2005-02-25 ) | 022 |
| 23 | 23 | "شهرة" | 24 مارس 2005 ( 2005-03-24 ) | 023 |
| 24 | 24 | "غباء" | 31 مارس 2005 ( 2005-03-31 ) | 024 |
| 25 | 25 | "صحة" | 14 أبريل 2005 ( 2005-04-14 ) | 025 |
| 26 | 26 | "أطفال" | 21 أبريل 2005 ( 2005-04-21 ) | 026 |
| 27 | 27 | "قتال" | 28 أبريل 2005 ( 2005-04-28 ) | 027 |
| 28 | 28 | "الأجهزة" | 5 مايو 2005 ( 2005-05-05 ) | 028 |
| 29 | 29 | "المدن الصغيرة" | 12 مايو 2005 ( 2005-05-12 ) | 029 |
| 30 | 30 | "قانون" | 19 مايو 2005 ( 2005-05-19 ) | 030 |
الموسم الثاني (2005-2006)
| لا. بشكل عام | لا في الموسم | عنوان | تاريخ الإصدار الأصلي | رمز المنتج |
|---|---|---|---|---|
| 31 | 1 | "العادات السيئة" | 25 سبتمبر 2005 ( 2005-09-25 ) | 031 |
| 32 | 2 | "الولادة" | 2 أكتوبر 2005 ( 2005-10-02 ) | 032 |
| 33 | 3 | "مواعدة" | 9 أكتوبر 2005 ( 2005-10-09 ) | 035 |
| 34 | 4 | "مال" | 16 أكتوبر 2005 ( 2005-10-16 ) | 036 |
| 35 | 5 | "يكذب" | 31 مايو 2006 ( 2006-05-31 ) | 033 |
| 36 | 6 | "حفلات الزفاف" | 7 يونيو 2006 ( 2006-06-07 ) | 034 |
| 37 | 7 | "التسوق" | 14 يونيو 2006 ( 2006-06-14 ) | 037 |
| 38 | 8 | "فضائيون" | 21 يونيو 2006 ( 2006-06-21 ) | 038 |
| 39 | 9 | "شيخوخة" | 28 يونيو 2006 ( 2006-06-28 ) | 039 |
| 40 | 10 | "أب" | 5 يوليو 2006 ( 2006-07-05 ) | 040 |
| 41 | 11 | "عنف" | 12 يوليو 2006 ( 2006-07-12 ) | 041 |
| 42 | 12 | "جمال" | 19 يوليو 2006 ( 2006-07-19 ) | 042 |
| 43 | 13 | "الخطيئة" | 26 يوليو 2006 ( 2006-07-26 ) | 043 |
الوسائط المنزلية
| اسم قرص DVD | إب | تاريخ الافراج عنه | معلومات إضافية |
|---|---|---|---|
| الموسم الأول، المجلد الأول | 13 | 8 نوفمبر 2005 | أولاد في الغابة: نظرة من وراء الكواليس على الموسم الأول، كوميديا حية، لا فرص ثانية، قاموس هاتفييلد-مكوي ريدنيك |
| الموسم الأول، الجزء الثاني | 18 | 7 فبراير 2006 | مقاطع إضافية، ومجموعة من اللقطات المضحكة والمشاهد المحذوفة بعنوان "لنقم بذلك مرة أخرى". |
| الموسم الثاني كاملاً | 13 | 1 أغسطس 2006 | مشاهد إضافية ولقطات مضحكة |
| السلسلة الكاملة | 43 | 2023 | جميع المكافآت المذكورة أعلاه |
مراجع
- ↑ جوشي، خياتي ي.؛ ديساي، جيجنا، محرران. (2013). الأمريكيون الآسيويون في ديكسي: العرق والهجرة في الجنوب . مطبعة جامعة إلينوي . ص 261. ISBN 9780252095955.
- ↑ بروكس، تيم؛ مارش، إيرل ف. (2009). الدليل الكامل لبرامج التلفزيون الرئيسية على الشبكات والكابل، 1946-حتى الآن . دار راندوم هاوس للنشر . ص 156. ISBN 9780307483201.
روابط خارجية
- برامج WB الأصلية
- المسلسل التلفزيوني الأمريكي الذي بدأ عرضه عام 2004
- نهايات المسلسلات التلفزيونية الأمريكية لعام 2006
- مسلسل تلفزيوني أمريكي كوميدي ساخر من العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
- مسلسل تلفزيوني من إنتاج استوديوهات وارنر بروس التلفزيونية
- البرامج التلفزيونية الأمريكية باللغة الإنجليزية
- مسلسل تلفزيوني عن سكان الجبال
