بوب ميوزيل

روبرت ويليام ميوزل (19 يوليو 1896 - 28 نوفمبر 1977) كان لاعب بيسبول أمريكيًا محترفًا . لعب في مركزَي الجناح الأيسر والأيمن ، وشارك في دوري البيسبول الرئيسي (MLB) لمدة أحد عشر موسمًا من عام 1920 إلى عام 1930، جميعها باستثناء الموسم الأخير مع فريق نيويورك يانكيز . اشتهر كعضو في فرق اليانكيز الفائزة بالبطولات في عشرينيات القرن الماضي، والتي لُقّبت بـ" صف القتلة "، حيث فاز الفريق خلالها بأول ستة ألقاب في الدوري الأمريكي (AL) وأول ثلاثة ألقاب في بطولة العالم .

اشتهر ميوزل بقوة رمياته في الملعب الخارجي، وكان ترتيبه الخامس في قائمة الضرب بعد أساطير البيسبول بيب روث ولو جيريج . ^{[ 1 ]} في عام 1925، أصبح ثاني لاعب من فريق يانكيز، بعد روث، يتصدر الدوري الأمريكي في عدد الضربات المنزلية (33)، وعدد النقاط المكتسبة (138)، وعدد الضربات الإضافية  (79). لُقب بـ"بوب الطويل" لطوله البالغ 1.91 متر ( 6 أقدام و3 بوصات  )، وحقق ميوزل معدل ضرب 0.313 أو أفضل في سبعة من مواسمه الثمانية الأولى، ليختتم مسيرته بمعدل 0.309؛ وكانت نقاطه المكتسبة (1009 نقطة) خلال عشرينيات القرن الماضي رابع أعلى رقم بين لاعبي الدوري الرئيسي، ولم يتفوق عليه سوى هاري هيلمان الذي حقق 1131 نقطة بين ضاربي اليد اليمنى في الدوري الأمريكي. أنهى ميوزل مسيرته في عام 1930 مع فريق سينسيناتي ريدز . لقد حقق إنجاز "الضربة الرباعية" ثلاث مرات، وكان ثاني لاعب من بين ستة لاعبين في الدوري الرئيسي يحققون هذا الإنجاز ثلاث مرات خلال مسيرتهم المهنية.

كان شقيقه الأكبر، إميل "الأيرلندي" ميوزيل ، لاعبًا بارزًا في مركز الظهير الخارجي في الدوري الوطني (NL) خلال نفس الفترة، وكان يلعب بشكل أساسي لفريق نيويورك جاينتس . ^{[ 1 ]}

وُلد ميوزل في سان خوسيه، كاليفورنيا ، وهو أصغر أبناء تشارلي وماري ميوزل الستة. ^{[ 2 ]} انتقل في سن مبكرة إلى لوس أنجلوس ، حيث التحق بمدرسة لوس أنجلوس الثانوية . بدأ ميوزل مسيرته الرياضية مع فريق فيرنون تايغرز التابع لدوري ساحل المحيط الهادئ عام 1917. انضم إلى البحرية الأمريكية خلال الحرب العالمية الأولى ولعب لفريق البيسبول التابع للبحرية . ^{[ 3 ]} عاد إلى فريق تايغرز لموسم 1919، محققًا معدل ضربات بلغ 0.330. كما لعب في مركز القاعدة الثالثة في دوريات الدرجة الثانية. ^{[ 4 ]}

في 14 ديسمبر 1921، تزوج ميوزل من إديث كوان، وأنجب منها طفلين. ^{[ 5 ]}

اشترى فريق نيويورك يانكيز عقد ميوزل في أوائل عام 1920. ^{[ 6 ]} بعد تدريب ربيعي مثمر، حلّ ميوزل محل فرانك بيكر، الذي انضم لاحقًا إلى قاعة مشاهير البيسبول، في مركز القاعدة الثالثة. ^{[ 7 ]} لعب ميوزل مباراته الأولى في 14 أبريل 1920. في موسمه الأول، حقق ميوزل معدل ضربات بلغ 0.328، مسجلاً 11 ضربة منزلية و83 نقطة في 119 مباراة. واحتل المركز الرابع في الدوري من حيث عدد الضربات المزدوجة برصيد 41 ضربة، بينما كان يتقاسم مركز الجناح الأيسر مع دافي لويس . ^{[ 8 ]}

في موسم 1921، شارك ميوزل أساسيًا في 149 مباراة من أصل 154، ولعب في الغالب في مركز الجناح الأيمن. بلغ معدل ضرباته 0.318، محتلًا المركز الثاني في الدوري من حيث عدد الضربات المنزلية برصيد 24 ضربة، والثالث من حيث عدد النقاط المسجلة برصيد 136 نقطة. ^{[ 8 ] [ 9 ]} حقق ميوزل إنجازًا فريدًا بتسجيله جميع أنواع الضربات الأربع في مباراة واحدة (ضربة واحدة في كل شوط) في فوز فريقه على واشنطن سيناتورز في 7 مايو. وفي المباراة الثانية من مباراتين متتاليتين في 5 سبتمبر، عادل ميوزل رقمًا قياسيًا في دوري البيسبول الرئيسي للاعبي الجناح (كان قد حققه تسعة لاعبين آخرين سابقًا) بتسجيله أربع تمريرات حاسمة . كما حطم رقمًا قياسيًا للنادي وعادل رقم جاك توبين من سانت لويس براونز في صدارة الدوري من حيث عدد التمريرات الحاسمة في مركز الجناح برصيد 28 تمريرة؛ وكان يُعتبر من أفضل اللاعبين الشاملين في الدوري. ^{[ 10 ]} انضم شقيق ميوزل، إيريش، إلى فريق نيويورك جاينتس قادمًا من فيلادلفيا فيليز في منتصف الموسم، وساهم في قيادة جاينتس للفوز بالبطولة. لعب الشقيقان ضد بعضهما البعض في بطولة العالم للبيسبول عام 1921 ، حيث واجه فريق جاينتس فريق يانكيز (الذي كان يلعب مبارياته على أرضه في ملعب بولو جراوندز ، وهو الملعب الذي يملكه فريق جاينتس). سرق بوب ميوزل القاعدة الرئيسية في المباراة الثالثة من البطولة. ^{[ 1 ]} ثم ضاعف النتيجة بضربة مزدوجة ليُدخل بيب روث ويحرز نقطة الفوز في المباراة الخامسة، ليتقدم فريقه بفارق مباراة واحدة، لكن فريق يانكيز خسر المباريات الثلاث التالية وخسر البطولة (آخر سلسلة من تسع مباريات في تاريخ بطولة العالم). ^{[ 9 ]} بلغ متوسط ​​ضرباته في تلك المباريات الثماني 0.200 فقط. ^{[ 8 ]}

في الوقت نفسه، انضم كل من ميوزل وبيل بيرسي وروث إلى جولة استعراضية . كان ذلك مخالفًا لقواعد البيسبول آنذاك، وقد سبق تحذير ميوزل وروث من اللعب مع هذه الجولة. كعقاب، أوقفهم مفوض البيسبول كينيسو ماونتن لانديس عن اللعب في الأسابيع الخمسة الأولى من موسم 1922، وغرّم كلًا منهما حصته النقدية من بطولة العالم البالغة 3362 دولارًا ( ما يعادل 64667 دولارًا اليوم). ^{[ 11 ]} في ذلك الموسم، لعب ميوزل 121 مباراة فقط، محققًا معدل ضربات 0.319 مع 16  ضربة منزلية و84 نقطة مُسجلة ^{[ 8 ]} ، حيث انتقل تدريجيًا إلى مركز الجناح الأيسر ليُتيح لروث اللعب في مركز الجناح الأيمن. لعب ميوزل أحيانًا في مركز الجناح الأيمن في مباريات اليانكيز خارج أرضهم لحماية روث من الشمس، إذ كانت الشمس تؤثر على مهارة روث كلاعب جناح. ^{[ 12 ]} على الرغم من غيابه عن بعض المباريات، تصدّر ميوزيل قائمة أفضل الممررين في الدوري الأمريكي برصيد 24 تمريرة حاسمة. وسجّل ضربة " الكل ^{- الواحد ...}

في عام 1923، حقق ميوزل معدل ضربات بلغ 0.313 مع 9 ضربات منزلية و91 نقطة مُسجلة ^{[ 8 ]} ، وذلك مع انتقال فريق يانكيز إلى ملعبه الجديد، ملعب يانكي . ساهم ميوزل في قيادة الفريق للفوز بأول لقب له في بطولة العالم ، في مواجهته الثالثة على التوالي مع فريق جاينتس. كان ميوزل صاحب أكبر عدد من النقاط المُسجلة (ثماني نقاط) بين جميع اللاعبين في البطولة. سجل ضربة ثلاثية بنقطتين في الشوط الثاني ليساعد يانكيز على الفوز بالمباراة الرابعة على ملعب بولو جراوندز، وسجل خمس نقاط في المباراة الخامسة، وحقق ضربة فردية حاسمة بنقطتين منحت يانكيز التقدم الحاسم في المباراة السادسة. ^{[ 14 ] [ 15 ]} شهدت بطولة العالم لعام 1923 العام الثالث على التوالي الذي لعب فيه بوب ضد شقيقه آيريش في بطولة العالم. وبذلك أصبحا أول شقيقين يلعبان ضد بعضهما البعض في فريقين متنافسين في بطولة العالم أو أي بطولة من بطولات "الأربعة الكبار" . ^{[ 15 ]}

قبل انطلاق موسم 1924، قُتل صديق ميوزل المقرب، توني بوكيل ، لاعب الوسط في فريق بوسطن بريفز ، عندما انقلبت السيارة التي كان يستقلها في سان دييغو . كان ميوزل راكبًا في السيارة لكنه نجا دون أن يُصاب بأذى. ^{[ 16 ]} في ذلك العام، حقق ميوزل معدل ضربات بلغ 0.325 مع 12 ضربة منزلية و124 نقطة مُسجلة، ولعب في 143  مباراة. في مباراة ضد فريق تايجرز في 13 يونيو، تورط ميوزل في واحدة من أشهر المشاجرات في تاريخ البيسبول. وبينما كان فريق يانكيز متقدمًا بنتيجة 10-6 في بداية الشوط التاسع، أعطى تاي كوب ، نجم ومدرب فريق تايجرز، الإشارة للرامي بيرت كول لضرب ميوزل بالكرة. رأى روث الإشارة وحذر ميوزل، الذي أصيب في ظهره واندفع لمقاتلة كول. اندفع الفريقان إلى أرض الملعب للتشاجر، وبدأ كوب وروث في القتال أيضًا. ^{[ 17 ]} اقتحم أكثر من ألف مشجع أرض الملعب، واندلعت أعمال شغب. تمكنت الشرطة من السيطرة على الشجار وألقت القبض على عدد من المشجعين. قام حكم المباراة، بيلي إيفانز ، بإخراج ميوزل وروث من ملعب نافين إلى بر الأمان. ^{[ 18 ]} عاقب رئيس الدوري الأمريكي، بان جونسون، ميوزل وكول بتغريمهما وإيقافهما لمدة عشرة أيام. ^{[ 19 ]}

شهد عام 1925 تألقًا لافتًا لميوزيل، حيث تصدّر الدوري الأمريكي في عدد الضربات المنزلية (33)، وعدد النقاط المكتسبة (134)، وعدد المباريات التي لعبها (156)، وعدد الضربات الإضافية (79). ومع ذلك، حلّ في المركز الثامن عشر فقط مناصفةً في جائزة أفضل لاعب في الدوري الأمريكي ، متأخرًا بفارق كبير عن الفائز (ولاعب يانكيز السابق) روجر بيكينباو من فريق واشنطن سيناتورز. وشهد فريق يانكيز أسوأ موسم له في ذلك العقد، حيث احتل المركز السابع في الدوري برصيد 69 فوزًا مقابل 85 خسارة. وفي موسم 1926 التالي، لعب ميوزيل 108 مباريات فقط، محققًا معدل ضربات بلغ 0.315 مع 12 ضربة منزلية و81 نقطة مكتسبة. ^{[ 8 ]} وفي سلسلة بطولة العالم عام 1926 ضد فريق سانت لويس كاردينالز ، أضاع ميوزيل كرة طائرة حاسمة مع خروج لاعب واحد والقواعد ممتلئة في الشوط الرابع من المباراة السابعة، مما سمح لفريق كاردينالز بالتعادل 1-1. سجل اللاعب التالي ضربة فردية ليضيف نقطتين. ^{[ 20 ]} أتيحت لميوزل فرصتان للتعويض لاحقًا في المباراة، لكنه أُقصي من الملعب الداخلي في كل من الجولتين الخامسة والسابعة، وفي كلتا المرتين كان هناك لاعبان على القاعدة. في نهاية الجولة التاسعة، ومع تأخر نيويورك بنتيجة 3-2، أخرج غروفر كليفلاند ألكسندر، الرامي الأساسي لفريق كاردينالز ، أول لاعبين ثم منح روث قاعدة مجانية. كان ميوزل في دوره للضرب عندما حاول روث سرقة القاعدة الثانية، فأخرجه الماسك بوب أوفاريل ، منهيًا بذلك المباراة والسلسلة؛ لم يتجاوز معدل ضربات ميوزل 0.238. ^{[ 21 ]}

كان ميوزل عضوًا أساسيًا في فريق نيويورك يانكيز عام 1927. في ذلك الموسم، شارك ميوزل في 135 مباراة، محققًا معدل ضربات بلغ 0.337 مع 8 ضربات منزلية و103 نقاط مُسجلة، واحتل المركز الثاني في الدوري برصيد 24 قاعدة مسروقة؛ ^{[ 8 ]} وفي 16 مايو، سرق القاعدة الثانية والثالثة والمنزل في مباراة واحدة. في سلسلة بطولة العالم عام 1927 ، بلغ معدل ضربات ميوزل 0.118 فقط، وحطم الرقم القياسي لأكبر عدد من الضربات الضائعة في سلسلة من أربع مباريات بسبع ضربات، ^{[ 22 ]} لكن اليانكيز اكتسحوا فريق بيتسبرغ بايرتس في أربع مباريات. في عام 1928، شارك ميوزل في 131 مباراة، محققًا معدل ضربات بلغ 0.297 مع 11 ضربة منزلية و113 نقطة مُسجلة. ^{[ 8 ]} وحقق إنجازًا تاريخيًا بتسجيله جميع أنواع الضربات الأربع (الضربة المنزلية، الضربة القاضية ... ^{[ 23 ]} وصل فريق يانكيز إلى نهائيات بطولة العالم للمرة الثالثة على التوالي، حيث واجه فريق كاردينالز في مباراة إعادة من العامين السابقين. في المباراة الأولى من السلسلة، سجل ميوزيل الضربة القاضية الوحيدة في مسيرته في نهائيات بطولة العالم، حيث فاز يانكيز بالمباراة وحققوا الفوز في السلسلة بنتيجة 4-0 . ^{[ 24 ]}

قبل انطلاق موسم 1930، باع فريق نيويورك يانكيز اللاعب ميوزل إلى فريق سينسيناتي ريدز ، حيث شارك في 110 مباريات، محققًا معدل ضربات بلغ 0.289 مع 10 ضربات منزلية و62 نقطة مُسجلة. ^{[ 8 ]} استغنى فريق ريدز عن ميوزل بعد انتهاء الموسم، لينتقل بعدها إلى فريق مينيابوليس ميلرز التابع للرابطة الأمريكية ، حيث لعب موسم 1931، محققًا معدل ضربات بلغ 0.283. ^{[ 25 ]} عاد إلى دوري ساحل المحيط الهادئ عام 1932، حيث لعب 64 مباراة مع فريق هوليوود ستارز ، محققًا معدل ضربات بلغ 0.329 مع أربع ضربات منزلية قبل اعتزاله. ^{[ 26 ]} انتهت مسيرة ميوزل في دوري البيسبول الرئيسي بـ368 ضربة مزدوجة، و95 ضربة ثلاثية، و156 ضربة منزلية، ونسبة ضربات قوية بلغت 0.497 ، و1071 نقطة مُسجلة، و826 شوطًا ، و143 قاعدة مسروقة. ^{[ 27 ] [ 8 ]}

بعد اعتزاله لعبة البيسبول، عمل ميوزل حارس أمن في قاعدة تابعة للبحرية الأمريكية لمدة 15 عامًا. ^{[ 2 ]} كان حاضرًا في ملعب يانكي عندما ألقى زميله السابق لو جيريج خطابه الشهير "أسعد رجل على وجه الأرض" في 4 يوليو 1939. كما ظهر في فيلم " فخر اليانكيز " عام 1942 ، وفي فيلم " قصة بيب روث" عام 1948 ، بدور شرفي . ^{[ 5 ]}

عاش ميوزيل في كاليفورنيا بعد مسيرته الرياضية، أولاً في ريدوندو بيتش، ثم في داوني. توفي في بيلفلاور عام 1977 ودُفن في منتزه روز هيلز التذكاري في ويتير. ^{[ 5 ]}

نال ميوزل شهرة واسعة لكونه عضوًا في فرق " صف القتلة " في منتصف عشرينيات القرن الماضي، والتي ضمت روث، وجيريج، ولاعب القاعدة الثانية توني لازيري، ولاعب الوسط إيرل كومبس . ويتقاسم الرقم القياسي لأكبر عدد من مرات تحقيق "الضربة الكاملة" (الضربة الشاملة) بثلاث مرات، معادلاً بذلك الرقم القياسي الذي سجله لونغ جون رايلي عام 1890؛ ثم عادله بيب هيرمان  لاحقًا عام 1933؛ وبعد 82 عامًا، حقق أدريان بيلتر هذا الإنجاز أيضًا عام 2015، إلى جانب تريا تيرنر عام 2021. كان ميوزل يمتلك واحدة من أقوى رميات الكرة في عصره؛ ففي نعيه، وصفت صحيفة نيويورك تايمز ذراعه بأنها "دقيقة للغاية". ^{[ 1 ]} وقال كيسي ستينجل ، مدير قاعة المشاهير الذي لعب في فرق جاينتس من عام 1921 إلى 1923، إنه لم يرَ قط راميًا أفضل منه. ^{[ 1 ]}

وصف هارفي فرومر ميوزل بأنه مدمن كحول ومُغازل للنساء، ولم يكن على وفاق مع زملائه في الفريق. ووصفه مديره ميلر هيغنز بأنه "غير مبالٍ". ^{[ 28 ]} كان هادئًا ومنطويًا، ونادرًا ما كان يُجري مقابلات صحفية حتى اقتربت مسيرته من نهايتها. ^{[ 29 ]} كما عُرف بكسله، مثل رفضه الركض وراء الكرات الأرضية، وهو ما اعتبره الكثيرون عائقًا أمام بلوغه القمة. ^{[ 30 ]}

تم ترشيح ميوزل لعضوية قاعة مشاهير البيسبول من قبل لجنة المحاربين القدامى التابعة لها في عام 1982، لكن اللجنة اختارت بدلاً من ذلك المفوض السابق هابي تشاندلر ولاعب الوسط السابق لفريق جاينتس ترافيس جاكسون في عملية التصويت. ^{[ 31 ]}

في عام 1925، انضم ميوزل إلى تيلي ووكر ، لاعب فريق فيلادلفيا أثليتكس (1918)، وكين ويليامز ، لاعب فريق سانت لويس براونز (1922)، ولاحقًا جيريج (1931)، كلاعبين الوحيدين، إلى جانب روث، الذين فازوا بلقب أكثر اللاعبين تسجيلاً للضربات المنزلية في الدوري الأمريكي بين عامي 1918 و1931. فاز كل من ووكر وجيريج باللقب مناصفةً مع روث، بينما فاز ويليامز وميوزل باللقب بشكل فردي. ^{[ 32 ]}

• قائمة قادة دوري البيسبول الرئيسي في عدد مرات تسجيل النقاط
• قائمة قادة دوري البيسبول الرئيسي في عدد مرات تسجيل النقاط السنوية
• قائمة قادة دوري البيسبول الرئيسي في عدد الضربات المنزلية السنوية
• قائمة لاعبي دوري البيسبول الرئيسي الذين حققوا إنجاز "الضربة الرباعية"

• هيمان، برايان (4 أبريل 2002). "الخيار غير المتوقع: بوب ميوزل" . صحيفة ذا جورنال نيوز . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2004 - عبر واي باك ماشين .

• إحصائيات المسيرة المهنية من MLB  · ESPN · Baseball Reference · Fangraphs · Baseball Reference (الفرق الصغرى) · Retrosheet · Baseball Almanac           
• بوب ميوزل في موقع Find a Grave