بوبي شورت

روبرت والتريب شورت (15 سبتمبر 1924 - 21 مارس 2005) ^{[ 1 ]} كان مغنيًا وعازف بيانو أمريكيًا في مجال الكباريه ، وقد فسر أغاني الملحنين المشهورين من النصف الأول من القرن العشرين مثل رودجرز وهارت ، وكول بورتر ، وجيروم كيرن ، وهارولد آرلين ، وريتشارد أ . وايتنج ، وفيرنون ديوك ، ونويل كوارد ، وجورج وإيرا غيرشوين .

كما دافع شورت عن الملحنين الأمريكيين من أصل أفريقي في نفس الفترة مثل يوبي بليك ، وجيمس بي جونسون ، وأندي رازاف ، وفاتس والر ، وديوك إلينغتون ، وبيلي سترايهورن ، وقدم أعمالهم ليس بطريقة جدلية، ولكن ببساطة على أنها مساوية بشكل واضح لأعمال معاصريهم البيض.

إن تفاني شورت في حبه الكبير - ما أسماه "الأغنية الأمريكية العظيمة" - جعله بارعًا بنفس القدر في أداء الكلمات الذكية لأغنية بيسي سميث " أعطني قدم خنزير (وزجاجة بيرة) " أو أغنية غيرشوين وديوك " لا أستطيع البدء ". صرّح شورت بأن مؤلفي الأغاني المفضلين لديه هم إلينغتون وأرلين وكيرن، وكان له دور فعال في قيادة بناء نصب إلينغتون التذكاري في مدينة نيويورك. كان صديقًا لتوم جوبيم ، وكان حاضرًا خلال أيام الملحن الأخيرة في مدينة نيويورك.

وُلد شورت في دانفيل، إلينوي . ^{[ 2 ]} خلال فترة مراهقته، شارك في عروض نادي الدراما في مدرسة دانفيل الثانوية مع ديك فان دايك ودونالد أوكونور . ^{[ 3 ] [ 4 ]} بدأ العزف على البيانو في قاعات الرقص والحانات، وكعازف متجول، بعد أن غادر منزله في سن الحادية عشرة متوجهًا إلى شيكاغو بإذن من والدته. ^{[ 2 ]}

بدأ شورت مسيرته الموسيقية في النوادي الليلية خلال أربعينيات القرن العشرين. وفي عام ١٩٦٨، عُرض عليه العمل لمدة أسبوعين في مقهى كارلايل بمدينة نيويورك، ^{[ ٢ ]} ليحل محل جورج فير . أصبح شورت (بمرافقة بيفرلي بير على آلة الباس وديك شيريدان على الطبول) ركيزة أساسية في كارلايل، كما كان فير من قبله، وبقي هناك كفنان رئيسي لأكثر من ٣٥ عامًا. وكثيرًا ما كان يقدم عروضًا مرتجلة طوال الليل في مقاهيه ومطاعمه المفضلة. وكان من رواد مقهى تيد هوك باكستيج، الواقع عند تقاطع الجادة الثامنة وشارع ٤٥.

في عام 1971، نشر شورت كتاب "طفل أبيض وأسود" ، وهو وصفٌ بارعٌ لنشأته في قاعات الرقص والحانات في شيكاغو ونيويورك، ومعاناة عائلته من أجل البقاء بعد وفاة والده. ثم أصدر كتاب " بوبي شورت: حياة وأزمنة مغني الصالونات" عام 1995، الذي يؤرخ لمسيرته الفنية خلال أربعينيات وخمسينيات وستينيات القرن العشرين.

واصل شورت مسيرته الفنية في السبعينيات والثمانينيات من القرن الماضي بالغناء للأفلام والتلفزيون. في عام 1972، غنى أغنية فيلم " سافاجز " للمخرج جيمس إيفوري . وفي عام 1976، غنى شورت وظهر في إعلان تجاري لعطر " تشارلي " من ريفلون. وفي عام 1979، قدم مجموعة من 25 أغنية صدرت على أقراص DVD عام 2004 تحت اسم " بوبي شورت في مقهى كارلايل" . وفي عام 1981، ظهر كضيف شرف في مسلسل "ذا لوف بوت" في حلقتين. وفي عام 1985، غنى جزءًا من أغنية البداية لمسلسل " ميسفيتس أوف ساينس" على قناة NBC . وواصل شورت العمل في السينما، ففي عام 1986، ظهر في فيلم وودي آلن "هانا وأخواتها " . واستخدم آلن تسجيل شورت لأغنية " أحب نيويورك " كشارة بداية لفيلم " لغز جريمة قتل في مانهاتن " (1993).

في عام ١٩٩١، ظهر شورت كضيف شرف بدور عازف البلوز تشيس كولينز في المسلسل التلفزيوني " في حرارة الليل " في حلقة " بلوز حلو حلو ". كما غنى أغنية الحلقة الرئيسية. وأعاد تجسيد الدور في حلقة "تشيس والسيدة الكبرى" عام ١٩٩٤. وفي عام ١٩٩٣، شارك في الفيلم الكوميدي " من أجل الحب أو المال" لمايكل جيه فوكس ، حيث غنى أغنية "في عينيك" لمارك شيمان . وكان آخر أدوار شورت السينمائية في فيلم " رجل القرن " (١٩٩٩).

في عام 2000، صنّفت مكتبة الكونغرس شورت أسطورة حية ، وهو تكريم أُقرّ ضمن احتفالاتها بالذكرى المئوية الثانية لتأسيسها. وفي العام التالي، ظهر صوته في الحلقة رقم 200 من المسلسل الكوميدي "فريزر" . وفي عام 2004، أعلن شورت عن نيته إنهاء ظهوره المنتظم في مقهى كارلايل بنهاية العام. واستمر في جولاته وسفره حتى وفاته.

تم تكريم بوبي شورت كأحد الفائزين بجائزة أكاديمية لينكولن في إلينوي ، وفي عام 1983 مُنح وسام لينكولن من قبل حاكم ولاية إلينوي (أعلى وسام في الولاية) في مجال الفنون الأدائية. ^{[ 5 ]}

تبنى شورت ابن أخيه رونالد بيل من سان فرانسيسكو، وهو ابن شقيق شورت الأكبر ويليام. ^{[ 1 ]}

على الرغم من أن شورت لم يُعلن صراحةً عن مثليته الجنسية، إلا أن الأمر كان معروفًا بين أصدقائه وزملائه الموسيقيين وبعض معجبيه. عندما سأله أحد أصدقائه عن سبب عدم مشاركته في أي من مسيرات الفخر للمثليين في سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي، أجاب شورت: "لديّ مصدر رزق! لا أستطيع تحمّل تكاليف المشاركة في مسيرة الفخر للمثليين". ^{[ 6 ]}

في 21 مارس 2005، توفي شورت بسبب سرطان الدم في مستشفى نيويورك بريسبيتيريان . ^{[ 1 ]} ودُفن في مقبرة أثيرتون في دانفيل، إلينوي، مسقط رأسه.

• أغانٍ من تأليف بوبي شورت (1955، أتلانتيك)
• بوبي شورت (1956، أتلانتيك)
• الحديث عن الحب (1957، أتلانتيك)
• غنّي لي أغنية سوينغ (1958، أتلانتيك)
• العشرينات المجنونة (1959، أتلانتيك)
• بوبي شورت في الجانب الشرقي (1960، أتلانتيك)
• ممتلكاتي الشخصية (1963، أتلانتيك)
• مابل ميرسر وبوبي شورت في قاعة المدينة (1968، أتلانتيك)
• مابل ميرسر وبوبي شورت - الحفل الثاني في قاعة المدينة (1969، أتلانتيك)
• اقفز فرحاً (1969، أتلانتيك)
• لا أحد سواي (1971، أتلانتيك)
• بوبي يحب كول بورتر (1971، أتلانتيك)
• بوبي شورت مغرم بنويل كوارد (1972، أتلانتيك)
• بوبي شورت مجنون بجيرشوين (1973، أتلانتيك)
• تسجيل حي من مقهى كارلايل (1974، أتلانتيك)
• بوبي شورت يحتفل برودجرز وهارت (1975، أتلانتيك)
• شخصي (1977، أتلانتيك)
• لحظات كهذه (1982، إلكترا/أسيلوم)
• خمن من في المدينة: بوبي شورت يؤدي أغاني آندي رازاف (1987، أتلانتيك)
• ليلة متأخرة في مقهى كارلايل (1992، تيلارك)
• Swing That Music (1993، Telarc)
• أغاني نيويورك (مباشرة) (1995، تيلارك)
• الاحتفال بمرور 30 ​​عامًا على افتتاح مقهى كارلايل (1998، تيلارك)
• أنت الأفضل: أغاني الحب لكول بورتر (1999، تيلارك)
• بيانو (2001، Surroundedby Entertainment) ^{[ 7 ]}

• نادني سيد (1951)
• الجذور: الأجيال القادمة (1979)
• خوذة صلبة وساقان (1980)
• أنت الأفضل: قصة كول بورتر (1983)
• هانا وأخواتها (1986)
• ثمن التذكرة (1989)
• من أجل الحب أو المال (1993)
• الجليد الأزرق (1993)
• رجل القرن (1999)
• دائماً في فندق كارلايل (2018)

• بوبي شورت على موقع AllMusic
• بوبي شورت على موقع IMDb 
• قائمة أعمال بوبي شورت على موقع ديسكوجز
• إرث أسطورة الموسيقى بوبي شورت في موسيقى الجاز - تقدير من الإذاعة الوطنية العامة (تعليق صوتي مع مقتطفات موسيقية قصيرة؛ يتطلب برنامج RealPlayer أو Windows Media Player )
• جوجل ميوزك: بوبي شورت
• موسيقى بوبي شورت
• صالون بوبي شورت
• بوبي شورت على موقع Find a Grave