بوفينغدون

بوفينغدون قرية تقع في مقاطعة هيرتفوردشير بإنجلترا، على بُعد 6.4 كيلومترات (4 أميال ) جنوب غرب مدينة هيميل هيمبستيد ، وهي أبرشية مدنية تابعة لمنطقة داكوروم الإدارية . تقع القرية بالقرب من حدود مقاطعة باكينغهامشير ، وتشكل الجزء الأكبر من دائرة بوفينغدون وفلاوندن وشيبرفيلد، التي بلغ عدد سكانها 4600 نسمة في تعداد عام 2001، ^{[ 2 ]} وارتفع إلى 9000 نسمة في تعداد عام 2011. ^{[ 1 ]} 

ذُكر الاسم لأول مرة في وثائق تعود إلى عام 1200 باسم بوفيندون . وقد يكون أصله من كلمة Bufan الإنجليزية القديمة التي تعني "فوق التل"، أو من "تل بوفا " ، أي التل الذي يملكه بوفا.

ما كان يُعرف سابقًا باسم نُزُل بوبسلي على طريق بوكس ​​لين، شرق القرية مباشرةً، هو الآن منزل كبير يعود تاريخ بعض أجزائه إلى القرن السادس عشر. كان في السابق فندقًا ومطعمًا. ثم أصبح نادي بوفينغدون الريفي حتى عام ١٩٦٤، عندما كان توني ناش ، نجل المالك، ضمن الفريق البريطاني الفائز بالميدالية الذهبية في منافسات الزلاجة الجماعية للرجال في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية في إنسبروك بالنمسا. وتم تغيير اسمه إلى نُزُل بوبسلي تكريمًا له. خلال الحرب العالمية الثانية، أقام العديد من المشاهير في النادي الريفي أثناء تقديمهم عروضًا ترفيهية للقوات في المطار، بمن فيهم بوب هوب وجيمس ستيوارت وجلين ميلر . ^{[ ٣ ]}

مطار بوفينغدون

بجوار بوفينغدون يقع مطار بوفينغدون التابع لسلاح الجو الملكي البريطاني، وهو مطار مهجور كان يُستخدم خلال الحرب العالمية الثانية ، ثم أصبح قاعدة للقوات الجوية الثامنة ، وبعد الحرب أصبح قاعدة للقوات الجوية الملكية البريطانية. بُني المطار عام ١٩٤٢. وبين عامي ١٩٤٣ و١٩٤٦، تحول إلى قاعدة تدريب عملياتية لطائرات بي-١٧، لوحدات مثل المجموعة ٩٢ للقاذفات، ومركز استبدال أطقم القتال لطائرات بي-١٧ فلاينغ فورتريس ، ومركز استبدال أطقم القتال الحادي عشر، وسرب القيادة الثامن التابع للقوات الجوية الأمريكية. ويُقال إن الطائرة الشخصية للجنرال دوايت د. أيزنهاور كانت موجودة هنا، لأن بوفينغدون كان أقرب مطار تابع للقوات الجوية الثامنة إلى لندن. استعاد سلاح الجو الملكي البريطاني السيطرة على المطار حتى عام ١٩٥١، ثم تولى سلاح الجو الأمريكي السيطرة عليه مرة أخرى حتى عام ١٩٦٢، حيث كان يُشغل طائرات مارتن بي-٢٦ مارودر ، وبوينغ بي-٢٩ سوبر فورتريس ، وبوينغ بي-٥٠ سوبر فورتريس .

توقف الطيران في عام 1969، على الرغم من تصوير بعض مشاهد الطيران لفيلم " شارع هانوفر" هناك عام 1978. وقد خدم المطار كمطار لهيميل هيمبستيد خلال معظم فترة ما بعد الحرب. تم تصوير العديد من الأفلام هناك، بما في ذلك " عاشق الحرب " ، و" السرب 633" ، و"شارع هانوفر" ، وحلقة من مسلسل "المقنعون!" ، و "الرجل ذو المسدس الذهبي " ( مشهد السيارة الطائرة )، و "سرب البعوض" ، وإعادة تمثيل حفل لايف إيد في فيلم "الملحمة البوهيمية" . يضم موقع المطار منارة ملاحية VOR ، رمزها BNN. يُعرف المجال الجوي فوق المطار ومدينة تشيشام المجاورة باسم " مدخنة بوفينغدون" ، وهي منطقة انتظار للطائرات المتجهة إلى مطار هيثرو ، الذي يقع على بعد 32 كيلومترًا (20 ميلًا) جنوبًا. في أوقات الذروة، وفي الأيام الصافية، تحلق عشرات الطائرات في دوائر. 

استُخدم جزء من المطار لبناء سجن ماونت خلال ثمانينيات القرن الماضي؛ وكان يقع في موقع حظائر الطائرات والمباني الإدارية. أما الجزء المتبقي من الموقع فيُستخدم لسوق يوم السبت ، ويوجد به حلبة سباق سيارات تصادمية دائمة ، على الرغم من توقف السباقات المنتظمة منذ عام ٢٠٠٨. كما يُستخدم المطار أيضًا لممارسة رياضة البينتبول ، وفي السنوات الأخيرة، أصبح موقعًا لاستوديوهات آي تي ​​في بوفينغدون . ^{[ ٤ ]}

من بين المدرجات الثلاثة الأصلية ، لا يزال المدرج الشمالي الشرقي/الجنوبي الغربي قائمًا ويُستخدم كموقف للطائرات في أيام السوق. أما المدرج الشمالي الغربي/الجنوبي الشرقي فقد اختفى تمامًا. ولا يزال المدرج الشرقي/الغربي قائمًا، ويُستخدم طرفه الشرقي لسوق نهاية الأسبوع، بينما كان طرفه الغربي يُستخدم سابقًا لطائرات المزارعين. ولا يزال برج المراقبة موجودًا، ولكنه في حالة سيئة للغاية. وقد اختفت معظم ممرات الطائرات ، ومسارات مستودع القنابل من الحرب العالمية الثانية، نتيجةً لعمليات استصلاح واسعة النطاق، وهو مصير شائع للعديد من المطارات المهجورة في المملكة المتحدة.

تمت إعادة تسمية مطار هالفيني جرين في شروبشاير من بوبينجتون ، وهو اسم القرية المحلية، خلال الحرب العالمية الثانية بعد أن حاولت طائرة من طراز B-17 الهبوط هناك عندما ضل الطاقم طريقه.

يتم الخلط أحيانًا بين هذه القرية ومخيم بوفينغتون في دورست.

يجتمع مجلس أبرشية بوفينغدون في قاعة الذكرى. ^{[ 5 ]} تقوم الجمعيات الخيرية المحلية والمنظمات الوطنية بجمع التبرعات في القرية على مدار العام.

يوفر شارع بوفينغدون الرئيسي إمكانية الوصول إلى المدرسة، ومكتبة وقاعة تذكارية، ومتجر تيسكو، ومجموعة كبيرة من الشركات المحلية المستقلة بما في ذلك بائع صحف، ومغسلة ملابس، ووكيلان عقاريان، ومطعم كباب، ومتجر لبيع المشروبات الكحولية، ومتجر أدوات منزلية، ومقهى، وحانتين، ومحلين للجزارة، وبائع زهور، ودار جنازة.

يتميز مناخ هذه المنطقة بتفاوت طفيف بين درجات الحرارة العظمى والصغرى، مع هطول أمطار كافية على مدار العام. ويُصنف هذا المناخ ضمن النوع الفرعي " Cfb " (مناخ الساحل الغربي البحري/ المناخ المحيطي ) وفقًا لتصنيف كوبن للمناخ . ^{[ 7 ]}

كنيسة القديس لورانس هي كنيسة أبرشية تابعة لكنيسة إنجلترا ، وهي مبنى مُدرج ضمن الفئة الثانية* من المباني التاريخية . كانت كنيسة القديس لورانس في الأصل مبنىً من العصور الوسطى على الطراز القوطي المزخرف والقوطي العمودي ، وخضعت لترميمات واسعة النطاق عام 1845 على يد توماس تالبوت بوري . يضم الجزء الداخلي منها العديد من النوافذ الزجاجية الملونة المُهداة لعائلات محلية، ومقاعد خشبية منحوتة تعود للعصر الفيكتوري. ويعود تاريخ تمثال فارس يرتدي درعًا إلى حوالي عام 1370. ^{[ 9 ]} يُعتقد أن فناء الكنيسة هو ثاني أكبر فناء في هيرتفوردشاير، ويضم صفًا من أشجار الطقسوس المشذبة ، والعديد من المنشآت، بما في ذلك منحوتة مصنوعة من شجرة قُطعت في فناء الكنيسة. بالإضافة إلى القداس التقليدي الذي يُقام في الساعة الثامنة صباحًا، تُقيم الكنيسة قداسًا صباحيًا أسبوعيًا مُخصصًا للأطفال في الساعة التاسعة والنصف صباحًا، وقداسًا عائليًا في الساعة العاشرة صباحًا في أول أحد من كل شهر. ولدى الكنيسة العديد من فرق الشباب، بما في ذلك فريق ليتلفيش للأطفال الرضع، وفريق إكسبلوررز للمرحلة الابتدائية، وفريق 3:16 للمرحلة الثانوية. ^{[ 10 ]} تربط مدرسة سانت لورانس علاقة وثيقة بأكاديمية بوفينغدون. ^{[ 11 ]} تستضيف مدرسة سانت لورانس فعاليات مجتمعية سنوية تشمل البحث عن بيض عيد الفصح، ومهرجان الصيف، وحفل الأنوار، وسوق عيد الميلاد، ومشهد الميلاد. ^{[ 10 ]}

يعود أول سجل لوجود دار اجتماعات للمعمدانيين الجدد في بوفينغدون إلى عام 1702. ^{[ 12 ]} بدأ مبنى الكنيسة المعمدانية الحالي ككنيسة ويسليان ميثودية ثم تحول إلى كنيسة معمدانية. تُقيم الكنيسة المعمدانية قداسًا صباحيًا أسبوعيًا في تمام الساعة 10:30  صباحًا. وكانت تستضيف سابقًا مجموعة شبابية مساء كل جمعة.

تتعاون الكنيستان في احتفالات عيد الميلاد وعيد الفصح. وكانتا تقيمان عرضاً حياً مشتركاً لميلاد السيد المسيح كل عام في عيد الميلاد. ^{[ 13 ]}

تضم بوفينغدون مدرسة ابتدائية واحدة. في عام ٢٠١١، حصلت على صفة أكاديمية، وتُعرف الآن باسم أكاديمية بوفينغدون الابتدائية. ^{[ ١١ ]} المدرسة جزء من مؤسسة أسباير أكاديميز ترست. تحقق المدرسة بانتظام تصنيف "ممتاز" في تقارير أوفستيد، وحصلت على تصنيف "مدرسة تدريبية" من الكلية الوطنية لقيادة المدارس. يُقسّم الطلاب إلى بيوت تُسمى "رايدر" و"شانتوك" و"شوتهانجر" و"ويستبروك"، وهي أسماء عائلات وأماكن ذات أهمية تاريخية محلية.

تُعقد روضة بوفينغدون في قاعة الذكرى. تُقام عدة مجموعات للأطفال الصغار في مواقع مختلفة على مدار الأسبوع، في قاعة كنيسة سانت لورانس - أيام الأربعاء من الساعة 9:00 إلى 11:30 صباحًا، وفي الكنيسة المعمدانية - أيام الاثنين من الساعة 9:00 إلى 11:30 صباحًا، وفعالية "حكايات الأطفال الصغار" ^{[ 14 ]} في مكتبة بوفينغدون العامة - أيام الجمعة من الساعة 9:15 إلى 9:45 صباحًا.

يضم نادي بوفينغدون لكرة القدم ملعبين كاملين، وناديًا، وفريقين للناشئين والكبار. كما يضم نادي بوفينغدون للبولينغ ^{[ 15 ]} ملعبًا للبولينغ، بينما يقدم نادي بوفينغدون وفلاوندن للتنس ^{[ 16 ]} دروسًا لجميع الأعمار والمستويات على 5 ملاعب صلبة.

يوجد في بوفينغدون مكتبة مجتمعية خاصة بها. ^{[ 17 ]}

كما تتمتع بوفينغدون بمجتمع إلكتروني شهير للغاية عبر مجموعة فيسبوك، التي تأسست في 17 يونيو 2013 وتضم أكثر من 8900 عضو يتبادلون المعلومات والأخبار المحلية ويناقشون الشؤون المحلية.

• جولدي ، منسق موسيقى الدرام أند بيس.
• توني ناش ، رياضي
• ديفيد سيمان ، لاعب كرة قدم
• ديفيد تريمليت ، فنان
• فرانسيس دي لا تور ، ممثلة

• براون، سارة سي إم، بوفينغدون - تاريخ قرية في هيرتفوردشاير ، 2002، نشرها مجلس أبرشية بوفينغدون، دار نشر ألبين، رقم ISBN 0-9542368-0-7

• مجموعة بوفينغدون التاريخية
• جمعية بوفينغدون والمناطق المجاورة للبستنة
• كنيسة أبرشية سانت لورانس
• كنيسة بوفينغدون المعمدانية