بريان باردر

السير بريان باردر
صورة BLB
المفوض السامي البريطاني في أستراليا
في منصبه
1991-1994
العاهلإليزابيث الثانية
رئيس الوزراءجون ميجور
سبقهالسير جون كولز
نجح من قبلالسير روجر كاريك
المفوض السامي البريطاني في نيجيريا
في منصبه
1988-1991
العاهلإليزابيث الثانية
رئيس الوزراءمارغريت تاتشر
جون ميجور
سبقهالسير مارتن إيوانز
نجح من قبلالسير كريستوفر ماكراي
السفير البريطاني في بولندا
في منصبه
1986-1988
العاهلإليزابيث الثانية
رئيس الوزراءمارغريت تاتشر
سبقهالسير جون ألبرت لي مورجان
نجح من قبلالسير ستيفن باريت
السفير البريطاني في اثيوبيا
في منصبه
1982-1986
العاهلإليزابيث الثانية
رئيس الوزراءمارغريت تاتشر
سبقهروبرت تيش
نجح من قبلالسير هارولد ووكر
التفاصيل الشخصية
وُلِدّ( 1934-06-20 )20 يونيو 1934
بريستول ، إنجلترا
مات19 سبتمبر 2017 (2017-09-19)(83 عامًا) [ بحاجة لمصدر ]
Trinity Hospice، لندن
زوججين مورين كورنويل
أطفالفرجينيا، لويز، أوين
المدرسة الأمكلية سانت كاثرين، كامبريدج
مهنةدبلوماسي
موقع إلكترونيhttp://www.barder.com

السير برايان ليون باردر KCMG (20 يونيو 1934 - 19 سبتمبر 2017) [1] كان دبلوماسيًا بريطانيًا ومؤلفًا ومدونًا ومدافعًا عن الحريات المدنية .

الحياة والمهنة

وُلِد باردر في بريستول ، وهو ابن هاري وفيفيان باردر. [2] تلقى تعليمه في مدرسة شيربورن وكلية سانت كاثرين، كامبريدج ، حيث كان عضوًا في Footlights ، ونادي الكوميديا ​​الموسيقية بجامعة كامبريدج، ونادي قوارب كلية سانت كاثرين ونادي العمال بجامعة كامبريدج (رئيسًا عام 1957).

أدى باردر خدمته الوطنية برتبة ملازم ثانٍ في فوج الدبابات الملكي السابع في هونغ كونغ (1952-1954). وانضم إلى المكتب الاستعماري في لندن عام 1957 ( سكرتير خاص لوكيل الوزارة الدائم ، 1960-1961). وانتقل إلى الخدمة الدبلوماسية عام 1965. ومن عام 1964 إلى عام 1968 كان السكرتير الأول لبعثة المملكة المتحدة لدى الأمم المتحدة، للتعامل مع إنهاء الاستعمار. وعاد إلى وزارة الخارجية والكومنولث في لندن كمساعد لرئيس قسم غرب إفريقيا، بما في ذلك التعامل مع بيافرا (1968-1971). وأصبح السكرتير الأول والملحق الصحفي في موسكو (الاتحاد السوفيتي) (1971-1973)؛ ومستشار ورئيس ديوان المفوضية العليا البريطانية في كانبيرا ( أستراليا) (1973-1977). في عامي 1977-1978 كان عضوًا في دورة في كلية الدفاع الوطني الكندية ، كينغستون ، أونتاريو . في عام 1978 عاد إلى لندن كرئيس لقسم وسط وجنوب إفريقيا، ثم قسم جنوب إفريقيا، بوزارة الخارجية وشؤون الكومنولث (1978-1982). كان سفيرًا لبريطانيا في إثيوبيا (1982-1986)؛ وسفيرًا في بولندا (1986-1988)؛ ومفوضًا ساميًا في نيجيريا وفي نفس الوقت سفيرًا في بنين (1988-1991) ومفوضًا ساميًا في أستراليا (1991-1994). [2]

تم تعيينه في KCMG في عام 1992.

في عام 1958 تزوج باردر من جين مورين كورنويل. وأنجبا ابنتين وولدًا وحفيدتين. عاش في إيرلسفيلد ، لندن، مع زوجته. [2]

المجاعة الاثيوبية

كان باردر سفيرًا لبريطانيا في إثيوبيا أثناء المجاعة الإثيوبية في عامي 1984 و1985 . ولعب دورًا رئيسيًا في إتاحة نشر القوات الجوية الملكية في إثيوبيا لمدة 14 شهرًا لنقل إمدادات الإغاثة من الموانئ إلى الأجزاء النائية من البلاد حيث كانت هناك حاجة ماسة إليها. وقد تم وصف دوره في جهود الإغاثة في المجاعة الإثيوبية ، [3] وعام في موت إفريقيا . [4] في عام 2009، شارك في برنامج إذاعة بي بي سي 4 الذي جمع بعض الأشخاص الرئيسيين المشاركين في المجاعة الإثيوبية بما في ذلك ممرضة الصليب الأحمر الدولي كلير بيرتشينجر (الآن دام كلير)؛ ومراسل بي بي سي مايكل بويرك ؛ وداويت وولدي جيورجيس، الرئيس السابق للجنة الإغاثة والتأهيل الإثيوبية؛ وهيو جويدر، الرئيس السابق لبرنامج أوكسفام في إثيوبيا. [5]

بعد التقاعد

بعد التقاعد، خدم باردر في بعثة مراقبي الكومنولث، والانتخابات الناميبية (1994)؛ ورئيسًا لمجالس اختيار الخدمة المدنية (1995-1996). كان مستشارًا لصندوق المعرفة للتدريب الدبلوماسي في شرق ووسط أوروبا (1996)؛ وعضوًا في لجنة مركز الخطابة والمناظرة للاتحاد الناطق باللغة الإنجليزية (1996-2009)؛ وعضوًا في مجلس إدارة المستشفى الملكي للإعاقة العصبية (1996-2003)؛ وعضوًا مؤسسًا في لجنة استئناف الهجرة الخاصة (1997-2004)؛ [2] وزميل زائر فخري لقسم السياسة والعلاقات الدولية، جامعة ليستر (2006-). [6]

الاستقالة من لجنة الاستئناف الخاصة بالهجرة

عُيِّن باردر في لجنة الطعون الخاصة بالهجرة (SIAC) في نوفمبر 1997، بعد ثلاث سنوات من تقاعده من الخدمة الدبلوماسية. استقال في يناير 2004 عندما وسعت الحكومة دور SIAC بطريقة اعتقد أنها تتعارض مع التزامات بريطانيا الدولية. وقد حدد أسباب استقالته في مجلة London Review of Books [7] وفي صحيفة The Guardian. [8] جعل قانون مكافحة الإرهاب والجريمة والأمن لعام 2001 لجنة SIAC مسؤولة أيضًا عن الاستماع إلى الطعون المقدمة من الأشخاص المحتجزين إلى أجل غير مسمى دون محاكمة من قبل وزير الداخلية للاشتباه في ارتباطهم بالإرهاب ولكن لا يمكن ترحيلهم لأنه لا توجد دولة يمكن إرسالهم إليها بأمان. تبنى باردر وجهة النظر، التي أيدها لاحقًا مجلس اللوردات ، بأن إرسال الأشخاص إلى السجن إلى أجل غير مسمى ودون محاكمة ودون حتى توجيه اتهام إليهم بأي جريمة يعد انتهاكًا لالتزامات بريطانيا بموجب الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان وقانون حقوق الإنسان لعام 1998 . في 16 ديسمبر 2004، حكمت هيئة اللوردات بأن الجزء الرابع يتعارض بالفعل مع الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان ، ولكن بموجب شروط قانون حقوق الإنسان لعام 1998، ظل ساري المفعول. وقد تم استبداله منذ ذلك الحين بقانون منع الإرهاب لعام 2005 .

التدوين والمنشورات

بعد تقاعده من الخدمة الدبلوماسية، كتب باردر مدونة شهيرة [9] وكان مساهمًا منتظمًا في موقع LabourList الإلكتروني. نُشرت له مقالات ورسائل في The Political Quarterly ، [10] London Review of Books ، [7] Prospect ، [11] The Times ، The Guardian ، The Hague Journal of Diplomacy ، [12] وفي أماكن أخرى. كان مستشارًا تحريريًا لقاموس الدبلوماسية [13] وساهم في الطبعة الثالثة من كتاب Fowler's Modern English Usage . [14]

نُشر كتاب باردر، "ما يفعله الدبلوماسيون: حياة وعمل الدبلوماسيين " [15] في يوليو/تموز 2014. وهو ليس مذكرات دبلوماسية، بل يصف الحياة اليومية لدبلوماسي وعمله من خلال مسيرة دبلوماسية نموذجية ولكنها خيالية. وقد وُصِف بأنه "كتاب موثوق للغاية وأصلي ... كتاب رائع" (جي آر بيريدج، أستاذ فخري، جامعة ليستر)؛ "ممتاز ... وجدت قراءة فصوله لا تقاوم، مثل أكل الفول السوداني" (الأستاذ آلان هنريكسون، جامعة تافتس). [16]

كتب باردر واحتفظ بمذكرات أثناء مهامه الخارجية، والتي غطت بعضًا من وقته في الاتحاد السوفييتي وإثيوبيا وبولندا ونيجيريا. قامت ابنته لويز بتحرير ونشر المذكرات في يونيو 2019، تحت عنوان " مذكرات دبلوماسية لبريان باردر" . [17]

مراجع

  1. ^ "نعي براين باردر (2017) - إرث يتذكر". Legacy.com . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2024 .
  2. ^ abcd "BARDER, Sir Brian (Leon)". Who's Who 2010 . A & C Black. December 2009 . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2010 .
  3. ^ جانسون، كورت؛ هاريس، بينروز (1990). المجاعة الإثيوبية (الطبعة الثانية). لندن: كتب زيد. ISBN 0-86232-834-9.- تاريخ المجاعة الإثيوبية في عامي 1984 و1985 .
  4. ^ جيل، بيتر (1986). عام في موت أفريقيا (الطبعة الأولى). لندن: دار نشر بالادين/جرافتون. رقم الكتاب المعياري الدولي ( ISBN) . 0-586-08537-8.- تاريخ المجاعة الإثيوبية في عامي 1984 و1985 .
  5. ^ "لم الشمل". بي بي سي . لندن. 30 أغسطس 2009. تم استرجاعه في 2 يونيو 2010 .
  6. ^ "قائمة الأحداث". قسم السياسة والعلاقات الدولية ، جامعة ليستر. جامعة ليستر . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2010 .
  7. ^ ab "On SIAC". London Review of Books . لندن. 18 مارس 2004. تم الاسترجاع في 2 يونيو 2010 .
  8. ^ "انعدام الأمن القومي". الغارديان . لندن. 16 مارس 2004. تم الاسترجاع في 2 يونيو 2010 .
  9. ^ "Ephems of BLB" . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2010 .
  10. ^ باردر، برايان (2001). "بريطانيا: هل ما زالت تبحث عن ذلك الدور؟". مجلة بوليتيكال كوارترلي . 72 (3): 366–374. doi :10.1111/1467-923X.00396. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2013.
  11. ^ "ريف عن إثيوبيا". 3 يوليو 2005. تم الاسترجاع في 2 يونيو 2010 .
  12. ^ باردر، برايان (2010). "الدبلوماسية والأخلاق والمصلحة الوطنية: ما الغرض من الدبلوماسيين؟". مجلة لاهاي للدبلوماسية . 5 (3): 289-297. doi :10.1163/187119110X511653.
  13. ^ بريدج، جيفري (2003). قاموس الدبلوماسية . آلان جيمس (الطبعة الثانية المنقحة). بالجريف ماكميلان. رقم ISBN 978-1-4039-1536-8.
  14. ^ Burchfield, Robert William (2004). Fowler's Modern English Usage (Revised 3rd ed.). Oxford University Press. ISBN 978-0-19-861021-2. OCLC  56767410.
  15. ^ باردر، بريان (2014). ماذا يفعل الدبلوماسيون . رومان وليتل فيلد. ISBN 978-1-4422-2635-7.
  16. ^ "ما يفعله الدبلوماسيون". موقع الناشر . Rowman & Littlefield . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2014 .
  17. ^ باردر ، بريان (2019). يوميات بريان باردر الدبلوماسية . مطبعة دونلسون. رقم ISBN 978-1-9440-6629-1.
  • الموقع الرسمي
  • مدونة باردر
  • مقابلة مع السير بريان ليون باردر ونص المقابلة، برنامج التاريخ الشفوي الدبلوماسي البريطاني، كلية تشرشل، كامبريدج، 1997
المناصب الدبلوماسية
سبقه
روبرت تيش
السفير البريطاني في إثيوبيا
1982-1986
نجح من قبل
سبقه
السير جون ألبرت لي مورجان
السفير البريطاني في بولندا
1986-1988
نجح من قبل
السير ستيفن باريت
سبقه المفوض السامي البريطاني في نيجيريا
1988-1991
نجح من قبل
السير كريستوفر ماكراي
سبقه المفوض السامي البريطاني في أستراليا
1991-1994
نجح من قبل
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Brian_Barder&oldid=1242822731"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate