بروس كيسون

أرجع كيسون الفضل إلى هارفي هاديكس ، مدربه في دوري ساحل الخليج ، باعتباره مرشده الأكثر تأثيرًا. ^{[ 4 ]} أثناء لعبه مع فريق ووتربري بايرتس في دوري الدرجة الثانية الشرقي عام 1970، اختارته مجلة سبورتس إليستريتد ليكون موضوع مقال (نُشر في العام التالي) عن الحياة في دوريات الدرجة الثانية. كان سجله آنذاك 4-4؛ ولم يخسر أي مباراة أخرى مع ووتربري في عام 1970. ^{[ 5 ]} منعه التهاب في وتر يده الرامية من المشاركة في التدريبات الربيعية عام 1971، لكنه فاز في 10 من أصل 12 مباراة بدأها مع فريق تشارلستون تشارليز في دوري الدرجة الثالثة الدولي . أكسبه هذا الأداء القوي استدعاءً إلى بيتسبرغ لأول مرة في يوليو، عندما اضطر بوب موس للخدمة لمدة أسبوعين في احتياط الجيش الأمريكي . ^{[ 4 ]} ظهر كيسون لأول مرة في 4 يوليو على ملعب ريجلي فيلد ، حيث سمح بأربع نقاط خلال ستة أشواط في مباراة انتهت بالتعادل ضد شيكاغو كابز . وفي 23 يوليو، حقق فوزًا ساحقًا دون أن يسمح لأي لاعب من سان دييغو بادريس بتسجيل أي نقطة ؛ وقد صرّح إد سبيزيو بعد المباراة قائلاً: "كان أداء كيسون الأفضل الذي رأيته هذا الموسم". ^{[ 6 ]} أنهى موسمه الأول برصيد 6 انتصارات و5 هزائم، بمعدل 3.40 نقطة مكتسبة في 18 مباراة (13 منها كلاعب أساسي)، وكان ضمن قائمة فريق بيتسبرغ بايرتس في الأدوار الإقصائية كلاعب احتياطي . ^{[ 7 ]}

على الرغم من عدم مشاركته كلاعب أساسي خلال الأدوار الإقصائية، حقق كيسون انتصارين. ففي المباراة الرابعة من سلسلة بطولة الدوري الوطني (NLCS) ضد فريق سان فرانسيسكو جاينتس ، حلّ كيسون محل ستيف بلاس بعد أن استقبل بلاس خمسة أشواط في أول شوطين. وقدّم كيسون أداءً مميزًا في أربعة أشواط وثلثي الشوط دون أن يستقبل أي شوط، ثم حقق الفوز لفريق بيتسبرغ بايرتس بنتيجة 9-5، ليضمن بذلك مكانه في سلسلة بطولة العالم . ^{[ 8 ]} وقال كيسون بعد المباراة: "شعرت بقشعريرة تسري في ظهري. إذا لم تصعد إلى منصة الرامي وأنت خائف، فمن الأفضل أن تخرج من المباراة." ^{[ 4 ]} ثم أصبح كيسون الرامي الفائز في أول مباراة ليلية تُقام على الإطلاق في سلسلة بطولة العالم. بعد أن استقبل لوك ووكر ثلاث نقاط من فريق أوريولز في الشوط الأول من المباراة الرابعة، دخل كيسون الملعب، وأخرج ديفي جونسون بضربة أرضية لينهي الشوط، ثم لعب ستة أشواط أخرى دون أن يستقبل أي نقطة، ليقلب فريق بايرتس تأخره ويفوز بالمباراة بنتيجة 4-3، قبل أن يفوز في النهاية بالسلسلة في سبع مباريات. ^{[ 5 ] [ 9 ] [ 10 ]} وقال إيرل ويفر ، مدرب فريق أوريولز، عن أداء كيسون: "لقد قلب كيسون مجرى السلسلة". ^{[ 4 ]}

بعد موسم 1971، لعب كيسون 92 شوطًا مع فريق سان خوان في دوري بورتوريكو الشتوي . أدى ذلك إلى إجهاد ذراعه، مما اضطره لبدء موسم 1972 على قائمة المصابين لفريق بيتسبرغ بايرتس. ^{[ 4 ]} بعد عودته، انضم إلى فريق الإغاثة ، محققًا معدلًا ممتازًا بلغ 2.22 حتى نهاية مايو. ^{[ 11 ]} في يونيو، حلّ محل بوب جونسون في التشكيلة الأساسية لفريق بيتسبرغ. ^{[ 11 ] [ 12 ]} في 32 مباراة (18 منها كأساسي) مع فريق بايرتس، حقق سجلًا بلغ 9 انتصارات و7 هزائم، ومعدلًا بلغ 3.26. ^{[ 7 ]} استُخدم مجددًا كلاعب إغاثة في الأدوار الإقصائية، وشارك مرتين في نهائيات دوري البيسبول الوطني عام 1972 ، محققًا الفوز في المباراة الثالثة بعد أن لعب شوطًا وثلثًا دون أن يستقبل أي نقطة ضد فريق سينسيناتي ريدز . ^{[ 13 ]} ومع ذلك، فاز فريق الريدز بالسلسلة على فريق البايرتس في خمس مباريات. ^{[ 13 ]}

استمرت مشاكل الكتف في ملاحقة كيسون عام 1973، وبدأ الموسم على قائمة المصابين لمدة 21 يومًا. أُرسل إلى تشارلستون ليعتاد على اللعب مجددًا، وكان كيسون متفائلًا بعد مشاركته ضد فريق بايرتس في مباراة خيرية في 3 يوليو، حيث قال: "أعتقد بالتأكيد أنني أستطيع العودة هذا الموسم". ^{[ 14 ]} في 20 مباراة بدأها في تشارلستون، حقق سجلًا من 8 انتصارات و6 هزائم، ومعدل 4.66 نقطة مكتسبة. ^{[ 15 ]} استُدعي كيسون مجددًا في سبتمبر، وفي أول مباراة له بعد عودته في 1 سبتمبر، لعب ثماني أشواط دون أن يستقبل أي نقطة، في مباراة انتهت بفوز بايرتس 1-0 على شيكاغو كابز دون أن يُحسم الفوز أو الخسارة . ^{[ 16 ]} شارك في سبع مباريات مع بايرتس ليختتم العام، محققًا سجلًا من 3 انتصارات دون أي هزيمة، ومعدل 3.09 نقطة مكتسبة. ^{[ 7 ]}

أملاً في تخفيف آلام كتفه، أشرك فريق بيتسبرغ بايرتس اللاعب كيسون مع دون أوزبورن خلال فترة الراحة بين المواسم. وبمساعدة أوزبورن، اعتمد كيسون أسلوب رمي ثلاثي الأرباع بدلاً من الرمي الجانبي، مما منحه تحكماً أفضل وخفف الضغط على كتفه. ^{[ 4 ]} عاد كيسون إلى قائمة فريق بايرتس عام 1974، لكن في مركز الإغاثة؛ ويُقال إن مدرب الفريق، داني مورتاغ، أراد حماية ذراع كيسون من برودة الطقس في بداية الموسم. ^{[ 4 ]} انضم كيسون إلى التشكيلة الأساسية لفريق بايرتس في 23 مايو، ليحل محل موس الذي انتقل إلى مركز الإغاثة. ^{[ 17 ]} بعد خسارته مباراتين في ثلاث مباريات بدأها بمعدل 6.28 نقطة مكتسبة، عاد إلى مركز الإغاثة لصالح لاري ديميري . ^{[ 17 ] [ 18 ]} لكنه عاد إلى التشكيلة الأساسية في 14 يوليو، وبقي فيها معظم ما تبقى من العام. ^{[ 18 ]} شهد موسم 1974 مشاركة كيسون في عدد كبير من المباريات، وهو أعلى رقم في مسيرته (40 مباراة، منها 16 مباراة فقط بدأها أساسيًا). حقق كيسون سجلًا من 9 انتصارات و8 هزائم، ومعدلًا ممتازًا من 3.49 نقطة مكتسبة، على الرغم من أن مشاكل البثور بدأت تؤثر عليه خلال الموسم في الشوط السادس من مبارياته التي بدأها أساسيًا. ^{[ 7 ] [ 4 ]} فاز فريق بيتسبرغ بلقب القسم الشرقي من الدوري الوطني ، وبدأ كيسون المباراة الثالثة من سلسلة بطولة الدوري الوطني ضد لوس أنجلوس دودجرز ، حيث لعب 6 أشواط وثلثي الشوط دون أن يستقبل أي نقطة ، ليقود بيتسبرغ للفوز بنتيجة 7-0. كان هذا الفوز هو الوحيد لبيتسبرغ في السلسلة، حيث هزمهم دودجرز في أربع مباريات. ^{[ 19 ]}

في عام 1975، كان كيسون ثالث لاعب أساسي في فريق بيتسبرغ بايرتس. ^{[ 20 ]} حتى 17 يوليو، كان سجله 9 انتصارات مقابل 4 هزائم، ومعدل رمي 3.23. بعد ذلك، خسر سبع مباريات متتالية قبل أن يُنقل إلى فريق الاحتياط في نهاية أغسطس. ^{[ 20 ]} في إحدى تلك الهزائم، في 17 أغسطس أمام سينسيناتي، سمح كيسون لبيت روز بتسجيل ضربته رقم 2500 في مسيرته . ^{[ 21 ]} أثناء وجوده في فريق الاحتياط، أنهى سلسلة هزائمه في 31 أغسطس بفوز 9-6 على هيوستن أستروس . عاد كيسون إلى التشكيلة الأساسية في سبتمبر، وفاز بمباراتين إضافيتين، منهيًا العام بسجل 12 انتصارًا مقابل 11 هزيمة، ومعدل رمي 3.23 في 33 مباراة (29 مباراة أساسية). ^{[ 20 ]} كان لديه عدد أكبر من المشيات (92) مقارنةً بعدد الضربات القاضية (89) خلال الموسم. ^{[ 7 ]} وصل فريق بايرتس إلى الأدوار الإقصائية مجددًا، لكن كيسون لم يبدأ أي مباراة معهم، وكانت مشاركته الوحيدة في السلسلة كبديل في المباراة الثانية من سلسلة بطولة الدوري الوطني ، حيث خسر بايرتس أمام ريدز بثلاث مباريات متتالية. ^{[ 13 ]} أنهى ظهوره كبديل سلسلة من 20 وثلث شوط دون أن يستقبل أي نقطة في الأدوار الإقصائية لكيسون. ^{[ 4 ]}

كان كيسون ثاني أفضل رامي أساسي لفريق بايرتس عام 1976، بعد دوك ميديتش . ^{[ 22 ]} بعد أن سجل معدلًا يقارب 6.00 في أول خمس مباريات له، غيّر مركزه على منصة الرامي. "كنت أرمي من جهة القاعدة الثالثة. كانت كرتي السريعة تنحرف بعيدًا عن الضاربين اليساريين. وكان الضاربون الماهرون يتجنبونها لأنها لم تكن ضربة صحيحة." ^{[ 4 ]} حتى 20 أغسطس، كان سجله 9 انتصارات مقابل 8 هزائم. ثم، في 25 أغسطس، حقق فوزًا ساحقًا على فريق بادريس، محققًا أول انتصار من أصل ستة انتصارات متتالية. ^{[ 23 ]} في عام 1976، حقق كيسون أفضل أرقامه في مسيرته. فقد حقق أكبر عدد من الانتصارات (14 فوزًا مقابل 9 هزائم) وأقل معدل له (3.08). ^{[ 7 ]}

مرة أخرى، كان كيسون ثاني أفضل رامي أساسي لفريق بايرتس عام 1977، هذه المرة خلف جيري ريوس . ^{[ 24 ]} في 8 يوليو، أصاب كيسون مايك شميدت بكرة أثناء إحدى المباريات. اندفع شميدت نحو الرامي ، وبدأ شجارًا، وكسر إصبعه، بينما نجا كيسون دون إصابة. ^{[ 25 ]} عانى كيسون من ظفر متشقق في ذلك العام، وجرّب العديد من العلاجات لتخفيفه، حتى أنه لجأ إلى اقتراحات من رسائل المعجبين مثل وضعه في الملح والثلج - "لقد أصابني بقضمة صقيع"، هكذا وصف فعالية هذا العلاج. ^{[ 25 ]} جعلت مشكلة الظفر من الصعب عليه رمي الكرة السريعة والمنزلقة ، واضطر إلى الاعتماد أكثر على الكرات البطيئة، مما حدّ من فعاليته. ^{[ 25 ]} سجل كيسون أول سجل خسارة في مسيرته عام 1977، حيث حقق 9 انتصارات مقابل 10 هزائم، وارتفع معدل رمياته إلى 4.90، وهو أقل بكثير من متوسط ​​الدوري. ^{[ 7 ]} لخص موسمه قائلاً: "لم يكن عامًا جيدًا بشكل استثنائي". ^{[ 25 ]} ومع ذلك، حقق كيسون رقمًا قياسيًا في مسيرته بـ122 ضربة قاضية في ذلك الموسم. ^{[ 7 ]}

أدى انضمام بيرت بلايفن ودون روبنسون إلى فريق بايرتس إلى إبعاد كيسون إلى فريق الإغاثة لأول مرة منذ عام 1974. ^{[ 4 ]} لم يبدأ كيسون أول مباراة له في الموسم إلا في 17 يوليو، لكنه لم يعد إلى التشكيلة الأساسية بانتظام إلا في منتصف أغسطس. من 17 أغسطس وحتى نهاية الموسم، حقق سجلًا من 4 انتصارات و3 هزائم، ومعدل 2.50 في سبع مباريات بدأها. ^{[ 26 ]} أنهى الموسم بسجل من 6 انتصارات و6 هزائم، ومعدل 3.19 في 28 مباراة (11 منها بدأها). ^{[ 7 ]}

على الرغم من عدم توقع انضمامه إلى التشكيلة الأساسية في عام 1979، بدأ كيسون العام كلاعب أساسي بعد صفقة انتقال رويس. ^{[ 4 ]} حقق فوزًا واحدًا وخسارة واحدة، بمعدل 3.94 نقطة مكتسبة في أول ست مباريات، لكن في منتصف مايو، خسر مكانه في التشكيلة الأساسية لصالح إد ويتسون . ^{[ 27 ]} انتقل إلى مركز الإغاثة، وحقق معدل 0.84 نقطة مكتسبة في ست مباريات. ثم، في 3 يونيو، واجه دون روبنسون صعوبة في الإحماء، واضطر كيسون للعب كلاعب أساسي ضد فريق سان دييغو بادريس؛ وكانت تلك المباراة من أفضل مبارياته في مسيرته. ^{[ 4 ] [ 27 ]} قدم كيسون أداءً مميزًا، حيث لم يسمح إلا بضربة واحدة ضد البادريس، وخسر فرصة تحقيق مباراة بدون ضربات عندما ضاعف باري إيفانز من سان دييغو النتيجة على طول خط الملعب الأيسر مع خروج لاعبين في الشوط الثامن. فاز فريق بيتسبرغ بايرتس بنتيجة 7-0. ^{[ 28 ]} بعد المباراة، اشتكى كيسون علنًا من قرار تشارلي فيني ودان دونوفان بمنح إيفانز ضربة مزدوجة؛ وأدى الحادث إلى استقالة كل من فيني ودونوفان، وإلى سياسة جديدة من قبل صحف بيتسبرغ تقضي بعدم عمل كتابها الرياضيين كمسجلين رسميين للنتائج . ^{[ 4 ]} خاض مباراة أخرى لا تُنسى ضد سان دييغو في 26 أغسطس، عندما سجل ضربة رباعية ضد بوب شيرلي في فوز 7-0. ^{[ 29 ]} من 6 يوليو وحتى نهاية العام، حقق سجلًا 9-3 ومعدل 2.93، ^{[ 27 ]} واختتم الموسم بسجل 13-7 ومعدل 3.19. ^{[ 7 ]} كانت أهم بداية له في الموسم في المباراة الأخيرة لفريق بايرتس في العام، وهي مباراة ضد فريق شيكاغو كابز تم تحديد موعدها بسبب تعادل سابق مع فريق نيويورك ميتس . كانت المباراة ضرورية لتحديد ما إذا كان فريق بايرتس سيخوض مباراة فاصلة ضد فريق مونتريال إكسبوز . سمح كيسون بتسجيل نقطة واحدة فقط خلال ستة أشواط، ليحقق الفوز لفريق بايرتس ويتوج بلقب القسم الشرقي من الدوري الوطني. وعن عودتهم إلى الأدوار الإقصائية، قال كيسون: "هذا أكثر موقف مؤثر مررت به على الإطلاق، لأننا بذلنا جهدًا كبيرًا للوصول إلى هنا. في السنوات الماضية، فزنا بسهولة، لكن ليس هذا العام. ويكتسب هذا الفوز أهمية أكبر لأننا في العامين الماضيين بذلنا قصارى جهدنا ولم نحقق أي نتيجة." ^{[ 4 ]}

بسبب مشاركة كيسون في المباراة الأخيرة من الموسم، لم يشارك في سلسلة بطولة الدوري الوطني ضد فريق ريدز، والتي فاز بها فريق بايرتس بثلاث مباريات. ^{[ 30 ]} وكان كيسون خيار فريق بايرتس للمباراة الأولى من سلسلة بطولة العالم ، والتي تأجلت ليوم واحد بسبب تساقط الثلوج في ملعب ميموريال . عانى كيسون في المباراة، حيث استقبل خمسة أشواط في أقل من شوط واحد في خسارة 5-4 أمام فريق أوريولز، وهي خسارته الوحيدة في مسيرته في الأدوار الإقصائية. ^{[ 7 ] [ 31 ] [ 32 ]} وبسبب معاناته من إصابة في الساعد أثناء المباراة (ربما بسبب برودة الطقس)، لم يشارك كيسون في أي مباراة أخرى في السلسلة، حيث شغل جيم روكر مكانه في التشكيلة الأساسية للمباراة الخامسة . ^{[ 32 ]} ومع ذلك، فقد فاز بخاتمه الثاني في بطولة العالم بعد فوز فريق بايرتس على فريق أوريولز في سبع مباريات. ^{[ 32 ]} وبعد انتهاء الموسم، أصبح لاعبًا حرًا . ^{[ 7 ]}

أبدت عدة فرق اهتمامًا بكيسون خلال فترة الانتقالات الشتوية. حاول ريتش جوساج ، لاعب الإغلاق ولاعب قاعة المشاهير المستقبلي لفريق نيويورك يانكيز ، إقناع كيسون بالانضمام إلى فريقه، بينما كان فريق كاليفورنيا أنجلز بحاجة إلى بديل لنولان رايان ، الذي انضم إلى هيوستن أستروس . صرّح بوزي بافاسي، المدير العام لفريق أنجلز، أن الفريق قادر على استبدال رايان بلاعبين اثنين من ذوي معدل 8-7. أُفيد أن كلا الفريقين قدّما عرضًا يزيد عن مليوني دولار، وفي النهاية اختار كيسون فريق أنجلز، ووقّع معهم عقدًا لمدة خمس سنوات. ^{[ 33 ] [ 34 ]}

بدأ كيسون عام 1980 كثاني أفضل رامي أساسي في تشكيلة فريق لوس أنجلوس آنجلز (بعد ديف فروست ). ^{[ 35 ]} وفي 23 أبريل، أُحبطت محاولته الثانية لتحقيق ضربة قاضية في الجولة التاسعة. وبينما كان فريقه متقدمًا على مينيسوتا توينز بنتيجة 17-0 على ملعب متروبوليتان ، أُحبطت محاولة كيسون لتحقيق ضربة قاضية بضربة مزدوجة من كين لاندرو مع خروج لاعب واحد؛ وكانت هذه الضربة هي الوحيدة التي سمح بها كيسون. ^{[ 36 ]} وأجبرته مشكلة عصبية في مرفقه على الاكتفاء بمباراة واحدة بعد 11 يونيو، وأنهى العام برصيد 3 انتصارات و6 هزائم بمعدل 4.91 نقطة مكتسبة في 13 مباراة (جميعها كرامي أساسي). ^{[ 7 ] [ 37 ] [ 38 ]} تطلبت إصابة المرفق جراحة؛ وشعر كيسون بإحراج شديد لعدم قدرته على الوفاء بعقده بالكامل، فذهب إلى بافاسي وحاول إعادة المال. ^{[ 39 ]}

في البداية، اشتكى كيسون من شلل في يده وفقدان الإحساس في ثلاثة من أصابعه بعد خضوعه لعملية جراحية في العصب الزندي. ورغم أن الإصابة هددت مسيرته المهنية، إلا أنه تمكن من العودة إلى فريق لوس أنجلوس آنجلز في أغسطس 1981. ^{[ 4 ] [ 40 ] [ 41 ]} وفي سبتمبر، شارك في أربع مباريات أساسية. ^{[ 40 ]} وفي 11 مباراة (أربع منها أساسية)، حقق فوزًا واحدًا وخسارة واحدة، بمعدل 3.48 نقطة مكتسبة. ^{[ 7 ]}

Entering 1982, Kison was the fifth starter in the Angels' rotation. He won his first four decisions of the year and had a 2.06 ERA through May 25, then had a 6.75 ERA over his next five starts. After Johnny Grubb of the Texas Rangers hit a line drive off his shin on June 22, the Angels moved Kison to the bullpen in favor of Dave Goltz.^[4][42][43] Used as a reliever for much of the rest of the season, he did not rejoin the rotation until September 14, but when he did, it was similar to the time he rejoined the Pirates' rotation in 1979.^[42] Kison threw nine shutout innings in a 7–0 victory over the Chicago White Sox, then held on to his rotation spot for the remainder of the year.^[42][44] He finished the season 10–5 with a 3.17 ERA in 33 games (16 starts) and made the playoffs for the sixth time as the Angels won the American League West. Tabbed to start in Game 2 of the ALCS against the Milwaukee Brewers, Kison allowed two runs over nine innings in a 4–2 Angel victory.^[45] He also started Game 5, giving up two runs (one earned) in five innings and leaving with the Angels ahead, but the Brewers came back and won 4–3 to win the Series in five games.^[46]

In 1983, Kison was the Opening Day starter for the Angels, the first time in his 13 seasons he got a chance to start his team's first game of the year.^[7][47] His season started strong, as he won six of his first seven decisions.^[4] He missed a month from May 27 to June 27, then was moved to the bullpen in August after posting an 8.31 ERA in July.^[47] Shut down in September with injuries, he had surgery on September 26 to repair a herniated disk in his back; manager John McNamara feared his career was over.^[47][48] In 26 games (17 starts), he had an 11–5 record and a 4.05 ERA.^[7]

لم تنتهِ مسيرة كيسون؛ فرغم قضائه بداية عام ١٩٨٤ على قائمة المصابين، عاد إلى الفريق في ١٣ يونيو كلاعب احتياطي. ^{[ ٤٩ ]} وفي أغسطس، انضم مجددًا إلى تشكيلة الفريق الأساسية بعد خضوع جيف زان لعملية جراحية لإزالة شظايا عظمية من ركبته. ^{[ ٤٩ ] [ ٥٠ ]} في ٢٠ مباراة (سبع منها كأساسي)، حقق سجلًا من ٤ انتصارات و٥ هزائم، ومعدل رمي ٥.٣٧، وهو الأعلى في مسيرته. بعد انتهاء الموسم، أصبح لاعبًا حرًا. ^{[ ٧ ]}

انضم كيسون إلى فريق بوسطن ريد سوكس عام 1985، ليعود إلى ماكنمارا الذي درّبه في الموسمين السابقين مع فريق لوس أنجلوس آنجلز. بدأ كيسون الموسم ضمن التشكيلة الأساسية لفريق بوسطن، لكنه تعرّض لإصابة في أوتار الركبة، ما استدعى وضعه على قائمة المصابين بعد أول مباراة له. ^{[ 51 ]} عاد إلى التشكيلة الأساسية في مايو، ثم نُقل إلى فريق الإغاثة في نهاية يونيو بعد أن استقبل ستة أشواط في ثلاث مباريات متتالية. ^{[ 52 ]} في 22 مباراة (9 منها كلاعب أساسي)، حقق كيسون سجلًا من 5 انتصارات و3 هزائم، بمعدل 4.11 نقطة مكتسبة. ^{[ 7 ]} أشاد ماكنمارا بتأثير كيسون المخضرم على رماة بوسطن الشباب. بعد تشخيص إصابته بتمزق في الكفة المدورة ، اعتزل كيسون بعد نهاية الموسم. ^{[ 1 ]} قال كيسون عند اعتزاله: "أعتقد أن أكثر ما سأفتقده هو روح المنافسة في اللعبة. ^{[ 4 ]} سأفتقد أيضًا روح الزمالة مع زملائي في الفريق." ^{[ 4 ]}

خلال مسيرة امتدت 15 عامًا، حقق كيسون 115 فوزًا مقابل 88 خسارة، و1073 ضربة قاضية ، ومعدل رمي 3.66. ^{[ 7 ]} وفي مباريات الأدوار الإقصائية، حقق سجلًا من 5 انتصارات مقابل خسارة واحدة، مع 27 ضربة قاضية ومعدل رمي 1.98 في 36 وثلث جولة . ^{[ 7 ]}

بعد انتهاء مسيرته كلاعب، انضم كيسون مجددًا إلى فريق بيتسبرغ بايرتس كمدرب رمي في دوري الدرجة الثانية. ثم عمل لاحقًا كمدرب رماة الاحتياط لفريق كانساس سيتي رويالز (1992-1993)، ومدرب رماة الفريق (1994-1998)، ^{[ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]} ، ومدرب رماة فريق بالتيمور أوريولز (1999). ^{[ 1 ] [ 56 ]} بعد ذلك، عمل ككشاف للمواهب لصالح فريق أوريولز لأكثر من عشر سنوات، وتقاعد بعد موسم 2017. ^{[ 39 ] [ 57 ]}

كان كيسون يرمي الكرة السريعة، والكرة المنزلقة القوية، والكرات البطيئة، مع أنه كان في أفضل حالاته عندما يعتمد على الكرة السريعة والمنزلقة. ^{[ 25 ]} عندما وصل إلى دوري البيسبول الرئيسي لأول مرة، كان يرمي الكرة من الجانب . ^{[ 6 ]} ولكن بعد معاناته من الإصابات بين عامي 1971 و1973، غيّر أسلوب رميه إلى ثلاثة أرباع، مما منحه تحكمًا أفضل وخفف الضغط على كتفه. ^{[ 4 ]} لم يكن كيسون لاعبًا بارعًا في تسجيل الضربات القاضية؛ ففي مسيرته التي امتدت 15 موسمًا، لم يتجاوز عدد ضرباته القاضية 100 ضربة إلا ثلاث مرات في الموسم الواحد، وفي عام 1975، كان عدد مرات المشي التي منحها (92) أكثر من عدد الضربات القاضية التي منحها (89). على الرغم من ذلك، كان معدل الأهداف المسموح بها لكيسون أعلى من متوسط ​​الدوري في معظم السنوات، وأنهى مسيرته بأكثر من مئة شوط إضافي ( 1809 + 2/3 ) من عدد الضربات المسموح بها (1693). ^{[ 7 ]} كان يميل إلى إصابة العديد من الضاربين بالكرة خلال مسيرته. في إحدى المرات، في دوريات الدرجة الثانية، حقق سبع ضربات في مباراة واحدة. وعزا بات جوردان من مجلة سبورتس إليستريتد هذه الضربات إلى سرعة الكرة التي تنحرف في وقت متأخر من المباراة، وإلى حاجته لرمي كرات داخلية للحفاظ على فعالية كرته المنحنية. ^{[ 5 ]}

بحسب الكاتب الرياضي جون بويس ، فإن كيسون وبيدرو مارتينيز هما الراميان الوحيدان اللذان هاجمهما الضاربون أربع مرات خلال مسيرتهما. ^{[ 58 ]}