بوكيت باتوك

بوكيت باتوك ( IPA : / ˈbʊkɪtˌbɑːtoʊk / ، BUUK - it BAH - tohk ) ، والتي تُختصر غالبًا إلى Bt Batok ، هي منطقة تخطيطية ومدينة سكنية تقع في الجزء الشرقي من المنطقة الغربية في سنغافورة . تُصنف بوكيت باتوك إحصائيًا في المرتبة 25 من حيث المساحة ، والعاشرة من حيث عدد السكان، والتاسعة من حيث الكثافة السكانية بين المناطق التخطيطية في سنغافورة. ^{[ 3 ]}^{[ 5 ]} يحدها ست مناطق تخطيطية أخرى: تشوا تشو كانغ من الشمال والشمال الغربي، وبوكيت بانجانغ من الشمال الشرقي والشرق، وكليمنتي من الجنوب، وبوكيت تيماه من الجنوب الشرقي، وجورونغ إيست من الجنوب الغربي، وتينغا من الغرب. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

تقع منطقة بوكيت باتوك في معظمها على صخور نوريت غومباك ، وهي تكوين جيولوجي يوجد بتركيزات عالية داخل منطقة التخطيط نفسها، وكذلك في الأجزاء الغربية من منطقة كاجو المجاورة. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} وقد جعل وجود هذه الصخور النارية من بوكيت باتوك موقعًا محوريًا لصناعة المحاجر في سنغافورة في مطلع القرن العشرين. ^{[ 12 ]}

أصل الكلمة

تتعدد الروايات حول أصل اسم بوكيت باتوك. فكلمة " بوكيت " تعني "تلة" باللغة الملايوية، ومن هنا جاء اسم المدينة الذي يوحي بأنها منطقة جبلية. أما باتوك ، فلها تفسيرات متعددة.

إحدى الروايات، وفقًا لرئيس قرية جاوية في قرية جاسينغ، هي أن أشجار جوز الهند كانت تنمو في المنطقة الجبلية، ومن هنا جاء اسم المنطقة باتوك ، وهو المصطلح الجاوي لجوز الهند. ^{[ 13 ]}

تقول الرواية الصينية إن التلال مصنوعة من الجرانيت الصلب ، والذي يُسمى "باتو" باللغة الملايوية، ثم أُطلق عليه خطأً اسم "باتو" ، ثم في النهاية "باتوك" . ^{[ 13 ]} وتقول رواية أخرى إن التل يشبه قمة جمجمة بشرية، وأن عبارة "قمة الجمجمة" تُنطق " باتوك" . ^{[ 13 ]}

ويعتقد آخرون أن كلمة "باتوك" ، وهي الكلمة الماليزية التي تعني السعال ، مرتبطة بالمكان إما بسبب هوائه البارد (الذي يسبب السعال ونزلات البرد )، ^{[ 13 ]} أو بسبب صوت المتفجرات التي استخدمت تاريخياً في محجر الجرانيت الخاص به ، ليتل غويلين.

تاريخ

قبل أربعينيات القرن العشرين، كانت منطقة بوكيت باتوك تُهيمن عليها مزارع المطاط والأناناس. ومع بداية الأربعينيات، بدأت عملية التصنيع بالظهور تدريجياً في بوكيت تيماه. وكان مصنع فورد من أوائل المصانع التي بُنيت على طول طريق بوكيت تيماه بالقرب من الموقع الحالي.

خلال معركة سنغافورة في الحرب العالمية الثانية ، أصبحت بوكيت باتوك أرضًا ذات أهمية بالغة لكل من قوات الحلفاء والمحور . ^[¹²^] وقد وصف ونستون تشرشل المحاولة الفاشلة التي قام بها البريطانيون للدفاع عن المنطقة خلال معركة بوكيت تيماه ، واستسلامهم اللاحق في 15 فبراير 1942 لليابانيين في مصنع فورد للسيارات، بأنها " أكبر استسلام " في التاريخ العسكري البريطاني. ^[¹⁴^]

نتيجةً لذلك، لم تدم خطط البريطانيين لتصنيع بوكيت تيماه طويلاً، وتوقفت فجأةً خلال الحرب العالمية الثانية. وسرعان ما استولى اليابانيون على المصانع التي بُنيت قبل عام ١٩٤٢ خلال احتلالهم لسنغافورة. واحتلت شركة نيسان، وهي شركة يابانية متعددة الجنسيات، مصنع فورد الواقع أسفل تلة بوكيت باتوك، لتزويد الجيش الإمبراطوري الياباني بالمركبات العسكرية. واعتُبرت كل من تلة بوكيت باتوك (التي تُعرف اليوم باسم منتزه بوكيت باتوك الطبيعي) وتلة بوكيت تيماه مواقع استراتيجية خلال الاحتلال الياباني، إذ كانت هذه المواقع أساسية للسيطرة على المناطق المحيطة، وبالتالي شهدت أشرس معارك الحرب.

بعد نجاح احتلال سنغافورة، أمر الجنرال ياماشيتا 500 أسير حرب أسترالي ببناء نصب تذكاري للحرب اليابانية، ضريح شونان تشوريتو، على قمة تل بوكيت باتوك. وخلال فترة الاحتلال الياباني، كان المسؤولون والعسكريون اليابانيون يترددون على ضريح شونان تشوريتو لعبادة إمبراطورهم. كما بُثت لقطات من هذه المراسم كدعاية في اليابان لضمان استمرار دعم المواطنين للحرب. إلا أن اليابانيين دمروا الضريح في نهاية المطاف في نهاية الحرب العالمية الثانية، خشية أن تُلطخ القوات البريطانية العائدة شرف النصب التذكاري.

بعد الحرب العالمية الثانية، عاد البريطانيون إلى سنغافورة. وأصبحت المناطق المحيطة بمصنع فورد تُعرف باسم "مصانع العقارات الاستعمارية" البريطانية، حيث استأنف البريطانيون خططهم لتصنيع بوكيت باتوك. وبالإضافة إلى إنشاء المصانع، بدأ استخراج الجرانيت على نطاق واسع في بوكيت باتوك. ^{[ 15 ]} وكان محجر بوه كيم، الذي يقع اليوم في قلب منتزه بوكيت باتوك الطبيعي، أحد مواقع الاستخراج في المنطقة. وقد استُخرج منه الجرانيت بين خمسينيات وسبعينيات القرن الماضي، ولكن تم التخلي عنه لاحقًا بسبب الأضرار التي ألحقتها هذه الأنشطة بجوهر الأرض.

بعد أن نالت سنغافورة استقلالها في عام 1965، قامت حكومة حزب العمل الشعبي المشكلة حديثاً بالترويج بقوة للموقع كمنطقة صناعية خفيفة الوزن.

بدأ تطوير مدينة بوكيت باتوك الجديدة في ديسمبر 1975، ^{[ 1 ]} محولاً القرية السابقة إلى مدينة جديدة في غضون عقد من الزمن تقريبًا. ^{[ 12 ]} وكدليل على تراثها، لا تزال العديد من التكوينات والتلال النوريتية محفوظة ، ويمكن العثور على معظمها في كل من منتزه بوكيت باتوك الطبيعي ومنتزه مدينة بوكيت باتوك، كسمة مميزة للمدينة الحديثة. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

الجغرافيا

موقع

يحد منطقة التخطيط بوكيت باتوك ست مناطق تخطيط أخرى - تشوا تشو كانغ من الشمال والشمال الغربي، وبوكيت بانجانغ من الشمال الشرقي والشرق، وكليمنتي من الجنوب، وبوكيت تيماه من الجنوب الشرقي، وجورونغ إيست من الجنوب الغربي، وتينغا من الغرب.

تقع مدينة بوكيت باتوك الجديدة داخل منطقة تخطيط بوكيت باتوك.

المناطق الفرعية

تنقسم منطقة تخطيط بوكيت باتوك إلى تسع مناطق فرعية:

عقار	موقع	أماكن بارزة	إمكانية الوصول
مصنع الطوب	المناطق المحصورة بين طريق بوكيت باتوك، وشارع بوكيت باتوك الغربي 2، وشارع بوكيت باتوك الغربي 3	معهد ميلينيا ، كلية دولويتش سنغافورة، ومتنزه بوكيت باتوك هيلسايد	الحافلات ومحطة مترو تينغا بارك (مستقبلاً)
بوكيت باتوك سنترال	المناطق المحصورة بين شارع بوكيت باتوك الغربي 6، وشارع بوكيت باتوك الغربي 3، ووسط بوكيت باتوك، وشارع بوكيت باتوك الشرقي 3، وشارع بوكيت باتوك الشرقي 6	محطة مترو بوكيت باتوك ، تقاطع حافلات بوكيت باتوك ، نادي مجتمع بوكيت باتوك، مكتبة بوكيت باتوك ، ويست مول ، مستوصف بوكيت باتوك، مدرسة بوكيت فيو الثانوية ، مدرسة كيمينج الابتدائية، لينغ هونغ تونغ ومعبد بوكيت باتوك المشترك	محطة مترو بوكيت باتوك والحافلات
بوكيت باتوك الشرقية	المناطق المحصورة بين شارع بوكيت باتوك الشرقي 2، وشارع بوكيت باتوك الشرقي 3، وشارع بوكيت باتوك الشرقي 4، وشارع بوكيت باتوك الشرقي 5، وشارع بوكيت باتوك الشرقي 6	نادي مجتمع بوكيت باتوك الشرقي ومركز شرطة حي بوكيت باتوك ومعبد هوك ثونغ ومعبد سي ثيان فوه ومسجد الروضة	الحافلات
بوكيت باتوك الجنوبية	المناطق المحصورة بين شارع بوكيت باتوك إيست أفينيو 1 و3 و6؛ وطريق بان-آيلاند السريع، وطريق توه توك، والجانب الغربي من المنازل الأرضية على طول جالان جورونغ كيتشيل	مجمع بوكيت باتوك للسباحة ومستودع حافلات بوكيت باتوك	الحافلات
بوكيت باتوك غرب	المناطق المحصورة بين طريق بوكيت باتوك، وشارع بوكيت باتوك الغربي 3، وشارع بوكيت باتوك الغربي 6، وشارع بوكيت باتوك 1، والطريق السريع بين الجزر .	مدرسة بوكيت باتوك الثانوية ، ومدرسة الأميرة إليزابيث الابتدائية، ومعبد قويلين المشترك، ومعبد ساثا بوشانيارام البوذي، وكنيسة بوكيت باتوك بروفيدنس المشيخية	الحافلات ومحطة مترو بوكيت باتوك ويست (مستقبلاً)
غومباك	شمال بوكيت باتوك	محطة Bukit Panjang MRT ومحطة Cashew MRT ومركز Bukit Gombak المجتمعي	محطة مترو بوكيت بانجانج ، ومحطة مترو كاشيو، والحافلات
غويلين	المناطق الواقعة شمال بوكيت باتوك سنترال مباشرة	محطة مترو بوكيت جومباك ومتنزه مدينة بوكيت باتوك واستاد بوكيت جومباك ومدرسة هيلجروف الثانوية ومدرسة ليانهوا الابتدائية	محطة مترو وحافلات بوكيت جومباك
هيلفيو	شرق بوكيت باتوك	محطة مترو هيلفيو ، ومصنع فورد القديم للسيارات ، ومتنزه بوكيت باتوك الطبيعي	محطة مترو هيلفيو ، ومحطة مترو هيوم، والحافلات
هونغ كاه الشمالية	المناطق المحصورة بين طريق بوكيت باتوك، وشارع بوكيت باتوك الغربي 2، وشارع بوكيت باتوك الغربي 5	مركز بوكيت باتوك لتعليم القيادة، ونادي هونغ كاه الشمالي المجتمعي، ومدرسة سويس كوتيدج الثانوية ، ومدرسة دونيرن الثانوية ، ومدرسة سانت أنتوني الابتدائية، ومعبد زو لين، ومدرسة دازونغ الابتدائية	محطة مترو وحافلات بوكيت جومباك

التركيبة السكانية

تاريخ السكان

عدد السكان المقيمين 2000-2024
سنة	بوب.	±%
2000	126,640	—
2001	126,840	+0.2%
2002	129,260	+1.9%
2003	130,100	+0.6%
2004	132,680	+2.0%
2005	135,420	+2.1%
2006	138,230	+2.1%
2007	140,400	+1.6%
2008	141,450	+0.7%
2009	144,290	+2.0%
2010	144200	-0.1%
2011	143,380	-0.6%
2012	142,620	-0.5%
2013	142,310	-0.2%
2014	141,560	-0.5%
2015	139,270	-1.6%
2016	138,040	-0.9%
2017	138,290	+0.2%
2018	144,410	+4.4%
2019	153,740	+6.5%
2020	158,030	+2.8%
2021	160,150	+1.3%
2022	164,560	+2.8%
2023	168,560	+2.4%
2024	167,750	-0.5%
2025	165,830	-1.1%
المصدر: ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}

اعتبارًا من عام 2025، تعد منطقة بريك ووركس أكثر المناطق الفرعية اكتظاظًا بالسكان في بوكيت باتوك ، حيث يبلغ عدد سكانها 30920 نسمة. ^{[ 23 ]}

الفئة العمرية

البيانات الواردة أدناه مأخوذة من تقرير السكان الذي نشرته إدارة الإحصاء في سنغافورة اعتبارًا من يونيو 2025. ^{[ 23 ]}

الفئة العمرية (بالسنوات)	الذكور	الإناث	إجمالي عدد السكان	نسبة من إجمالي السكان
0–4	3630	3430	7060	4.26
5-9	4210	3950	8160	4.92
10-14	3850	3720	7570	4.56
15-19	4110	4080	8190	4.94
20-24	4520	4410	8930	5.38
25-29	5110	5120	10230	6.17
30–34	5900	6670	12,570	7.58
35-39	6620	7090	13710	8.27
40–44	5430	6140	11570	6.98
45-49	5230	5900	11130	6.71
50–54	5790	6260	12,050	7.26
55-59	5830	6090	11920	7.19
60–64	6110	6210	12320	7.43
65-69	5650	5810	11460	6.91
70–74	4330	4530	8860	5.34
75-79	2570	2830	5400	3.26
80–84	1050	1390	2440	1.47
85-89	570	860	1430	0.86
90+	280	590	870	0.52

الفئة العمرية (بالسنوات)	الذكور	الإناث	إجمالي عدد السكان	نسبة من إجمالي السكان
0–14	11,690	11100	22790	13.74
15-64	54,650	57,970	112,620	67.90
65+	14450	16,010	30,460	18.36

يُظهر التوزيع السكاني في بوكيت باتوك عام 2025 بنية سكانية متوازنة. ويُلاحظ تركيز سكاني أعلى بين الفئات العمرية المتوسطة، حيث تبلغ ذروتها في الفئة العمرية 35-39 عامًا بنسبة 8.27%.

أُسرَة

في عام 2025، بلغ عدد سكان الشقق السكنية التابعة لمجلس الإسكان والتنمية 129,890 نسمة ، وهو ما يمثل 78.3% من إجمالي السكان. وهذه النسبة أعلى من النسبة الوطنية لسكان الشقق السكنية التابعة لمجلس الإسكان والتنمية (75.8%). ^{[ 23 ]}

يقطن 56,940 نسمة، أي ما يعادل 34.3% من السكان، في شقق من أربع غرف، مما يجعلها أكثر أنواع المساكن شيوعاً. بينما يقطن 29,390 نسمة (17.57%) في شقق سكنية وشقق أخرى، في حين يقطن 5,480 نسمة (3.30%) في منازل مستقلة. ^{[ 23 ]}

في عام 2020، بلغ متوسط حجم الأسرة في بوكيت باتوك 3.14 فردًا. ومن بين 54,297 أسرة في بوكيت باتوك، كان حجم الأسرة الأكثر شيوعًا هو شخصان (12,574 أسرة)، وهو ما يمثل 23.8% من إجمالي الأسر. يليه مباشرةً حجم أسرة مكون من ثلاثة أشخاص (12,465 أسرة، 23.0%). ^{[ 24 ]}

عِرق

المجموعات العرقية في بوكيت باتوك (2000-2020)
سنة	الصينية		الماليزيون		الهنود		آحرون
سنة	بوب.	نسبة مئوية	بوب.	نسبة مئوية	بوب.	نسبة مئوية	بوب.	نسبة مئوية
2000 ^{[ 25 ]}	93,502	73.83%	21,564	17.03%	10,546	8.33%	1031	0.81%
2010 ^{[ 26 ]}	104,266	72.31%	20482	14.2%	15257	10.58%	4193	2.91%
2015 ^{[ 27 ]}	102,080	73.29%	19,570	14.05%	13730	9.86%	3900	2.8%
2020 ^{[ 6 ]}	113,460	71.8%	25240	15.97%	14950	9.46%	4380	2.77%

على غرار بقية أنحاء سنغافورة، تتميز منطقة بوكيت باتوك بتنوعها العرقي، حيث يشكل السكان الصينيون أغلبية السكان بنسبة 71.80% من إجمالي السكان اعتبارًا من عام 2020. وهذه النسبة أقل من النسبة الوطنية البالغة 74.35%. ^{[ 6 ]}

دِين

الانتماء الديني في بوكيت باتوك (إحصاء 2020) ^{[ 6 ]}

البوذية (29.9%)
المسيحية (18.6%)
الإسلام (16.6%)
الطاوية والديانات الصينية الأخرى (8.87%)
الهندوسية (6.63%)
السيخية (0.27%)
الديانات الأخرى (0.27%)
لا دين (18.9%)

تماشياً مع بقية أنحاء سنغافورة، تُعدّ البوذية أكبر ديانة في بوكيت باتوك، حيث يبلغ عدد السكان الممارسين لها 26,343 نسمة (29.9% من السكان). وتليها مباشرةً فئة السكان غير المتدينين (26,343 نسمة، 18.9%)، ثم المسيحية التي يبلغ عدد سكانها الممارسين لها 25,851 نسمة (23.08%)، من بينهم 8,125 كاثوليكياً (5.84%). ويعتنق الإسلام 23,059 نسمة (16.6%). وتشمل الانتماءات الدينية الأخرى الطاوية والديانات الصينية الأخرى (12,344 نسمة، 8.87%)، والهندوسية (9,228 نسمة، 6.63%)، والسيخية (377 نسمة، 0.27%). ^{[ 24 ]}

تعليم

حتى عام 2020، حصل 42,101 من سكان بوكيت باتوك (33.4% من السكان) على مؤهل جامعي، وهي نسبة أعلى من المتوسط الوطني البالغ 32.1%. في المقابل، لم يحصل 12,735 من السكان، أو 10.1% من السكان، على أي مؤهلات تعليمية، وهي نسبة أعلى قليلاً من المتوسط الوطني البالغ 10.6%. ^{[ 24 ]}

تبلغ نسبة المتعلمين من السكان الذين تزيد أعمارهم عن 15 عامًا 97.3%، وهي نسبة مماثلة للمعدل الوطني البالغ 97.1%. ^{[ 24 ]} ويتقن 66.0% من السكان لغتين، وأكثر اللغتين شيوعًا هما الإنجليزية والصينية (44.8% من السكان). إضافةً إلى ذلك، يتقن 7.4% من سكان بوكيت باتوك ثلاث لغات أو أكثر، وهي نسبة أعلى من المعدل الوطني البالغ 6.9%.

لغة

اللغات الأكثر استخداماً في المنزل، بوكيت باتوك (إحصاء 2020) ^{[ 24 ]}
اللغات			شهادة
إنجليزي			46.2%
اللغة الصينية الماندرين			31.0%
الملايو			10.1%
اللهجات الصينية			7.6%
التاميل			3.4%
لغات هندية أخرى			0.96%
آحرون			0.78%

في بوكيت باتوك، تقل نسبة السكان الذين يستخدمون اللغة الإنجليزية كلغة أكثر شيوعًا (46.15%) قليلًا عن المتوسط الوطني البالغ 48.25%. إضافةً إلى ذلك، يوجد 4860 متحدثًا باللغة التاميلية ، يمثلون 77.9% من إجمالي 6241 متحدثًا باللغات الهندية . ^{[ 24 ]}

التوظيف والدخل

بحسب تعداد السكان لعام 2020، يبلغ عدد القوى العاملة في بوكيت باتوك 96,479 نسمة، منهم 90,479 عاملاً. وهذا يعادل معدل توظيف قدره 93.8%، وهو أقل من معدل التوظيف الوطني البالغ 94.2%. أما السكان المتبقون البالغ عددهم 42,704 نسمة ممن تزيد أعمارهم عن 15 عامًا في بوكيت باتوك (30.7%) فهم خارج القوى العاملة. ^{[ 24 ]}

من بين سكان بوكيت باتوك العاملين الذين تبلغ أعمارهم 15 عامًا فأكثر، يحصل معظمهم على دخل شهري إجمالي يتراوح بين 1000 و1999 دولارًا سنغافوريًا، حيث تبلغ نسبة العاملين في هذه الفئة 13.3%. ويليهم مباشرةً من يحصلون على دخل يتراوح بين 3000 و3999 دولارًا سنغافوريًا، بنسبة 12.8% من السكان العاملين. ويحصل 6.7% على أكثر من 15000 دولار سنغافوري شهريًا، بينما يحصل 6.2% على أقل من 1000 دولار سنغافوري شهريًا. ^{[ 24 ]}

بحسب تعداد السكان لعام 2020، فإن معظم الأسر المقيمة في بوكيت باتوك يبلغ دخلها الشهري 20,000 دولار سنغافوري فأكثر، وهو ما يمثل 13.2% من إجمالي الأسر. أما الفئة الثانية الأكثر شيوعاً فهي الأسر التي لا يوجد بها فرد عامل، والتي تشكل 11.0% من إجمالي الأسر. ^{[ 24 ]}

الأنشطة التجارية

افتُتح مجمع ويست مول التجاري الرئيسي في بوكيت باتوك في منتصف عام ١٩٩٨. طوّرته شركة ألبروب المحدودة، وهي مشروع مشترك بين شركة يونايتد إندستريال كوربوريشن (UIC) وشركة سنغافورة لاند، ويتألف من سبعة طوابق بمساحة إجمالية قدرها ٢٨٣,٠٠٠ قدم مربع ( ٢٦,٣٠٠ متر ^مربع ) على أرض مساحتها ١٠٦,٠٠٠ قدم مربع (٩,٨٠٠ متر ^مربع ) . بُني المجمع بتكلفة ١٧٠ مليون دولار سنغافوري، ويضم مرافق متنوعة تشمل مكتب بريد ومكتبة عامة وسينما، بالإضافة إلى متاجر ومطاعم وسوبر ماركت.

ينقل

يوجد محطتان لقطار الأنفاق في منطقة بوكيت باتوك: محطة بوكيت باتوك ومحطة بوكيت غومباك .

يُعدّ مركز تبادل الحافلات في بوكيت باتوك ، الواقع بالقرب من محطة مترو بوكيت باتوك ومركز ويست مول التجاري، مركزًا متوسط الحجم، وتستخدمه شركة تاور ترانزيت سنغافورة بشكل شبه كامل. وكانت شركة خدمات الحافلات السنغافورية (الشركة السابقة لشركة إس بي إس ترانزيت ) تُشغّل المركز ومعظم خدمات الحافلات حتى 26 ديسمبر 2000، حين نُقلت خدمات الحافلات إلى شركة خدمات حافلات ترانس آيلاند (الشركة السابقة لشركة إس إم آر تي باصز ). واستمرت إس إم آر تي باصز في تشغيل المركز حتى 29 مايو 2016، حين اقتصرت خدماتها على الحافلات رقم 852 (حتى عام 2018، ضمن باقة حافلات سيلتار) والحافلات رقم 61 و991. ولا تزال إس بي إس ترانزيت تمتلك مستودعًا للحافلات في بوكيت باتوك.

الخدمات العامة والمرافق

يوجد في بوكيت باتوك محطة إطفاء واحدة تقع في 80 طريق بوكيت باتوك، سنغافورة 658072. ^{[ 28 ]} يقع فرع HDB في بوكيت باتوك المركزي. ^{[ 29 ]}

تعليم

اعتبارًا من عام 2023تضم هذه المنطقة ست مدارس ابتدائية وخمس مدارس ثانوية. ^{[ 30 ]} وتشمل هذه المدارس: مدرسة الأميرة إليزابيث الابتدائية، ومدرسة كيمينغ الابتدائية، ومدرسة ليان هوا الابتدائية، ومدرسة سانت أنتوني الابتدائية، ومدرسة بوكيت فيو الابتدائية، ومدرسة دازونغ الابتدائية، ومدرسة بوكيت فيو الثانوية، ومدرسة بوكيت باتوك الثانوية، ومدرسة هيلغروف الثانوية، ومدرسة دونيرن الثانوية. انتقلت مدرسة يوسف إسحاق الثانوية من بوكيت باتوك إلى حرمها الجامعي في بونغول عام 2022. ^{[ 31 ]}

انتقل معهد ميلينيا ، الذي تم تشكيله من اندماج معهد جورونج ومعهد أوترام ، إلى حرمه الجامعي الجديد قبالة شارع بوكيت باتوك ويست أفينيو 3 في يناير 2007. كما أن بوكيت باتوك موطن لمركز سنغافورة لتعليم الفنادق والسياحة (SHATEC).

استجمام

يقع مجمع بوكيت باتوك للسباحة قبالة شارع إيست أفينيو 6. وهناك العديد من الحدائق في الحي، بما في ذلك حديقة بوكيت باتوك تاون بارك وحديقة بوكيت باتوك الطبيعية .

تم افتتاح نادي CDANS Bukit Batok Country Club، المخصص لأعضاء قوات الدفاع المدني الاحتياطيين وعائلاتهم، في عام 1998. وهو يوفر ملعبًا لتدريب الجولف وحمام سباحة وصالة بولينج ومرافق رياضية بأسعار معقولة نسبيًا.

يُقدّم نادي الخدمة المدنية في بوكيت باتوك مرافق للسباحة والبولينج وغيرها من الأنشطة الترفيهية لموظفي الخدمة المدنية وعائلاتهم وعامة الجمهور. يقع النادي بالقرب من مركز مدينة بوكيت باتوك، وقد افتُتح في الأول من مارس عام 2006.

سياسة

تتشارك دائرة التمثيل الجماعي جورونج إيست- بوكيت باتوك (Jurong East-Bukit Batok GRC)، التي يقع مكتبها في بوكيت باتوك سنترال وتدير جزءًا كبيرًا من بوكيت باتوك؛ ودائرة التمثيل الفردي بوكيت جومباك ودائرة التمثيل الجماعي تشوا تشو كانج (Chua Chu Kang GRC)، التي تدير المناطق الواقعة شمال بوكيت باتوك ويست أفينيو 3 وبوكيت باتوك سنترال.

كانت منطقة بوكيت باتوك، التي تحمل الاسم نفسه ، دائرة انتخابية فردية (SMC) أُنشئت لأول مرة عام 1972 ، مُنفصلةً عن دائرة بوكيت تيماه الانتخابية . وفي عام 1997 ، أُعيد تنظيم الدائرة الفردية لتصبح دائرة بوكيت تيماه الانتخابية الجماعية (GRC)، قبل أن تُصبح دائرة جورونغ الانتخابية الجماعية في انتخابات عام 2001 ، وذلك بإضافة بوكيت باتوك الشرقية نتيجةً للنمو السكاني في مدينة بوكيت باتوك التخطيطية. وفي عام 2015 ، تم فصل بوكيت باتوك كدائرة انتخابية فردية، وظلت قائمة حتى عام 2025، حيث تم دمجها في الدائرة الانتخابية الجماعية، وأُعيد تسميتها لتصبح دائرة جورونغ الشرقية-بوكيت باتوك الانتخابية الجماعية.

تشكل أجزاء من غرب بوكيت باتوك أيضًا منطقة بوكيت غومباك الفرعية ، والتي تقع ضمن دائرة تشوا تشو كانغ الانتخابية الجماعية ؛ وبالمثل، فإن بوكيت غومباك لديها أيضًا دائرة انتخابية فردية تم إنشاؤها لأول مرة في انتخابات عام 1988 قبل دمجها مع دائرة هونغ كاه الانتخابية الجماعية في عام 1997. في عام 2011، تم فصل أجزاء من بوكيت غومباك لتصبح دائرة هونغ كاه الشمالية الانتخابية الفردية حتى تم دمجها في دائرة جورونغ إيست-بوكيت باتوك الانتخابية الجماعية في عام 2025، بينما أعيدت بوكيت غومباك كدائرة انتخابية فردية في نفس الانتخابات.

كانت دائرة بوكيت باتوك الانتخابية تحت إشراف تشاي تشونغ يي الذي شغل منصب الممثل حتى عام 1988. واليوم، يمثل بوكيت باتوك خمسة أعضاء في البرلمان ، حيث يمثل مورالي بيلاي دائرة بوكيت باتوك التي تحمل الاسم نفسه، وراهيو محزم في بوكيت باتوك الشرقية؛ ولي هونغ تشوانغ في هونغ كاه الشمالية؛ وكل من لو ين لينغ وتان سي لينغ في بوكيت غومباك.

مراجع

1 2 "بوكيت باتوك ستؤوي 10000 شخص" . صحيفة ستريتس تايمز . 22 نوفمبر 1975. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2016 .
1 2 "موسوعة سنغافورة المعلوماتية - خطة دليل التطوير" . مجلس المكتبة الوطنية . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2016 .
١ ٢ ٣ "سكان المدينة - إحصاءات وخرائط ورسوم بيانية | بوكيت باتوك" . مؤرشف من الأصل في ١١ نوفمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٦ مارس ٢٠١٦ .
1 2 إحصائيات رئيسية لهيئة الإسكان والتنمية للسنة المالية 2014/2015، مؤرشفة في 4 مارس 2016 على موقع Wayback Machine
1 2 "التوزيع الجغرافي - أحدث البيانات" . إدارة الإحصاء في سنغافورة . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2025 .
1 2 3 4 "تعداد السكان لعام 2020: التوزيع الجغرافي للسكان (الجداول من 88 إلى 91)" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2025 .
↑ "الخطة الرئيسية لهيئة التنمية الحضرية لعام 2014" . هيئة التنمية الحضرية . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 24 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليها بتاريخ 16 أبريل 2016 .
↑ مناطق التخطيط/المناطق الفرعية في سنغافورة (عام 2015) ، إدارة الإحصاء في سنغافورة. مؤرشف في 8 أبريل 2015 على موقع Wayback Machine.
↑ "GC41060 تكوين غومباك نوريت (موقع جيولوجي) في سنغافورة" . geocaching.com . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2016 .
↑ "صخور حول الجزيرة" . صحيفة ستريتس تايمز . 11 نوفمبر 1985. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2016 .
↑ جيمس تان (8 مارس 2014). "رحلة استكشافية في بوكيت غومباك بحثًا عن آثار الحرب العالمية الثانية" . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2016 .
1 2 3 "موسوعة سنغافورة - بوكيت باتوك" . مجلس المكتبة الوطنية . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2016 .
1 2 3 4 سافاج، فيكتور ر. (2013). أسماء شوارع سنغافورة : دراسة في علم أسماء الأماكن . بريندا س. أ. يوه. سنغافورة. ص 115. ISBN 978-981-4484-74-9. OCLC 868957283 . {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
↑ ونستون تشرشل (2002) [1959]. الحرب العالمية الثانية ( طبعة مختصرة). لندن : بيمليكو . ISBN 9780712667029.
↑ آرون تشان (23 فبراير 2011). "المحجر المهجور في الغرب والضريح الغامض" . مستكشفو وان-نورث. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2016 .
↑ "بوكيت باتوك ستضم 26 ألف شقة" . صحيفة ستريتس تايمز . 16 سبتمبر 1981. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2016 .
↑ "مجمع سكني جديد تابع لمجلس الإسكان والتنمية" . صحيفة ذا بيزنس تايمز . 16 سبتمبر 1981. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2016 .
↑ "سكان سنغافورة حسب منطقة التخطيط / المنطقة الفرعية، حسب السنة العمرية والجنس، يونيو 2000-2020" . إدارة الإحصاء في سنغافورة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2025 .
↑ "سكان سنغافورة حسب منطقة التخطيط / المنطقة الفرعية، والفئة العمرية، والجنس، ونوع المسكن، يونيو 2021" . إدارة الإحصاء في سنغافورة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2025 .
↑ "سكان سنغافورة حسب منطقة التخطيط / المنطقة الفرعية، والفئة العمرية، والجنس، ونوع المسكن، يونيو 2022" . إدارة الإحصاء في سنغافورة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2025 .
↑ "سكان سنغافورة حسب منطقة التخطيط / المنطقة الفرعية، والفئة العمرية، والجنس، ونوع المسكن، يونيو 2023" . إدارة الإحصاء في سنغافورة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2025 .
↑ "سكان سنغافورة حسب منطقة التخطيط / المنطقة الفرعية، والفئة العمرية، والجنس، ونوع المسكن، يونيو 2024" . إدارة الإحصاء في سنغافورة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2025 .
1 2 3 4 5 "سكان سنغافورة حسب منطقة التخطيط / المنطقة الفرعية، والفئة العمرية، والجنس، ونوع المسكن، يونيو 2025" . إدارة الإحصاء في سنغافورة . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2025 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 "تعداد السكان لعام 2020: التوزيع الجغرافي للسكان (الجداول من 92 إلى 110)" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2025 .
↑ "تعداد السكان لعام 2000: التوزيع الجغرافي حسب منطقة/منطقة فرعية من مناطق الإدارة العامة (الجدول 2: السكان المقيمون حسب منطقة/منطقة فرعية من مناطق الإدارة العامة، والمجموعة العرقية، والجنس)" . إدارة الإحصاء في سنغافورة . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2025 .
↑ "تعداد السكان لعام 2010: التوزيع الجغرافي (الجدول 2: السكان المقيمون حسب منطقة التخطيط/المنطقة الفرعية، والمجموعة العرقية، والجنس)" . إدارة الإحصاء في سنغافورة . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2025 .
↑ "المسح العام للأسر المعيشية لعام 2015: الخصائص الديموغرافية الأساسية (الجدول 8: السكان المقيمون حسب منطقة التخطيط/المنطقة الفرعية، والمجموعة العرقية، والجنس)" . إدارة الإحصاء في سنغافورة . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2025 .
↑ "بوكيت باتوك (محطة الإطفاء) - 80 طريق بوكيت باتوك (سنغافورة) 658072" . www.streetdirectory.com . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2020 .
↑ "خريطة سنغافورة لفرع مجلس الإسكان والتنمية في منطقة بوكيت باتوك" . www.streetdirectory.com . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 4 مارس 2020. تم الاطلاع عليها بتاريخ 4 مارس 2020 .
↑ "خدمة معلومات المدرسة" . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2017 .
↑ «مدرسة يوسف إسحاق الثانوية ستنتقل إلى بونغول عام 2021 لزيادة عدد الطلاب» . TODAY . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2023 .

روابط خارجية

وسائل الإعلام المتعلقة بوكيت باتوك في ويكيميديا كومنز

[BBT-1] 1 2 "بوكيت باتوك ستؤوي 10000 شخص" . صحيفة ستريتس تايمز . 22 نوفمبر 1975. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2016 .

[DGP-2] 1 2 "موسوعة سنغافورة المعلوماتية - خطة دليل التطوير" . مجلس المكتبة الوطنية . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2016 .

[citypopulation-3] ١ ٢ ٣ "سكان المدينة - إحصاءات وخرائط ورسوم بيانية | بوكيت باتوك" . مؤرشف من الأصل في ١١ نوفمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٦ مارس ٢٠١٦ .

[HDBstatistics-4] 1 2 إحصائيات رئيسية لهيئة الإسكان والتنمية للسنة المالية 2014/2015، مؤرشفة في 4 مارس 2016 على موقع Wayback Machine

[singstat-5] 1 2 "التوزيع الجغرافي - أحدث البيانات" . إدارة الإحصاء في سنغافورة . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2025 .

[singstat2020census-6] 1 2 3 4 "تعداد السكان لعام 2020: التوزيع الجغرافي للسكان (الجداول من 88 إلى 91)" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2025 .

[7] "الخطة الرئيسية لهيئة التنمية الحضرية لعام 2014" . هيئة التنمية الحضرية . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 24 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليها بتاريخ 16 أبريل 2016 .

[8] مناطق التخطيط/المناطق الفرعية في سنغافورة (عام 2015) ، إدارة الإحصاء في سنغافورة. مؤرشف في 8 أبريل 2015 على موقع Wayback Machine.

[9] "GC41060 تكوين غومباك نوريت (موقع جيولوجي) في سنغافورة" . geocaching.com . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2016 .

[10] "صخور حول الجزيرة" . صحيفة ستريتس تايمز . 11 نوفمبر 1985. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2016 .

[11] جيمس تان (8 مارس 2014). "رحلة استكشافية في بوكيت غومباك بحثًا عن آثار الحرب العالمية الثانية" . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2016 .

[NLBBB-12] 1 2 3 "موسوعة سنغافورة - بوكيت باتوك" . مجلس المكتبة الوطنية . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2016 .

[:02-13] 1 2 3 4 سافاج، فيكتور ر. (2013). أسماء شوارع سنغافورة : دراسة في علم أسماء الأماكن . بريندا س. أ. يوه. سنغافورة. ص 115. ISBN 978-981-4484-74-9. OCLC 868957283 . {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )

[14] ونستون تشرشل (2002) [1959]. الحرب العالمية الثانية ( طبعة مختصرة). لندن : بيمليكو . ISBN 9780712667029.

[15] آرون تشان (23 فبراير 2011). "المحجر المهجور في الغرب والضريح الغامض" . مستكشفو وان-نورث. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2016 .

[16] "بوكيت باتوك ستضم 26 ألف شقة" . صحيفة ستريتس تايمز . 16 سبتمبر 1981. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2016 .

[17] "مجمع سكني جديد تابع لمجلس الإسكان والتنمية" . صحيفة ذا بيزنس تايمز . 16 سبتمبر 1981. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2016 .

[18] "سكان سنغافورة حسب منطقة التخطيط / المنطقة الفرعية، حسب السنة العمرية والجنس، يونيو 2000-2020" . إدارة الإحصاء في سنغافورة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2025 .

[19] "سكان سنغافورة حسب منطقة التخطيط / المنطقة الفرعية، والفئة العمرية، والجنس، ونوع المسكن، يونيو 2021" . إدارة الإحصاء في سنغافورة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2025 .

[20] "سكان سنغافورة حسب منطقة التخطيط / المنطقة الفرعية، والفئة العمرية، والجنس، ونوع المسكن، يونيو 2022" . إدارة الإحصاء في سنغافورة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2025 .

[21] "سكان سنغافورة حسب منطقة التخطيط / المنطقة الفرعية، والفئة العمرية، والجنس، ونوع المسكن، يونيو 2023" . إدارة الإحصاء في سنغافورة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2025 .

[singstat2024-22] "سكان سنغافورة حسب منطقة التخطيط / المنطقة الفرعية، والفئة العمرية، والجنس، ونوع المسكن، يونيو 2024" . إدارة الإحصاء في سنغافورة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2025 .

[singstat2025-23] 1 2 3 4 5 "سكان سنغافورة حسب منطقة التخطيط / المنطقة الفرعية، والفئة العمرية، والجنس، ونوع المسكن، يونيو 2025" . إدارة الإحصاء في سنغافورة . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2025 .

[singstat_2-24] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "تعداد السكان لعام 2020: التوزيع الجغرافي للسكان (الجداول من 92 إلى 110)" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2025 .

[singstat2000census-25] "تعداد السكان لعام 2000: التوزيع الجغرافي حسب منطقة/منطقة فرعية من مناطق الإدارة العامة (الجدول 2: السكان المقيمون حسب منطقة/منطقة فرعية من مناطق الإدارة العامة، والمجموعة العرقية، والجنس)" . إدارة الإحصاء في سنغافورة . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2025 .

[singstat2010census-26] "تعداد السكان لعام 2010: التوزيع الجغرافي (الجدول 2: السكان المقيمون حسب منطقة التخطيط/المنطقة الفرعية، والمجموعة العرقية، والجنس)" . إدارة الإحصاء في سنغافورة . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2025 .

[singstat2015survey-27] "المسح العام للأسر المعيشية لعام 2015: الخصائص الديموغرافية الأساسية (الجدول 8: السكان المقيمون حسب منطقة التخطيط/المنطقة الفرعية، والمجموعة العرقية، والجنس)" . إدارة الإحصاء في سنغافورة . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2025 .

[28] "بوكيت باتوك (محطة الإطفاء) - 80 طريق بوكيت باتوك (سنغافورة) 658072" . www.streetdirectory.com . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2020 .

[29] "خريطة سنغافورة لفرع مجلس الإسكان والتنمية في منطقة بوكيت باتوك" . www.streetdirectory.com . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 4 مارس 2020. تم الاطلاع عليها بتاريخ 4 مارس 2020 .

[30] "خدمة معلومات المدرسة" . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2017 .

[31] «مدرسة يوسف إسحاق الثانوية ستنتقل إلى بونغول عام 2021 لزيادة عدد الطلاب» . TODAY . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2023 .

[ 3 ]

[ 5 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[

[ 15 ]

[ 1 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 6 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗