بوليت روغان

تشارلز ويلبر روغان (28 يوليو 1893 - 4 مارس 1967)، الملقب بـ" جو الرصاصة "، كان لاعب بيسبول أمريكيًا متعدد المراكز ، حيث شغل مراكز الرامي ، ولاعب الوسط ، ولاعب القاعدة الثانية ، كما كان مدربًا ولاعبًا لفريق كانساس سيتي موناركس في دوريات البيسبول للسود من عام 1920 إلى عام 1938. اشتهر روغان بقدرته على اللعب في كلا الجانبين ، حيث كان يجيد الضرب والرمي بنجاح. وتشير إحدى الإحصائيات إلى أن روغان حقق عددًا من الانتصارات يفوق أي رامي آخر في تاريخ دوريات السود، كما احتل المركز الرابع في متوسط ​​الضرب طوال مسيرته . ^{[ 2 ]} وقد تم انتخابه لعضوية قاعة مشاهير البيسبول عام 1998 .

بدأ روغان مسيرته الكروية في الجيش الأمريكي ، حيث لعب لفريقٍ شهيرٍ ضمن فرقة المشاة الخامسة والعشرين، التي كانت تضمّ لاعبين سودًا بالكامل . بعد انضمامه إلى فريق كانساس سيتي موناركس، برز كأفضل رامي وأحد أبرز الضاربين في الفريق الذي فاز بثلاثة ألقابٍ في الدوري من عام 1923 إلى 1925، بالإضافة إلى بطولة العالم للكريكيت الملون عام 1924. وإلى جانب مهاراته في الرمي والضرب، بدأ روغان مسيرته التدريبية عام 1926، وقاد فريقه للفوز بلقب الدوري مرةً أخرى عام 1929.

قال ويليام "بيغ سي" جونسون، أحد زملاء روغان في فريق الجيش: "كانت تشارلستون كل شيء، لكن روغان كان أكثر من ذلك. كان روغان قادرًا على فعل كل شيء، في أي مكان." ^{[ 3 ]} وقال ساتشيل بيج : "كان أفضل رامي رأيته في حياتي، أو سمعت عنه، كان يرمي ويضرب في المركز الرابع." ^{[ 4 ]} ووفقًا لفرانك دنكان ، الذي كان ماسكًا لروغان لفترة طويلة ، "لو كان عليك الاختيار بين روغان وبيج، لاخترت روغان، لأنه كان ضاربًا ماهرًا. أما بالنسبة للرمي، فستفضل ساتشيل على روغان، هل تفهم؟ لكن ضرب روغان كان رائعًا للغاية. هل فهمت قصدي؟" ^{[ 5 ]} ووصف كيسي ستينجل روغان بأنه "واحد من أفضل الرماة على الإطلاق، إن لم يكن أفضلهم." ^{[ 6 ]}

وُلد تشارلز ويلبر روغان في مدينة أوكلاهوما، بولاية أوكلاهوما .

بعد وفاة والدته وزواج والده مرة أخرى عام ١٩٠٨، انتقل مع عائلته إلى مدينة كانساس سيتي بولاية كانساس ، حيث التحق بمدرسة سومنر الثانوية . ^{[ ٧ ]} بدأ مسيرته في لعبة البيسبول هناك عام ١٩١١ كلاعب ماسك مع فريق كولتس بقيادة فريد بالاس، وهو فريق شبه محترف يتألف في معظمه من مراهقين. انضم إلى فريق كولتس في ذلك الموسم أيضًا ديك ويتوورث، الذي سيواصل، مثل روغان، اللعب كرامي لسنوات عديدة في دوريات الزنوج. ^{[ ٨ ]}

أدى الخلاف مع زوجة أبيه وعدم رضاه عن المدرسة الثانوية المنفصلة التي التحق بها إلى ترك روغان الدراسة قبل التخرج والالتحاق بالجيش في 19 أكتوبر 1911. وقد كذب بشأن عمره للقيام بذلك. ^{[ 9 ]} تسبب هذا لاحقًا في ارتباك حول عمر روغان، حيث تشير بعض السجلات (إلى جانب لوحة قاعة المشاهير الخاصة به) إلى أن عام ميلاده هو 1889، بينما تشير سجلات أخرى إلى 1893؛ وتخلص كتب تاريخية حديثة، مثل كتاب فيل ديكسون، إلى أن التاريخ الأخير هو الصحيح. ^{[ 10 ]}

خدم روغان في الفلبين خلال فترة الاستعمار الأمريكي مع فوج المشاة الرابع والعشرين ، وهو فوج مكون بالكامل من جنود سود ، لمدة ثلاث سنوات. وقد سُرِّح بشرف في عام 1914. ^{[ 11 ]}

قبل عودته إلى الولايات المتحدة، أعاد روغان التجنيد، هذه المرة مع الفوج الخامس والعشرين للمشاة ، وهو وحدة أخرى من الأمريكيين الأفارقة، كانت متمركزة آنذاك في ثكنات سكوفيلد في هاواي. تم تجنيده خصيصًا للعب في فريق البيسبول الشهير التابع للفوج، والمعروف باسم "المحطمون". ^{[ 11 ]} ظهر لأول مرة مع فريق المحطمون في 4 يوليو 1915. ^{[ 12 ]}

ضمّ فريق الجيش الذي لعب فيه روغان عددًا من نجوم دوري الزنوج اللاحقين، مثل دوبي مور ، وهيفي جونسون ، وبوب فاغان، وليمويل هوكينز ، وويليام "بيغ سي" جونسون. وعلى مدار المواسم الثلاثة التالية، فاز فريق ريكرز ببطولة دوري بوست، وسلسلة جيش الولايات المتحدة، ودوري أواهو. ^{[ 13 ]} في فبراير 1917، هزم روغان فريق بورتلاند بيفرز من دوري ساحل المحيط الهادئ مرتين ، والذين كانوا يزورون الجزر للتدريب الربيعي. ^{[ 14 ]} خلال إجازة استمرت عدة أشهر في عام 1917، لعب روغان بشكل احترافي مع لوس أنجلوس وايت سوكس، وكانساس سيتي، وكانساس، وجاينتس، ونادي أول نيشنز التابع لجيه إل ويلكنسون ، لكنه عاد إلى الجيش لثلاث سنوات أخرى. ^{[ 15 ]}

في أغسطس 1918، نُقل روغان وبقية أفراد الفوج الخامس والعشرين للمشاة إلى معسكر ستيفن دي ليتل في نوغاليس، أريزونا. وذكر الباحثان جون هولواي وجيمس رايلي أن كيسي ستينجل لعب ضد روغان في أريزونا عام 1919، ثم رشّحه لويلكنسون للانضمام إلى فريقه الجديد في الدوري الوطني للزنوج ، فريق كانساس سيتي موناركس. ^{[ 16 ]} مع ذلك، كان روغان قد لعب بالفعل في دوري كاليفورنيا الشتوي ومع فريق ويلكنسون لجميع الأمم عام 1917، وقد أشارت إليه الصحف الأمريكية الأفريقية منذ عام 1916. ^{[ 17 ]}

في يوليو 1920، انضم روغان ودوبي مور إلى فريق موناركس. وسرعان ما أصبح روغان أفضل رامي وأكثر اللاعبين جذبًا للجماهير في الدوري الناشئ. وبحلول موسمه الثالث مع موناركس، عام 1922، بلغ معدل ضرباته 0.390، وحقق 13 ضربة منزلية، ليحتل المركز الثاني في الدوري. ^{[ 18 ]} وفي 6 أغسطس 1923، تعاون روغان مع زميله ومدربه خوسيه مينديز ليحققوا فوزًا ساحقًا على فريق ميلووكي بيرز ، حيث رمى مينديز الأشواط الخمسة الأولى، بينما رمى روغان الأشواط الأربعة الأخيرة. وفي ذلك الموسم، حقق معدل ضربات بلغ 0.364، متصدرًا الدوري بـ16 فوزًا و151 ضربة قاضية، ليقود موناركس إلى أول لقب لهم. ^{[ 19 ]}

في عام 1924، حقق روغان معدل ضربات بلغ 0.395، مسجلاً 18 فوزًا مقابل 6 هزائم، وقاد فريق موناركس للفوز بلقب الدوري للمرة الثانية. ^{[ 18 ]} تألق في أول بطولة عالمية للسود ، حيث قاد موناركس بـ13 ضربة ناجحة وفاز بمباراتين، ليقود كانساس سيتي للفوز على فريق هيلدلز، بطل دوري الشرق الملون . ^{[ 20 ]} وفي شتاء ذلك العام، تصدر روغان الدوري الكوبي لموسم 1924/1925 بتسعة انتصارات مع فريق ألمنداريس البطل . ^{[ 21 ]}

ربما بلغ روغان ذروة عطائه عام 1925، حين قاد فريق كانساس سيتي للفوز ببطولة الدوري للمرة الثالثة على التوالي، محققًا سجلًا مميزًا بلغ 17 فوزًا مقابل هزيمتين، ومتوسط ​​ضربات بلغ 0.381. ^{[ 18 ]} وفي الأدوار الإقصائية ضد فريق سانت لويس ستارز، حقق متوسط ​​ضربات بلغ 0.450 وفاز بثلاث مباريات أخرى، من بينها مباراة واحدة لم يُسجل فيها أي نقطة . ^{[ 22 ]} إلا أنه قبل مباراة الإياب في سلسلة بطولة العالم ضد فريق هيلديل، تعرض روغان لإصابة في الركبة أثناء اللعب مع ابنه الصغير. واضطر للخضوع لعملية جراحية، ما أدى إلى غيابه عن السلسلة. وبدون نجمهم، خسر فريق موناركس بست مباريات. ^{[ 23 ]}

في الموسم التالي، تولى روغان منصب مدير فريق كانساس سيتي موناركس خلفًا لخوسيه مينديز. وفي مباريات الأدوار الإقصائية لدوري البيسبول الوطني (NNL) ضد فريق شيكاغو أمريكان جاينتس ، لعب روغان في مركز الرامي وخسر المباراتين الحاسمتين أمام بيل فوستر الأصغر سنًا . ^{[ 24 ]} وحتى عام 1928، في سن الرابعة والثلاثين، كان روغان، الملقب بـ"بوليت"، أفضل ضارب (بمعدل 0.358) وربما أفضل رامي (10-2) في فريق موناركس. ^{[ 18 ]} وفي ذلك العام، سجل ثلاث ضربات قوية في مباراة ضد فريق ديترويت ستارز . ^{[ 25 ]}

استمر روغان في قيادة فريق موناركس عام 1929 عندما فازوا ببطولة دوري البيسبول الوطني للمرة الرابعة، محققين أفضل سجل (62-17) في تاريخ الدوري. ^{[ 26 ]} في 29 أبريل 1930، في مدينة إينيد بولاية أوكلاهوما ، لعب روغان مع فريق موناركس في أول مباراة بيسبول ليلية. ^{[ 27 ]} في أغسطس، أُدخل المستشفى بسبب مرض لم يُكشف عنه. وظل غائبًا عن التشكيلة لأكثر من عام، قبل أن يعود أخيرًا في 28 سبتمبر 1931. ^{[ 28 ]}

عندما لم يُشكّل ويلكنسون فريق كانساس سيتي موناركس لعام 1932، انضم روغان إلى فريق مستقل من البيض في جيمستاون، داكوتا الشمالية ، حيث لعب حتى أغسطس. حقق معدل ضربات بلغ 0.315 وفاز في 20 مباراة وخسر 3 فقط كرامي قبل أن يعود إلى فريق موناركس المُعاد تنظيمه في سبتمبر. ^{[ 29 ]} في شتاء عامي 1933 و1934، عاد روغان إلى هاواي والفلبين كعضو في فريق فيلادلفيا رويال جاينتس، وهو فريق من النجوم السود. قام فريق رويال جاينتس بجولة في اليابان والصين أيضًا. ^{[ 30 ]} في عام 1936، في سن 43، شارك روغان في مباراة نجوم الشرق والغرب . ^{[ 31 ]}

كان روغان قصير القامة نسبيًا (طوله 170 سم، ووزنه 72.6  كجم)، لكنه كان يتمتع ببنية قوية ومتينة، بساقين نحيلتين وخصر ضيق وأكتاف عريضة. ^{[ 32 ]} كان يرمي ويضرب بيده اليمنى، ويستخدم مضربًا ثقيلًا بشكل غير معتاد. قال باك أونيل : "رأيت إرني بانكس يضرب في أوج عطائه، ثم رأيت روغان. كان بإمكانه ضرب الكرة بقوة... كان من النوع الذي يقف بعيدًا عن لوحة القاعدة. ليس قريبًا جدًا، لأنهم سيعرقلونه." ^{[ 33 ]} ووفقًا لزميله فرانك دنكان، "كان روغان من أفضل ضاربي الكرات المنخفضة الذين رأيتهم على الإطلاق، ومن أفضل ضاربي الكرات المنحنية. لقد علّم روغان بوب وإيريش ميوزل كيفية ضرب الكرات المنحنية." ^{[ 5 ]} ورغم أنه لم يكن سريعًا للغاية، إلا أنه كان يجيد الجري بين القواعد ويسرق القواعد عند الضرورة.

بصفته راميًا، استخدم روغان أسلوب رمي بدون تحضير مسبق، وحركتين: علوية وجانبية، واعتمد على مجموعة متنوعة من الكرات المنحنية ، وكرة اللعاب ، وكرة راحة اليد ، وكرة الشوكة ، والكرة السريعة التي أكسبته لقبه. ^{[ 34 ]} ووفقًا للكاتب الرياضي إيه إس "دكتور" يونغ، "كان جو روغان يمتلك موهبة فطرية تضاهي موهبة سموكي جو أو ساتش ، لكن تحكمه لم يكن بمستوى تحكمهما." ^{[ 6 ] [ 35 ]} وقال فرانك دنكان، الذي كان يستقبل كرات كل من بايج وروغان:

كان ساتشيل أسهل في الإمساك به. كان بإمكانه رمي الكرة في كوب صغير. لكن روغان كان يرمي في جميع أنحاء منطقة الضرب - عالياً، منخفضاً، داخلياً، خارجياً. كان يمنح خمسة أو ستة لاعبين قاعدة مجانية، لكنه لم يسمح بتسجيل الكثير من النقاط. كانت كرة بوليت أسرع قليلاً من كرة بايج - وكان لديه منحنى أفضل. كان الضاربون يعتقدون أنها كرة سريعة متجهة نحوهم، فيتراجعون عن منطقة الضرب، وفجأة تنحرف الكرة بشدة لتصبح ضربة صحيحة. أضعه في مصاف أفضل الرماة اليوم. لم أرَ رامياً مثله قط، وقد أمسكت ببعض أفضل الرماة في هذا المجال. ^{[ 36 ]}

وقال زميل آخر في فريق موناركس، جورج كار:

كان روغان أعظم رامي كرة في التاريخ. لم يكن يمتلك ذراعًا قوية فحسب، بل عقلًا فذًا أيضًا. كان روغان راميًا ذكيًا يتمتع بذاكرة رائعة. بمجرد أن يرمي الكرة إلى الضارب، لا ينسى نقاط ضعفه وقوته. ولا تظن أن لقب "الرصاصة" أُطلق على روغان عبثًا. كانت كرته سريعة جدًا لدرجة يصعب معها الإمساك بها. كان يُلحق بهم أضرارًا بالغة. ^{[ 6 ] [ 35 ]}

بصفته مديرًا، كان صارمًا في تطبيق النظام، ربما نتيجة لخلفيته العسكرية. أكد كارول "دينك" موثيل أن "روغان أراد إدارة الفريق كما كان يُدار في الجيش. كان يُكثر من إصدار الأوامر، حتى قبل أن يتولى الإدارة. اعتاد توبيخ اللاعبين لأسباب مختلفة. كنت أتحمل ذلك، لكن بعض اللاعبين، عندما كان يوبخهم، كانوا ينكمشون على أنفسهم، ويستاؤون من ذلك، ولا يبذلون قصارى جهدهم". وقال تشيت بروير ، وهو رامي آخر في فريق موناركس: "لم يكن روغان أفضل مدير لأنه كان لاعبًا عظيمًا. لم يكن قادرًا على تعليم الرماة الكثير، لأنه كان يقول: 'كل ما عليكم فعله هو الخروج ورمي الكرة للرجل كما رميتها أنا'". ^{[ 37 ]} ووفقًا للمؤرخ فيل ديكسون، "في السنوات الأولى لروغان كمدير، كان مترددًا في إشراك العديد من اللاعبين المخضرمين في فريقه كبديل لأنهم كانوا أصدقاءه". لم يكن يثق باللاعبين الأصغر سنًا، فكان غالبًا ما يتدخل بنفسه ليلعب دور الرامي أو الضارب البديل بدلًا منهم. ^{[ 38 ]} وكان أحيانًا يعامل اللاعبين الجدد بقسوة. ^{[ 39 ]} وفي النهاية، تخلى روغان عن أسلوبه المتحفظ، وأصبح معروفًا بشكل متزايد بتدريب وتطوير اللاعبين الأقل خبرة. ^{[ 40 ]}

في 22 أكتوبر 1922، تزوج ويلبر روغان من كاثرين ماكويليامز، وهي فتاة من مزرعة في كولورادو. وُلد ابنهما ويلبر روغان الابن مباشرةً بعد بطولة العالم للبيسبول عام 1924. ^{[ 41 ]} بين موسمي 1923 و1924، أفادت التقارير أن روغان قضى فصل الشتاء في كتابة وثائق التأمين على الحياة. ^{[ 42 ]} بعد اعتزاله اللعب، عمل روغان حكمًا في دوري الزنوج الأمريكي حتى عام 1946، ثم عمل في مكتب البريد. ^{[ 43 ]} توفي في مدينة كانساس سيتي بولاية ميسوري في 4 مارس 1967، عن عمر يناهز 73 عامًا. وقد ضمّ قاعة مشاهير البيسبول لاعبي دوري الزنوج لأول مرة في سبعينيات القرن العشرين، لكنها لم تُكرّم روغان إلا في عام 1998، أي بعد 31 عامًا من وفاته.

• 
  ويلبر روغان يدخن غليوناً في مخيم في الفلبين
• 
  ويلبر روغان في معسكر مع فرقة المشاة الرابعة والعشرين
• 
  ويلبر روغان في معسكر مع فرقة المشاة الرابعة والعشرين
• 
  ويلبر روغان في معسكر مع فرقة المشاة الرابعة والعشرين

• بروس، جانيت (1985). ملوك مدينة كانساس: أبطال البيسبول السود . مدينة كانساس: مطبعة جامعة كانساس. ISBN 0-7006-0273-9.
• كلارك، ديك ولاري ليستر (1994). كتاب دوريات الزنوج . كليفلاند: جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية. ISBN 0-910137-55-2.
• ديكسون، فيل س. (2002). الملوك 1920-1938 . سيوكس فولز: دار ماريا للنشر. ISBN 1-893250-08-3.
• فيغيريدو، خورخي س. (2003). البيسبول الكوبي: تاريخ إحصائي، 1878-1961 . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند. ISBN 0-7864-1250-X.
• هوجان، لورانس د. (2006). ظلال المجد: دوريات الزنوج وقصة البيسبول الأمريكي الأفريقي . واشنطن العاصمة: ناشيونال جيوغرافيك. ISBN 0-7922-5306-X.
• هولواي، جون (1992). نجوم بلاكبول: رواد دوري الزنوج . نيويورك: كارول وغراف. ISBN 0-88184-764-X.
• هولواي، جون (2001). الكتاب الكامل لدوريات البيسبول الزنجية . فيرن بارك: هاستينغز هاوس. ISBN 0-8038-2007-0.
• ليستر، لاري (2001). العرض الوطني للبيسبول الأسود: مباراة نجوم الشرق والغرب، 1933-1953 . لينكولن: مطبعة جامعة نبراسكا. ISBN 0-8032-8000-9.
• ليستر، لاري (2006). أول بطولة عالمية للبيسبول للسود: لقاء عام 1924 بين فريقي هيلديل جاينتس وكانساس سيتي موناركس . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند. ISBN 0-7864-2617-9.
• ماكنيل، ويليام ف. (2002). رابطة كاليفورنيا الشتوية . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند. ISBN 0-7864-1301-8.
• رايلي، جيمس أ. (2002). الموسوعة البيوغرافية لدوريات البيسبول الزنجية . نيويورك: كارول وغراف. ISBN 0-7867-0959-6.
• روك، باتريك (2004). الكتاب السنوي لرابطة الزنوج الوطنية لعام 1923. أوهايو بايل: دار ريبلاي للنشر . بدون رقم ISBN.

• بوليت روغان في قاعة مشاهير البيسبول

• إحصائيات المسيرة المهنية من MLB  · Baseball Reference و Baseball-Reference Black Baseball stats و Seamheads 
• بوليت روغان على موقع Find a Grave
• بوليت روغان في مشروع سابر البيولوجي