بولورث

فيلم "بولورث" (Bulworth) هو فيلم كوميدي سياسي ساخر أمريكي صدر عام 1998 ، شارك في كتابته وإنتاجه وإخراجه وبطولته وارن بيتي . وشارك في بطولته أيضًا هالي بيري ، وأوليفر بلات ، ودون تشيدل ، وبول سورفينو ، وجاك واردن ، وإيزايا واشنطن . تدور أحداث الفيلم حول الشخصية الرئيسية، السيناتور جاي بيلينغتون بولورث (بيتي) من كاليفورنيا ، الذي يخوض حملة إعادة انتخابه بينما يحاول النجاة من قاتل مأجور. تلقى الفيلم مراجعات إيجابية بشكل عام، ورُشِّح لجائزة الأوسكار لأفضل سيناريو أصلي ، إلا أنه لم يحقق أرباحًا تُذكر من ميزانيته البالغة 30 مليون دولار. ومع ذلك، أُشيد ببيتي لتناوله قضايا العنصرية والفقر واختلال نظام الرعاية الصحية وسيطرة الشركات على الأجندة السياسية، حيث أشارت الباحثة القانونية البارزة باتريشيا ج. ويليامز إلى أن الفيلم تناول "تقاطع العنصرية مع الفجوة الطبقية العميقة والمتنامية في أمريكا". ^{[ 4 ]}

يواجه جاي بولورث، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي الديمقراطي عن ولاية كاليفورنيا ، منافسةً شرسةً في الانتخابات التمهيدية من شابٍ شعبويٍّ متحمس. كان بولورث ليبراليًا سياسيًا في السابق ، لكنه مع مرور الوقت انحاز إلى سياساتٍ أكثر محافظةً وقبول تبرعاتٍ من الشركات الكبرى. ورغم أنه وزوجته على علاقةٍ غراميةٍ سريةٍ منذ سنوات، إلا أنهما يتظاهران بالسعادة حفاظًا على صورتهما العامة. سئم بولورث من السياسة وشعر بالتعاسة في حياته، فخطط للانتحار، وتفاوض على بوليصة تأمينٍ على الحياة بقيمة 10 ملايين دولار ، تكون ابنته هي المستفيدة منها. ولأنه يعلم أن الانتحار سيبطل البوليصة، فقد تعاقد على اغتياله في غضون يومين.

يصل إلى فعالية انتخابية في لوس أنجلوس وهو في حالة سكر شديد، حيث يُطلق العنان لآرائه بصراحة أمام طاقم تصوير قناة C-SPAN الذي يتابع حملته. بعد أن قضى الليل يرقص في نادٍ ليلي تحت الأرض ويدخن الماريجوانا ، يبدأ في إلقاء قصائد شعرية على الملأ. تجعله تصريحاته الصريحة والمسيئة نجمًا إعلاميًا بين ليلة وضحاها، وتُعيد تنشيط حملته الانتخابية. تنشأ بينه وبين نينا، ناشطة سوداء شابة، علاقة عاطفية، فتبدأ بمرافقته في جولاته الانتخابية. يلاحقه المصورون، وشركة التأمين الخاصة به، ومديرو حملته، وجمهور متزايد الإعجاب به، بينما ينتظر اغتياله الوشيك.

بعد مناظرة تلفزيونية سخر خلالها بولورث من شركات التأمين ونظام الرعاية الصحية الأمريكي وهو يحتسي الخمر، لجأ إلى منزل عائلة نينا في حيّ فقير بجنوب وسط لوس أنجلوس . شاهد مجموعة من الأطفال يبيعون الكراك ، فتدخل لإنقاذهم من مواجهة مع شرطي عنصري، واكتشف لاحقًا أنهم يعملون لصالح إل دي، أحد كبار تجار المخدرات المحليين الذي يدين له شقيق نينا بالمال. في النهاية، ظهر بولورث في برنامج تلفزيوني رتبه مدير حملته الانتخابية مسبقًا، حيث ردد حرفيًا عبارات قالتها له نينا وإل دي عن حياة السود الفقراء وآرائهم في مختلف المؤسسات الأمريكية، كالتعليم والتوظيف. وفي النهاية، اقترح حلاً مفاده أن "يمارس الجميع الجنس مع الجميع" حتى يصبح الجميع "من نفس اللون"، مما أثار دهشة الجمهور ومُحاوره.

يقضي بولوورث الفيلم خائفًا من رجل كان يلاحقه ظنًا منه أنه القاتل الذي يحاول اغتياله. بعد أن دفعه الرجل إلى حالة من الرعب الشديد، حاصره في استوديو تلفزيوني وبدأ بتصويره مع نينا، كاشفًا عن نفسه كمصور صحفي. شعر بولوورث بالإحباط، فهرب مع نينا، التي كشفت له أنها القاتلة التي استأجرها بشكل غير مباشر (ظاهريًا لسداد دين أخيها) وأنها لن تنفذ المهمة الآن. شعر بولوورث بالارتياح، ونام لأول مرة منذ أيام بين ذراعي نينا. نام لمدة 36 ساعة، تكهنت خلالها وسائل الإعلام بغيابه المفاجئ قبل يوم الانتخابات. فاز بولوورث في الانتخابات التمهيدية فوزًا ساحقًا، وسمح له إل دي بالعمل لسداد الدين. يقبل بولورث حملة جديدة للرئاسة خلال خطاب فوزه، لكنه يُطلق عليه النار فجأة من قبل غراهام كروكيت، وهو عميل لشركة التأمين التي كانت تخشى من مساعي بولورث الأخيرة من أجل الرعاية الصحية ذات الدافع الواحد ، والذي يفر بسرعة.

يبقى مصير بولوورث غامضًا. يُظهر المشهد الأخير رجلاً مسنًا متشردًا، كان بولوورث قد التقاه سابقًا، يقف وحيدًا خارج مستشفى. يحثّ بولوورث، الذي يُفترض أنه في الداخل، على ألا يكون "شبحًا" بل "روحًا"، وهو ما ذكره سابقًا، ولا يتحقق إلا بوجود "أغنية". وفي اللقطة الأخيرة من الفيلم، يطلب الشيء نفسه من المشاهدين.

طرح بيتي فكرة الفيلم لأول مرة عام ١٩٩٢، وكانت فكرته الأساسية تدور حول رجل مكتئب يُقدم على قتل نفسه طمعًا في تأمين حياته، قبل أن يقع في الحب. وافق جو روث، المدير التنفيذي لشركة توينتيث سينشري فوكس، على الفكرة وميزانية قدرها ٣٠ مليون دولار، قبل أن يبدأ بيتي العمل على وجهة النظر السياسية التي ستُهيمن على الفيلم، مستعينًا بآراء كتّاب مثل جيريمي بيكسر ، وجيمس توباك ، وآرون سوركين (الذي يُقال إنه أعاد كتابة السيناريو). أراد بيتي، المنخرط في السياسة منذ زمن طويل منذ أن كان بطله الأول روبرت كينيدي ، أن يُخرج فيلمًا يُسلط الضوء على الفكرة السائدة بأن السياسة أصبحت غارقة في استطلاعات الرأي وجمع التبرعات، متجاهلةً القضايا الأكثر أهمية. وقد صمّم بيتي فيلمه على نمط موسيقى وثقافة الهيب هوب لما سيُضفيه ذلك من "تباين كوميدي رائع". ^{[ ٥ ]}

صدرت الموسيقى التصويرية في 21 أبريل 1998، من قبل شركة إنترسكوب ريكوردز . وبفضل نجاح أغنية " Ghetto Supastar (That Is What You Are) " التي قدمها براس بمشاركة أولد ديرتي باستارد ومايا ، والتي حققت نجاحًا عالميًا كبيرًا ووصلت إلى المركز الخامس عشر في قائمة بيلبورد هوت 100 ، وصل الألبوم إلى المركز العاشر في قائمة بيلبورد 200 الأمريكية وحصل على شهادة البلاتين في الولايات المتحدة.

أثار الفيلم جدلاً واسعاً، لكنه لاقى استحساناً من نقاد السينما. ^{[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]} حصل الفيلم على تقييم 77% على موقع Rotten Tomatoes بناءً على 69 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 7.10/10. ويشير ملخص الموقع إلى أن: "رؤية النجم والمخرج بيتي الطموحة للعرق والسياسة في أمريكا في القرن العشرين ليست مثالية، لكنها تُقدم جرعةً وافرةً من الضحك المُثير للتفكير." ^{[ 12 ]} أما على موقع Metacritic، فقد حصل الفيلم على تقييم 75% بناءً على مراجعات 28 ناقداً. ^{[ 13 ]} منح الجمهور الذي استطلعت آراؤه شركة CinemaScore الفيلم درجة "ج+" على مقياس من أ إلى ف. ^{[ 14 ]} لاحظ أندرو جونستون في مقال له في مجلة تايم آوت نيويورك : " إن فيلم Bulworth، أكثر من أي شيء آخر، ينحدر من أفلام بريستون ستورجس الهزلية الساخرة في أربعينيات القرن العشرين، والتي جمعت بين إيمان عميق بوعد أمريكا وهجمات لاذعة على نفاق مؤسساتها." ^{[ 15 ]}

شاهدت باتريشيا ج. ويليامز الفيلم ثلاث مرات، وقالت: "[بيتي] يعرف معنى السلطة، وإن لم يكن يعرف معنى الأحياء الفقيرة، وهذا الفيلم مؤثرٌ تحديدًا لأنه يتناول قضية السلطة... لقد عدتُ لمشاهدته مرارًا وتكرارًا لأنني مندهشة من فيلمٍ بهذا الوضوح في توجهه اليساري، وجرأته، وغرابته." وأضافت: "لا يقتصر فيلم بولورث على العرق فقط؛ بل يتناول تحديدًا تقاطع العنصرية مع الفجوة الطبقية العميقة والمتنامية في أمريكا." ^{[ 4 ]}

صنّفت صحيفة واشنطن بوست الفيلم في المرتبة التاسعة عشرة ضمن قائمة "أفضل 34 فيلمًا سياسيًا على الإطلاق". ^{[ 16 ]}

علّقت صحيفة لوس أنجلوس تايمز بأن فيلم " بولورث " حقق "نجاحاً باهراً" في عرضه المحدود . ^{[ 17 ] [ 18 ]} ومع ذلك، لم تتجاوز إيرادات الفيلم في نهاية المطاف 29,202,884 دولاراً أمريكياً في شباك التذاكر العالمي .

في عام 2013، ذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن الرئيس باراك أوباما قد تحدث، في جلسات خاصة، "بشوق إلى 'الذهاب إلى بولورث'"، في إشارة إلى الفيلم. ^{[ 29 ]}

• بولورث على موقع IMDb
• بولورث على موقع بوكس ​​أوفيس موجو
• بولوورث على موقع Rotten Tomatoes