مدفع سي سي إتش

كارول كريستين هيلاريا باوندر (مواليد 25 ديسمبر 1952) ممثلة غيانية مقيمة في الولايات المتحدة. اشتهرت بتجسيدها شخصية كلوديت وايمز في مسلسل الدراما البوليسية الأمريكي " ذا شيلد" (2002-2008)، وشخصية موات في سلسلة أفلام "أفاتار" (2009-حتى الآن)، وشخصية الطبيبة الشرعية لوريتا ويد في مسلسل "إن سي آي إس: نيو أورلينز " (2014-2021). رُشّحت أربع مرات لجائزة إيمي برايم تايم عن أدوارها في مسلسلات "ذا إكس فايلز " (1994)، و "إي آر" (1994-1997)، و" ذا شيلد" ، و "ذا نمبر ون ليديز ديتكتيف إيجنسي" (2009).

جسّدت باوندر أدوارًا متكررة في التلفزيون، مثل دور إيرين فريدريك في مسلسل " المستودع 13 " (2009-2014) ودور المدعية العامة تاين باترسون في مسلسل " أبناء الفوضى" (2013-2014). كما أدّت باوندر صوت أماندا والر في مسلسل الرسوم المتحركة "فرقة العدالة بلا حدود" (2004-2006)، وهو دور أعادت تجسيده في العديد من أعمال دي سي كوميكس اللاحقة .

في السينما، ظهرت في أفلام All That Jazz (1979)، وGo Tell It on the Mountain (1984)، و Prizzi's Honor (1985)، و Bagdad Cafe (1987)، و Postcards from the Edge (1990)، و Psycho IV: The Beginning (1990)، و Benny & Joon (1993)، و Demon Knight (1995)، و Face/Off (1997)، و End of Days (1999)، و Orphan (2009)، و Godzilla: King of the Monsters (2019)، و The Naked Gun (2025).

وُلدت كارول كريستين هيلاريا باوندر في غيانا البريطانية ( غيانا حاليًا ) ^{[ 2 ]} في 25 ديسمبر 1952. ^{[ 3 ] [ 4 ]} سُميت بهذا الاسم تكريمًا لجداتها وعراباتها. نشأت في مزرعة قصب سكر كان يديرها والدها، رونالد أرلينغتون باوندر. ^{[ 2 ]} في مرحلة ما، انتقلت عائلتها إلى لندن ، حيث عملت والدتها، بيتسي إينيد أرنيلا جيمس، في سفارة الولايات المتحدة . التحقت باوندر بمدرسة داخلية كاثوليكية في ساسكس، إنجلترا . ^{[ 5 ]}

التحقت باوندر بكلية هاستينغز للفنون والتكنولوجيا حيث درست الرسم، لكنها تركت الدراسة في عامها الأول بعد انتقالها إلى الولايات المتحدة. كانت عائلتها قد استقرت بالفعل في نيويورك أثناء دراستها. ^{[ 6 ]} تخرجت باوندر من كلية إيثاكا عام 1975. ^{[ 7 ]} وقالت إن والديها لم يؤيدا اختيارها أن تصبح ممثلة؛ إذ كانت والدتها ترغب في أن تصبح مذيعة أخبار. ^{[ 2 ]}

كان أول ظهور سينمائي لباوندر في فيلم الدراما الموسيقية " كل هذا الجاز " (1979) للمخرج بوب فوس . ^{[ 8 ]} وواصلت مسيرتها الفنية في مسارح مدينة نيويورك، ^{[ 9 ]} حيث تألقت في عروض شكسبير في الحديقة لمسرحيتي "كوريولانوس" ^{[ 10 ]} و "السادة الأقوياء " عام 1979، ^{[ 11 ]} ومسرحية "القبول المفتوح" على مسارح برودواي عام 1984. انتقلت إلى لوس أنجلوس عام 1982. ^{[ 12 ]} وقامت ببطولة فيلم " مقهى بغداد" ، ^{[ 13 ]} وظهرت في أدوار ثانوية في العديد من الأفلام الأخرى.

ركزت باوندر بشكل أساسي على مسيرتها التلفزيونية. في أوائل الثمانينيات، ظهرت لأول مرة في أدوار ضيفة في مسلسل "هيل ستريت بلوز" ، ثم في عدة مسلسلات أخرى ( مثل "ذا كوسبي شو" ، و "إل إيه لو" ، و "ذا إكس فايلز " ، و "ليفينغ سينغل" ، و "كوانتوم ليب ") قبل أن تحصل على دور متكرر طويل الأمد بشخصية الدكتورة أنجيلا هيكس في مسلسل "إي آر" من عام 1994 إلى 1997. كما شاركت في بطولة فيلم "ديمون نايت " (1995) من سلسلة " حكايات من القبو ". بعد ذلك، عادت للظهور كضيفة شرف في مسلسلات أخرى، منها " ذا براكتيس " ، و"لو أند أوردر: سبيشال فيكتيمز يونيت" ، و"ميلينيوم" ، و"ذا ويست وينغ " (حيث تم ترشيحها لدور سي جيه كريغ )، والمسلسل الكوميدي القصير " وومن إن بريزن" .

من عام 2002 إلى عام 2008، لعبت دور المحققة كلوديت وايمز في مسلسل الدراما البوليسية "ذا شيلد" على قناة FX . ^{[ 14 ]} رُشِّحت عن هذا الدور لجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثلة مساعدة في مسلسل درامي عام 2005، وجائزة NAACP Image Award . ^{[ 12 ]} وكانت قد رُشِّحت سابقًا لجائزة إيمي عام 1995 عن دورها كضيفة شرف في مسلسل " ذا إكس فايلز" ، وعام 1997 عن دورها المساعد في مسلسل "إي آر" . كما قدمت صوتها للعديد من ألعاب الفيديو والمشاريع المتحركة، بما في ذلك علاء الدين وملك اللصوص ، والجريمة الحقيقية: شوارع لوس أنجلوس ، والجارجويلز بدور ديدمونة وكولدفاير، وجاستس ليج أنليميتد بدور العميلة الحكومية أماندا والر ، وهو الدور الذي أعادت تمثيله في الفيلم المتحرك المقتبس من الكتاب الهزلي سوبرمان/باتمان: الأعداء العامون ^{[ 15 ]} بالإضافة إلى لعبة الفيديو باتمان: أركام أوريجينز ، وتكملتها باتمان: أركام أوريجينز بلاكجيت ، وفيلم رسوم متحركة آخر تدور أحداثه في سياق متصل بالألعاب، باتمان: الهجوم على أركام .

كانت باوندر أيضًا إحدى قارئات فيلم HBO " ذكريات متحررة: قراءات من سرد العبيد" (2003). وظهرت في مسلسل Syfy " المستودع 13" من عام 2009 حتى الحلقة الأخيرة في 19 مايو 2014. كما كانت باوندر إحدى نجمات المسلسل الكوميدي " الإخوة " الذي ألغته Fox عام 2009. رُشّحت باوندر لجائزة إيمي لأفضل ممثلة ضيفة في مسلسل درامي عن دورها في مسلسل BBC / HBO "وكالة المباحث النسائية رقم 1" . ولعبت دورًا متكررًا بشخصية المدعية العامة ثاين باترسون في مسلسل الجريمة والدراما " أبناء الفوضى" على قناة FX (2013-2014). ^{[ 16 ]} وشاركت في بطولة فيلم "الأدوات المميتة: مدينة العظام" (2013). وفي فيلم ديزني " حراس الأسد"، أدّت صوت كونغوي، السلحفاة العجوز الحكيمة.

في عام 1996، عملت باوندر كحكم ضيف في مسابقة ملكة جمال الولايات المتحدة الأمريكية لعام 1996، في جزيرة ساوث بادري، تكساس.

بصفتها إحدى مؤسسي منظمة "فنانون من أجل جنوب أفريقيا حرة" (التي أعيد تسميتها لاحقًا إلى "فنانون من أجل جنوب أفريقيا جديدة") عام ١٩٨٩، إلى جانب عدد من ممثلي هوليوود الآخرين، بمن فيهم ألفري وودارد ، ^{[ ١٧ ]} ساهمت باوندر في تنشيط الوعي بقضايا ما بعد الفصل العنصري وفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز . ^{[ ١٨ ]} وفي مقابلة لها، قالت عن الوباء: "عندما يكون المرض بهذا الحجم الهائل، ويؤثر على الأمور بخمسة آلاف طريقة مختلفة، فإنه يتطلب قوة هائلة - والقوة تكمن في الوحدة. لذلك نحتاج إلى إشراك أكبر عدد ممكن من الناس، كما نفعل مع منظمة "فنانون من أجل جنوب أفريقيا حرة". أسميها "محركي الصغير الذي استطاع". إنها منظمة صغيرة رائعة ذات تأثير واسع. نستعين بممثلين وفنانين ذوي أصوات مؤثرة حتى يتمكنوا من استغلال كل فرصة للتحدث عن الإيدز." ^{[ ١٩ ]}

• الموقع الرسمي
• CCH باوندر على موقع IMDb 
• سي سي إتش باوندر في قاعدة بيانات أفلام تي سي إم (أرشيف)
• سي سي إتش باوندر في قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت