كالديرا الدولية

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

كانت شركة كالدرا الدولية، المعروفة سابقًا باسم كالدرا سيستمز ، شركة برمجيات أمريكية موجودة من عام 1998 إلى عام 2002، وقامت بتطوير وبيع منتجات أنظمة التشغيل القائمة على لينكس ويونكس .

تأسست شركة كالدرا سيستمز في أغسطس 1998 كشركة منبثقة عن شركة كالدرا، وكان رانسوم لوف رئيسها التنفيذي. ركزت الشركة على بيع كالدرا أوبن لينكس ، وهي توزيعة لينكس متطورة موجهة لعملاء الأعمال، وتضمنت ميزات طورتها الشركة، مثل برنامج تثبيت رسومي سهل الاستخدام، وأدوات إدارة نظام رسومية وعبر الإنترنت، بالإضافة إلى ميزات من برامجها الاحتكارية المدمجة . كما كانت كالدرا سيستمز نشطة في مجتمع لغة جافا ومنصة البرمجيات على لينكس.

في مارس 2000، قامت شركة كالدرا سيستمز بطرح أسهمها للاكتتاب العام بنجاح ، على الرغم من أن سعر السهم لم يصل إلى المستويات الفلكية لمنافسها الرئيسي ريد هات وبعض الشركات الأخرى خلال "هوس لينكس" في عام 1999.

في أغسطس 2000، أعلنت شركة كالدرا سيستمز عن استحواذها على تقنية وخدمات يونكس من شركة سانتا كروز أوبريشن (SCO). وقد غيّرت الشركة المندمجة، الأكبر حجماً بكثير، اسمها إلى كالدرا إنترناشونال عند إتمام الصفقة في مايو 2001.

في نهاية المطاف، لم تُكلل أي من هذه الجهود بالنجاح في السوق، وتكبدت شركة كالدرا سيستمز/إنترناشونال خسائر فادحة طوال سنوات وجودها الأربع. وتحت ضغط مالي شديد، في يونيو 2002، تم استبدال لوف بمنصب الرئيس التنفيذي، وحلّ دارل ماكبرايد محله ، والذي سرعان ما تبنى اسم الشركة "مجموعة إس سي أو" ووجّهها نحو مسار أعمال مختلف تمامًا. [ 2 ]

أنظمة كالدرا

الخلفية والتكوين

تأسست شركة كالدرا، ومقرها ولاية يوتا ، عام ١٩٩٤ على يد برايان واين سباركس ورانسوم إتش. لوف، وحصلت على تمويل تأسيسي من مجموعة كانوبي التابعة لراي نوردا . [ ٣ ] كان منتجها الرئيسي هو كالدرا نتورك ديسكتوب (CND)، وهو توزيعة لينكس موجهة بشكل أساسي لعملاء الشركات وتحتوي على بعض الإضافات الخاصة. لاحقًا، استحوذت كالدرا على شركة إل إس تي سوفتوير الألمانية وتوزيعة إل إس تي باور لينكس التابعة لها، والتي شكلت أساس منتجها اللاحق كالدرا أوبن لينكس (COL).

ورثت شركة كالدرا دعوى قضائية ضد مايكروسوفت عندما اشترت نظام التشغيل DR-DOS من شركة نوفيل عام 1996. وتتعلق هذه الدعوى ، كالدرا ضد مايكروسوفت، بادعاءات كالدرا باحتكار مايكروسوفت ، والربط غير القانوني ، والتعامل الحصري ، والتدخل غير المشروع . [ 4 ] [ 5 ]

في 2 سبتمبر 1998، أعلنت شركة كالدرا عن إنشاء شركتين تابعتين لها بالكامل في ولاية يوتا، وهما: كالدرا سيستمز وكالديرا ثين كلاينتس، وذلك بهدف تقسيم المهام والتوجهات. [ 6 ] تولت كالدرا سيستمز، التي كان تاريخ تأسيسها الفعلي هو 21 أغسطس 1998، [ 7 ] أعمال لينكس، بما في ذلك التطوير والتدريب والخدمات والدعم، بينما تولت كالدرا ثين كلاينتس (التي غيرت اسمها إلى لاينو في العام التالي) أعمال دوس والأنظمة المدمجة. [ 8 ] واقتصرت مسؤولية شركة كالدرا، وهي شركة وهمية، على الدعوى القضائية فقط. [ 9 ]

"لينكس للأعمال"

كان المقر الرئيسي لشركة كالدرا سيستمز في أوريم، يوتا ، وكان يرأسها المؤسس المشارك رانسوم لوف بصفته الرئيس والمدير التنفيذي. [ 8 ] أما شركة كالدرا دويتشلاند المحدودة، ومقرها إرلانجن، ألمانيا ، فكانت بمثابة مركز تطوير لينكس التابع للشركة. [ 10 ] انضم درو سبنسر إلى الشركة عام 1999 وأصبح كبير مسؤولي التكنولوجيا فيها. [ 11 ]

استهدفت الشركة سوق البرمجيات القائمة على نظام لينكس من خلال توزيعة لينكس الخاصة بها المسماة كالدرا أوبن لينكس، وأكدت خطة أعمال كالدرا سيستمز على أهمية التدريب والدعم والخدمات المؤسسية. [ 12 ] ولتحقيق هذه الغاية، أنشأت الشركة برنامج شهادات احترافية لنظام لينكس، بالإضافة إلى بيئة سطح المكتب KDE التي تستخدمها توزيعة كالدرا سيستمز. [ 13 ] وفي سبيل ذلك، تعاونت الشركة مع معهد لينكس الاحترافي في تطوير مواد الدورة التدريبية، وأنشأت سلسلة من مراكز تعليم لينكس المعتمدة حول العالم لتدريب الطلاب المتميزين على اجتياز برامج شهادات معهد لينكس الاحترافي بنجاح. [ 14 ] ركزت الدورات التمهيدية على العديد من توزيعات لينكس المعقدة، بالإضافة إلى كالدرا أوبن لينكس، بينما ركزت الدورات الأكثر تقدماً على أوبن لينكس فقط [ 14 ] (كان اسم أوبن لينكس يثير استياء توزيعات لينكس الأخرى، إذ يوحي بأنها غير مفتوحة المصدر). [ 15 ]

كانت شركة ريد هات سوفتوير رائدةً في مجال لينكس كشركة تجارية ، حيث اجتذبت استثماراتٍ من عدة شركات تقنية كبرى في أوائل عام ١٩٩٩. [ ١٦ ] كما حظيت ريد هات بأكبر قدرٍ من الاهتمام الإعلامي. [ ١٧ ] إلى جانب ريد هات وكالديرا، شملت الشركات المعروفة الأخرى التي تبيع توزيعات لينكس: سوزي ، وتوربولينكس ، وماندريك سوفت . [ ١٨ ] لكن لم تنجح أي شركة في ذلك الوقت في بناء نموذج أعمال مربح قائم على البرمجيات مفتوحة المصدر. [ ١٩ ]

ركزت شركة كالدرا سيستمز على منتج لينكس عالي الأداء، وأصبحت توزيعة لينكس الخاصة بها غنية بالميزات بفضل البرامج الاحتكارية المرفقة . على سبيل المثال، قدمت الشركة برنامج NetWare لنظام لينكس ، والذي تضمن تطبيقًا كاملاً لـ NetWare من نوفيل. [ 20 ] كما حصلت على ترخيص برنامج Wabi من صن مايكروسيستمز لتمكين المستخدمين من تشغيل تطبيقات ويندوز على نظام لينكس. [ 21 ] بالإضافة إلى ذلك، قامت الشركة بتوزيع إصدارات لينكس من برنامج WordPerfect من كوريل، فضلًا عن تطبيقات الإنتاجية من أبليكسوير . [ 22 ] ونظرًا لأن العديد من عملائها يستخدمون نظام تشغيل مزدوج ، فقد قامت كالدرا بتوزيع برنامج PartitionMagic من باور كويست لتمكين عملائها من إعادة تقسيم أقراصهم الصلبة دون إتلافها . [ 22 ] [ 17 ]

أدى هذا النهج إلى جدل حول نقاء المنتجات القائمة على نظام لينكس. صرّح بوب يونغ، الرئيس التنفيذي لشركة ريد هات ، عام ١٩٩٩: "قد تجد مشكلة في شركة كالدرا، لأنها ترى جزءًا من قيمتها المضافة في الأدوات الاحتكارية التي حصلت على تراخيصها من جهات خارجية". ردًا على ذلك، عبّر أحد المديرين التنفيذيين في شركة كالدرا سيستمز عن فلسفة الشركة قائلًا: "لقد أنتجنا منتجًا يجمع بين أفضل ما في البرامج مفتوحة المصدر والبرامج التجارية؛ فنحن نقدم لينكس للأعمال. ونضيف إليه حزمًا تجارية تُمكّن مستخدمي الأعمال من دمجه بسهولة". [ ١٨ ]

كان نظام التشغيل Caldera OpenLinux متاحًا أيضًا على أساس البيع بالتجزئة، في شكل قرص مضغوط لتثبيت نظام التشغيل Linux على جهاز متوافق مع IBM PC والذي تم بيعه مقابل 49 دولارًا أمريكيًا . [ 23 ]

حظي إصدار OpenLinux 2.2 ، الذي صدر في أبريل 1999، بتحسينات ملحوظة مقارنةً بإصدار 1.3 الصادر في العام السابق ، لا سيما فيما يتعلق بميزة التثبيت الرسومية الكاملة وسهلة الاستخدام. [ 17 ] كانت سهولة التثبيت معيارًا مهمًا في اختيار توزيعة لينكس، [ 24 ] وقد طورت شركة كالدرا دويتشلاند أول مُثبِّت رسومي كامل لنظام لينكس، أطلق عليه اسم Lizard، بدءًا من نوفمبر 1998. [ 25 ] وبعد سنوات عديدة، كان لا يزال يحظى بإشادة النقاد. [ 26 ] بل ويمكن تشغيل المُثبِّت من قسم نظام مايكروسوفت ويندوز . [ 17 ]

أشاد الكاتب المتخصص في الصناعة هال بلوتكين بشركة كالدرا كشركة لتطوير المنتجات، وأشار إلى أن أوبن لينكس فاز بالعديد من جوائز الصناعة، بما في ذلك جائزة منتج العام لعام 1999 من مجلة لينكس . [ 24 ]

منتجات ومشاريع أخرى

بالإضافة إلى تطبيقات الآخرين، قامت شركة كالدرا سيستمز بإنشاء العديد من ملحقات لينكس لسد الثغرات التي لم تكن موجودة في أي شركة تجارية أخرى.

ابتكرت شركة كالدرا سيستمز أداة إدارة أنظمة رسومية متكاملة الميزات تُسمى نظام كالدرا للإدارة المفتوحة (COAS)، والتي تم نشرها خلال عام 1999. كانت هذه الأداة موحدة وسهلة الاستخدام، ذات تصميم معياري ، وهدفت إلى تحقيق قابلية التوسع والتطبيق على نطاق واسع، وقد صُممت خصيصًا لتكون قابلة للاستخدام على توزيعات لينكس الأخرى بالإضافة إلى توزيعة كالدرا سيستمز. [ 27 ] بعد ذلك، رعت كالدرا سيستمز تطوير إدارة أنظمة يونكس عبر المتصفح من خلال مشروع ويبمين بين عامي 1999 و2001. [ 28 ] وأصبحت بذلك أول توزيعة لينكس تتضمن ويبمين كأداة قياسية لإدارة النظام. [ 29 ]

كانت شركة كالدرا سيستمز رائدةً في تبني لغة جافا ومنصة برمجياتها على نظام لينكس. [ 30 ] وقد عُرض مشروع بلاكداون جافا، الذي أنتج أول نسخ عاملة من جافا لأنظمة لينكس، على منصة كالدرا أوبن لينكس. [ 31 ] في عام 2000، كانت كالدرا سيستمز من بين الشركات التي انتُخبت لعضوية اللجنة التنفيذية التأسيسية لبرنامج جافا SE/EE، والتي قادت تطور لغة جافا ومنصة برمجياتها من خلال عملية مجتمع جافا . [ 32 ] وشمل دور كالدرا سيستمز في اللجنة التنفيذية تمثيل مجتمعات لينكس والمصادر المفتوحة. [ 31 ]

أُعيد انتخاب الشركة لعضويتها في اللجنة التنفيذية بعد أن أصبحت تُعرف باسم كالدرا إنترناشونال، ومثّلت استخدام جافا على منصات يونكس التابعة لشركة SCO أيضًا. [ 30 ] وقد اكتمل العمل الذي بدأ في عهد SCO لتحسين عملية الترجمة الفورية ( JVM) تحت نظام التشغيل "Classic JVM" من صن لمنصات يونكس التابعة لشركة SCO، وذلك بالتعاون مع كالدرا إنترناشونال. [ 33 ] [ 34 ] كما شاركت كالدرا سيستمز في العديد من طلبات مواصفات جافا ، [ 30 ] بما في ذلك قيادة مواصفات JSR 140، واجهة برمجة تطبيقات بروتوكول تحديد موقع الخدمة لجافا، [ 35 ] والمشاركة في مواصفات خدمات WBEM JSR 48. [ 30 ]

الاستثمارات والاكتتابات العامة الأولية

أماكن العمل والمكاتب داخل المقر الرئيسي لشركة كالدرا سيستمز

لم تكن شركة كالدرا سيستمز مربحة؛ ففي السنة المالية 1998، المنتهية في 31 أكتوبر، تكبدت الشركة خسارة قدرها 7.9 مليون دولار أمريكي من إيرادات بلغت 1.05 مليون دولار أمريكي، وفي السنة المالية 1999، تكبدت خسارة قدرها 9.3 مليون دولار أمريكي من إيرادات بلغت 3.05 مليون دولار أمريكي. [ 24 ] ومع ذلك، رأى القطاع في نظام لينكس حلاً واعداً للشركات، وفي النصف الثاني من عام 1999، اندلعت موجة من الحماس المفرط تجاه لينكس في سوق الأسهم، حيث شهدت أسهم ريد هات في أغسطس 1999، ثم كوبالت نتوركس وفي إيه لينكس في نوفمبر وديسمبر 1999، ارتفاعات هائلة في قيمتها خلال اليوم الأول من تداولها. [ 36 ]

في العاشر من يناير/كانون الثاني عام 2000، وقعت ثلاثة أحداث، جميعها مصادفة. [ 37 ] أُعلن عن تسوية دعوى كالدرا ضد مايكروسوفت بشأن نظام التشغيل DR-DOS  ، حيث دفعت مايكروسوفت للشركة الأم السابقة كالدرا مبلغًا يُقدّر بـ 275 مليون دولار [ 9 ] (والذي تبيّن لاحقًا أنه 280  مليون دولار). [ 38 ] تلقت كالدرا سيستمز  استثمارًا بقيمة 30 مليون دولار من مجموعة شركات، من بينها صن مايكروسيستمز ، ونوفيل ، وسيتركس ، وسانتا كروز أوبريشن ، وشيكاغو فنتشر بارتنرز ، وإيغان-مانجيد كابيتال ، [ 39 ] بهدف "تمويل العمليات وتسريع نمو نظام لينكس وانتشاره". [ 37 ] كما أعلنت كالدرا سيستمز أنها ستتقدم بطلب لطرح أسهمها للاكتتاب العام الأولي . [ 9 ] صرّح رانسوم لوف بأن تسوية مايكروسوفت لن تفيد شركة كالدرا سيستمز سوى بتخليها عن اسم "كالدرا"، [ 37 ] مما سيُزيل الالتباس السائد في القطاع بين الشركتين. [ 9 ] كما أشارت التقارير في ذلك الوقت إلى أن التسوية لن تفيد كالدرا سيستمز بشكل مباشر، [ 40 ] ولكن قد تحصل كالدرا سيستمز على فائدة معنوية من ارتباط اسمها بشركة تفوقت على عملاق في القطاع. [ 41 ] وأضاف لوف أن توقيت جولة التمويل، التي بدأ العمل عليها قبل ستة أشهر، وإعلان الاكتتاب العام الأولي كان "مؤسفًا، ومحض صدفة". [ 37 ]

أُعيد تأسيس شركة كالدرا سيستمز في ولاية ديلاوير في 6 مارس 2000. [ 7 ] وبحلول ذلك الوقت، كانت الشركة تتمتع بوضع جيد من بعض النواحي، مثل علاقتها القوية مع شركة صن وحصولها على تقييمات جيدة لمنتجاتها في هذا القطاع. [ 24 ] إلا أنها عانت من نقص الوعي العام؛ فكما قال دان كوسنيتزكي، المحلل في مؤسسة IDC : "لديهم عرض توضيحي رائع، ويبدو المنتج جيدًا جدًا. ولكن إذا سألت الناس في الشارع عن كالدرا، فربما يظنون أنك تتحدث عن بركان في هاواي." [ 24 ]

ثم طرحت الشركة أسهمها العادية للاكتتاب العام، تحت الرمز CALD. [ 36 ] في اليوم الأول للتداول، الموافق 21 مارس 2000، تضاعفت قيمة أسهم شركة كالدرا سيستمز، حيث ارتفعت من سعر ابتدائي قدره 14 دولارًا إلى سعر إغلاق بلغ 29.75 دولارًا، [ 42 ] وشهدت تداولًا كثيفًا ووصلت إلى أعلى مستوى لها خلال اليوم عند 33 دولارًا. [ 36 ] جمع الاكتتاب العام 70 مليون دولار للشركة، مما رفع قيمتها السوقية إلى 1.1 مليار دولار. [ 42 ]

رغم نجاح الإطلاق بمعاييره الخاصة، لاحظ المحللون مؤشرات على انحسار جنون لينكس، مدعومًا بانخفاض قيمة أسهم شركتي ريد هات وفي إيه لينكس بشكل مطرد منذ بدايتهما المذهلة. [ 42 ] [ 15 ] لذا، بينما اعتبر بعض المراقبين الاكتتاب العام الأولي ناجحًا، رآه آخرون مخيبًا للآمال. [ 36 ] استمرت ريد هات في هيمنتها على سوق لينكس في أمريكا الشمالية، بحصة سوقية تتجاوز 50%. [ 43 ]

كالديرا الدولية

الاستحواذ على SCO UNIX

رانسوم لوف، الرئيس التنفيذي لشركة كالدرا سيستمز، يتحدث إلى مجتمع مستخدمي وموزعي نظام SCO خلال الكلمات الافتتاحية لمؤتمر Forum 2000 في مدرج المحجر بجامعة كاليفورنيا في سانتا كروز
لوحة تعريفية تصف العمليات المدمجة لشركة كالدرا سيستمز وشركة سانتا كروز أوبريشن ، 2000

في الثاني من أغسطس/آب عام 2000، وبعد مفاوضات استمرت عدة أشهر، أعلنت شركة سانتا كروز أوبريشن عن بيع قسمي برامج وخدمات الخوادم التابعين لها، بما في ذلك نظام التشغيل يونكس وير - وهو نظام تشغيل يونكس احتكاري متطور تقنيًا لأجهزة إنتل - إلى شركة كالدرا سيستمز. [ 44 ] [ 45 ] (صِيغَت الاتفاقية باسم شركة كالدرا هولدينغ، وهي شركة ناشئة نموذجية في مثل هذه الصفقات. [ 46 ] ) وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، تم اختصار اسم مؤتمر SCO Forum السنوي للمطورين والموزعين في جامعة كاليفورنيا، سانتا كروز ، إلى "Forum" فقط. [ 47 ]

كانت الصفقة معقدة، إذ شملت مبالغ نقدية وأسهمًا وقروضًا، ويصعب تقييمها ماليًا، ولكن بناءً على سعر سهم شركة كالدرا سيستمز آنذاك، قُدّرت قيمتها بحوالي 110-114 مليون دولار. [ 19 ] [ 45 ] [ 47 ] كانت شركة SCO أكبر بكثير، إذ بلغ عدد موظفيها 900 موظف مقابل 120 موظفًا في كالدرا سيستمز. [ 19 ] لكن SCO كانت تعاني من ضائقة مالية؛ ويعود ذلك جزئيًا إلى ظهور نظام لينكس، حيث تراجعت سلسلة من النتائج المالية الجيدة السابقة للشركة مع بداية عام 2000. [ 47 ] وكما ذكرت مجلة فوربس : "لا تزال هناك تساؤلات حول التنفيذ، لكن الصفقة تُعدّ على الأقل طوق نجاة مؤقتًا لشركة SCO، التي كان برنامج خادم يونكس وير الرائد لديها مُعرّضًا لخطر التهميش في ظلّ انتشار لينكس." [ 43 ]

رأت شركة كالدرا سيستمز أن نظامي يونكس ولينكس يُكملان بعضهما البعض، لا يتنافسان، خاصةً وأن نظام يونكس من شركة SCO يُمثل حلاً جيداً لإدارة المكاتب الخلفية وقواعد البيانات، بينما يتخصص لينكس في الشبكات. [ 13 ] أتاحت هذه الصفقة لشركة كالدرا سيستمز إمكانية الوصول إلى شراكات مع شركتي كومباك كمبيوتر وآي بي إم ، اللتين كانتا تُعيدان بيع برنامج يونكس وير، كما جعلت كالدرا سيستمز أكبر مُورّد لتراخيص يونكس في العالم. [ 19 ] كما كان لدى SCO آلاف التطبيقات التجارية التي تعمل عليه، والموجهة لأسواق مُتخصصة . [ 13 ] إضافةً إلى ذلك، رأت كالدرا سيستمز في دور SCO، كإحدى شركات أنظمة التشغيل المُشاركة في مشروع مونتيري، وسيلةً لتطوير استراتيجية حوسبة 64 بت . [ 3 ]

لكن السبب الرئيسي للاستحواذ كان الحصول على SCO'sقناة موزعين تضم 15000 موزع. [ 44 ] كانت شركة كالدرا سيستمز تُركز على محاولة دخول نفس مجال قنوات موزعي القيمة المضافة (VAR) الذي تعمل فيه شركة SCO، [ 48 ] مستخدمةً حجة أن الموزعين يمكنهم تحقيق هوامش ربح أكبر مع البرامج المجانية مقارنةً ببيع نظام التشغيل ويندوز إن تي من مايكروسوفت . [ 49 ] لكن كان من الصعب إقناعهم في مواجهة SCO؛ فحتى عندما تفوق نظام لينكس على نظام يونكس من SCO، فإن فكرة تغيير الموردين ومنظمات الدعم جعلت الموزعين مترددين في اتخاذ هذه الخطوة. [ 48 ]

لذا، اعتُبر دمج هذه القنوات حلاً لهذه المشكلة. [ 48 ] وكما صرّح رئيس iXorg، وهي منظمة إعادة بيع متخصصة في SCO، "إن القيمة الحقيقية التي ستحصل عليها كالدرا من الصفقة ليست اسم يونكس، ولا قاعدة عملاء [SCO]، ولا حتى التقنيات. إنها قناة إعادة البيع." [ 19 ] ومع ذلك، لاحظ المتشككون أن العديد من هؤلاء الموزعين المدرجين ربما لم يعودوا نشطين كما كانوا، خاصة في ضوء الصعوبات التي واجهتها SCO مؤخرًا [ 44 ] (إذ أعلنت عن خسارة ربع سنوية قدرها 19 مليون دولار قبل أسبوع من إعلان الاستحواذ). [ 45 ] كان مستخدمو SCO التقليديون متخوفين من هذه الخطوة، لكن لوف حاول طمأنتهم بأن أنظمة تشغيل SCO يونكس ستستمر: "لماذا نشتريها لندمر ما نشتريه؟ هذا غير منطقي." [ 50 ]

كانت هناك عقبات لا بد من تجاوزها، بما في ذلك قدر لا بأس به من العداء تجاه شركة SCO داخل مجتمع لينكس. [ 43 ] وبرز تساؤل هام حول ما إذا كانت شركة كالدرا سيستمز ستجعل شفرة مصدر يونكس التي استحوذت عليها SCO مفتوحة المصدر. قال رانسوم لوف في البداية: "بينما ندرس الترخيص بعناية، سنفتح شفرة مصدر [UnixWare] قدر الإمكان، وسيكون جزء منها على الأقل تحت رخصة جنو العمومية " . [ 19 ] لكن الفكرة قوبلت بمعارضة من موظفي يونكس وير في نيوجيرسي، بالإضافة إلى أن مسائل الترخيص كانت معقدة للغاية. قال لوف لاحقًا: "في البداية، أردنا جعل جميع شفرة يونكس مفتوحة المصدر، لكننا سرعان ما اكتشفنا أنه على الرغم من ملكيتنا لها، إلا أنها كانت، ولا تزال، مليئة بحقوق الطبع والنشر لشركات أخرى. كان التحدي يكمن في وجود العديد من الكيانات التجارية التي لم ترغب في حدوث ذلك. وكانت شركة إنتل أكبر المعارضين". [ 3 ]

بدلاً من ذلك، انصبّ التركيز على طبقة "شخصية نواة لينكس" (LKP) من SCO، وهي طبقة تتوافق مع مواصفات Linux Standard Base ، مما يسمح بتشغيل التطبيقات المصممة لنظام Linux على نظام UnixWare من SCO. [ 51 ] واعتُبر هذا وسيلةً لجذب المزيد من التطبيقات لنظام Unix، ووسيلةً لزيادة أداء التطبيقات المتطورة. [ 3 ] ويعود السبب في ذلك إلى تفوق SCO UnixWare على Linux في ذلك الوقت من حيث دعم المعالجة المتعددة المتناظرة ذات 16 و32 اتجاهًا ، ومجموعات UnixWare NonStop ، وبعض إمكانيات أنظمة التشغيل المتطورة الأخرى. [ 52 ] بل إن أحد مديري منتجات SCO صرّح بأن بعض تطبيقات Linux يمكن تشغيلها بسرعة أكبر بعدة مرات على UnixWare مع LKP مقارنةً بتشغيلها على نظام Linux الأصلي. [ 53 ]

كان من المقرر أصلاً إتمام صفقة استحواذ SCO في أكتوبر 2000، [ 45 ] لكنها تأجلت بسبب مخاوف هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية (SEC) بشأن تفاصيل الاندماج. [ 51 ] ومع ذلك، تم دمج منظمات الدعم التابعة للشركتين خلال هذه الفترة. [ 51 ] بالإضافة إلى ذلك، ساد الارتباك بين قاعدة عملاء SCO بشأن مصير نظام التشغيل الآخر الخاص بها، SCO OpenServer . [ 52 ] لذلك، في فبراير 2001، أُعيد التفاوض على الصفقة لتشمل OpenServer ضمن ما تم بيعه لشركة Caldera Systems، على الرغم من أن نسبة من عائدات OpenServer ستظل تعود إلى SCO. كما عُدّلت الشروط المالية للصفقة، حيث دفعت Caldera Systems لشركة SCO مبلغًا نقديًا أكبر مما كان عليه في الاتفاقية الأصلية. [ 52 ] وقد شكك المحللون في إمكانية إدارة أنظمة التشغيل المتعددة هذه دون مواجهة صعوبات كبيرة. [ 52 ]

استمر الضغط المالي على الشركة؛ ففي السنة المالية 2000، التي انتهت في 31 أكتوبر، تكبدت شركة كالدرا سيستمز خسائر بلغت 39.2 مليون دولار من إيرادات قدرها 4.3 مليون دولار. [ 54 ]

"توحيد نظام يونكس مع لينكس للأعمال"

أظهر مكتب في شركة كالدرا الدولية في موراي هيل، نيو جيرسي، عملية تثبيت نظام التشغيل Open UNIX 8 الذي أعيد تسميته.

كان الاندماج يتم في الأصل تحت اسم الشركة القابضة كالدرا، [ 43 ] ثم في 26 مارس 2001، خلال مؤتمر سيبت في ألمانيا، أعلنت كالدرا سيستمز أنها ستغير اسمها إلى كالدرا إنترناشونال بمجرد اكتمال عملية الاستحواذ على شركة SCO. [ 55 ] وبحلول ذلك الوقت، أدى طول عملية الاستحواذ وصعوبتها إلى نفور بعض عملاء وشركاء SCO القدامى. [ 56 ]

أُغلقت عملية الاستحواذ في 7 مايو 2001، ودخل اسم "كالدرا إنترناشونال" الجديد حيز التنفيذ. [ 57 ] امتلكت الشركة المندمجة مكاتب رئيسية ليس فقط في ولاية يوتا، بل أيضًا في سانتا كروز، كاليفورنيا ، وموراي هيل، نيو جيرسي ، وواتفورد، إنجلترا ، بالإضافة إلى مرافق أصغر في 16 دولة أخرى. [ 58 ] [ 33 ] [ 7 ] وبذلك، وفي أواخر مايو 2001، افتتحت "كالدرا إنترناشونال"، باستثمارات من فوجيتسو وهيتاشي ، شركة "كالدرا كي كي" (カルデラ株式会社) التابعة لها، بإدارة ماكوتو أسوه، الذي كان يدير سابقًا شركة "نيهون إس سي أو" (Nihon SCO)، في طوكيو، اليابان، [ 59 ] والتي كانت إحدى شركتين تابعتين لشركة "إس سي أو" في ذلك البلد. [ 60 ] إجمالًا، كان لشركة "إس سي أو" حضور في البنية التحتية في 80 دولة، بينما كانت "كالدرا سيستمز" شركة محلية في الغالب، وهذا جزئيًا ما يفسر تغيير الاسم. [ 13 ]

لوحة ماوس تحمل شعار "توحيد يونكس مع لينكس للأعمال"

أصبح شعار "توحيد يونكس مع لينكس للأعمال" الشعار التسويقي الجديد للشركة. [ 57 ] [ 61 ] وفي ضوء ذلك، أطلقت الشركة شبكة مطوري كالدرا، والتي كان الهدف منها منح المطورين من جميع الأنواع "إمكانية الوصول المبكر إلى تقنيات يونكس ولينكس، مما يسمح لهم بالتطوير على يونكس، أو على لينكس، أو على منصة مشتركة بين يونكس ولينكس". [ 61 ]

أُعيد تسمية الإصدار الأولي من يونكس وير من قِبل شركة كالدرا إنترناشونال إلى أوبن يونكس 8. وكان هذا الإصدار هو ما كان سيُعرف لاحقًا باسم يونكس وير 7.1.2 . [ 34 ] ورغم أن هذا التغيير ربما كان يهدف إلى جعل العلامة التجارية أكثر اتساقًا مع أوبن لينكس وأوبن سيرفر، إلا أنه أربك المستخدمين، بالإضافة إلى برامج البناء والتثبيت التي تختبر اسم النظام. [ 62 ] لاحقًا، عادت مجموعة إس سي أو، بعد تغيير اسمها، إلى العلامة التجارية السابقة ليونكس وير وترقيم إصداراتها، فأصدرت يونكس وير 7.1.3 . [ 62 ]

فيما يتعلق بمسألة جعل بعض أجزاء نظام يونكس وير مفتوحة المصدر، أعلنت شركة كالدرا إنترناشونال في أغسطس 2001 أنها ستضع شفرة محلل التعبيرات النمطية وأوامرها ، بالإضافة إلى شفرة معيار أداء المستخدمين المتعددين AIM ، تحت رخصة جنو العمومية العامة . [ 63 ] كما أعلنت أنها ستطلق برنامج "الوصول المفتوح إلى يونكس 8 المفتوح" للسماح لشركاء التطوير بالاطلاع على أجزاء غير مقيدة من قاعدة المصدر للقراءة فقط. [ 63 ]grepawk

لكن بشكل عام، وجدت شركة كالدرا إنترناشونال نفسها أمام مشكلة تجارية كلاسيكية، حيث تعارضت مصالح أعمالها القائمة مع نموذج نموها. كان نظام SCO Unix ناضجًا ويبيع نفسه بنفسه (بشكل رئيسي للعملاء المتكررين والمواقع المكررة). [ 64 ] وكانت علاقة موزعي القيمة المضافة أكثر إشكالية. فعلى الرغم من دمج منظمات إعادة البيع، إلا أن موزعي SCO السابقين كانوا في الواقع يحققون أرباحًا أكبر بكثير من كل عملية بيع لنظام SCO Unix مقارنةً بمبيعات نظام Caldera OpenLinux، لذا لم يكونوا متحمسين لنقل العملاء الحاليين من Unix إلى Linux. [ 64 ] وحتى أولئك الذين كانوا يدعمون Linux، لم يروا بالضرورة قيمة مضافة كبيرة لمنتجات كالدرا إنترناشونال، وكانوا غالبًا ما يبيعون Red Hat Enterprise Linux بدلاً من ذلك. [ 43 ]

الثورة

قميص بولو وقميص تي شيرت من كالدرا، حوالي عام 2001

تم إنشاء برنامج فولوشن انطلاقًا من الرغبة في إضافة طبقة من الوظائف إلى نظام لينكس، وتحديدًا إلى واجهة نواة لينكس المفتوحة المصدر (Open UNIX 8)، بما يُعزز قيمة أنظمة التشغيل. يتألف البرنامج في نهاية المطاف من أربعة مكونات رئيسية: مدير فولوشن، وخادم رسائل فولوشن، ومنصة فولوشن أونلاين، وخادم مصادقة فولوشن، وذلك بهدف بناء واجهة مستخدم موحدة لتجربة استخدام سلسة. وكما قال رانسوم لوف: "فولوشن منصة معقدة وواسعة النطاق". [ 13 ]

في يناير 2001، أطلقت شركة كالدرا سيستمز برنامج فولوشن مانجر، وهو حل لإدارة الأنظمة عبر المتصفح. [ 65 ] كان البرنامج مُصمماً لمزودي الخدمات وحسابات الشركات، ويعتمد على بروتوكول OpenLDAP وبرنامج نوفيل إي دايركتوري . [ 66 ] تميز البرنامج ببعض الوظائف المتطورة، إلا أن واجهة المستخدم الأولية كانت محدودة في بعض الجوانب، وكان المنتج مكلفاً. [ 65 ]

أبرمت شركة كالدرا سيستمز صفقة في فبراير 2001 مع شركة أكريليس، ومقرها تشيلمسفورد، ماساتشوستس ، لتقديم خدمة أكريليس القائمة على الاشتراك، والتي تتيح لمسؤولي الأنظمة اختبار أنظمة لينكس وتحديثها عبر الشبكة. [ 67 ] كما كانت الخدمة تُرسل تنبيهات للعملاء بشأن ضرورة إجراء التحديثات. [ 68 ] وكان هذا المسعى محاولةً لمنافسة خدمة ريد هات نتوورك والحصول على مصدر دخل متكرر. [ 67 ] ثم في مايو 2001، اشترت كالدرا إنترناشونال تقنية وأصول WhatifLinux بالكامل من أكريليس، وغيرت اسم الخدمة إلى فولوشن أونلاين. [ 68 ]

بدأت شركة كالدرا سيستمز سابقًا العمل على نظام لينكس مُكافئ لخادم مايكروسوفت إكستشينج، مُوجّهًا لسوق الشركات الصغيرة والمتوسطة . [ 69 ] وقد أصبح هذا النظام فيما بعد خادم فولوشن للمراسلة، الذي أُصدر في أواخر عام 2001 للاستخدام على نظامي كالدرا أوبن لينكس وأوبن يونكس 8 مع LKP. [ 26 ] وقدّم خيارات مُشتركة للتقويم والجدولة ، ودعمًا لبروتوكول SSL للبريد الإلكتروني، وإعدادًا بسيطًا، وتكاملًا مع مايكروسوفت أوتلوك . [ 70 ] ومع ذلك، كان هناك بالفعل عدد من خوادم البريد الإلكتروني المُتاحة لنظام لينكس، ولم يُحقق أي منها رواجًا في سوق الشركات. [ 69 ]

امتلكت شركة كالدرا سيستمز، ثم كالدرا إنترناشونال، خبرة واسعة في إدارة المؤسسات عبر الويب (WBEM)، وفاز تطبيقها OpenWBEM بجائزة أفضل مشروع مفتوح المصدر في مؤتمر ومعرض لينكس وورلد في فبراير 2002. [ 71 ] هذا، بالإضافة إلى الخبرة في بروتوكول مصادقة كيربيروس وصعوبات التكامل بين ويندوز ويونكس، [ 72 ] دفع كالدرا إنترناشونال إلى البحث والتطوير لحل مصادقة شامل يجد مكانه بين Active Directory و LDAP وكيربيروس وWBEM. [ 73 ] وكانت ثمرة هذا العمل خادم مصادقة فوليوشن، الذي أتاح إدارة مصادقة يونكس ولينكس عبر Active Directory. [ 74 ]

نظام لينكس الموحد واستمرار التراجع

عندما صدرت محطة عمل كالدرا أوبن لينكس 3.1 في يونيو 2001، كان ذلك مصحوبًا بشرط الترخيص لكل مستخدم . [ 75 ] وكان هذا جزءًا مما استمر في توجيه الانتقادات إلى كالدرا في بعض أوساط مجتمعات البرمجيات الحرة والمفتوحة المصدر؛ إذ قال ريتشارد ستالمان، مؤسس مؤسسة البرمجيات الحرة ، لاحقًا عن رانسوم لوف: "إنه مجرد طفيلي"، الأمر الذي أثار استياء لوف، ورد قائلًا: "هل استثمر ريتشارد ستالمان 50 مليون جنيه إسترليني في لينكس؟ لقد فعلنا. لقد كنت منخرطًا في مجتمع لينكس منذ عملي في نوفيل عام 1994... لست رأسماليًا جشعًا، أنا مجرد رجل أعمال... لا يمكنك وصف نموذج أعمالنا بالطفيلي. نحن نضيف قيمة إلى لينكس، حتى يتمكن من النجاح... أعلم أن حركة البرمجيات الحرة لا تملك أدنى فكرة عن التسويق، فهم يستهينون به." [ 76 ]

كان مشروع United Linux محاولةً من قِبل اتحاد شركات لينكس لإنشاء توزيعة أساسية مشتركة للاستخدام المؤسسي وتقليل ازدواجية الجهود الهندسية. [ 77 ] وتشكيل منافس فعّال لشركة Red Hat. كان الأعضاء المؤسسون لـ United Linux هم SuSE و Turbolinux و Conectiva وCaldera International. [ 77 ] أُعلن عن الاتحاد في 30 مايو 2002. [ 78 ] كانت توزيعة United Linux مبنية في الغالب على SuSE Enterprise Linux بدلاً من Caldera OpenLinux. [ 79 ] تم تغيير اسم منتج Caldera إلى "Caldera OpenLinux المدعوم من United Linux"، وهو ما لاحظه أحد كتّاب Network World ، قائلاً: "من المؤكد أنه لن يصبح شعارًا رائجًا أبدًا". [ 80 ] استقطب UnitedLinux بعضًا من كبار موردي الأجهزة لدعمه، مثل Hewlett-Packard و Intel و AMD ، بهدف إنشاء توزيعة لينكس موحدة بحلول نهاية عام 2002. [ 77 ]

مع ذلك، وكما كتب ستيفن شانكلاند، مراسل التكنولوجيا في CNET آنذاك، "يُنظر إلى UnitedLinux على نطاق واسع على أنها محاولة من شركات لينكس من الدرجة الثانية للوصول إلى الزخم الذي تتمتع به شركة Red Hat الرائدة في مجال لينكس، لكن المراقبين في هذا القطاع يشككون في نجاحها". [ 81 ] ورأى مستخدمون آخرون أن المشروع أقرب إلى خطوة تسويقية من مجموعة شركات تواجه صعوبات. [ 79 ] ولم تلقَ التلميحات بأن UnitedLinux ستعتمد على نظام ترخيص لكل مستخدم استحسانًا في مجتمع لينكس الأوسع، ونفت SuSE من جانبها وجود أي خطط من هذا القبيل. [ 82 ]

بشكل عام، شهدت شركة كالدرا الدولية تراجعًا مطردًا في أدائها المالي، حيث انخفض إجمالي إيراداتها المجمعة (من شركتي SCO وكالديرا) من 170  مليون دولار أمريكي عام 1999 إلى 70  مليون دولار أمريكي عام 2001. [ 77 ] وكانت الشركة تُسجل خسائر باستمرار؛ [ 81 ] فعلى سبيل المثال، سجلت في الربع الثالث من سنتها المالية عام 2001 خسارة صافية قدرها 18.8  مليون دولار أمريكي مقابل إيرادات بلغت 18.9  مليون دولار أمريكي فقط. [ 83 ] وفي الربع التالي، قامت الشركة بتخفيض كبير في قيمة الأصول التي استحوذت عليها من شركة SCO، نظرًا لعدم إمكانية تقييمها بالقيمة التي كانت تُقدر بها في الأصل. [ 84 ] وفي السنة المالية المنتهية في 31 أكتوبر 2001، سجلت كالدرا الدولية خسارة قدرها 131.4 مليون دولار أمريكي بناءً على إيرادات بلغت 40.4 مليون دولار أمريكي (تضمنت الخسارة إجمالي تخفيض في القيمة ورسومًا أخرى غير نقدية ورسوم إعادة هيكلة بقيمة 98.6 مليون دولار أمريكي). [ 85 ]

كان قسم لينكس في شركة كالدرا إنترناشونال يعاني من خسائر مالية فادحة؛ إذ كان ينفق 4 دولارات مقابل كل دولار يحصل عليه من الإيرادات. [ 86 ] وكانت شركة ريد هات هي شركة توزيع لينكس الوحيدة التي حققت أداءً مقبولاً في ذلك الوقت. [ 81 ] واستمر تركيز أعمال يونكس وير وأوبن سيرفر في كالدرا إنترناشونال على الشركات الصغيرة والمتوسطة الحجم والمواقع المتكررة، والتي تمثلها في الغالب شركات البيع بالتجزئة أو الشركات القائمة على الامتياز مثل صيدليات سي في إس ، وكيه مارت ، وبيتزا هت ، وبيبس بويز ، وناسداك ، وغيرها. [ 58 ] [ 50 ] [ 84 ] وكان سيناريو النشر النموذجي هو سيناريو ماكدونالدز ، التي كان لديها خادم يعمل بنظام SCO OpenServer في كل متجر، يقوم بجمع البيانات من أجهزة نقاط البيع وإرسالها إلى المقر الرئيسي للشركة، مع توفير الوصول إلى تطبيقات الشركة. [ 87 ] ومن الأمثلة على استخدام شخصية نواة لينكس، شركة شوبرز دراغ مارت ، التي استخدمتها لتشغيل خادم تطبيقات سيلفر ستريم سوفتوير على نظام يونكس وير. [ 88 ]

يعود جزء من مشاكل شركة كالدرا الدولية إلى الظروف الاقتصادية المحيطة بانهيار فقاعة الإنترنت ؛ إذ كان المستثمرون مترددين للغاية في ضخ أموال إضافية في الشركات الناشئة غير المربحة. [ 89 ] وكانت الآثار الإضافية للركود الاقتصادي في أوائل العقد الأول من الألفية الثانية صعبة بشكل خاص على شركات التكنولوجيا المتقدمة، حيث تباطأ الإنفاق على تكنولوجيا المعلومات إلى حد التوقف تقريبًا. [ 90 ] وبشكل عام، غالبًا ما كان عملاء قسم خدمات الشركات الصغيرة والمتوسطة يكتفون بما لديهم بدلًا من شراء أي شيء جديد. [ 90 ]

كان سعر سهم كالدرا أقل بكثير من دولار واحد، وكانت بورصة ناسداك تُهدد بشطبه من التداول . [ 81 ] توقف المحللون الماليون عن تغطية الشركة. [ 89 ] في 14 مارس 2002، قامت كالدرا بتقسيم عكسي للأسهم بنسبة 1 مقابل 4 بهدف رفع سعر السهم إلى ما فوق الدولار وتجنب الشطب. [ 91 ] وفي مارس 2002 أيضًا، نقلت كالدرا إنترناشونال مقرها الرئيسي من أوريم إلى ليندون، يوتا . [ 92 ] [ 11 ]

شهدت هذه الفترة عدة جولات من تسريح العمال. [ 89 ] ففي أبريل 2001، سُرِّح 32 موظفًا. [ 83 ] وفي سبتمبر 2001، سُرِّح 8  % من القوى العاملة في الشركة، ما أدى إلى انخفاض عدد الموظفين من 618 إلى 567 موظفًا. [ 58 ] وفي أبريل 2002، طالت عملية تسريح محلية مكتب سانتا كروز. [ 90 ] أما في مايو 2002 ، فقد طالت عملية تسريح واسعة النطاق بنسبة 15  % جميع أقسام الشركة، حيث  تم تسريح 73 شخصًا،  وبقي حوالي 400 موظف. [ 11 ] كما أُغلِقت مكاتب الشركة في تشيلمسفورد، ماساتشوستس، وإرلانجن ، ألمانيا ، [ 11 ] والتي كانت تمثل مواقع تطوير برنامجي Volution Online وCaldera OpenLinux الأصليين. وفي الوقت نفسه، غادر المدير التقني للشركة، درو سبنسر. [ 90 ] تم إلغاء خطط استمرار مؤتمر المنتدى السنوي للشركة لمجتمع SCO Unix الدولي في سانتا كروز، [ 90 ] وتم الإعلان بدلاً من ذلك عن حدث GeoForum الذي سيُعقد في مواقع متعددة حول العالم وفي لاس فيغاس، نيفادا في الولايات المتحدة. [ 93 ]

على الرغم من قيامها سابقًا بتقسيم عكسي للأسهم، بالإضافة إلى إعادة شراء الأسهم ، تلقت شركة كالدرا إنترناشونال في أواخر يونيو 2002 إشعارًا آخر بشطب أسهمها من بورصة ناسداك. [ 86 ] لم يكن لدى الشركة سيولة نقدية تكفيها للعمليات التشغيلية لأكثر من أربعة أشهر. [ 86 ] وكما كتبت مجلة وايرد لاحقًا، واجهت الشركة "وضعًا ميؤوسًا منه تقريبًا". [ 86 ]

تغيير الإدارة والاسم والتوجه

في 27 يونيو 2002، شهدت شركة كالدرا إنترناشونال تغييرًا في إدارتها، حيث تولى دارل ماكبرايد ، المدير التنفيذي السابق في نوفيل وفرانكلين كوفي والعديد من الشركات الناشئة، منصب الرئيس التنفيذي خلفًا لرانسوم لوف. [ 77 ] [ 81 ] وفي الوقت نفسه، أعلنت كالدرا إنترناشونال أنها ستعيد شراء أسهمها المملوكة لشركتي تارانتيللا وإم تي آي تكنولوجي ، وبذلك تعفي نفسها من التزامها بدفع نسبة مئوية من إيرادات أوبن سيرفر التي تتجاوز حدًا معينًا لشركة تارانتيللا. [ 81 ] وأصبح لوف مسؤولًا عن دور كالدرا إنترناشونال في مشروع يونايتد لينكس. [ 77 ] وقال دان كوسنيتزكي، المحلل في مؤسسة IDC، إنه على الرغم من أهمية دور يونايتد لينكس، إلا أن إقالة لوف من منصب الرئيس التنفيذي يمكن اعتبارها بمثابة "إبعاده عن زمام الأمور في كالدرا لإفساح المجال لشخص آخر لتولي زمام الأمور". [ 77 ]

حدثت التغييرات في عهد ماكبرايد بسرعة. ففي 26 أغسطس/آب 2002، أُعلن أن شركة كالدرا إنترناشونال ستُعيد تسمية نفسها إلى SCO، لتصبح باسمها الجديد " مجموعة SCO" . [ 94 ] [ 95 ] (لم تكتمل الجوانب القانونية النهائية لتغيير الاسم حتى مايو/أيار 2003. [ 34 ] ) وقد عكس هذا التغيير إدراكًا لحقيقة أن معظم إيرادات الشركة كانت تأتي من منتجات يونكس، وليس لينكس. [ 96 ]

أصبح اسم المنتج Caldera OpenLinux هو "SCO Linux powered by UnitedLinux"، كما تم تغيير جميع أسماء منتجات Caldera الأخرى. [ 97 ] تم الاحتفاظ بمنتج Volution Messaging Server وإعادة تسميته إلى SCOoffice Server، [ 98 ] ولكن تم فصل منتجات Volution الأخرى تحت أسماء Volution Technologies وCenter 7، وأخيرًا Vintela. [ 74 ] [ 72 ]

منذ بداية توليه منصب الرئيس التنفيذي، فكّر ماكبرايد في إمكانية المطالبة بملكية بعض الشيفرة البرمجية في نظام لينكس. [ 99 ] لكن لوف نصحه قائلاً: "لا تفعل ذلك. أنت لا تريد الدخول في صراع مع مجتمع لينكس بأكمله." [ 99 ] إلا أنه بحلول أكتوبر 2002، أنشأ ماكبرايد منظمة داخلية "لإضفاء الطابع الرسمي على ترخيص ملكيتنا الفكرية". [ 96 ] وبعد بضعة أشهر، بدأت شركة SCO بإصدار بيانات ورفع دعاوى قضائية استنادًا إلى اعتقادها بأن ملكيتها الفكرية لنظام يونكس قد دُمجت في لينكس بطريقة غير قانونية ودون تعويض، وتوقفت عن بيع منتجها الخاص من لينكس. [ 100 ] كانت النزاعات بين SCO ولينكس قد بدأت بالفعل، وسرعان ما أصبحت SCO، كما عنونت مجلة بيزنس ويك ، "الشركة الأكثر كراهية في مجال التكنولوجيا". [ 99 ]

وفي مقابلة أجريت معه لاحقاً في عام 2003، قال رانسوم لوف - الذي لم يعد يعمل في مجال لينكس آنذاك - إن شركة SCO قد يكون لديها حجة مشروعة فيما يتعلق ببعض القضايا التعاقدية المحددة، لكن الدعاوى القضائية نادراً ما تكون مفيدة، وأنه "بشكل أساسي، لم أكن لأسلك طريق شركة SCO". [ 3 ]

إرث

لعبت كالدرا دورًا هامًا في تاريخ لينكس من خلال وضع الأسس اللازمة لإنشاء نظام سائد موجه للأعمال، يتميز بالاستقرار والدعم، انطلاقًا من نواة لينكس. [ 101 ] إلى جانب ريد هات وسوزي، كانت كالدرا أهم توزيعات لينكس التجارية. [ 102 ] وكما كتب جلين مودي في كتابه "Rebel Code: Linux and the Open Source Revolution" ، كان إعلان كالدرا سيستمز في عام 2000 عن استحواذها على SCO Unix - وما يحمله من شفرة برمجية تعود إلى مختبرات أنظمة يونكس وشركة AT&T قبل ذلك - بمثابة العلامة الأخيرة على تفوق لينكس على حرس يونكس القديم: "لقد انتصر المخترقون على المؤسسة". [ 15 ]

لكن من منظور تجاري، لم يُنظر إلى استحواذ شركة كالدرا سيستمز على شركة إس سي أو يونكس بعين الرضا. ففي عام 2016، صنّفها موقع ZDNet في المرتبة التاسعة ضمن قائمة أسوأ عمليات الاندماج والاستحواذ في قطاع التكنولوجيا على الإطلاق. [ 103 ] على أي حال، تُعدّ ريد هات قصة النجاح الحقيقية الوحيدة التي انبثقت من توزيعات لينكس الموجهة للأعمال، والتي أكدت آنذاك أنها تُنافس مايكروسوفت، لا كالدرا سيستمز أو التوزيعات الأخرى، وحققت أرقامًا قياسية في الإيرادات لشركة مفتوحة المصدر قبل أن تستحوذ عليها شركة آي بي إم في عام 2018 مقابل 34 مليار دولار. [ 104 ]

لعلّ أنجح مشروع تقني انبثق عن شركة كالدرا الدولية هو خادم مصادقة فوليوشن، الذي حقق نجاحًا كبيرًا تحت اسم فينتيلا. [ 72 ] استحوذت شركة كويست سوفتوير على فينتيلا نفسها مقابل 56.5 مليون دولار في عام 2005، [ 105 ] وأصبح برنامج فينتيلا جزءًا أساسيًا من منتج هوية الشركة الموحدة . [ 106 ]

وكما قال ديف ويلسون، الرئيس التنفيذي لشركة فينتيلا، لاحقًا: "لعبت شركة كالدرا سيستمز دورًا محوريًا في ترسيخ مكانة لينكس كتقنية رائدة في مجالنا، ويفخر العاملون في كالدرا سيستمز بإنجازاتهم. ويواصل العديد منهم قيادة الابتكار [في شركات أخرى متنوعة]". [ 72 ]

منتجات

  • كالدرا أوبن لينكس ، توزيعة لينكس مع مكونات إضافية غير مجانية
  • يونكس وير ، نظام تشغيل يونكس. كانت إصدارات يونكس وير 2.x وما دونها امتدادًا مباشرًا لنظام يونكس سيستم 5 الإصدار 4.2، وقد طُوِّرت في الأصل من قِبَل شركات AT&T ويونيفيل ونوفيل ، ولاحقًا من قِبَل شركة سانتا كروز. تم بيع يونكس وير 7 كنظام تشغيل يونكس يجمع بين يونكس وير 2 وأوبن سيرفر 5، وكان مبنيًا على سيستم 5 الإصدار 5. أُطلق على يونكس وير 7.1.2 اسم أوبن يونكس 8، لكن الإصدارات اللاحقة عادت إلى اسم يونكس وير 7.1.x وترقيم الإصدارات.
  • نظام SCO OpenServer ، وهو نظام تشغيل يونكس آخر، طُوِّر في الأصل بواسطة شركة سانتا كروز. كان SCO OpenServer 5 امتدادًا لنظام SCO UNIX، الذي بدوره امتداد لنظام XENIX . أما OpenServer 6، فهو في الواقع بيئة توافق مع OpenServer تعمل على نواة يونكس حديثة مبنية على SVR5 .
  • سمول فوت ، وهي تقنية تتكون من نظام تشغيل ومجموعة أدوات لإنشاء تطبيقات نقاط البيع
  • مدير فولوشن، وهو حل لإدارة الأنظمة قائم على المتصفح
  • فولوشن أونلاين، خدمة قائمة على الاشتراك لاختبار أنظمة لينكس وتحديثها عبر الشبكة
  • خادم فولوشن للمراسلة، حل متكامل للبريد والمراسلة لخوادم لينكس ويونكس
  • خادم مصادقة فولوشن، تقنية تتيح إدارة مصادقة أنظمة لينكس ويونكس عبر خوادم مايكروسوفت

مراجع

  1. ١ ٢ هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية، واشنطن (١٧-٠٩-٢٠٠٢)، التقرير الفصلي وفقًا للمادة ١٣ أو ١٥(د) من قانون سوق الأوراق المالية لعام ١٩٣٤؛ للفترة الفصلية المنتهية في ٣١ يوليو ٢٠٠٢؛ أو التقرير الانتقالي وفقًا للمادة ١٣ أو ١٥(د) من قانون سوق الأوراق المالية لعام ١٩٣٤: شركة كالدرا الدولية، ديلاوير (النموذج ١٠-كيو)، ليندون، يوتا، الولايات المتحدة الأمريكية، رقم ملف الهيئة ٠-٢٩٩١١؛ رقم تعريف صاحب العمل لدى مصلحة الضرائب الأمريكية ٨٧-٠٦٦٢٨٢٣، مؤرشف من الأصل في ١٦-٠٢-٢٠٢٠ ، تم استرجاعه في ١٦-٠٢-٢٠٢٠{{citation}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  2. ↑ "نظام تشغيل SCO UnixWare" . www.bus.umich.edu . مؤرشف من الأصل بتاريخ 1 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يونيو 2020 .
  3. 1 2 3 4 5 فوغان-نيكولز، ستيفن ج. (25-09-2003). "رانسوم لوف، المؤسس المشارك لشركتي كالدرا وسكو، يتحدث عن يونكس، ورخصة جنو العمومية، والدعوى القضائية" . إي ويك .
  4. ↑ «شركة كالدرا لتطوير البرمجيات تقاضي مايكروسوفت بتهمة ممارسات الاحتكار: تزعم أن ممارسات احتكارية أدت إلى إخراج نظام التشغيل DR DOS الخاص بها من السوق» (بيان صحفي). كالدرا. ٢٤ يوليو ١٩٩٦. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يونيو ٢٠١٧.
  5. ↑ ليون، مارك (29 يوليو 1996). "كالديرا تعيد فتح دعوى قضائية "تمت تسويتها"، وتشتري DR DOS - دعوى احتكار ضد مايكروسوفت" . إنفوورلد . أخبار. المجلد 18، العدد 31. شركة إنفوورلد للنشر. ص 3. ISSN 0199-6649 . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2020 .    ليون ، مارك (29 يوليو 1996). "كالديرا تعيد فتح دعوى قضائية "تمت تسويتها"، وتشتري DR DOS - رد مايكروسوفت: الدعوى القضائية "مفارقة ومحزنة"" . Computerworld New Zealand . IDG Communications . ISSN 0113-1494 . CMPWNZ. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2018. " 
  6. ↑ «كالديرا تُنشئ شركتين تابعتين مملوكتين لها بالكامل» (بيان صحفي). PRNewswire . 2 سبتمبر 1998. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يونيو 2017.
  7. 1 2 3 "النموذج 10-K: للسنة المالية المنتهية في 31 أكتوبر 2002: شركة كالدرا الدولية" . هيئة الأوراق المالية والبورصات. 27-01-2003.
  8. 1 2 هيوز، فيل (نوفمبر 1999). "انقسامات كالديرا" . مجلة لينكس .
  9. 1 2 3 4 غوميز، لي (11 يناير 2000). "مايكروسوفت ستدفع 275 مليون دولار لتسوية دعوى قضائية من كالدرا" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2019 .
  10. ^ “التاريخ” (في المانيا). LST – Verein zur Förderung freier Software eV 2018 [2001]. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2018-08-04 . تم الاسترجاع 2018-08-04 .
  11. 1 2 3 4 دوجان، تارا (10 مايو 2002). "كالديرا ستسرح 16 موظفًا محليًا" . صحيفة ديلي هيرالد . وسط يوتا. ص. ب10 - عبر موقع Newspapers.com. 
  12. ↑ هارمون، إيمي (6 أكتوبر 1998). "لينكس الراديكالي الحر يرى فرصة سانحة" . صحيفة ذا إيج . ملبورن. نيويورك تايمز ، بلومبيرغ نيوز. ص. IT-2 – عبر موقع Newspapers.com. 
  13. 1 2 3 4 5 كوك، فورست؛ سوبول، ريبيكا (20 نوفمبر 2000). "مقابلة رانسوم لوف مع شركة كالدرا سيستمز في معرض كومدكس خريف 2000" . LWN.net.
  14. 1 2 ريتشاردسون، مارجوري (مارس 2000). "جيم هيغينز، تدريب كالدرا" . مجلة لينكس .
  15. 1 2 3 مودي، جاي (2001). شفرة المتمردين: القصة الداخلية لنظام لينكس وثورة المصادر المفتوحة . كامبريدج، ماساتشوستس: دار نشر بيرسيوس . الصفحات 99-100 ، 230، 295-296 . 
  16. ↑ "مورد لينكس سيحصل على استثمار في رأس المال" . صحيفة نيويورك تايمز . 9 مارس 1999. ص. ج4. 
  17. 1 2 3 4 ثوروت، بول (25 أبريل 1999). "ريد هات وكالديرا تُصدران إصدارات جديدة من لينكس" . ITPro Today.(انظر أيضًا:)
  18. 1 2 فيشر، لورانس م. (18-10-1999). "التكنولوجيا: مؤيدو لينكس قلقون من أن التسويق التجاري قد يجلب الفوضى" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. C5. 
  19. 1 2 3 4 5 6 بانيتييري، جوزيف سي. (14 أغسطس 2000). "ريد هات وكالديرا يدخلان الحلبة الجزء الثاني" . زد نت .
  20. ↑ ياغر، توم (17-08-1998). "NetWare لنظام Linux: خدعة رائعة للحفلات" . InfoWorld . ص 79. 
  21. ↑ "وابي: حل كالدرا لتطبيقات ويندوز" . مجلة لينكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2012 .
  22. 1 2 توماس ، بنيامين د. (23/08/1999). "كالديرا أوبن لينكس" . Linux.com.
  23. ↑ هافنر، كاتي (8 أكتوبر 1998). "ماك، ويندوز، والآن لينكس" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. G1. 
  24. 1 2 3 4 5 بلوتكين، هال (21-03-2000). "الاكتتاب العام لشركة كالديرا سيستمز يحقق نجاحاً باهراً في أول ظهور له" . سي إن بي سي.
  25. ↑ "The Openlinux Lizard" . rant.gulbrandsen.priv.no . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 21-09-2017 .
  26. 1 2 دريك، جوشوا (14 يناير 2002). "فولوشن يبشر بالخير" . لينكس وورلد . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2019 .
  27. ↑ كيرش، أولاف (فبراير 1999). "COAS: نهج مرن لأدوات إدارة النظام" . مجلة لينكس . 1999 (58): 1–es.
  28. ↑ "نبذة عن المؤلف" . Webmin.com. 2017-10-02 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2019-11-10 .
  29. ↑ "داعمو Webmin" . Webmin.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10-11-2019 .
  30. 1 2 3 4 بيكون، جون. "مائدة مستديرة: تصديق المفوضية الأوروبية على الإصدار القياسي/المؤسسي" . عملية مجتمع جافا . تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2019 .
  31. 1 2 كريدر، يورغن (2000-10-04). " [ أعلن ] Blackdown Java2 SE 1.3؛ حزم دبيان لـ Java2، Java3D، JAI" . بلاكداون جافا.
  32. ↑ "نتائج انتخابات عملية مجتمع جافا متوفرة الآن!" . عملية مجتمع جافا . تم الاطلاع بتاريخ 10 نوفمبر 2019 .
  33. 1 2 شيلينغ، جوناثان ل. (فبراير 2003). "قد تكون أبسط الطرق الاستدلالية هي الأفضل في مُجمِّعات جافا JIT". إشعارات SIGPLAN . 38 (2): 36-46 . doi : 10.1145/772970.772975 . S2CID 15117148 . 
  34. ١ ٢ ٣ "ملاحظات الإصدار: جافا ٢، الإصدار القياسي، الإصدار ١.٣.١_١٣ لأنظمة تشغيل SCO UNIX" . Xinuos. ١٥ يونيو ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ٢١ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١١ أكتوبر ٢٠٢١ .
  35. ↑ "JSR 140: واجهة برمجة تطبيقات بروتوكول تحديد موقع الخدمة (SLP) للغة جافا" . عملية مجتمع جافا . تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2019 .
  36. 1 2 3 4 بيل، ماثيو (22 مارس 2000). "طرح أسهم كالدرا للاكتتاب العام يمثل أول خيبة أمل في عالم لينكس" . إي-كوميرس تايمز .
  37. 1 2 3 4 ني، جينيفر ك. (11 يناير 2000). "البركانان يشهدان حدثًا كبيرًا في نفس اليوم - مصادفةً" . ديزيريت نيوز .
  38. ↑ «نوفيل يفوز بالاستئناف في دعوى مكافحة الاحتكار ضد مايكروسوفت» . رويترز . 2011-05-03.
  39. ↑ ليا، غراهام (11 يناير 2000). "استثمرت شركات صن، إس سي أو، نوفيل، وسيتريكس أموالاً في كالديرا" . ذا ريجستر .
  40. ↑ ليا، غراهام (29 فبراير 2000). "مايكروسوفت وكالديرا - تبديد الخرافات" . ذا ريجستر .
  41. ↑ كولينز، لويس م. (16 يناير 2000). "التسوية تُغذي شركة كالدرا العائلية: شركة أوريم "تتوصل إلى تسوية" مع ازدهار الشركات المنبثقة" . ديزيريت نيوز .
  42. ١ ٢ ٣ "أسهم كالديرا تتضاعف في اليوم الأول" . صحيفة بوسطن غلوب . بلومبيرغ نيوز. ٢٢ مارس ٢٠٠٠. ص. د٢. 
  43. 1 2 3 4 5 ديكارلو، ليزا (2000-08-03). "كالديرا هي منقذة اسكتلندا" . فوربس .
  44. 1 2 3 ليا، غراهام (2000-08-02). "كالديرا تدخل عالم يونكس باستحواذها على شركة SCO" . ذا ريجستر .
  45. 1 2 3 4 مالينكوف، مارينا (2000-08-03). "شركة SCO تفصل قسمين مقابل النقد والأسهم" . سانتا كروز سينتينل . الصفحات A1، A12 - عبر موقع Newspapers.com. 
  46. ↑ "اتفاقية وخطة إعادة التنظيم، بين ... 1 أغسطس 2000" . Onecle . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2019 .
  47. 1 2 3 "المجيء الثاني لشركة Tarantella Inc SCO" . داتا كويست الهند . 2000-09-22.
  48. 1 2 3 هيوز، فيل (أكتوبر 2000). "من الناشر: يونكس وير ولينكس يتحدان" . مجلة لينكس .
  49. ↑ تايلور، دين (أغسطس 2000). "موزعو القيمة المضافة: زيادة الهوامش من خلال البرمجيات الحرة" . مجلة لينكس .
  50. 1 2 فايس، تود ر. (28-08-2000). "مستخدمو يونكس وير في شركة SCO يحافظون على ثقتهم" . كمبيوتر وورلد . ص 85. 
  51. 1 2 3 شانكلاند، ستيفن. "صفقة كالديرا توفر ذخيرة ضد ريد هات" . سي نت .ج. 1 فبراير 2001 (التاريخ الموجود على المقالة الموجودة الآن على الموقع الإلكتروني خاطئ).
  52. 1 2 3 4 شانكلاند، ستيفن (9 فبراير 2001). "شركة كالدرا سيستمز توسع خططها للاستحواذ على أنظمة يونكس" . سي نت . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2001.
  53. ↑ أورلوفسكي، أندرو (22 أغسطس 2000). "سكالديرا تتعهد بتقديم لينكس أفضل من لينكس" . ذا ريجستر .
  54. ↑ "شركة كالديرا سيستمز تعلن نتائج الربع الرابع والسنة المالية 2000" . ريسبونس سورس. 2000-12-06.
  55. ↑ "شركة كالدرا سيستمز تستعرض شركتها الجديدة - كالدرا إنترناشونال - في معرض سيبت بدعم من قطاع الصناعة" (بيان صحفي). شركة كالدرا سيستمز، 26 مارس 2001.
  56. ↑ بيتمان، جينيفر (22 أغسطس/آب 2001). "توحيد معايير لينكس أمر أساسي، كما يقول مسؤول تنفيذي" . سانتا كروز سينتينل . ص. د-5 – عبر موقع Newspapers.com. 
  57. ١ ٢ "كالدرا تُكمل استحواذها على قسمين من شركة SCO؛ لتصبح أكبر شركة لينكس في العالم بخدمات ودعم عالميين" (بيان صحفي). شركة كالدرا سيستمز، ٨ مايو ٢٠٠١. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٧ نوفمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ نوفمبر ٢٠١٩ .
  58. 1 2 3 بيتمان، جينيفر (19 سبتمبر 2001). "كالديرا تقول إن تسريح العمال قادم إلى سانتا كروز" . سانتا كروز سينتينل . ص. د-10 - عبر موقع Newspapers.com. 
  59. ↑ «كالديرا تُنشئ شركة تابعة لها في اليابان - كالديرا كي كي - بدعم من فوجيتسو وهيتاشي» (بيان صحفي). بزنس واير. 31 مايو 2001.{{cite press release}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  60. ↑ باجاري، جورج (نوفمبر 1999). "منتدى SCO 1999: سي جيه أونلاين تتحدث مع جيرو موندين، مدير نيهون SCO" . الحوسبة في اليابان .
  61. 1 2 سميث، جيه تي (14-05-2001). "كالدرا تطلق شبكة مطوري كالدرا" . Linux.com.
  62. 1 2 "مراجعة UnixWare 7.1.3" . OSNews. 2003-12-16.
  63. 1 2 "كالدرا تفتح المصدر لمعايير أداء AIM، ومحلل التعبيرات النمطية لنظام UNIX، وتمنح الوصول المفتوح إلى شفرة المصدر المفتوحة لنظام UNIX 8" (بيان صحفي). كالدرا الدولية. 20 أغسطس 2001.
  64. 1 2 جيرهاردت، جيف (27-08-2002). "الوردة مهما كان اسمها - هل تبقى هي نفسها؟" . مجلة لينكس .
  65. 1 2 هندرسون، توم (19-02-2001). "مراقبة لينكس" . عالم الشبكات . ص 51. 
  66. ↑ سكانيل، إد (22-01-2001). "كالديرا تستعرض إدارة أنظمة لينكس الموزعة" . إنفوورلد . ص 24. 
  67. 1 2 رابيت، سونيا (2001-02-02). "كالديرا تستعد للاستحواذ على حصة من سوق لينكس" . زد نت .
  68. 1 2 "شركة كالدرا في أوريم تشتري تقنية WhatifLinux" . ديزيريت نيوز . مايو 2001.
  69. 1 2 ويلسون، إريك (2001-12-04). "لينكس يتجه نحو أجهزة سطح المكتب في الشركات" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . ص 3 - عبر موقع Newspapers.com. 
  70. ↑ سبيل، هانز-سيس (4 مايو 2002). "خادم مراسلة كالديرا فوليوشن: مراجعة للمنتج" . مجلة لينكس . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2006.
  71. ↑ سميث، جيه تي (2002-02-04). "كالديرا تفوز بجائزة أفضل مشروع مفتوح المصدر" . Linux.com.
  72. 1 2 3 4 آدامز، ديفيد (30 نوفمبر 2004). "مقابلة مع رئيس شركة فينتيلا" . OSNews .
  73. ↑ بارني، دوغ (يونيو 2005). "طريق فينتيلا المتعرج إلى ويندوز" . مجلة ريدموند .
  74. 1 2 "مصادقة لينكس باستخدام LDAP" . TechTarget . 2003-03-03. مؤرشف من الأصل في 2017-08-24 . تم الاطلاع عليه في 2019-11-17 .
  75. ↑ "تغيير في برنامج Caldera OpenLinux Workstation 3.1 سيتطلب تراخيص "لكل نظام" . لينكس توداي . 25-06-2001.
  76. ↑ مولر، ديتمار (24 يونيو 2001). "قادة المصادر المفتوحة يتنافسون بشدة" . زد نت. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2007.
  77. 1 2 3 4 5 6 7 وايس، تود ر. (27-06-2002). "الرئيس التنفيذي لشركة كالديرا يتنحى جانبًا للتركيز على يونايتد لينكس" . كمبيوتر وورلد .
  78. ↑ «كالديرا، كونيكتيفا، سوزي، توربولينكس تتعاون لإنشاء يونايتد لينكس، وإنتاج نسخة موحدة من لينكس للأعمال» (بيان صحفي). يونايتد لينكس. 30 مايو 2002.
  79. 1 2 هوشموث، فيل (2002-06-03). "لينكس في أربع مرات" . عالم الشبكات . ص 1، 16. 
  80. ↑ كيرنز، ديف (9 سبتمبر 2002). "لعبة الأسماء، على طريقة كالدرا" . عالم الشبكات . ص 22. 
  81. 1 2 3 4 5 6 شانكلاند، ستيفن (27-06-2002). "شركة لينكس متعثرة تستبدل رؤساءها التنفيذيين" . سي نت .
  82. ↑ بروفيت، برايان (2002-06-03). "SuSE تنفي نموذج ترخيص UnitedLinux لكل مستخدم؛ وتعلن عن إصدار للمطورين" . لينكس توداي .
  83. 1 2 والاس، برايان (2001-09-07). "المزيد من عمليات التسريح والخسائر في كالدرا" . ديزيريت نيوز .
  84. 1 2 شانكلاند، ستيفن (19-12-2001). "ريد هات تتجاوز التوقعات" . سي نت .
  85. ↑ "أعلنت شركة كالديرا عن خسارة صافية قدرها 91 مليون دولار للربع الحالي" . ديزيريت نيوز . 11 ديسمبر 2001.
  86. 1 2 3 4 ستون، براد (يوليو 2004). "قاتل لينكس" . وايرد .
  87. ↑ مادوبوكو، جاستن (30 يوليو 2001). "ماكدونالدز يقدم خدمة نقل كالدرا أوبن سيرفر" . زد نت .
  88. ↑ بيكر، ديفيد (16 يناير 2002). "كالديرا تنشر برمجيات يونكس" . سي نت .
  89. 1 2 3 شانكلاند، ستيفن. "كالديرا تواجه خسائر، وشطبًا من البورصة، وتسريحًا للعمال" . سي نت .ج. 7 سبتمبر 2001 (التاريخ الموجود على المقال الموجود الآن على الموقع الإلكتروني خاطئ).
  90. 1 2 3 4 5 بيتمان، جينيفر (10 مايو 2002). "كالديرا تعلن عن خفض القوى العاملة بنسبة 15%" . سانتا كروز سينتينل . ص. د-6 - عبر موقع Newspapers.com. 
  91. ↑ شانكلاند، ستيفن (11 مارس 2002). "تقسيم عكسي لأسهم كالديرا في 14 مارس" . سي نت .
  92. ↑ "عقود مجموعة SCO: عقد إيجار فرعي للمكاتب... 10 يناير 2002" . Onecle . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2019 .
  93. ↑ «كالديرا تعلن عن مؤتمر GeoFORUM 2002 في لاس فيغاس» (بيان صحفي). Linux.com. 17 يوليو 2002.
  94. ↑ وايس، تود ر. (26 أغسطس 2002). "عودة اسم SCO مع إعادة تسمية كالدرا لنفسها" . كمبيوتر وورلد .
  95. ↑ "شركة كالديرا الدولية تخطط لتغيير اسمها إلى مجموعة SCO" . صحيفة ديزيريت نيوز . 27 أغسطس 2002.
  96. 1 2 شانكاند، ستيفن (14 يناير 2003). "رسوم SCO قد تؤثر على بعض مستخدمي لينكس" . CNET .
  97. ↑ لولي، يوجينيا (26 أغسطس 2002). "كالدرا تغير اسمها إلى مجموعة SCO، وتخطط لإصدار SCO Linux 4.0" . OSNews.
  98. ↑ شانكلاند، ستيفن (22 يناير 2003). "نظام لينكس من SCO يسعى للاستحواذ على خدمة البريد الإلكتروني من مايكروسوفت" . CNET .
  99. 1 2 3 كيرستيتر، جيم (2004-02-02). "الشركة الأكثر كراهية في مجال التكنولوجيا" . بزنس ويك .
  100. ↑ شانكلاند، ستيفن (15 مايو 2003). "شركة SCO تستهدف عملاء لينكس" . سي نت .
  101. ↑ بانجيا، راميش (2005). أدوات وتطبيقات تكنولوجيا المعلومات ( طبعة منقحة). نيودلهي: فاير وول ميديا. ص 123. ISBN   9788170084471.
  102. ↑ ديفيز، جاستن؛ ويتاكر، روجر؛ فون هاجن، ويليام (2006). دليل نظام SUSE Linux 10. إنديانابوليس، إنديانا: جون وايلي وأولاده . ص. 35. 
  103. ↑ "أسوأ عمليات الاندماج والاستحواذ في مجال التكنولوجيا: كالدرا وسكو، ومايكروسوفت ودينجر" . زد نت . 10 فبراير 2016.
  104. ↑ فوغان-نيكولز، ستيفن ج. (2019-07-17). "من لينكس إلى الحوسبة السحابية، لماذا تُعدّ ريد هات مهمة لكل مؤسسة" . زد نت .
  105. ↑ "شركة كويست سوفتوير تستحوذ على شركة فينتيلا" (بيان صحفي). بزنس واير . 31 مايو 2005.
  106. ↑ "مستودع ملاحظات ADbridge" . GitHub. 2018-01-16 . تم الاسترجاع في 2019-11-12 .
  • شركة كالدرا سيستمز (موقع ويب مؤرشف calderasystems.comمن 17 يناير 1999)حتى 2001-04-05ومن caldera.com29 فبراير 2000حتى 17 ديسمبر 2000شركة كالدرا القابضة (موقع ويب مؤرشف caldera.comمن 18 يناير 2001 )حتى 2001-03-02شركة كالدرا الدولية (موقع ويب مؤرشف caldera.comمن 30 مارس 2001)حتى 25 أغسطس 2002) ومجموعة SCO (موقع ويب مؤرشف caldera.comمن 14-09-2002حتى 2004-09-01ومن 2001-05-08sco.com​)
  • شركة LST Software GmbH (موقع ويب مؤرشف lst.deمن 11 يناير 1997)حتى 11 ديسمبر 1997شركة كالدرا دويتشلاند المحدودة (موقع ويب مؤرشف lst.deمن 1998-12-01 )حتى 2000-01-02ومن caldera.de13 أبريل 2000إلى 2001 ) و LST  - Verein zur Förderung freier Software (موقع الويب المؤرشف lst.deمن 31/03/2001)