حلم كاليفورنيا

حلم كاليفورنيا هو الإيمان بقدرة الفرد على تحقيق الثروة أو الشهرة في أرض جديدة، وتحديدًا ولاية كاليفورنيا الأمريكية . داخل كاليفورنيا، استُخدم هذا الحلم لاستحضار مفهوم روح الولاية وهدفها، لا سيما في سياق المفهوم الأوسع للحلم الأمريكي . وقد ساهم تاريخ كاليفورنيا وموقعها واقتصادها المتنوع في ترسيخ هذا الحلم. كما أدت وجهات النظر المختلفة إلى استخدامه في الخطاب العام للترويج لكاليفورنيا وانتقاد سياسات حكومة الولاية في سكرامنتو .

يرى البعض أن اسم كاليفورنيا، نتيجةً لحمى الذهب التي اجتاحت الولاية بعد عام ١٨٤٩، ارتبط ارتباطًا وثيقًا بصورة الرجل العادي الذي يسافر بحثًا عن الثراء من خلال التنقيب عن الذهب . ووفقًا لهذه النظرية، عُرف الاعتقاد بالنجاح السريع بعد الانتقال إلى منطقة جديدة باسم "حلم كاليفورنيا". ^{[ ١ ]} بينما يزعم آخرون أن هذا المفهوم لم يظهر إلا في ستينيات القرن العشرين. ^{[ ٢ ]} وبغض النظر عن أصوله، أصبحت كاليفورنيا تُعتبر مكانًا لبدايات جديدة، حيث يُكافأ العمل الجاد والحظ الجيد بالشهرة والثروة. أصبحت كاليفورنيا تُنظر إليها كمكانٍ مُبارك، أرض الفرص والثروة. كان هذا ولا يزال اعتقادًا راسخًا، إذ يستمد قوته من العديد من إنجازات الولاية، ويعزز الشعور بالوحدة بين سكانها. وتثور مشاعر قوية عندما يُهدد هذا الحلم. ^{[ ٣ ]}

كان الحلم الأمريكي القديم... حلم البيوريتانيين ، حلم " ريتشارد الفقير " الذي صوّره بنجامين فرانكلين ... حلم الرجال والنساء الراضين بتكوين ثرواتهم المتواضعة شيئًا فشيئًا، عامًا بعد عام. أما الحلم الجديد فكان حلم الثراء السريع، الذي يُنال في لمح البصر بفضل الجرأة والحظ. [هذا] الحلم الذهبي... لم يصبح جزءًا بارزًا من النفسية الأمريكية إلا بعد مطحنة ساتر . ^{[ 4 ]}

بين ليلة وضحاها، اكتسبت كاليفورنيا شهرة عالمية باسم "الولاية الذهبية". وفي عام 1968، أصبح هذا اللقب الرسمي لكاليفورنيا. ^{[ 5 ]}

لقد انجذبت أجيال من المهاجرين إلى حلم كاليفورنيا. فقد شهد المزارعون ^{[ 6 ]} ، ومنقبو النفط ^{[ 7 ]} ، وصناع الأفلام ^{[ 8 ]} ، وشركات الطيران والفضاء ^{[ 9 ]} ، ورواد الأعمال في مجال التكنولوجيا، ازدهاراً اقتصادياً في كاليفورنيا بعد انتهاء حمى الذهب.

كان جزء من "حلم كاليفورنيا" هو "أن يكون لكل عائلة منزلها الخاص". ^{[ 10 ] [ 11 ]}

كما أشار المؤرخ كيفن ستار ، فإن الواقع بالنسبة للعديد من المهاجرين إلى "الولاية الذهبية"، إن لم يكن معظمهم، لم يعكس مُثُل الحلم الكاليفورني. ^{[ 12 ]} هاجر سكان أوكلاهوما في ثلاثينيات القرن العشرين إلى كاليفورنيا هربًا من الدمار البيئي الذي خلفته عاصفة الغبار ، وعلى الرغم من حلمهم الكاليفورني، فقد واجهوا الفقر، حتى على الساحل الغربي، وفقًا لوالتر شتاين. ^{[ 13 ]} وتزعم كلوديا جورمين، في كتابها الصادر عام 1986 بعنوان "كاليفورنيا: مكان، شعب، حلم"، أن الحلم الكاليفورني كان "علاقة حب مع فكرة، وزواجًا من أسطورة". ^{[ 14 ]}

ويؤكد مهاجرون آخرون شعورهم بالعجز لأن معظمهم لا يُسمح لهم بالحصول على وظيفة بسبب عدم امتلاكهم أوراقاً ثبوتية. ^{[ 15 ]}

كثيراً ما يُشير المراقبون إلى أن سكان كاليفورنيا أكثر سعادة. ويُعزى ذلك غالباً إلى مناخها المعتدل والدافئ، بل إن سكان كاليفورنيا يُبدون رضا أكبر عن مناخهم مقارنةً بسكان الغرب الأوسط الأمريكي ، ^{[ 16 ]} حيث تتمتع معظم مناطق كاليفورنيا بمناخ البحر الأبيض المتوسط . وقد أظهر استطلاع رأي أُجري عام 1998 على الطلاب أن مستوى الرضا العام عن الحياة، وفقاً لتقييمهم الذاتي، لدى سكان كاليفورنيا لم يكن أعلى بشكل ملحوظ من نظرائهم في أماكن أخرى. ^{[ 17 ]}

استكشف المؤرخ كيفن ستار، في مؤلفه التاريخي المكون من سبعة مجلدات عن ولاية كاليفورنيا، "حلم كاليفورنيا" بتفصيل كبير، وهو تحقيق سكان كاليفورنيا العاديين للحلم الأمريكي . فمنذ أواخر القرن التاسع عشر، وعدت كاليفورنيا بأعلى مستوى معيشي ممكن للطبقة المتوسطة، بل وللعمال المهرة وأصحاب المزارع. كان الفقر موجودًا، لكنه كان يتركز في مخيمات العمال الزراعيين المهاجرين، كما تجلى ذلك في رواية جون شتاينبك الشهيرة "عناقيد الغضب " الصادرة عام 1939، حيث تبحث عائلة جود، التي أُجبرت على مغادرة أوكلاهوما بسبب العواصف الترابية، عبثًا عن حلم كاليفورنيا في وادي كاليفورنيا الجنوبي .

بحلول خمسينيات القرن العشرين، كان المهاجرون من أوكلاهوما وأركنساس يحققون حلمهم. فضّلت الطبقة العليا الأمريكية العيش في نيويورك وبوسطن. كان حلم كاليفورنيا يعني حياة أسرية أفضل وأكثر يسراً: منزل صغير لكنه أنيق وواسع يتميز بانسيابية المساحات الداخلية والخارجية، مثل منزل كاليفورنيا ذي الطراز البنغالي المنتشر في كل مكان مع فناء خلفي غنّاء . كان يعني أيضاً وفرة في فرص العمل الجيدة، وطرقاً ممتازة، ومرافق وفيرة للأنشطة الترفيهية في الهواء الطلق، ومدارس وجامعات اكتسبت شهرة عالمية بحلول أربعينيات القرن العشرين.

ذكر جيمس إم. كاين، وهو كاتب من الشرق زار كاليفورنيا، في عام 1933 أن الكاليفورني النموذجي "يخاطبك بقواعد نحوية سهلة، ويكمل جمله، ويظهر معرفة جيدة بالآداب، بالإضافة إلى أنه يمنحك ابتسامة لطيفة." ^{[ 18 ]}

تشمل الظواهر الثقافية التي ساهمت في ترسيخ ما يُعرف بـ"حلم كاليفورنيا" ازدهار صناعة السينما في هوليوود ووادي السيليكون ، وصناعة الطيران والفضاء في كاليفورنيا، وصناعة النبيذ ، ونمو شركات الإنترنت . وقد استُخدم هذا المصطلح لوصف معاناة سكان كاليفورنيا في البحث عن مكان مناسب في الولاية لتحقيق النجاح، لا سيما في عام 2017، عندما كانت تكلفة المعيشة في أماكن مثل منطقة خليج سان فرانسيسكو باهظة للغاية. ^{[ 19 ]}

ورد هذا المصطلح في العديد من وسائل الإعلام، وأبرزها أغنية " California Dreamin' " التي صدرت عام 1963. كُتبت الأغنية من وجهة نظر أحد سكان كاليفورنيا الذي يتوق للعودة إلى دفء وأمان ولايته الأم بينما يقضي الشتاء خارجها. أما النسخة الأكثر شهرة من الأغنية فقد أصدرتها فرقة "The Mamas & the Papas" كأغنية منفردة عام 1965.

استُخدم مصطلح "حلم كاليفورنيا" في الكتب والأفلام وغيرها من الأعمال الفنية التي تُشير إلى جانبٍ من جوانب حلم كاليفورنيا، مثل فيلم "حلم كاليفورنيا" ( California Dreaming ) عام 2007 ، ومسلسل تلفزيون الواقع البريطاني "حلم كاليفورنيا" (California Dreaming ) عام 2005. كما يُشير كتاب لورانس دونيغان " حلم كاليفورنيا: مغامرة أمريكية سلسة، قليلة الأميال، رخيصة الثمن" (California Dreaming: A Smooth-running, Low-mileage, Cut-price American Adventure) إلى حلمي كاليفورنيا وأمريكا. وقد أشار إليه الشاعر كريستوفر باكلي في قصيدته "المشي أثناء النوم: حلم كاليفورنيا ورقصة أخيرة مع الستينيات" (Sleepwalk: California dreamin' and a last dance with the '60s) . وكُتبت العديد من الأغاني عن حلم كاليفورنيا. ^{[ 23 ]}

استُخدمت شهرة أغنية "California Dreamin'" كرمز ثقافي لكاليفورنيا لاستحضار ارتباط عاطفي بالولاية وسكانها. ففي فيلم " سان أندرياس" عام 2015 ، سجّلت المغنية وكاتبة الأغاني سيا نسخة أوركسترالية منها، استُخدمت خلال مشهد مونتاج يُظهر زلزالًا هائلًا يُدمّر العديد من المعالم في كاليفورنيا، مُحوّلًا الأغنية إلى رثاءٍ للحزن والكارثة. ^{[ 24 ]}

• قائمة مراجع تاريخ كاليفورنيا
• حلم السماء الزرقاء: مذكرات عن سقوط أمريكا من النعمة ، ومذكرات أخرى ذات صلة بصناعة الطيران والفضاء في كاليفورنيا والثقافة المرتبطة بها
• كاليفورنيا دريمين (توضيح)
• تاريخ كاليفورنيا
• مسلسل كاليفورنيكيشن ، النقيض التام لحلم كاليفورنيا

• براندز، إتش دبليو. عصر الذهب: حمى الذهب في كاليفورنيا والحلم الأمريكي الجديد (2003). رقم ISBN 978-0-385-72088-5.
• ديفي، مايكل. كاليفورنيا: الحلم المتلاشي (1973)
• ماثيوز، غلينا. وادي السيليكون، النساء، وحلم كاليفورنيا: النوع الاجتماعي، الطبقة، والفرص في القرن العشرين (2002)
• شكاد، ديفيد أ.، ودانيال كانيمان . "هل العيش في كاليفورنيا يجعل الناس سعداء؟ وهم التركيز في أحكام الرضا عن الحياة"، العلوم النفسية ، سبتمبر 1998، المجلد 9، العدد 5، الصفحات  340-346 . doi : 10.1111/1467-9280.00066. نسخة إلكترونية. مؤرشفة في 9 يونيو 2010 على موقع Wayback Machine .
• ستار، كيفن .
  • ستار، كيفن كاليفورنيا: تاريخ (2005)، ملخص في 370 صفحة.
  • الأمريكيون وحلم كاليفورنيا، 1850-1915 (1973)
  • ابتكار الحلم: كاليفورنيا خلال العصر التقدمي (1986)
  • أحلام مادية: جنوب كاليفورنيا خلال عشرينيات القرن العشرين (1991)، مقتطف من التاريخ الثقافي والاجتماعي والسياسي وبحث نصي
  • أحلام مهددة: الكساد الكبير في كاليفورنيا (1997) مقتطف وبحث نصي
  • الحلم يدوم: كاليفورنيا تدخل الأربعينيات (1997)
  • أحلامٌ مُحاصرة: كاليفورنيا في الحرب والسلام، 1940-1950 (2003)، مقتطف وبحث نصي
  • أحلام ذهبية: كاليفورنيا في عصر الوفرة، 1950-1963 (2009) مقتطف وبحث نصي
  • ساحل الأحلام: كاليفورنيا على الحافة، 1990-2003. (2004). 784 صفحة.