الكاميرا الثالثة

"كاميرا ثلاثة" مسلسل تلفزيوني أمريكي من نوع الأنثولوجيا، يُعنى بالفنون. بدأ عرضه كبرنامج محلي يُبث عصر يوم أحد على قناة WCBS-TV في نيويورك عام 1954 ^{[ 1 ]} ، واستمر لفترة ^{[ 2 ]} قبل أن ينتقل إلى شبكة CBS في تمام الساعة 11:30 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة. عُرض البرنامج من 22 يناير 1956 إلى 21 يناير 1979، ثم انتقل إلى PBS في عامه الأخير ليحل محله برنامج " أخبار CBS صباح الأحد" الجديد آنذاك ، والذي تضمن فقرات منتظمة مخصصة للفنون. ^{[ 1 ]} عُرضت نسخة PBS من 4 أكتوبر 1979 إلى 10 يوليو 1980.

عرضت القناة الثالثة برامج تُسلط الضوء على الدراما والباليه والفنون والموسيقى، وكل ما يتعلق بالفنون الجميلة. وكان أول عرضٍ على الشبكة عبارة عن تمثيل درامي لقصة فيودور دوستويفسكي القصيرة "دراما رجل سخيف"، من بطولة الممثل الكندي جون دريني في دور "الرجل السخيف"، وإخراج فرانسيس موريارتي.

قال تشارلز ميرسر، كاتب عمود في وسائل الإعلام، عن البث التلفزيوني الأول: "إن مفهوم برنامج " الكاميرا الثالثة" ، كما عبّر عنه مقدمه جيمس ماكاندرو ببراعة، هو أن "التلفزيون أكثر من مجرد معجزة هندسية". فقد كشف في الماضي عن الأبعاد الفنية لهذه الوسيلة الإعلامية من خلال أعمال درامية متعددة الأجزاء لروايات " موبي ديك" و "الشارة الحمراء للشجاعة" و "الجريمة والعقاب ". ولا شك أنه سيواصل تقديم أعمال مماثلة فائقة الجودة." ^{[ 2 ]}

كان من أبرز عروضها عرضٌ مُختصر لأوبرا مارك بليتزستين اليسارية " ذا كريدل ويل روك" . عُرضت الأوبرا في 29 نوفمبر 1964، وكانت بمثابة دليلٍ قاطع على مدى التطور الذي شهده التلفزيون منذ بداياته، واستعداده لعرض عملٍ كان سيُمنع بثه حتمًا خلال عهد جوزيف مكارثي .

بدأ برنامج "الكاميرا الثالثة" كبرنامج ثقافي يُبثّ عصر كل سبت على قناة WCBS-TV . روبرت هيريدج ، الذي كان يُنتج سلسلة تعليمية ذات نسبة مشاهدة منخفضة بعنوان " من الجدير بالمعرفة" لصالح القناة، تواصل مع كلارنس ووردن، رئيس قسم الشؤون العامة في WCBS-TV، وعرض عليه فكرته عن "برنامج لا يُغفل أي جانب من جوانب التجربة الإنسانية... برنامج مفتوح النهاية - أشبه بمفتاح سمسم". وافق ووردن على الفكرة ومنح هيريدج 45 دقيقة من وقت البث عصر كل سبت وميزانية قدرها 1400 دولار. ^{[ 3 ]}

استمد اسم البرنامج من سؤال طرحه ووردن على هيريدج: "كم عدد الكاميرات التي تستخدمها؟" بعد أن أجاب هيريدج "ثلاث"، اقترح ووردن أن "الكاميرا الثالثة" سيكون "عنوانًا رائعًا". ^{[ 3 ]}

استمر قسم الشؤون العامة في قناة WCBS-TV في إنتاج برنامج الكاميرا الثالثة عندما انتقل إلى الشبكة، ولكن بحلول أوائل الستينيات، زادت ميزانيته إلى 5000 دولار أسبوعيًا. ^{[ 3 ]}

يُعتبر برنامج " الكاميرا الثالثة" أول برنامج تلفزيوني "يستخدم الشعر على نطاق واسع" وأول برنامج "ينجح في تقديم أعمال درامية كلاسيكية". ^{[ 3 ]} كما كان البرنامج رائداً في مجالات حساسة، مثل تقديم صورة متعاطفة مع ساكو وفانزيتي ، واختيار الممثل الأسود إيرل هايمان لأداء دور عطيل ، بدلاً من أن يؤدي الدور ممثل أبيض يضع مكياجاً أسوداً على وجهه، كما كان شائعاً في ذلك الوقت. ^{[ 3 ]}

عرضت حلقة خاصة عن سوجورنر تروث في عام 1966. وقدمت الممثلة الأمريكية الأفريقية الرائدة بولين مايرز عرضًا فرديًا تضمن خطابات واقتباسات شهيرة، بما في ذلك " ألست امرأة؟" ^{[ 4 ]}

ومن بين الضيوف البارزين في البرنامج بادي جاي ، وسون هاوس ، وآلان واتس ، وريتشارد بيرتون ، وميليسا هايدن ، وكارلوس مونتويا ، وأغنيس مورهد ، وأوغدن ناش ، ونينا سيمون ، وكاثرين آن بورتر ، وكريستوفر بلامر ، وثورنتون وايلدر ، ^{[ 3 ]} وروزالين توريك . ^{[ 5 ]}

خلال فترة إنتاج كلير روسكام للبرنامج، خصص حلقةً لأعمال سلفادور دالي ، وتعمد حذف مقابلة مع الرسام. بعد بث البرنامج، اتصل دالي بروسكام وترك رسالة مقتضبة: "أنا لست ميتًا، كما تعلمين!" ^{[ 3 ]}

رغم حصول المسلسل على العديد من الجوائز، بما فيها جائزة سيلفانيا وبيبودي وإيمي ، إلا أن بعض ابتكاراته لم تكن ناجحة. فقد وصف روسكام حلقةً تضمنت تسجيلًا لمتغيرات غولدبيرغ لباخ مصحوبًا بصورٍ لآلة هاربسكورد وبيانو بأنها "كارثية". أما محاولة اقتباس رواية " طوفان نورديرني " لإيزاك دينيسن ، فقد أسفرت عن حلقة "مملة مليئة بالحوارات"، وصفها مدير برامج قناة WCBS-TV، دان غالاغر، بأنها "فشل ذريع". ^{[ 3 ]}

• الكاميرا الثالثة على موقع IMDb
• موقع أرشيف الفنون الإبداعية التلفزيونية، الذي يضم العديد من حلقات برنامج كاميرا ثري
• https://tubitv.com/series/300020115/camera-three-vol-1 (بعض الحلقات المجانية من مسلسل الكاميرا ثلاثة من Tubi TV)