كانانيفات

كان الكانينفات ( الذين يُكتبون بأشكال مختلفة منها Cananefates و Canninefates ) شعبًا جرمانيًا عاش في دلتا نهر الراين-الميز الغربية ، في مقاطعة جرمانيا السفلى الرومانية . وبالمصطلحات الحالية، فقد عاشوا فيما يُعرف الآن بمقاطعة جنوب هولندا الهولندية ، خلال فترة الإمبراطورية الرومانية . ^{[ 1 ]}

كانوا جيران الباتافيين الغربيين ، يسكنون الجزء الغربي من الجزيرة نفسها، باتافيا ، وبالتالي جنوب نهر الراين القديم (جزء من مجرى نهر الراين القديم ، قرب بحر الشمال ). ووفقًا للمؤلف الكلاسيكي تاسيتوس ، فقد تشابهوا مع الباتافيين في أصولهم ولغتهم وشجاعتهم، لكنهم كانوا أقل عددًا. وباستثناءات قليلة، يفسر الباحثون هذا عمومًا بأن نخبتهم العسكرية تنحدر من الشاتي ، وهو ما يفسره تاسيتوس لأصول الباتافيين. شمال جبال كانينيفاتس، سكن الفريزيون على الضفة الأخرى من نهر الراين.

ساهم آل كانينيفاتس بفرسان وجنود نخبة في الجيش الروماني.

كُتب الاسم بأشكالٍ مختلفة. ففي مخطوطات تاسيتوس المختلفة، وردت إما Canninefates أو Cannenefates بأعدادٍ متساوية تقريبًا، بينما كتبه بليني الأكبر Cannenefates . وتحتوي النقوش والشهادات العسكرية على هذه الأشكال وغيرها، بما في ذلك Canonefas و Cannanefates ، بالإضافة إلى تهجئاتٍ أقصر مثل Cannefates و Canafates .

لا يوجد إجماع حول أصل الاسم. ^{[ 1 ] [ 2 ]} أحد الاقتراحات القديمة والشائعة، والتي يدعمها على سبيل المثال غونتر نيومان ، هو أن الاسم جرماني ويعني " قادة السفن "، حيث أن الجزء الأول منه كلمة جرمانية قديمة تُشير إلى نوع من السفن أو القوارب. وهناك اقتراح آخر لا يزال قائماً في الدراسات المعاصرة، وهو أن الجزء الأول من الاسم يعني "الثوم" أو "الكراث"، من كلمة سلتية *cannena .

فيما يتعلق بالجزء الثاني من الاسم، يتبع كلا الاقتراحين الاسم الذي اقترحه الباحث يوهان كاسبار زيوس في القرن التاسع عشر ، وهو أنه لاحقة جرمانية " -fates "، مرتبطة بالكلمة القوطية faþs ، والتي يبدو أنها مشتقة من صيغة جرمانية بدائية *fadiz ، بمعنى "سيد، حاكم، مسؤول"، والتي تُعزى في النهاية إلى الكلمة الهندية الأوروبية البدائية potis ، بمعنى "سيد، مُهيمن"، والتي تُمثلها أيضًا الكلمة اليونانية القديمة despotēs والكلمة السنسكريتية páti . ولا يزال هذا التفسير مقبولًا، على سبيل المثال، من قِبل نيومان وشريجفر وتوريان. ^{[ 3 ]}

اقترح لودفيج روبيكيل أيضًا أصلًا مشتركًا من الكلت والجرمان، ولكن وفقًا لهذا التفسير، فإن معناه "فرسان ماهرون". ومثل رودولف ماتش في أوائل القرن العشرين، اقترح روبيكيل أن العنصر الأول قد يكون مشتقًا من الفعل الجرماني الشائع *kannan ، بمعنى "يعرف، يكون قادرًا"، وهو قريب من الكلمة الإنجليزية " can ". ووفقًا لهذا الاقتراح، فإن الشكل الأصلي كان إما *kannin- بمعنى "قادر أو ماهر"، أو *kannana- بمعنى "ذو خبرة". وعلى عكس العديد من الباحثين الآخرين، ربط روبيكيل اللاحقة -efates بالمصطلح الكلتي *epetes بمعنى "فرسان"، وهو قريب من الكلمة الغالية epos بمعنى "حصان". وشكّل هذا التفسير جزءًا من اقتراحه الأوسع بأن الكانينيفاتس كانوا في الأصل نخبة المحاربين الفرسان من الباتافي، وليسوا قبيلة منفصلة بالمعنى المعتاد.

وقد ربطت تفسيرات أخرى مقترحة العنصر الأول بكلمات تدل على الأراضي المنخفضة أو المجاري المائية، أو بطبقة " الكتلة الشمالية الغربية " غير الجرمانية، أو باسم مستوطنة. ^{[ 4 ]}

ارتبط اسم كينيمرلاند الحديث أحيانًا باسم قبائل كانينفاتس، على الرغم من أن أصل التسمية غير مؤكد. ^{[ 4 ] [ 5 ]} ولا يُعرف أن قبائل كانينفاتس قد سكنت كينيمرلاند، التي تقع شمال نهر الراين القديم. ^{[ 1 ]}

ذكر بليني الأكبر ، في كتاباته حوالي عام 70 ميلادي، الجزيرة البارزة التي تقاسمها الباتافيون والكانينفاتيون ( nobilissima batavorum insula et cannenefatium ) ضمن جزر دلتا الراين-ميز، والتي ضمت أيضًا جزرًا سكنها الفريزيون ، والشوكيون ، والفريزيافونيون ، والستوريون ، والمارساكيون . تقع هذه الجزيرة بين مجرى نهر الراين الرئيسي ونهر فال المتفرع منه. ^{[ 6 ]}

وصف تاسيتوس ، الذي كتب حوالي عام 100 ميلادي، الجزيرة التي كان يتقاسمها مع الباتافيين بنفس الطريقة. كما أشار إلى أن أسرع هجوم يمكنهم شنه على الرومان كان عن طريق البحر، مما يعني أنهم كانوا يعيشون على الجانب الغربي من الجزيرة، مع وجود المحيط غربًا منهم. ^{[ 7 ] [ 8 ]}

يصف تاسيتوس في وصفه لثورة باتافيا كيف أن الكانانيفاتيين، في عام 69 ميلادي، وبعد انضمامهم إلى الثورة، استدعوا على الفور الفريزيين، الذين أشار تاسيتوس إلى أنهم كانوا يعيشون على الضفة الأخرى من نهر الراين. ^{[ 9 ]}

في عام 70 ميلادي، وخلال فترة التمرد، أشار تاسيتوس إلى أن كلاوديوس لابيو شن غارات على أراضي الكانانيفاتس والمارساكي . وهذا يعني أن أراضي هذين الشعبين كانت متجاورة في الدلتا. ^{[ 10 ]}

وصف تاسيتوس الكانانيفات بأنهم متشابهون مع الباتافيين في الأصل واللغة والشجاعة، لكنهم أقل عدداً. ^{[ 11 ]} وفي موضع آخر، أوضح المؤلف نفسه أن الباتافيين، الذين وصفهم بأنهم أشجع شعوب الراين ، كانوا في الأصل جزءاً من الشاتي . ووفقاً له، أجبرت الفتنة الداخلية الباتافيين على الانفصال عن الشاتي. كما أكد على وجود تحالف قديم ومميز لهم مع روما. ^{[ 12 ] [ 13 ]} ومع ذلك، ليس من الواضح متى أو كيف تواصل الرومان لأول مرة مع الباتافيين أو الشاتي، أو متى استقرت نخبة الشاتو-باتافيين لأول مرة في دلتا الراين. ^{[ 14 ]}

استند لانتينغ وفان دير بليخت، استنادًا إلى أدلة أثرية، إلى أن تاسيتوس، عندما أشار إلى أصل مماثل، لم يكن يقصد بالضرورة أن مستوطني كانانيفاتس كانوا من قبيلة شاتي. أحد أسباب تشكيكهما في هذه الفكرة هو أن المنطقتين تُظهران دلائل على إعادة توطين السكان بعد الغزو الروماني، والذي بدأ في أوقات مختلفة تمامًا، مما يجعل من غير المرجح أن تكون المستوطنتان نتيجة انتفاضة قبلية محددة واحدة بين قبيلة شاتي. ومن الحجج الأخرى ضد هذه الفكرة، أنه على عكس الباتافيين، لا يُظهر سكان كانانيفاتس أي دليل على استخدام عملات معدنية مماثلة لعملات شاتي. من ناحية أخرى، يشيران إلى أن السكان يبدو أنهم شملوا أفرادًا يشاركون الثقافة المادية مع الفريزيين المجاورين، الذين يعيشون شمال نهر الراين، ربما كناجين من السكان الأقدم. وبالمثل، يبدو أن الباتافيين استقروا على أرض كان يسكنها سكان سابقون ربما كانوا من الإيبورونيين . ^{[ 15 ]}

ورد ذكرٌ مبكرٌ محتملٌ لقبيلة كانينيفاتس في كتابات فيليوس باتركولوس، الذي وصف هجومًا رومانيًا عبر نهر الراين بقيادة تيبيريوس عام 4 ميلادي. النص الباقي مُحرّف، ويذكر أنه خلال حملته غزا "cam ui faciat Tuari Bructeri"، وهو ما عدّله الباحثون المعاصرون إلى "Caninefaci, Attuari, Bructeri". مع ذلك، يُشكّك في هذا الأمر الآن، ويُطرح اقتراحٌ آخر مفاده أن النص الأصلي ذكر " Chamavi , Chattuarii , Bructeri ". في الواقع، استنادًا إلى رواية تاسيتوس التي تُشير إلى أن أصولهم مُشابهة لأصول الباتافيين، فمن المُرجّح أن الكانينيفاتس استقروا في المنطقة كحلفاء للرومان قبل ذلك بكثير. ^{[ 15 ]}

كانت أول حادثة موثقة بوضوح في عام 28 ميلاديًا، عندما استدعى الحاكم العسكري الروماني للمنطقة، لوسيوس أبرونيوس، وحدة من سلاح الفرسان الكانيفاتي لقمع تمرد الفريزيين المجاورين ، الذين كانوا يسكنون شمال نهر الراين. ^{[ 16 ]} ووفقًا لتاسيتوس، قام أبرونيوس "بتأمين أقرب الممرات المائية المدية بجسور وممرات لعبور الرتل الأثقل؛ وفي الوقت نفسه، بمجرد العثور على مخاضات، أمر جناح سلاح الفرسان الكانيفاتي ومن معه من مشاة الجرمان الذين خدموا ضمن قواتنا بالالتفاف إلى مؤخرة العدو". كان تاسيتوس يعتقد أن القوة الرومانية كانت قوية بما يكفي، ولكن بإرسال القوات على دفعات، كانت القوات الرومانية في حالة فوضى مستمرة بسبب إعادة تأهيل الجنود من الدفعة السابقة. ^{[ 17 ]}

في عام 47 ميلادي، قاد غاناسكوس ، الذي كان جنديًا مساعدًا لروما في كانانيفات، مجموعة من الشوقيين في سفن صغيرة لنهب سواحل الغال الغنية والمسالمة التابعة للإمبراطورية الرومانية. ^{[ 18 ]} قاد الحاكم الروماني الجديد كوربولو سفينة حربية ثلاثية المجاديف عبر قناة نهر الراين مع السفن الأخرى، ودخلوا تيارات المد والجزر وأغرقوا قوارب العدو الصغيرة، مما أدى إلى طرد غاناسكوس. بعد ذلك، شدد كوربولو الانضباط بين القوات الرومانية المتمركزة في المنطقة، وضغط على الشوقيين والفريزيين. ^{[ 19 ]}

في بداية ثورة الباتافيين بقيادة غايوس يوليوس سيفيليس عام 69، أرسل الباتافيون مبعوثين إلى قبيلة كانينيفاتيس للانضمام إليهم. اختارت قبيلة كانينيفاتيس برينو لقيادتهم، ورفعوه على دروعهم وفقًا للتقاليد. كان برينو ينتمي إلى عائلة ذات سمعة متمردة، فهو ابن زعيم استهزأ بحملة الإمبراطور كاليغولا العبثية . استدعى برينو على الفور قبيلة فريزي، التي أشار تاسيتوس إلى أنها تسكن على الضفة الأخرى من نهر الراين. ^{[ 20 ]}

ربما كانت عاصمة مدينة كانانيفاتس هي فوروم هادرياني ، المعروفة اليوم باسم فوربورغ . في عام 120 أو 121 على الأرجح، منح الإمبراطور هادريان حقوق السوق لمستوطنة قائمة، فأصبحت تُعرف باسم فوروم هادرياني. وبحلول عام 162، أصبحت المدينة الرئيسية لمدينة كانانيفاتس ، ورُفعت إلى مرتبة بلدية كانانيفاتس أو بلدية كانانيفاتس . ^{[ 1 ]}

بعد القرن الثالث، اختفى اسمهم من السجلات التاريخية. ^{[ 1 ]}

يظهر الكانينفات في العديد من السجلات العسكرية الرومانية، شأنهم شأن جيرانهم الباتافيين. وتستمر هذه السجلات حتى القرن الثاني الميلادي. ومنذ زمن ثورة 69-70 ميلاديًا على الأقل، كان هناك فوج الكانينفات الأول (Cohors I Cannanefatium) . وكان مقره في حصن تيهاو في رومانيا الحالية ، وكان تابعًا للجيش في مقاطعة داسيا بوروليسنسيس الرومانية. ^{[ 1 ]}

كانت هناك أيضًا وحدة نخبة من سلاح الفرسان (آلا) سُميت على اسم كانينفاتس، قبل الثورة وبعدها، وقد تمركزت في البداية في جرمانيا العليا ، ثم انتقلت بين عامي 90 و116 إلى بانونيا العليا . ومن نهاية القرن الثاني إلى بداية القرن الثالث، كانت متمركزة في شمال إفريقيا. ^{[ 1 ]}

• كاليز، هورست (1975)، “باتافير § 1. التاريخ” ، في بيك، هاينريش؛ جوينيتش، ديتر. Steuer، Heiko (eds.)، Reallexikon der Germanischen Altertumskunde ، المجلد.  2 (2  ed.)، دي جرويتر، الصفحات من 90 إلى 91، ISBN  978-3-11-006740-8
• لانتينغ. فان دير بليخت (2010). "De ¹⁴ C-chronologie van de Nederlandse Pre- en Protohistorie. VI: Romeinse tijd en Merovingischeperiod، deel A: historische bronnen en chronologische schema's" . التاريخ القديم . 51-52 . ردمك 978-90-77922-73-6.
• Stolte، Bernhard H. (1981)، “Cananefaten”، في بيك، هاينريش؛ جوينيتش، ديتر. Steuer، Heiko (eds.)، Reallexikon der Germanischen Altertumskunde ، المجلد.  4 (2  ed.)، دي جرويتر، الصفحات من 329 إلى 330، ISBN  978-3-11-006513-8
• غونتر، نيومان، "كانانفاتن"، في بيك، هاينريش؛ جوينيتش، ديتر. Steuer، Heiko (eds.)، Reallexikon der Germanischen Altertumskunde ، المجلد.  16 (2  ed.)، دي جرويتر، الصفحات من 217 إلى 219، ISBN  978-3-11-016782-5
• شريففر، بيتر (1994)، دي أصل الكلمة فان دي نام فان دي كانينيفاتن. Amsterdamer Beiträge zur älteren Germanistik ، المجلد.  41، الصفحات من 13 إلى 22، دوى : 10.1163/18756719-04101004 
• توريانز، لوران (2006)، “De Cananefaten in taalkundig Perspectief”، في دبليو دي جونج؛ ج. بازلمانز؛ دي إتش دي جاغر (محرران)، منتدى هادرياني. نصب فان رومينسي ستاد توت
• زيمر، ستيفان (2005)، “Þusundifaþs”، في بيك، هاينريش؛ جوينيتش، ديتر. Steuer، Heiko (eds.)، Reallexikon der Germanischen Altertumskunde ، المجلد.  30 (2  ed.)، دي جرويتر، ISBN 978-3-11-018385-6