كاركانو

تُستخدم أسماء كاركانو ، ومانليشر-كاركانو ، وكاركانو-مانليشر ، وماوزر-بارافيتشينو بشكل شائع للإشارة إلى سلسلة من البنادق والبنادق العسكرية الإيطالية المتكررة ، ذات آلية الترباس، والتي تعمل بنظام التغذية بمخزن ذخيرة . تم طرح البندقية في عام 1891، وسُميت رسميًا باسم Fucile Modello 1891 (بندقية موديل 1891)، وكانت تستخدم ذخيرة كاركانو عديمة الحافة عيار 6.5×52 ملم ( Cartuccia a pallottola Modello 1891 ، والتي تم تحديثها لاحقًا إلى Cartuccia a pallottola Modello 1891/95 ). طُوِّرت هذه البندقية على يد كبير الفنيين سالفاتوري كاركانو في ترسانة تورينو العسكرية عام ١٨٩٠. حلت محل بنادق وكربينات فيترلي-فيتالي عيار ١٠.٣٥×٤٧ ملم، واستمر إنتاجها حتى عام ١٩٤٥. شملت عائلة أسلحة موديل ٩١ كلاً من البندقية ( fucile ) والكربينة ذات الماسورة الأقصر ( moschetto )، واستخدمتها القوات الإيطالية خلال الحربين العالميتين الأولى والثانية . كما استخدمتها فنلندا وقوات فولكسشتورم الألمانية والبحرية الإمبراطورية اليابانية (التي استخدمت النسخة الأولى من البندقية ) خلال الحرب العالمية الثانية . في فترة ما بعد الحرب، استُخدمت بندقية كاركانو من قبل القوات النظامية وغير النظامية في أفريقيا وآسيا والشرق الأوسط.

استخدم لي هارفي أوزوالد بندقية كاركانو موديل 91/38 لاغتيال رئيس الولايات المتحدة جون إف كينيدي في 22 نوفمبر 1963 في دالاس، تكساس . [ 4 ]

خلفية

بحلول عام 1887، أصبحت بنادق فيترلي في الخدمة الإيطالية قديمة الطراز بعد أن اعتمد الفرنسيون بندقية ليبل موديل 1886 ، بينما اعتمدت النمسا-المجر ، المنافس الرئيسي لإيطاليا، بندقية مانليشر M1888 ، مما أجبر الحكومة الإيطالية على تشكيل لجنة لاختيار بندقية مشاة جديدة في نهاية عام 1888. وبعد اختبار أكثر من 50 بندقية مختلفة (بما في ذلك تصميمات من لي وماوزر )، قررت اللجنة اعتماد خرطوشة 6.5 ملم باستخدام مخزن من نوع مانليشر. بعد إجراء تجارب على تصميم تيرني المستند إلى بندقية Gewehr 1888 (المجهزة بمناظر إيطالية الطراز وإزالة غلاف الماسورة) وتصميم طوره فريق بقيادة سالفاتوري كاركانو من مصنع الأسلحة في تورينو ، أوصت اللجنة بتصميم كاركانو في 5 مارس 1892. ووافقت وزارة الحرب رسميًا على البندقية للخدمة في 29 مارس، وتم إصدار أولى بنادق كاركانو في ربيع عام 1894. [ 2 ] 

على الرغم من أن هذا البندقية يُطلق عليها غالبًا اسم "مانليشر-كاركانو"، خاصةً في اللغة الأمريكية، إلا أنها كانت تُعرف رسميًا باسم " فوسيل موديلو 1891 " (بندقية موديل 1891). [ 5 ] جاء اسم " مانليشر " من نظام مشابك التحميل المتكامل ، ولا علاقة له بآلية الإطلاق نفسها، التي كانت آلية معدلة من بندقية غيفير 88 (والتي كانت بدورها مزيجًا من آلية بندقية ماوزر موديل 1871 مع نظام التحميل المتكامل من مانليشر). [ 6 ] في إيطاليا، شاع استخدام اسم "كاركانو-مانليشر" في التقارير العسكرية والمدنية، نظرًا لأن اسم مهندس آلية الإطلاق يُذكر عادةً قبل اسم مصمم المخزن في التسميات الإيطالية (كما هو الحال مع فيترلي-فيتالي وغيرهما). [ 7 ] كما تُشير بعض المصادر الإيطالية إلى اسم "ماوزر-بارافيتشينو"، نسبةً إلى الجنرال غوستافو بارافيتشينو من مدرسة الرماية للمشاة ورئيس اللجنة التي أوصت باعتماد موديل 91. أطلق الجنود الإيطاليون على البندقية اسم " إيل نوفانتونو" (الواحد والتسعون). [ 8 ]

وصف

الكاركانو عائلة من البنادق والبنادق القصيرة ذات آلية الترباس بست طلقات، تستخدم آلية معدلة من نوع ماوزر مع مخزن ذخيرة من نوع مانليشر. [ 9 ] [ 10 ] عند طرحها،  كانت خرطوشة الكاركانو عيار 6.5 ملم نموذجية لتلك الحقبة، حيث استخدمت رصاصة ذات رأس مستدير وقوة متوسطة نسبيًا. بحلول عام 1908، تحولت معظم الدول إلى استخدام رصاصة سبيتزر المحسّنة ، لكن إيطاليا تأخرت في اعتماد خرطوشة بندقية جديدة، وبحلول الوقت الذي تم فيه اعتماد عيار أكبر، حال اندلاع الحرب العالمية الثانية دون استبدال خرطوشة الكاركانو عيار 6.5×52 ملم، التي ظلت الخرطوشة القياسية للجيش حتى عام 1945. [ 11 ]

على الرغم من أن الرصاصة ذات الرأس المستدير تفقد سرعتها بسرعة، وبالتالي قدرتها على الإيقاف، عند المدى البعيد، [ 12 ] [ 13 ] إلا أن رصاصة عيار 6.5  ملم قاتلة بما يكفي مع إصابة دقيقة. [ 14 ] [ 15 ] ووفقًا لدليل فني للجيش الأمريكي ، يمكن لرصاصة تُطلق من بندقية كاربين طراز 91/24 أن تُعطّل إنسانًا (أو حيوانًا) على مدى 600 متر (660 ياردة) . [ 16 ]  

تميزت النماذج الأولى بوجود حلزنة متدرجة (تُعرف أيضًا باسم حلزنة التزايد، حيث يزداد معدل التواء حلزنة الماسورة تدريجيًا باتجاه الفوهة). [ 9 ] وقد حسّنت حلزنة التزايد من ثبات الرصاصة ودقتها، مع تقليل تآكل الحلزنة، نظرًا لانخفاض الإجهاد الناتج عن الرصاصة. [ 17 ] تم التخلي عن هذه الميزة في بندقية موديل 41.

على عكس بنادق مانليشر النمساوية، استخدمت بندقية كاركانو مشابك متناظرة، كما سمح استخدام خرطوشة أصغر بحمل طلقة إضافية. كان المزلاج أبسط من مزلاج بندقية غيفير 88، كما احتوى على زر أمان عبارة عن صفيحة بارزة بين الجزء الخلفي من المزلاج وقطعة التلقيم. [ 2 ] أدخل الإيطاليون تعديلات طفيفة على البندقية على مر السنين، لكن التصميم نفسه ظل دون تغيير عمليًا لأكثر من 60 عامًا. [ 1 ] [ 2 ]

على الرغم من وصفها في كثير من الأحيان بأنها سلاح غير دقيق ورديء، خاصةً من قبل منظري مؤامرة اغتيال كينيدي، إلا أنها سلاح دقيق وفعال. [ 18 ] ويشير بيغلر إلى أن الجيش الإيطالي استخدمها كبندقية قنص خلال الحرب العالمية الأولى. كما ذكر أن بنادق كاركانو التي استخدمتها قوات ألبيني أثبتت كفاءتها في القنص على مسافات قصيرة نسبيًا. [ 19 ]

وصف المؤرخ العسكري إيان ف. هوغ البندقية بأنها "سلاح عملي بما يكفي، ويُضاهي مثيلاتها في ذلك الوقت"؛ [ 20 ] ووفقًا لبيغلر، "كان التصميم الأساسي للبندقية، كغيره من البنادق، متينًا ولكنه غير استثنائي"؛ [ 19 ] وذكر مورين أنه "مع أنها بالتأكيد لم تكن الأفضل بين بنادق ذلك الوقت، إلا أن [موديل 91] لم تكن سلاحًا عديم الفائدة تمامًا"، مضيفًا أن "السلاح الفردي ليس سوى عامل واحد من عوامل القوة النارية للمجموعة التكتيكية"؛ [ 21 ] وشهد خبير الأسلحة النارية في مكتب التحقيقات الفيدرالي، روبرت أ. فريزر، الذي أجرى اختبار إطلاق نار على بندقية كاركانو الخاصة بلي هارفي أوزوالد ، بأنها سلاح دقيق. [ 1 ]

صرح إي سي إيزيل بأنه على الرغم من الشائعات التي تفيد بأن بندقية كاركانو غير آمنة للاستخدام، إلا أنها "آمنة مثل أي بندقية عسكرية أخرى"، شريطة أن تكون البندقية في حالة جيدة وأن يتم استخدام الذخيرة المناسبة. [ 9 ]

تاريخ

إيطاليا

بحسب ماكلاكلان، ونظرًا لنقص  خرطوشة 6.5 ملم الجديدة وعدم رغبة حكومة كريسبى في طلب المزيد، لم تُصدر بنادق كاركانو الأولى إلا في إريتريا الإيطالية خلال صيف عام 1896، بعد أشهر من الهزيمة في معركة عدوة ، مما أجبر القوات الاستعمارية ، وحتى التعزيزات المتجهة إلى أفريقيا، على استخدام بنادق فيترلي-فيتالي القديمة وبنادق ريمنجتون رولينج بلوك (بعضها مأخوذ من مخازن الدولة البابوية المنحلة ) خلال حملة عدوة. [ 22 ] ووفقًا لبروتي، تعمّد الحاكم أوريستي باراتيري إصدار بنادق قديمة كإجراء لتوفير التكاليف، مستفيدًا من مخزونات الذخيرة القديمة المتوفرة بسهولة. [ 23 ] [ أ ]

قبل اندلاع الحرب العالمية الأولى عام 1914، كان لدى الجيش الإيطالي ما مجموعه 700,000 بندقية من طراز M1891، تم إنتاجها في مصانع الأسلحة الحكومية في تيرني وبريشيا وتورينو وتوري أنونزياتا. وعند توقيع هدنة 11 نوفمبر 1918 ، أنتج مصنع تيرني وحده 2,063,750 بندقية إجمالاً. [ 2 ]

خلال الحرب، استخدم الإيطاليون بنادق M1891 المزودة بمناظير كبنادق قنص، بينما فضل بعض جنود الألبيني حمل النسخة القصيرة منها. استُخدمت أنواع عديدة من المناظير خلال الحرب، بما في ذلك منظار APX فرنسي الصنع مزود بحامل خاص، يُعرف باسم "أميغيس" نسبةً إلى صاحب براءة اختراعه. في أوائل عام 1916، بدأ الإيطاليون بإنتاج منظار بقوة تكبير 4×، مستوحى من نماذج ألمانية (أو نمساوية)، يُعرف باسم "شايبلير"، من إنتاج مصنع فيلوتكنيكا-سالمويراغي. [ 19 ] [ 24 ] [ 25 ]

بعد الحرب، ولتوفير البنادق القصيرة التي كانت في أمس الحاجة إليها لعملياتها في جبهات القتال الاستعمارية، قام الجيش الإيطالي بتحويل بندقية M1891 القديمة إلى بندقية قصيرة. تم تقصير سبطانات البنادق وتركيب أجزاء جديدة عليها (للحفاظ على الالتفاف الحلزوني التدريجي الصحيح) ليصل طولها إلى 450 ملم (17.7 بوصة) ، كما تم ثني مقبض الترباس إلى الأسفل وتحسين نظام التصويب. تم اعتماد هذا الإصدار للخدمة تحت اسم M1891/24. [ 26 ] [ 27 ]  

(من اليسار إلى اليمين) 7.92 ملم ماوزر (يُسمى أيضًا 8 ملم ماوزر6.5 ملم كاركانو ، و 7.35 ملم كاركانو

أظهرت التجارب خلال الحرب، وكذلك في شمال إفريقيا والحبشة ، أن ذخيرة 6.5  ملم غير كافية من حيث قوة الإيقاف، وخلال ثلاثينيات القرن العشرين، بدأ مصنع تيرني للأسلحة بإجراء تجارب تحت إشراف العقيد جوزيبي ميناردي بالتعاون مع شركتي بومبريني-بارودي-ديلفينو والشركة الإيطالية للمعادن لتطوير خرطوشة جديدة. [ 10 ] [ 28 ] وتم اعتماد رصاصة 7.35 ملم الناتجة  في عام 1937، والتي كان من الممكن تحميلها في حجرات بنادق خرطوشة 6.5×52 ملم مع تعديلات طفيفة. ولاستيعاب هذه الخرطوشة الجديدة بشكل مناسب، حذا الإيطاليون حذو القوى العظمى الأخرى واعتمدوا نسخة قصيرة من بندقية المشاة الخاصة بهم، فابتكروا البندقية القصيرة موديل 38، التي تم الحصول عليها من خلال إعادة تدوير أجزاء من بنادق موديل 91 القديمة. وبدأ مصنع تيرني بتحويل  بنادق وكربينات 6.5 ملم لإطلاق خرطوشة كاركانو الجديدة 7.35×51 ملم، لتصبح موديل 38. عائلة بنادق 7.35 ملم، ولكن في ديسمبر 1939، وتوقعًا لانخراط إيطاليا في الحرب العالمية الثانية، قررت الحكومة سحب جميع  بنادق 7.35 ملم من الخدمة في الخطوط الأمامية وإعادة إصدار  النسخ الأقدم عيار 6.5 ملم، لتبسيط الخدمات اللوجستية. [ 29 ] ووفقًا لوالتر، تم إصدار بنادق وبنادق كاربين 7.35 موديل 38 لوحدات الميليشيا، بينما بيع عدد كبير منها إلى فنلندا. [ 30 ]

زُوِّدت بنادق Mod. 38 أيضًا بمناظير ثابتة على مسافة 200 متر (220 ياردة) ؛ [ 31 ] [ 32 ] وخلص القادة الإيطاليون إلى أن استخدام مناظير خلفية قابلة للتعديل تصل إلى 1500-2000 متر (1600-2200 ياردة) يُعدّ إهدارًا للوقت والجهد، نظرًا لأن معظم الاشتباكات النارية نادرًا ما تتجاوز مدى 300-400 متر (330-440 ياردة) ، في حين أنه لا يُتوقع من الجندي العادي في خضم المعركة أن يتحلى بالهدوء اللازم لضبط مناظيره وفقًا لتحركات العدو. [ 33 ] كما أن فرق المشاة الإيطالية كانت تتناوب في الغالب حول أطقم الرشاشات الخفيفة، بينما كان الهدف الرئيسي من جنود البنادق هو توفير غطاء ناري. [ 34 ]      

في عام 1941، عاد الجيش الإيطالي إلى استخدام بندقية مشاة طويلة الماسورة (أقصر قليلاً من طراز 91 الأصلي)، وهي بندقية كاركانو طراز 91/41، وذلك للاستفادة القصوى من خرطوشة 6.5×52 ملم، التي لم تكن فعّالة في بنادق طراز 38 القصيرة. [ 35 ] [ 36 ] ووفقًا لمورين، استخدم هذا الطراز حلزنة تقليدية للماسورة، ومزودًا بمناظر خلفية قابلة للتعديل مدرجة من 200 إلى 1000 متر (220 إلى 1090 ياردة) . [ 37 ]  

بحسب ريبي وبيتينيلي، تم إنتاج عدد محدود من بنادق M1891/38، وبنادق سلاح الفرسان وبنادق TS، عيار 7.92×57 ملم ماوزر ، لفترة وجيزة بين ديسمبر 1944 ومارس 1945. وتشير الوثائق الألمانية التي أوردها ريبي وبيتينيلي بوضوح إلى أن الألمان طلبوا صراحةً إجراء هذه التحويلات لاستكشاف إمكانية إعادة تدوير مئات الآلاف من بنادق كاركانو الموجودة في مخزونهم، مع الاستفادة من مخزونهم الخاص من الذخيرة. شاركت شركتان في هذه التحويلات، وهما كريغوف (التي كانت تسيطر على آلات أرماغيرا السابقة، والتي نُقلت إلى فيبيتينو) وشركة FNA من بريشيا. قامت الأولى بتحويل كل من البنادق (طراز 91/38 وطراز 91/41) وبنادق TS وبنادق سلاح الفرسان) باستخدام قطعة خشبية لتحويلها إلى بنادق فردية، بينما ركزت FNA على تحويل بنادق TS وبنادق سلاح الفرسان، حيث طورت نظام مشط ذخيرة من خمس طلقات لاستخدام مخزن مانليشر. أظهرت الاختبارات التي أجراها الجيش الألماني أن كلا التحويلين لم يكونا مُرضيين، لذا تم التخلي عن برنامج التحويل. [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]

بعد انتهاء الحرب العالمية الثانية، استبدل الجيش الإيطالي تدريجيًا بنادق كاركانو ببنادق لي-إنفيلد وإم 1 غاراند ، بينما استمرت بعض وحدات الشرطة الحكومية وقوات الدرك في استخدام بنادق إم 91/38 تي إس لعدة سنوات. خلال أوائل الستينيات، قررت الحكومة الإيطالية بيع مخزونها المتبقي كفائض عسكري، معظمه إلى السوق الأمريكية. [ 35 ] ووفقًا لويلر، بيع ما مجموعه 570,745 بندقية لشركة آدم كونسوليديتد إندستريز الأمريكية، مقابل 1,776,658.54 دولارًا أمريكيًا ( ما يعادل 18,151,184 دولارًا أمريكيًا في عام 2025 ). [ 41 ]

الصين

في عام 1920، طلبت حكومة بييانغ 40 ألف بندقية من شركة إيطالية، على الرغم من حظر الأسلحة الذي فرضته القوى الغربية عام 1919. وذكر نيس وشيه أن معظم هذه البنادق ربما انتهى بها المطاف في أيدي أمير الحرب تساو كون من فصيل تشيلي ، الذي استخدم كلا النوعين من بنادق كاركانو، البندقية والكاربين. اشترى تساو كون 14 ألف بندقية أخرى عام 1922 واستلمها عام 1924، بينما حصل تلميذه وو بيفو على 40 ألف بندقية في العام نفسه. ووفقًا لجويت، وقّع وو بيفو صفقة بقيمة 5.6 مليون دولار مع تاجر أسلحة إيطالي عام 1922. وحصل أمير الحرب تشانغ جينغياو من مقاطعة هونان على 10 آلاف بندقية قبيل الإطاحة به. في عام 1924، اشترت حكومة بييانغ جميع البضائع الموجودة على متن سفينة بما في ذلك 40 ألف بندقية من طراز M1891. [ 42 ] [ 43 ]

بحسب نيس وشيه، من المحتمل أن يكون سلاح كاركانو قد استُخدم بكثرة خلال صراعات عصر أمراء الحرب على الرغم من أن  خرطوشة 6.5 ملم لم تكن قياسية في الصين. [ 44 ]

فنلندا

تم شحن ما يقارب 94,500 بندقية من طراز 38 عيار 7.35 ملم إلى فنلندا، حيث عُرفت باسم بنادق تيرني (نسبةً إلى ختم تيرني الذي يحمل التاج الملكي، وهو ختم مصنع الجيش الإقليمي في تيرني حيث صُنعت). [ 45 ] وصلت هذه البنادق متأخرةً عن حرب الشتاء ، ولكن استخدمتها قوات الأمن وقوات خطوط الاتصال خلال حرب الاستمرار ، على الرغم من أن بعض قوات الخطوط الأمامية زُوّدت بها. [ 45 ] ووفقًا للتقارير، لم يُعجب الفنلنديون بهذه البندقية. [ 45 ] فبسبب عيارها غير القياسي 7.35  ملم، كان من الصعب تزويد قوات الخطوط الأمامية بذخيرة جيدة، أو حتى أي ذخيرة على الإطلاق، كما أن منظارها الخلفي غير القابل للتعديل (المثبت على مسافة 200 متر) جعلها غير مناسبة للاستخدام في الرماية الدقيقة على المدى المتفاوت الذي واجهه الجنود الفنلنديون خلال النزاع. [ 45 ] مع ذلك، تجدر الإشارة إلى أن الفنلنديين أنفسهم عدّلوا البصريات الثابتة على البندقية ليعمل مداها من 200 متر إلى 150 مترًا فقط. [ 46 ] كلما أمكن، استغنى الجنود الفنلنديون عن هذا السلاح لصالح بنادق حصلوا عليها في ساحة المعركة، [ 45 ] بما في ذلك النماذج القياسية من بنادق موسين-ناغانت السوفيتية الصنع التي تم الاستيلاء عليها . تميزت الأخيرة باستخدام ذخيرة 7.62×54 ملم المتوفرة بكثرة . بحلول نهاية حرب الاستمرار ، تم تسليم ما تبقى من  بنادق موديل 1938 عيار 7.35 ملم إلى البحرية الفنلندية، بالإضافة إلى قوات الدفاع الجوي والدفاع الساحلي وقوات الخط الثاني (الجبهة الداخلية). [ 45 ]

في عام 1957، اعتبرت فنلندا مخزونها المتبقي من بنادق كاركانو قديمة الطراز، وقامت بتصديرها عبر شركة إنترآرمز كفائض عسكري مقابل بنادق ستين الرشاشة المستعملة. [ 45 ]

اليابان

لتحسين العلاقات بين اليابان وألمانيا وإيطاليا، وقّعت الحكومة اليابانية، بين عامي 1937 و1939، سلسلة من الاتفاقيات التجارية مع هذين البلدين، وذلك لتعزيز أجندتها السياسية. [ 47 ] إحدى هذه الاتفاقيات كانت من وزارة الدفاع اليابانية، التي طلبت من الحكومة الإيطالية حوالي 130,000 بندقية لجيش دولة مانشوكو العميلة. وبحلول نهاية عام 1938، تم توقيع عقد لإنتاج 120,000 بندقية [ 47 ] باستخدام آلية كاركانو، مزودة بمخزن بندقية ياباني من طراز 38، وحربة، ومناظير؛ يستخدم هذا التصميم الهجين مخزنًا داخليًا من نوع ماوزر، يُعبأ بطلقات أريساكا عيار 6.5×50 ملم SR، أو بمشط ذخيرة يتسع لخمس طلقات . [ 48 ] ​​[ 49 ] [ 50 ] تم إنتاج هذا البندقية، المعروفة باسم النوع الأول، من قبل مصنعين إيطاليين للأسلحة، هما تيرني وغاردون فال ترومبيا، ومن قبل شركتين خاصتين، مثل شركة FNA في بريشيا وبيريتا. تم تقصير أخمص بعض البنادق نظرًا لقصر قامة الجندي الياباني العادي مقارنة بنظرائه الأوروبيين. [ 51 ] تم تخصيص الغالبية العظمى من هذه البنادق لمهام التدريب، [ 48 ] أو تم توزيعها على جيوش المتعاونين [ 47 ] أو تم الاحتفاظ بها في المخازن. [ 51 ] ومع ذلك، تم الاستيلاء على بعض البنادق من قبل القوات الأمريكية في أوكيناوا وإيو جيما ولوزون، على يد وحدات من البحرية الإمبراطورية اليابانية. [ 50 ]

بينما تشير معظم المصادر القديمة إلى طلب 60,000 بندقية، فإن المصادر الأولية المكتشفة حديثًا توضح بوضوح أنه تمت مناقشة 130,000 بندقية في البداية، وأن العقد النهائي يشير إلى 120,000 بندقية، مما يؤكد بحث الأرقام التسلسلية الذي أجراه هواة جمع الأسلحة على مر العقود. [ 47 ]

دول أخرى

خلال الحرب العالمية الأولى، قامت النمسا-المجر بتحويل حوالي 49,500 بندقية مستولى عليها لإطلاق خرطوشة مانليشر-شوناور عيار 6.5×54 ملم المتوفرة بسهولة، تحت مسمى بندقية إم.91 الإيطالية المُعدّلة عيار 6.5 ملم . بعد معركة كابوريتو، استولى النمساويون على كميات هائلة من البنادق والذخيرة، ما جعل عمليات التحويل الإضافية غير ضرورية. أُعيدت البنادق المُحوّلة التي أُرسلت كتعويضات حرب إلى إيطاليا إلى عيار كاركانو عيار 6.5×52 ملم. [ 52 ]

استُخدمت الأسلحة الإيطالية السابقة التي تم الاستيلاء عليها والفائضة من قبل ألبانيا وإثيوبيا واليونان ويوغوسلافيا خلال الحرب العالمية الثانية وبعدها مباشرة. وسرعان ما تم استبدال معظمها بأسلحة أخرى، بما في ذلك لي-إنفيلد وماوزر كار98ك. [ 48 ]

قبل الغزو الألماني عام 1941، استخدمت مملكة يوغوسلافيا بنادق من طراز 91 تحت اسم بوشكا 6.5 ملم M91، بينما حملت البنادق التي استولى عليها الألمان اسم غيفير 214(j) . [ 53 ] استُخدمت هذه البنادق لاحقًا من قبل كل من الشيتنيك والأنصار اليوغوسلافيين ، حيث قام الأنصار اليوغوسلافيون بتوزيع البنادق التي استولوا عليها على وحدات الدعم، بينما استخدمت وحدات الخطوط الأمامية بنادق كارابينر 98k التي استولوا عليها . [ 54 ]

في سبتمبر 1943، وبعد استسلام إيطاليا للحلفاء، استولى الألمان على عدد كبير من بنادق كاركانو وأطلقوا عليها أسماء Gewehr 214(i) (Mod. 91) و Gewehr 209(i) (6.5  مم Mod. 38) و Gewehr 231(i) (7.35  مم Mod. 38). [ 55 ] وتم توزيعها بأعداد كبيرة على ميليشيا فولكسشتورم . [ 56 ]

بعد طرد الإيطاليين من شرق أفريقيا الإيطالية عام 1941، تركوا وراءهم عددًا كبيرًا من البنادق، بما في ذلك بنادق موديل 91 وموديل 38، وحتى بعض بنادق كاربين موديل 91/24 في إثيوبيا . [ 57 ] وشهدت هذه البنادق استخدامًا محدودًا من قبل الميليشيات حتى خمسينيات القرن العشرين. [ 58 ] وصُدِّر عدد منها إلى الولايات المتحدة كفائض عسكري من قبل شركة رويال تايجر إمبورتس. [ 57 ]

بحسب هوغ، شاركت بعض البنادق المعدلة لإطلاق خرطوشة ماوزر عيار 7.92 ملم  في القتال في إسرائيل وسوريا . [ 28 ] وقد جاءت هذه البنادق بموجب عقد أبرمته مصر بعد الحرب العالمية الثانية (بوساطة الحكومة الإيطالية) لتعديل حوالي 35,000 بندقية، لوحدات التدريب والدعم. بعد قيام الجمهورية العربية المتحدة عام 1958، وصلت هذه البنادق إلى سوريا، ومن ثم إلى أيدي الوحدات الإسرائيلية عبر القتال. [ 40 ]

في أوائل التسعينيات خلال الحرب الأهلية الصومالية ، تم الاستيلاء على مئات من بنادق M91 (معظمها في حالة سيئة أو عديمة الفائدة تقريبًا) إلى جانب أسلحة غربية وسوفيتية حديثة من قوات أمراء الحرب المحليين، وتم تدميرها لاحقًا. [ 59 ]

خلال الحرب الأهلية الليبية عام 2011، خاض العديد من الثوار معاركهم بأسلحتهم الشخصية، بما في ذلك بنادق الصيد القديمة ذات الترباس اليدوي. ومن بين هذه البنادق، كانت بنادق كاركانو وبنادق الكاربين الأكثر شيوعًا. وقد استخدمها الثوار بشكل رئيسي في جبال نفوسة . وعادت هذه الأسلحة القديمة إلى ساحة المعركة مجددًا نظرًا لمحدودية حصول الثوار على الأسلحة النارية الحديثة. إضافةً إلى ذلك، فضّل بعض الثوار الليبيين استخدام أسلحة الصيد المألوفة لديهم على بنادق الهجوم الحديثة، وإن كانت غير مألوفة لهم. [ 60 ] [ 61 ] ووفقًا للفيتوري مفتاح، عضو المجلس العسكري للثوار المشرف على الجبهة الجبلية الغربية، فإن واحدًا من كل عشرة ثوار في المنطقة كان مسلحًا بأسلحة تعود إلى حقبة الحرب العالمية الثانية. [ 62 ]

المتغيرات

استخدمت جميع الطرازات آلية الترباس نفسها من كاركانو، والتي تُغذى بمخزن ذخيرة بست طلقات (باستثناء بندقية النوع الأول ومحولات ماوزر 7.92). في حين أن جميع  طرازات 6.5 ملم التي سبقت الحرب العالمية الثانية تتميز بحلزنة حلزونية يمنى متدرجة بطول 489-210 ملم (19.25-8.25 بوصة) من المؤخرة إلى الفوهة، فإن طرازات 7.35 ملم تتميز بحلزنة حلزونية يمنى ثابتة بطول 250 ملم (10 بوصات) . [ 63 ]     

حربة طراز 91
  • بندقية M1891 ( Fucile Mod. 1891 ) - تمت الموافقة عليها رسميًا للخدمة في 29 مارس 1892، وهي مزودة بمخزن ذخيرة بارز وقاعدة قطعة واحدة، ومنظار خلفي قابل للتعديل يصل مداه إلى 2000 متر (2200 ياردة) . يمكن تركيب حربة سيف من طراز 91 عليها. تم إنتاج ما يقارب 4 إلى 4.5 مليون بندقية بحلول عام 1937. [ 2 ]  
كاركانو موديل 1891 كاربين "الفرسان".
  • بندقية M1891 ( موشكيتو موديل 1891 ) - اعتُمدت في 9 يونيو 1893 لسلاح الفرسان، وقوات الدرك ، ولاحقًا لراكبي الدراجات. تتميز بمخزون من خشب الجوز وحربة قابلة للطي أسفل فوهة البندقية. كان المنظار الخلفي قابلًا للتعديل حتى مسافة 1500 متر (1600 ياردة)، بينما كان مقبض الترباس مثنيًا للأسفل. أُنتجت هذه البنادق حصريًا في ترسانة بريشيا حتى إغلاقها عام 1922، ثم تولت إنتاجها ترسانات أخرى (تيرني وغاردون فال ترومبيا) وشركات خاصة (FNA، بيريتّا). [ 64 ] تُعرف بشكل غير رسمي باسم "بندقية الفرسان".  
  • بندقية كاربين M1891 TS ( موشكيتو موديل 1891 للقوات الخاصة ) - بندقية كاربين اعتُمدت عام 1897، وهي أثقل قليلاً من بندقية كاربين موديل 91، ومزودة بكتيفة وواقية يد أطول. [ 10 ] على الرغم من أن تسمية TS تعني "القوات الخاصة"، إلا أن هذا الطراز كان يُصدر لوحدات الدعم، مثل قوات خط الاتصال، والسائقين، وأطقم المدفعية الذين يستخدمون البندقية كسلاح ملاذ أخير. [ 14 ]
  • بندقية كارابينيري الملكية M1891 ( موشكيتو دا كارابينيري ريالي غواردي ديل ري، موديل 1891 ) - نسخة معدلة من بندقية كارابينيري M1891 TS التي استخدمتها فرقة كارابينيري الملكية غواردي ديل ري، ولاحقًا الحرس الرئاسي للجمهورية الإيطالية. تم طلاء مقبض الترباس وغطاء الفوهة وجسم المخزن وأجزاء من المنظار الخلفي بالذهب، بينما تم طلاء الأجزاء المعدنية الأخرى باللون الأزرق. [ 10 ] [ 65 ]
  • كاربين M1891/24 ( موشكيتو موديل 1891/24 ) - كاربين مُعدّل من بندقية المشاة موديل 91. تم الاحتفاظ بالنيشان الأصلي، ولكن مع تعديل طفيف لتعويض انخفاض سرعة الفوهة. يمكن تركيب حربة السيف الخاصة بموديل 91 عليه، بينما تم ثني مقبض الترباس للأسفل [ 10 ] [ 27 ].
  • قاذفة قنابل يدوية من طراز ترومبونتشينو M28 ( موسكيتو كون ترومبونتشينو موديل 28 ) - بندقية كاربين من طراز 91 TS مزودة بقاذفة قنابل يدوية مدمجة مثبتة على الجانب الأيمن من الماسورة. على عكس قنابل البنادق الأخرى، تستخدم M28 خراطيش رصاص عادية بدلاً من الخراطيش الفارغة لدفع القنابل. [ 66 ] كان من عيوبها ثقل وزنها، مما يجعل الرامي عاجزًا عن الدفاع عن نفسه أثناء الاستخدام، حيث كان عليه فك مزلاج البندقية ووضعه على مؤخرة القاذفة للقيام بذلك. [ 67 ] تم استبدالها بقذيفةهاون بريكسيا موديل 35. [ 68 ]
  • بندقية تدريب الشباب ( Moschetto Regolamentare Balilla Mod. 1891 ) - بندقية تدريب تُصدر لأعضاء شباب الفاشية ، تستخدم ماسورة بطول 367 ملم (14.43 بوصة) ومزودة بحربة، لكنها لا تطلق إلا طلقات فارغة. [ 1 ] [ 35 ] [ 69 ]  
بندقية مشاة كاركانو موديل 1938
  • بندقية M1938 القصيرة ( Fucile Mod. 1938 ) - بندقية مشاة مصممة لتحويل مخزون بنادق Mod. 91 الطويلة الموجودة إلى بندقية قصيرة حديثة. تستخدم خرطوشة كاركانو عيار 7.35×51 ملم ، وهي مزودة بمنظار ثابت مضبوط على مسافة 200 متر، ومقبض مزلاج منحني للأسفل، وحربة سكين قابلة للطي والفصل. [ 70 ]
  • بندقية M1938 ( موشكيتو موديل 1938 ) - تم تحويلها في الغالب من بنادق M91، وهي تحتفظ بحربة قابلة للطي بينما تم حفر وتخريش ماسورتها لاستيعاب خرطوشة 7.35. [ 71 ]
  • بندقية M1938 TS ( Moschetto Mod. 1938 per Truppe Speciali ) - تشبه بندقية M1938، ولكنها تستخدم حربة السيف M91. [ 10 ]
بندقية مشاة كاركانو موديل 1891/38
  • بندقية M1891/38 القصيرة ( Fucile Mod. 1891/38 ) - بندقية مشاة M1891 معدلة، تم طرحها في ديسمبر 1939، وهي مطابقة لبندقية M1938 القصيرة، تم إنتاجها من الصفر بعيار 6.5x52. وهي مزودة بمنظار ثابت مضبوط على مسافة 300 متر، ويمكن تركيب حربة M1938 على فوهتها. [ 10 ]
  • بندقية كاربين M1891/38 ( موشكيتو موديل 1891/38 ) - بنادق كاربين جديدة من إنتاج عيار 6.5x52، مزودة بمناظر ثابتة على مسافة 300 متر، ومجهزة بحربة قابلة للطي كالمعتاد. [ 10 ]
  • بندقية M1891/38 TS ( Moschetto Mod. 1891/38 per Truppe Speciali ) - بنادق TS جديدة من إنتاج عيار 6.5x52، مزودة بمنظار ثابت 300 متر، وتستخدم حربة السيف m91.
  • بندقية M1940 ( Fucile Mod. 40 ) - نسخة محسنة من بندقية المشاة M91 مزودة بمنظار خلفي قابل للتعديل بقرص دوار مميز، ولم تدخل مرحلة الإنتاج على نطاق واسع. [ 30 ]
  • بندقية M1941 ( Fucile Mod. 41 ) - يُنسب تصميمها إلى الرائد روبرتو بوراجيني، وهي ذات سبطانة أقصر من بندقية M91 (ولكنها أطول من M38) ومجهزة بمناظير قابلة للتعديل مدرجة حتى 1000 متر (1100 ياردة) . استُبدلت السبطانة الحلزونية التقليدية بالسبطانة الحلزونية التدريجية الأصلية. [ 48 ] صُنع حوالي 600,000 بندقية قبل استسلام إيطاليا عام 1943، لكن استمر الإنتاج تحت إشراف ألماني في مصانع أرماغيرا في كريمونا. [ 72 ]  
  • تحويلات ماوزر عيار 7.92 ملم - بعد استسلام إيطاليا، قام الألمان بتحويل بعض بنادق كاركانو التي استولوا عليها لتستخدم خرطوشة ماوزر عيار 7.92×57 ملم . ووفقًا لبيتينيلي، تم بيع حوالي 35000 من هذه البنادق المحولة (بما في ذلك البنادق التي تم تجميعها بعد الحرب) إلى دول الشرق الأوسط. [ 73 ]

تحديد

مقارنة بنادق كاركانو [ 3 ] [ 74 ] [ 63 ]
نموذجخرطوشةطولوزنبرميلمجلةسرعة الفوهة
بندقية M1891كاركانو 6.5×52 مم1289 ملم (50.74 بوصة)  3.9 كجم (8.6 رطل)  780 مم (30.71 بوصة) ، 4 أخاديد  مشبك ذو 6 طلقات730 م/ث (2400 قدم/ث)  
بندقية الفرسان M1891كاركانو 6.5×52 مم953 مم (37.5 بوصة)  2.79 كجم (6.15 رطل)  451 مم (17.75 بوصة) ، 4 أخاديد  مشبك ذو 6 طلقات635 م/ث (2083 قدم/ث)  
M1891 TSكاركانو 6.5×52 مم953 مم (37.5 بوصة)  3.3 كجم (7.2 رطل)  451 مم (17.75 بوصة) ، 4 أخاديد  مشبك ذو 6 طلقات635 م/ث (2083 قدم/ث)  
M1891/24كاركانو 6.5×52 مم953 مم (37.5 بوصة)  2.79 كجم (6.15 رطل)  451 مم (17.75 بوصة) ، 4 أخاديد  مشبك ذو 6 طلقات635 م/ث (2083 قدم/ث)  
بندقية قصيرة من طراز M1891/38كاركانو 6.5×52 مم1020 ملم (40.16 بوصة)  3.7 كجم (8.2 رطل)  562 مم (22.13 بوصة) ، 4 أخاديد  مشبك ذو 6 طلقات
بندقية قصيرة من طراز M1938كاركانو 7.35×51 ملم1020 ملم (40.16 بوصة)  3.7 كجم (8.2 رطل)  562 مم (22.13 بوصة) ، 4 أخاديد  مشبك ذو 6 طلقات755 م/ث (2477 قدم/ث)  
كاربين M1938كاركانو 7.35×51 ملم953 مم (37.5 بوصة)  2.79 كجم (6.15 رطل) أو 3.3 كجم (7.2 رطل)    451 مم (17.75 بوصة) ، 4 أخاديد  مشبك ذو 6 طلقات725 م/ث (2378 قدم/ث)  
بندقية M1941كاركانو 6.5×52 مم1170 ملم (46.1 بوصة)  3.72 كجم (8.21 رطل)  690 مم (27.2 بوصة)  مشبك ذو 6 طلقات720 م/ث (2360 قدم/ث)  
بندقية من النوع الأول6.5×50 مم SR أريساكا1260 ملم (49.7 بوصة)  4.07 كجم (8.97 رطل)  780 مم (30.6 بوصة) ، 4 أخاديد  مخزن ذخيرة صندوقي سعة 5 طلقات

المستخدمون

بندقية اغتيال كينيدي

بندقية كاركانو موديل 1891/38 القصيرة ( Fucile mod. 91/38 ) مزودة بمنظار أوردنانس أوبتكس بقوة تكبير 4x، استخدمها لي هارفي أوزوالد لاغتيال جون إف كينيدي .

في مارس 1963، اشترى لي هارفي أوزوالد بندقية كاربين إيطالية عيار 6.5  ملم، والتي أُبلغ خطأً أنها بندقية كاربين من طراز 38 (وهي  نسخة معدلة من عيار 7.65 ملم)، بينما أبلغت شرطة دالاس في البداية أنها  بندقية ماوزر عيار 7.65 ملم أو بندقية ماوزر إيطالية، وذلك عن طريق طلب بريدي مقابل 19.95 دولارًا ( ما يعادل 210 دولارات في عام 2025 ). [ 88 ] [ 89 ] [ ب ] لم يحدد الإعلان سوى "بندقية كاربين إيطالية عيار 6.5 ملم"، ولكنه في الواقع يُظهر بندقية كاربين من طراز سوبريما مزودة بمنظار، وهي بندقية كاربين مصممة خصيصًا حصل عليها المستورد عن طريق تقصير آلاف بنادق فيوسيل موديل 38. من 91 إلى 40 بوصة. وُصف طراز كاركانو كاربين الذي بيع عبر الإعلان عند نشره لأول مرة بأنه كاربين بطول 36 بوصة (91 سم) ، لذا يُرجح أنه كاربين TS. مع ذلك، قبل 11 شهرًا من تقديم أوزوالد طلبه، كان متجر الأدوات الرياضية في شيكاغو الذي اشترى منه البندقية يشحن طراز 91/38 الأطول قليلاً بطول 40.2 بوصة (102 سم) تحت نفس الإعلان، وهو السلاح الذي استلمه أوزوالد. [ 90 ]  

في 22 نوفمبر 1963، استخدم أوزوالد هذا السلاح لاغتيال الرئيس الأمريكي جون إف. كينيدي . البندقية، المصنّعة في ترسانة تيرني عام 1940 وتحمل الرقم التسلسلي C2766، زُوّدت مقابل 7 دولارات إضافية بمنظار تلسكوبي ياباني جديد 4x18، مثبت على حامل جانبي من الصفيح. خضعت البندقية لاحقًا لفحص دقيق من قبل الشرطة المحلية ومكتب التحقيقات الفيدرالي والجيش الأمريكي ولجنتين فيدراليتين. أجرت هذه الجهات وغيرها اختبارات إطلاق نار باستخدام البندقية الأصلية أو نماذج مشابهة، للإجابة على تساؤلات حول سرعة ودقة إطلاق النار من بندقية كاركانو. بعد دعاوى قضائية بشأن ملكيتها، انتهى المطاف بالبندقية في مخازن الأرشيف الوطني . كان الاغتيال أحد العوامل التي أدت إلى إقرار قانون مراقبة الأسلحة لعام 1968 ، الذي حظر بيع الأسلحة النارية عبر البريد.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. يشير بروتي خطأً إلى بنادق M91 كاركانو على أنها "بنادق ريمنجتون أحدث".
  2. أرسل أوزوالد حوالة بريدية بقيمة 20.45 دولارًا (ما يعادل 215 دولارًافي عام 2025) لدفع تكاليف البريد. [ 89 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 ويلر 1965 ، ص 62.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 والتر 2006 ، ص 271.
  3. 1 2 هوغ 1999 ، ص. 159.
  4. بيكر، بيتر (9 سبتمبر 2023). "شاهد اغتيال جون كينيدي يكسر صمته ويطرح تساؤلات جديدة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 10 سبتمبر 2023 . 
  5. مورين 1974 ، ص 159.
  6. روتمان 2013 ، ص 203-204.
  7. بيانكو، دييغو. "التسميات" . خلاصة كاركانو.
  8. روتمان 2013 ، ص 204.
  9. 1 2 3 إيزيل 1983 ، ص 575.
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 والتر 2006 ، ص 272.
  11. ويكس 1979 ، ص 42-43.
  12. ويكس 1979 ، ص 43.
  13. بيجلر 2022 ، ص 29.
  14. 1 2 أسابيع 1979 ، ص 47.
  15. ^ روسو 1998 ، ص 549−550.
  16. وزارة الحرب 1943 ، ص 186.
  17. روسو 1998 ، ص 549.
  18. روسو 1998 ، ص 548.
  19. 1 2 3 بيجلر 2022 ، ص. 27.
  20. هوغ 1977 ، ص 46.
  21. مورين 1974 ، ص 167-168.
  22. ماكلاكلان 2011 ، الصفحات 41، 42، 45.
  23. بروتي 1986 ، ص 155.
  24. بيانكو، دييغو. "بنادق قنص" . خلاصة كاركانو .
  25. ^ بيراليني ، ليفيو. زانول، سيرجيو (2014). L'Occhio Mortale - I Tiratori Scelti Italiani في الحرب الكبرى. فوسيلي، أوتيش إي مونيزيوني . ايتينيرا بروجيتي.
  26. بيانكو، دييغو. "موسكيتو مود 91/24" . خلاصة كاركانو .
  27. 1 2 هوغ 1977 ، ص 46-47.
  28. 1 2 هوغ 1991 ، ص. 112.
  29. ^ كابيلانو ، فيليبو. بيجناتو، نيكولا (2008). لو أرمي ديلا فانتيريا إيطاليانا، 1919-1945 . محرر ألبرتيلي. ص 37، 51. 
  30. 1 2 والتر 2006 ، ص 272-273.
  31. بيانكو، دييغو. "فوسيل مود 38" . خلاصة كاركانو .
  32. شيجيا وسيمونيلي (2016). بندقية كاركانو طراز 1891: تاريخ تطوير وإنتاج مفصل . شيفر ميليتاري. ص 86. 
  33. ^ هوسون 1993 ، ص 27-28.
  34. ^ وزيرو ديلا غيرا (1940). Addestramento della Fanteria - المجلد 2، Impiego e addstramento tattico . روما: Istituto Poligrafico dello Stato. ص. 94. 
  35. 1 2 3 هوسون 1993 ، ص 28.
  36. بيانكو، دييغو. "فوسيل مود 41" . خلاصة كاركانو .
  37. مورين 1974 ، ص 191.
  38. ^ ريبي ، وولفجانج (2004). Il Novantuno Mannlicher-Carcano: Das italienische Waffensystem Modell 1891 . كتب VSBooks. ص 251 – 261. 
  39. ^ بيتينيلي ، روجيرو (2022). جيش الجمهورية الاجتماعية .
  40. 1 2 بيانكو، دييغو. "8 ملم كاركانوس" . خلاصة كاركانو .
  41. ويلر 1965 ، ص 62-63.
  42. جويت 2012 ، ص 21، 44.
  43. 1 2 نيس وشيه 2016 ، ص. 254.
  44. نيس وشيه 2016 ، ص 267.
  45. 1 2 3 4 5 6 7 الجيش الفنلندي 1918-1945: البنادق ، الجزء 6 ثلاثة بنادق ماوزر وبندقية تيرني ياغر واحدة موقع فصيلة الصيادين
  46. ماكولوم، إيان (1 أغسطس 2017). "بندقية كاركانو إم 38 تي إس: رائعة أم سيئة؟" . forgottenweapons.com . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2019 .
  47. 1 2 3 4 بيانكو، دييغو. "اليابانية "النوع الأول" كاركانو" . خلاصة كاركانو .
  48. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 والتر 2006 ، ص 273.
  49. 1 2 نيس 2014 ، ص. 32.
  50. 1 2 بيتينيلي ، روجيرو (20 يوليو 2005). "Carcano Tipo I calibro 6,5x50: al servizio del Sol Levante" [ Carcano Type I 6.5×50 Caliber: في خدمة أرض الشمس المشرقة ] . أرمي إي تيرو (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2025 .
  51. 1 2 ماكولوم، إيان (25 أغسطس 2013). "الكاركانو الياباني من النوع الأول" . يوتيوب . الأسلحة المنسية . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2025 .
  52. 1 2 "بنادق كاركانو الإيطالية التي استولت عليها النمسا-المجر" . hungariae.com . مانووار. 28 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2015 .
  53. 1 2 Chant 2001 ، ص 50.
  54. 1 2 سكارلاتا، بول (1 أكتوبر 2017). "يوغوسلافيا الجزء الثاني: الأسلحة الصغيرة في الحرب العالمية الثانية: تشكيلة من الأسلحة الصغيرة من الأصدقاء والأعداء على حد سواء" . أخبار الأسلحة النارية .
  55. Chant 2001 ، ص 50-51.
  56. كيسيل 2024 ، ص 39.
  57. 1 2 كيف، مارك أ. (15 يوليو 2020). "كنز الإمبراطور هيلا سيلاسي: بنادق شركة رويال تايجر إمبورتس" . مجلة أمريكان رايفلمان . الرابطة الوطنية للبنادق . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2025 .
  58. 1 2 سكارلاتا، بول (1 فبراير 2009). "خراطيش البنادق العسكرية الإثيوبية الجزء 1: من ملكة سبأ إلى عدوة" . أخبار البنادق .
  59. 1 2 كروت، روب (19 يناير 2023). "الصومال: الأسلحة التي استخدمناها، والأسلحة التي استولينا عليها" . مراجعة الأسلحة الصغيرة . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2025 .
  60. "يوتيوب" . www.youtube.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2018 .
  61. تشيفرز، سي جيه (20 أبريل 2011). "الأسلحة الرديئة تعيق المتمردين في حرب ليبيا" . صحيفة نيويورك تايمز .
  62. سميث، ديفيد (12 يوليو/تموز 2011). "المتمردون الليبيون يحققون مكاسب ضد قوات القذافي في الجبال الغربية" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 26 أغسطس/آب 2011 .
  63. 1 2 إيزيل 1983 ، ص 577.
  64. بيانكو، دييغو. "موشيتو مود 91" . خلاصة كاركانو .
  65. مورين 1974 ، ص 184-185.
  66. مورين 1974 ، ص 186-188.
  67. ويكس 1979 ، ص 47-48.
  68. روتمان 2013 ، ص 102-103.
  69. إيزيل 1983 ، ص 576.
  70. بيانكو، دييغو. "فوسيل مود 38" . خلاصة كاركانو .
  71. بيانكو، دييغو. "موسكيتو مود 38" . خلاصة كاركانو .
  72. بيانكو، دييغو. "فوسيل مود 41" . خلاصة كاركانو .
  73. ^ بيتينيلي ، روجيرو (14 يونيو 2017). "Il '91 in 8x57: tra storia e legenda" [ '91 in 8x57: بين التاريخ والأسطورة ] . أرمي إي تيرو (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع 19 يونيو 2025 .
  74. والتر 2006 ، ص 271-273.
  75. جويت 2012 ، ص 22.
  76. فلاديمير برنارديتش (22 نوفمبر 2016). جنود الفيلق الكرواتي في الحرب العالمية الثانية: القوات الكرواتية تحت قيادة المحور 1941-1945 . بلومزبري يو إس إيه. ص 9. ISBN  978-1-4728-1767-9.
  77. سكارلاتا، بول (1 مارس 2009). "خراطيش البنادق العسكرية الإثيوبية: الجزء 2: من ماوزر إلى كلاشينكوف" . أخبار البنادق .
  78. "الجيش الفنلندي 1918 - 1945: البنادق - الجزء 6" . www.jaegerplatoon.net . تاريخ الاطلاع: 28 نوفمبر 2023 .
  79. ^ أوليه هندي جو (2018/01/31). "بيمبانتيان دي بيركيبونان كاريت - هيستوريا" . Historia.id . تم الاسترجاع بتاريخ 2022-05-08 .
  80. ^ كاركانو موديلو 1891 (M91)
  81. مسح الأسلحة الصغيرة (2005). "مصادر أدوات الحرب: إمدادات الأسلحة الصغيرة إلى مناطق النزاع" . مسح الأسلحة الصغيرة 2005: الأسلحة في الحرب . مطبعة جامعة أكسفورد . ص 166. ISBN  978-0-19-928085-8تمت أرشفة هذا الملف من النسخة الأصلية (PDF) في 9 نوفمبر 2010.
  82. ↑ يلتون ، ديفيد (2006). الحرس الوطني لهتلر: فولكسشتورمان . دار نشر أوسبري. ص 62. ISBN  1-84603-013-7.
  83. دبليو. دارين ويفر (2005). تدابير يائسة: أسلحة فولكسشتورم النازية في اللحظات الأخيرة . منشورات كوليكتور غريد. ص 61. ISBN  0889353727.
  84. سكارلاتا، بول (أبريل 2014). "خراطيش البنادق العسكرية في هولندا: من سومطرة إلى أفغانستان" . أخبار البنادق .
  85. سكارلاتا، بول (فبراير 2010). "خراطيش البنادق العسكرية في سوريا" . أخبار البنادق .
  86. سكارلاتا، بول (نوفمبر 2012). "خراطيش البنادق العسكرية في تونس: من الفينيقيين إلى اليوم" . أخبار البنادق .
  87. شيجيا، جيوفاني؛ ريتشيو، رالف (27 مايو 2016). بندقية كاركانو طراز 1891 : تاريخ تطوير وإنتاج مفصل . تاريخ شيفر العسكري. ص 113. ISBN   978-0764350818.
  88. روتمان 2013 ، ص 205.
  89. 1 2 ويلر 1965 ، ص. 64.
  90. أورغان، جيري. "ملعب كاركانو في كاميلوت" .

فهرس