لي-إنفيلد

إن بندقية لي-إنفيلد هي بندقية تكرارية تعمل بآلية الترباس وتتغذى من مخزن الذخيرة ، وقد كانت السلاح الناري الرئيسي للقوات العسكرية للإمبراطورية البريطانية والكومنولث خلال النصف الأول من القرن العشرين، وكانت البندقية القياسية للقوات المسلحة البريطانية منذ اعتمادها الرسمي في عام 1895 حتى عام 1957. ^{[ 9 ] [ 10 ]}

كان بندقية لي-إنفيلد نسخة مُعاد تصميمها من بندقية لي -ميتفورد (التي اعتمدها الجيش البريطاني عام 1888)، وقد حلت محلها وحلت محل بندقيتي مارتيني-هنري ومارتيني -إنفيلد السابقتين . تميزت لي-إنفيلد بمخزن ذخيرة صندوقي يتسع لعشر طلقات، يُعبأ يدويًا من الأعلى بخرطوشة عيار .303 البريطانية ، إما طلقة واحدة في كل مرة أو باستخدام مخازن ذخيرة تتسع لخمس طلقات . كانت لي-إنفيلد السلاح القياسي لسرايا البنادق في الجيش البريطاني، والجيوش الاستعمارية (مثل الهند وأجزاء من أفريقيا)، ودول الكومنولث الأخرى في كلتا الحربين العالميتين الأولى والثانية (مثل أستراليا ونيوزيلندا وجنوب أفريقيا وكندا). ^{[ 11 ]} على الرغم من استبدالها رسميًا في المملكة المتحدة ببندقية L1A1 SLR عام 1957، إلا أنها ظلت في الخدمة البريطانية على نطاق واسع حتى أوائل ومنتصف الستينيات، وظلت نسخة القناصة L42A1 عيار 7.62 ملم في الخدمة حتى التسعينيات. باعتبارها بندقية مشاة قياسية، لا تزال تُستخدم في القوات المسلحة لبعض دول الكومنولث، ^{[ 12 ]} ولا سيما في شرطة بنغلاديش، مما يجعلها ثاني أطول بندقية عسكرية تعمل بآلية الترباس خدمةً بعد بندقية موسين-ناغانت ( تُستخدم أجزاء موسين-ناغانت في بندقية تيكيف 85 الفنلندية عيار 7.62 ملم ). ^{[ 13 ]} ويُقدّر إجمالي إنتاج بنادق لي-إنفيلد بأكثر من 17 مليون بندقية. ^{[ 7 ]}

يستمد بندقية لي-إنفيلد اسمها من مصمم نظام الترباس الخاص بالبندقية - جيمس باريس لي - ومن الموقع الذي تم فيه تصميم الحلزنة - مصنع الأسلحة الصغيرة الملكي في إنفيلد .

استُمدّت بندقية لي-إنفيلد من بندقية لي-ميتفورد السابقة، وهي بندقية بارود أسود مشابهة لها ميكانيكيًا ، تجمع بين نظام المزلاج الخلفي لجيمس باريس لي ، والذي يتميز بماسورة ذات حلزنة من تصميم ويليام إليس ميتفورد . يتميز المزلاج بحركة قصيرة نسبيًا، ويحتوي على عروات مثبتة في الخلف، كما أن مقبض تشغيل المزلاج يضع زر المزلاج خلف الزناد مباشرةً في وضع مريح قريب من يد المستخدم. يتميز نظام الإطلاق بأسطح قفل حلزونية (يُطلق عليها تقنيًا اسم " اللولبة المتقطعة "). هذا يعني أن الخلوص النهائي لا يتحقق إلا عند تدوير مقبض المزلاج للأسفل بالكامل. من المحتمل أن عروات القفل الحلزونية استُخدمت للسماح بتلقيم الذخيرة غير الكاملة أو المتسخة، ولتوزيع حركة كامة الإغلاق على كامل أسطح التلامس بين عروات المزلاج وجسم البندقية. وهذا أحد أسباب سلاسة إغلاق المزلاج. كما زُوّدت البندقية بمخزن ذخيرة قابل للفصل مصنوع من صفائح فولاذية، بسعة 10 طلقات، وعمودين، وهو ما كان يُعدّ تطورًا حديثًا للغاية في ذلك الوقت. في البداية، لاقت فكرة المخزن القابل للفصل معارضة في بعض أوساط الجيش البريطاني ، خشية أن يفقد الجندي المخزن أثناء الحملات الميدانية. حتى أن النماذج الأولى من بندقيتي لي-ميتفورد ولي-إنفيلد استخدمت سلسلة قصيرة لتثبيت المخزن بالبندقية. ^{[ 14 ]} ولتسهيل إطلاق النار السريع والموجه، يمكن لمعظم الرماة تحريك البندقية دون فقدان مجال الرؤية.

تُسهّل هذه الميزات التصميمية سرعة إعادة التلقيم وإطلاق النار مقارنةً بتصاميم البنادق الأخرى ذات الترباس مثل ماوزر. ^{[ 10 ]} مكّن نظام الترباس في بندقية لي وسعة مخزنها التي تبلغ 10 طلقات، الرامي المدرب تدريباً جيداً من تنفيذ " الدقيقة المجنونة " بإطلاق ما بين 20 إلى 30 طلقة مُصوّبة في 60 ثانية، مما جعل لي-إنفيلد أسرع بندقية عسكرية ذات ترباس في ذلك الوقت. سُجّل الرقم القياسي العالمي الحالي لإطلاق النار المُصوّب ببندقية ذات ترباس في عام 1914 على يد مدرب رماية في الجيش البريطاني - الرقيب سنوكسال - الذي أصاب 38 طلقة في هدف عرضه 12 بوصة (300 ملم) على مسافة 300 ياردة (270 متراً) في دقيقة واحدة. ^{[ 15 ]} كان يُعتقد أن بعض البنادق ذات الترباس المستقيم أسرع، لكنها افتقرت إلى بساطة وموثوقية وسعة مخزن بندقية لي-إنفيلد الكبيرة. تذكر العديد من روايات الحرب العالمية الأولى أن القوات البريطانية صدّت مهاجمين ألمانًا أفادوا لاحقًا بأنهم واجهوا رشاشات، بينما في الواقع كان الأمر مجرد مجموعة من الرماة المدربين تدريبًا جيدًا والمسلحين ببنادق SMLE Mk III. ^{[ 16 ] [ 17 ]}  

تم تعديل بندقية لي-إنفيلد لإطلاق خرطوشة الخدمة البريطانية عيار .303، وهي خرطوشة بندقية عالية القدرة ذات حافة . ​​بدت التجارب التي أُجريت على البارود عديم الدخان في خرطوشة لي-ميتفورد الموجودة في البداية وكأنها ترقية بسيطة، ولكن الحرارة والضغط المتزايدان الناتجين عن البارود عديم الدخان الجديد أدّيا إلى تآكل الحلزنة الضحلة والمستديرة لخرطوشة ميتفورد بعد حوالي 6000 طلقة. ^{[ 9 ]} وقد حُلّت المشكلة باستبدالها بنظام حلزنة جديد مربع الشكل صُمّم في مصنع الأسلحة الصغيرة الملكي (RSAF) في إنفيلد ، وهكذا وُلدت بندقية لي-إنفيلد. ^{[ 9 ]}

طُرحت بندقية لي-إنفيلد في نوفمبر 1895 كبندقية عيار .303، تُعرف باسم بندقية لي-إنفيلد ذات المخزن ، ^{[ 9 ]} أو بشكل أكثر شيوعًا باسم بندقية لي-إنفيلد ذات المخزن ، أو MLE (وأحيانًا تُنطق "إميلي" بدلًا من M أو L أو E). في العام التالي، طُرحت نسخة أقصر منها باسم بندقية لي-إنفيلد للفرسان Mk I ، أو LEC ، بماسورة طولها 21.2 بوصة (540 مم) مقارنةً بالنسخة "الطويلة" التي يبلغ طولها 30.2 بوصة (770 مم) . ^{[ 9 ]} خضعت كلتا النسختين لسلسلة تحسينات طفيفة في عام 1899 (بحذف قضيب التنظيف)، لتصبحا Mk I*. ^{[ 18 ]} تم تحويل العديد من بنادق LEC (وأعداد أقل من بنادق LMC) إلى نماذج خاصة، وهي بندقية نيوزيلندا وبندقية الشرطة الملكية الأيرلندية ، أو بنادق NZ وRIC على التوالي. ^{[ 19 ]} تم تحويل بعض عربات الشحن من طراز MLEs (وMLMs) للتحميل من الشواحن ، وتم تسميتها عربات الشحن من طراز Lee-Enfields ، أو CLLEs . ^{[ 20 ]}  

تم طرح نسخة أقصر وأخف وزنًا من بندقية لي-إنفيلد الأصلية (MLE) - وهي بندقية قصيرة، مخزن، لي-إنفيلد أو SMLE (تُنطق أحيانًا "سميلي" بدلًا من "SMLE") ^{[ 13 ]} - في 1 يناير 1904. أصبح طول السبطانة الآن في منتصف المسافة بين البندقية الطويلة الأصلية والبندقية القصيرة، أي 25.2  بوصة (640  ملم). ^{[ 21 ]} تميزت بندقية SMLE بشكلها المميز برأسها غير الحاد، حيث يبرز نتوء الحربة فقط جزءًا صغيرًا من البوصة خلف غطاء الفوهة، وقد صُممت على غرار بندقية الفرسان السويدية طراز 1894. كما تضمنت البندقية الجديدة نظام تعبئة بالذخيرة، ^{[ 22 ]} وهو ابتكار آخر مُستعار من بندقية ماوزر ويختلف بشكل ملحوظ عن "الجسر" الثابت الذي أصبح فيما بعد المعيار: دليل مشبك التعبئة (مشبك التلقيم) على وجه رأس الترباس. ^{[ 23 ]} كان الطول الأقصر مثيرًا للجدل في ذلك الوقت؛ أعرب العديد من أعضاء جمعية البنادق وصانعي الأسلحة عن قلقهم من أن الماسورة الأقصر لن تكون بنفس دقة ماسورة MLE الأطول، وأن الارتداد سيكون أكبر بكثير، وأن نصف قطر التصويب سيكون قصيرًا جدًا. ^{[ 24 ]}

أُطلقت بندقية لي-إنفيلد SMLE Mk III ، وهي أشهر بنادق لي-إنفيلد، في 26 يناير 1907، مع حربة من طراز 1907، وتميزت بتصميم مبسط للمنظار الخلفي ودليل تعبئة ثابت بدلاً من دليل التعبئة المنزلق المثبت على رأس الترباس. ^{[ 13 ]} كان المنظار الخلفي من النوع U، أما المنظار الأمامي فكان عبارة عن شفرة محمية بأجنحة. ^{[ 25 ]} كما تم تحسين تصميم واقيات اليد والمخزن، وتم تعديل حجرة الإطلاق لإطلاق ذخيرة Mk VII الجديدة عالية السرعة من عيار .303. أُعيد بناء العديد من الطرازات المبكرة، مثل بنادق لي-إنفيلد ذات المخزن (MLEs) وبنادق لي-ميتفورد ذات المخزن (MLMs) وبنادق SMLEs، وفقًا لمعيار Mk III. تُعرف هذه البنادق باسم "Mk IV Cond."، مع وجود علامات نجمية مختلفة للدلالة على الأنواع الفرعية. ^{[ 26 ]} ومن الميزات الأخرى الموجودة في الطراز رقم 1 مارك 3 بالإضافة إلى العديد من الطرازات الأخرى من SMLE مجموعة تنظيف ميدانية موجودة خلف باب مصيدة في مؤخرة البندقية والتي تضمنت أداة سحب ماسورة مع قطع قماش مختلفة وزجاجة زيت موجودة في عمق الحجرة.

خلال الحرب العالمية الأولى، تبيّن أن بندقية SMLE Mk III معقدة للغاية في التصنيع (بلغت تكلفة البندقية الواحدة على الحكومة البريطانية 3 جنيهات و15 شلنًا = 3.75 جنيهًا إسترلينيًا )، ^{[ 27 ]} وتجاوز الطلب العرض؛ وفي أواخر عام 1915، طُرحت بندقية Mk III* مع إدخال عدة تغييرات، أبرزها إلغاء آلية قطع المخزن ، التي تسمح عند تفعيلها بتغذية وإخراج طلقة واحدة فقط مع الاحتفاظ بالطلقات في المخزن كاحتياط، بالإضافة إلى مناظير إطلاق النار بعيدة المدى . ^{[ 26 ] [ 28 ] [ 29 ]} كما تم الاستغناء عن تعديل الانحراف الجانبي للمنظار الخلفي، واستُبدلت قطعة التلقيم من مقبض دائري إلى لوح مسنن. ^{[ 30 ]} وتوجد بنادق تحمل بعضًا من هذه الميزات أو جميعها، نظرًا لتطبيق التغييرات في أوقات مختلفة في مصانع مختلفة، ونفاد مخزون قطع الغيار. ^{[ 31 ]} أُعيد العمل بنظام قطع مخزن الذخيرة بعد انتهاء الحرب العالمية الأولى، ولم يُستغنَ عنه تمامًا في التصنيع حتى عام 1933؛ وظلت بعض البنادق المزودة بهذا النظام قيد الاستخدام حتى ستينيات القرن العشرين. ^{[ 30 ]} ومن الاستخدامات اللاحقة البارزة لهذه البنادق تحويلها إلى قاذفات قنابل يدوية ، حيث تم تركيب كوب قنبلة قابل للإزالة، يستخدم ضغط طلقة فارغة لإطلاق قنبلة ميلز معدلة واحدة، بمدى إطلاق يتراوح بين 10 و200 ياردة.

أدى عجز الشركات المصنعة الرئيسية ( آر إس إيه إف إنفيلد ، وشركة برمنغهام للأسلحة الصغيرة المحدودة ، وشركة لندن للأسلحة الصغيرة المحدودة ، وليثغو آرمز أستراليا ^{[ 32 ]} ) عن تلبية متطلبات الإنتاج العسكري إلى تطوير "مخطط التوريد"، الذي تعاقد بموجبه العديد من الشركات الوهمية على إنتاج البنادق الكاملة ومكوناتها. ^{[ 33 ]} ونتيجة لذلك، تضاعف الإنتاج أربع مرات في السنة الأولى من الحرب، بعد أن كان يزيد قليلاً عن 100 ألف بندقية سنويًا قبل الحرب. ^{[ 34 ]}

شهدت بندقية SMLE Mk III* (التي أعيد تسميتها إلى البندقية رقم 1 Mk III* عام 1926) استخدامًا مكثفًا خلال الحرب العالمية الثانية، لا سيما في جبهات شمال إفريقيا وإيطاليا والمحيط الهادئ وبورما، حيث استخدمتها القوات البريطانية وقوات الكومنولث. احتفظت أستراليا والهند ببندقية SMLE Mk III* وصنعتاها كسلاحهما القياسي خلال الحرب، وظلت البندقية في الخدمة العسكرية الأسترالية حتى الحرب الكورية ، إلى أن استُبدلت ببندقية L1A1 SLR في أواخر الخمسينيات. ^{[ 36 ]} توقف مصنع ليثجو للأسلحة الصغيرة نهائيًا عن إنتاج بندقية SMLE Mk III* عام 1953. ^{[ 26 ]}

أنتج مصنع بنادق إيشابور في إيشابور بالهند بندقية Mk III* عيار .303 بريطاني، ثم طراز 2A، الذي زُوّد بمعالجة حرارية لجسم البندقية والترباس لزيادة قوتهما لإطلاق ذخيرة الناتو عيار 7.62×51 ملم ، مع الإبقاء على المنظار الخلفي بمدى 2000 ياردة، نظرًا لتقارب المسافة المُحولة من النظام المتري مع المسار الأكثر استقامة للذخيرة الجديدة. أما طراز 2|A1، فقد تم تغيير مدى المنظار الخلفي فيه إلى 800  متر، واستمر إنتاجه حتى ثمانينيات القرن العشرين على الأقل؛ بينما استمر إنتاج بندقية رياضية تعتمد على آلية Mk III*.

أصبح البندقية تُعرف ببساطة باسم "ثلاثة صفر ثلاثة". ^{[ 37 ]}

في عام 1926، غيّر الجيش البريطاني نظام تسمية بنادقه؛ فأصبحت بندقية SMLE تُعرف باسم البندقية رقم 1 مارك 3 أو 3* ، بينما أصبحت بنادق MLE وLEC الأصلية قديمة الطراز، وكذلك طرازات SMLE السابقة. ^{[ 39 ]} تم تحويل العديد من بنادق مارك 3 و3* إلى بنادق تدريب من عيار .22 ، وأُطلق عليها اسم البندقية رقم 2 ، بعلامات تجارية مختلفة. (أصبح طراز 1914 البندقية رقم 3 ). ^{[ 39 ]}

كان تصميم بندقية SMLE مكلفًا نسبيًا في التصنيع نظرًا لكثرة عمليات التشكيل والتصنيع الآلي المطلوبة. في عشرينيات القرن الماضي، أُجريت سلسلة من التجارب للمساعدة في حل هذه المشكلات، مما أدى إلى تغييرات في التصميم قللت من عدد الأجزاء المعقدة وحسّنت عمليات التصنيع. اعتمدت بندقية SMLE Mk V (التي أصبحت لاحقًا البندقية رقم 1 Mk V ) نظام تصويب جديدًا مثبتًا على جسم البندقية ، مما نقل المنظار الخلفي من موضعه السابق على الماسورة. ^{[ 40 ]} أدت الفجوة المتزايدة إلى تحسين نصف قطر التصويب، مما حسّن دقة التصويب، كما حسّنت الفتحة سرعة التصويب على مسافات مختلفة. في وضع التخزين، يبرز منظار قتالي ثابت المسافة مُعاير لمسافة 300 ياردة (274 مترًا)، مما يوفر ثوانٍ ثمينة إضافية عند توجيه المنظار نحو الهدف. تم تطوير بديل خلال هذه الفترة لاستخدامه في النسخة رقم 4، وهو "منظار قتالي" يسمح بنشر سريع لمسافتين محددتين 300 ياردة و600 ياردة، وكان إنتاجه أرخص من "منظار السلم". كما أُعيد إدخال آلية قطع المخزن، وأُضيف شريط إضافي بالقرب من فوهة البندقية لزيادة المتانة عند استخدام الحربة. ^{[ 40 ]}  

قبل ظهور بندقية رقم 4 مارك 1 بفترة طويلة، استقرت بريطانيا على نظام التصويب الخلفي قبل الحرب العالمية الأولى، حيث تم اختبار تعديلات على بندقية SMLE في وقت مبكر من عام 1911، وكذلك لاحقًا على بندقية رقم 1 مارك 3. تتميز هذه البنادق غير المألوفة بتاريخ خدمة غامض نوعًا ما، لكنها تمثل حلقة مفقودة في تطوير بندقية SMLE. السمة المميزة الرئيسية لبندقية رقم 1 مارك 5 هي نظام التصويب الخلفي. وكما هو الحال في بندقية رقم 1 مارك 3*، افتقرت هذه البندقية إلى نظام تصويب للطلقات المتتالية، واستبدلت حلقة التعليق بحلقة سلكية في مقدمة مخزن الذخيرة، بالإضافة إلى قطعة تعشيق مبسطة. احتفظت بندقية مارك 5 بخاصية قطع مخزن الذخيرة، ولكن بدون فتحة للتصويب، تم تثبيت حلقة التعليق على حلقة أمامية للماسورة، والتي تم لفها وتثبيتها في الجزء الخلفي من غطاء فوهة البندقية لتعزيزها لاستخدامها مع حربة طراز 1907 القياسية. تشمل الميزات المميزة الأخرى مسمار غطاء فوهة البندقية ذو فتحة بعرض عملة معدنية لسهولة إزالته، ورافعة أمان على الجانب الأيسر من جسم البندقية معدلة قليلاً بنمط أخدود زاوي فريد، وواقي يد مكون من قطعتين ممتد من غطاء الفوهة إلى جسم البندقية، مما أدى إلى الاستغناء عن منظار التصويب الورقي المثبت على الماسورة. وقد تبين أن هذا التصميم أكثر تعقيدًا وتكلفة في التصنيع من طراز Mk III، ولذلك لم يتم تطويره أو إصداره، باستثناء إنتاج تجريبي لحوالي 20,000 بندقية بين عامي 1922 و1924 في قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني في إنفيلد، وجميعها تحمل علامة "V". ^{[ 40 ]}

أدخلت النسخة الأولى من البندقية مارك 6 ماسورةً عائمةً أثقل وزنًا، مستقلةً عن الساعد، مما يسمح للماسورة بالتمدد والانكماش دون ملامسة الساعد والتأثير على "التصفير"، أي العلاقة بين محاذاة الماسورة مع أجهزة التصويب. زادت الماسورة العائمة من دقة البندقية بالسماح لها بالاهتزاز بحرية وانتظام، بينما تؤثر الساعدات الخشبية الملامسة للماسورة، إن لم تكن مثبتة بشكل صحيح، على الاهتزازات التوافقية للماسورة. كما احتوت البندقية على أجهزة تصويب خلفية مثبتة على جسم البندقية ونظام قطع المخزن، وتم إنتاج 1025 وحدة منها في ثلاثينيات القرن العشرين. ^{[ 41 ]}

في أوائل ثلاثينيات القرن العشرين، صُنعت دفعة من 2500 بندقية من طراز رقم 4 مارك 1 للتجارب. كانت هذه البنادق مشابهة لبندقية رقم 1 مارك 6، لكنها تميزت بجانب أيسر مسطح، واستُغني فيها عن النقوش على المقبض. يعود تاريخ النماذج التي تمت معاينتها إلى عامي 1931 و1933. وتم تحويل ما يقارب 1400 بندقية منها إلى بنادق قنص من طراز رقم 4 مارك 1 (T) في الفترة ما بين عامي 1941 و1942 في قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني في إنفيلد.

بحلول أواخر ثلاثينيات القرن العشرين، ازدادت الحاجة إلى بنادق جديدة، وتم اعتماد البندقية رقم 4 مارك 1 رسميًا عام 1941. ^{[ 42 ]} كان تصميم البندقية رقم 4 مشابهًا لتصميم البندقية رقم 1 مارك 6، ولكنه كان أقوى وأسهل في الإنتاج بكميات كبيرة. ^{[ 43 ]} على عكس بندقية SMLE التي كانت مزودة بغطاء للفوهة، كان ماسورة بندقية لي-إنفيلد رقم 4 بارزة من نهاية المخزن الأمامي. ولتسهيل عملية التصنيع، لم يعد جسر التلقيم مستديرًا. أُعيد تصميم خط الرؤية الحديدي ، وتميز بفتحة رؤية خلفية مُعايرة لمدى 300 ياردة (274 مترًا) ، بالإضافة إلى فتحة رؤية إضافية قابلة للطي، مُعايرة لمدى يتراوح بين 200 و1300 ياردة (183-1189 مترًا) بزيادات قدرها 100 ياردة (91 مترًا) . أثبت هذا المنظر، مثله مثل مناظر الفتحة الأخرى، أنه أسرع وأكثر دقة من خطوط الرؤية النموذجية لعناصر المنظر الخلفي المفتوح في منتصف الماسورة التي تقدمها ماوزر، أو بنادق لي-إنفيلد السابقة، أو منظر بافينغتون القتالي لبندقية سبرينغفيلد M1903 .      

كان البندقية رقم 4 أثقل من البندقية رقم 1 مارك 3، ويعود ذلك أساسًا إلى سبطانتها الأثقل. صُممت حربة جديدة لتتوافق مع البندقية: حربة مدببة - حربة رقم 4 - وهي عبارة عن قضيب فولاذي ذي طرف حاد، أطلق عليها الجنود اسم "خنجر الخنزير". ^{[ 43 ]} مع اقتراب نهاية الحرب العالمية الثانية، طُوّرت حربة ذات نصل للبندقية رقم 5 مارك 1 ("بندقية الأدغال"). صُنعت نسخ ما بعد الحرب لتناسب البنادق رقم 4، وسُمّيت بالحراب ذات النصل رقم 7 ورقم 9. ^{[ 44 ]}

خلال الحرب العالمية الثانية، جرى تبسيط بندقية رقم 4 بشكل أكبر لتسهيل إنتاجها بكميات كبيرة، وذلك بإصدار بندقية رقم 4 مارك 1* عام 1942، حيث استُبدل زر تحرير الترباس بشق أبسط على مسار الترباس في جسم البندقية. وقد اقتصر إنتاجها على شركتي سمول آرمز ليمتد في لونغ برانش بكندا، وستيفنز-سافاج فايرآرمز في الولايات المتحدة. ^{[ 45 ]} وكان إنتاج بندقية رقم 4 موجهاً بشكل أساسي إلى المملكة المتحدة وكندا وبعض دول الكومنولث الأخرى، بما فيها نيوزيلندا. [46] وفي عام ¹⁹⁴³ ، بلغت تكلفة إنتاجها 7 جنيهات و15 شلنًا ( 7.75 جنيهًا إسترلينيًا) ^{. [ 47 ]} وبالمقارنة، بلغت تكلفة مدفع ستين مارك 2 الرشاش 2 جنيه و10 شلنات ( 2.50 جنيهًا إسترلينيًا ⁾ . ^{[ 48 ]}

في السنوات التي أعقبت الحرب العالمية الثانية، أنتج البريطانيون بندقية رقم 4 مارك 2 (استُبدلت الأرقام الرومانية بالأرقام العربية في الأسماء الرسمية عام 1944)، وهي نسخة مُحسّنة ومطوّرة من بندقية رقم 4، حيث كان الزناد مُعلّقًا للأمام من طوق المؤخرة وليس من واقي الزناد ، وكانت أخمص البندقية مصنوعة من خشب الزان (مع إزالة الشريط المقوّي الأصلي والقطعة الخشبية المركزية في الجزء الخلفي من مقدمة الأخمص في بندقية رقم 4 مارك 1/مارك 1*، واستُبدلت بمسمار وصامولة ربط)، وكانت صفائح المؤخرة مصنوعة من النحاس الأصفر (خلال الحرب، استبدل البريطانيون والأمريكيون والكنديون صفائح المؤخرة النحاسية في بنادق رقم 4 بصفائح من سبيكة الزنك ( الزاماك ) لتقليل التكاليف وتسريع الإنتاج). قرب نهاية الحرب وبعدها، صنعت كندا صفائح مؤخرة من الفولاذ المُزرق. ^{[ 49 ]} مع طرح بندقية رقم 4 مارك 2، قام البريطانيون بتجديد العديد من بنادقهم من طراز رقم 4 ورفعوا مستواها إلى نفس مستوى بندقية رقم 4 مارك 2. ^{[ 50 ]} أُعيد تسمية بنادق رقم 4 مارك 1 إلى رقم 4 مارك 1/2 ، بينما أُعيد تسمية بنادق رقم 4 مارك 1* التي رُفعت إلى مستوى مارك 2 إلى رقم 4 مارك 1/3 . ^{[ 45 ]}

أُجريت عمليات تجديد بنادق رقم 4 مارك 1 ورقم 4 مارك 1* لتتوافق مع مواصفات رقم 4 مارك 2 خلال خمسينيات القرن الماضي في مصنعي الأسلحة الملكي في فازاكيرلي ووكالة الأسلحة البريطانية في شيرلي. كانت بنادق رقم 4 التي جُددت في مصنع الأسلحة الملكي في فازاكيرلي مخصصة للاستخدام العسكري البريطاني، بينما كانت بنادق رقم 4 التي جُددت في وكالة الأسلحة البريطانية في شيرلي مخصصة للبيع التجاري إلى دول الكومنولث البريطاني المختلفة، وإلى هواة الرماية المدنيين في المملكة المتحدة ودول الكومنولث.

في وقت لاحق من الحرب، دفعت الحاجة إلى بندقية أقصر وأخف وزنًا إلى تطوير البندقية رقم 5 مارك 1 (المعروفة باسم " بندقية الأدغال "). ^{[ 51 ]} بفضل مخزنها القصير، وكاتم اللهب البارز، وجهاز الاستقبال المُعدّل لإزالة جميع المعادن غير الضرورية، وطول سبطانتها المخفّض إلى 478 ملم (18.8 بوصة)، أصبحت البندقية رقم 5 أقصر وأخف وزنًا بمقدار 0.9 كجم ( 2 رطل) . على الرغم من وجود وسادة مطاطية في المؤخرة، إلا أن طلقة عيار .303 كانت تُنتج ارتدادًا مفرطًا بسبب السبطانة الأقصر. لم تكن مناسبة للاستخدام العام، وتوقف إنتاجها في عام 1947، بسبب "عيب جوهري في التصميم"، والذي يُزعم غالبًا أنه "عدم دقة التصويب" ومشاكل في الدقة. ^{[ 52 ]}    

كان خط الرؤية الحديدي للبندقية رقم 5 مشابهًا لخط الرؤية للبندقية رقم 4 مارك 1، حيث تميز بفتحة رؤية خلفية مُعايرة لمدى 300 ياردة (274 مترًا)، بالإضافة إلى فتحة رؤية إضافية قابلة للطي مُعايرة لمدى يتراوح بين 200 و800 ياردة (183-732 مترًا) بزيادات قدرها 100 ياردة (91 مترًا) . حظيت البندقية رقم 5 مارك 1 بشعبية واسعة بين الجنود نظرًا لخفة وزنها وسهولة حملها وقصر طولها مقارنةً ببندقية لي-إنفيلد القياسية. ^{[ 53 ]} تم إصدار البندقية رقم 5 لأول مرة للفرقة البريطانية المحمولة جوًا الأولى ، واستُخدمت خلال تحريرها للدنمارك والنرويج عام 1945. أنتجت شركة BSA-Shirley في برمنغهام 81,329 بندقية، بينما أنتجت شركة ROF Fazakerley في ليفربول 169,807 بنادق. كانت البندقية مزودة بحربة من طراز رقم 5 مارك 1 ذات حلقة فوهة كبيرة لتثبيت كاتم اللهب. أما حربة رقم 7 مارك 1/L، ذات المقبض الدوار والحلقة الكبيرة على واقي اليد، فلم تكن مخصصة لبندقية رقم 5 مارك 1 كما يعتقد العديد من هواة جمع الأسلحة.      

تم تطوير نسخة تجريبية أسترالية من البندقية رقم 5 مارك 1، تحمل اسم البندقية رقم 6 مارك 1 ^{[ 54 ]} ، باستخدام بندقية SMLE مارك 3* كنقطة انطلاق (بدلاً من البندقية رقم 4 مارك 1 التي استُخدمت لتطوير البندقية رقم 5 مارك 1). لم يُسمح للجيش الأسترالي بتصنيع البندقية رقم 4 مارك 1، لأن مصنع ليثجو للأسلحة الصغيرة كان يُنتج بندقية SMLE مارك 3. لم تدخل البندقية رقم 6 مارك 1 مرحلة الإنتاج الكامل، وتُعدّ نماذجها نادرة وذات قيمة عالية لدى هواة جمع الأسلحة. ^{[ 51 ]} كما اختبر الجيش الأسترالي نسخة "مُختصرة ومُخفّفة الوزن" من بندقية SMLE مارك 3*، وتم تصنيع عدد قليل جدًا منها في مصنع ليثجو للأسلحة الصغيرة خلال الحرب العالمية الثانية. ^{[ 55 ]}

انتشر مصطلح "بندقية الأدغال" في خمسينيات القرن العشرين بفضل شركة سانتا فيه آرمز ، وهي شركة استيراد أمريكية قامت بتجديد العديد من البنادق الفائضة، وتحويل العديد من بنادق الطراز رقم 4، على أمل زيادة مبيعات بندقية لم تكن تحظى بانتشار واسع في السوق الأمريكية. لم يكن هذا المصطلح تسمية عسكرية رسمية، لكن القوات البريطانية وقوات الكومنولث التي خدمت في مسرحي الحرب البورمية والمحيط الهادئ خلال الحرب العالمية الثانية كانت تُشير بشكل غير رسمي إلى بندقية الطراز رقم 5 مارك 1 باسم "بندقية الأدغال". ^{[ 51 ]} خدمت بنادق الطرازين رقم 4 ورقم 5 في الحرب الكورية (كما فعلت بنادق الطراز رقم 1 مارك 3* SMLE وبنادق القنص من طراز "T"، والتي خدمت في الغالب مع القوات الأسترالية). ^{[ 13 ]}

في عام 1954، اعتمدت وزارة الحرب بندقية L1A1 ذاتية التلقيم عيار 7.62×51 ملم الناتو لاستخدامها من قبل وحدات المشاة في الخطوط الأمامية. وبينما كان من المقرر أن تستمر وحدات الخطوط الخلفية والاحتياط في استخدام بندقية لي-إنفيلد رقم 4 لتجنب تكلفة إعادة تسليحها ببندقية L1A1 أيضًا، إلا أن التزامات بريطانيا كعضو في حلف الناتو حالت دون استخدام خرطوشة عيار 0.303 بوصة؛ ولذلك، شهدت أوائل الستينيات الموافقة على خطة لتحويل بندقية لي-إنفيلد رقم 4 إلى خرطوشة الناتو الأحدث. ^{[ 85 ]} أُعيد تسمية البنادق التي تم تحويلها إلى سلسلة بنادق L8 ، وأُعيد تجهيزها بسبطانات عيار 7.62×51 ملم الناتو، وواجهات مزلاج جديدة، ومخالب استخراج جديدة، ومناظير خلفية جديدة، ومخازن ذخيرة عيار 7.62×51 ملم الناتو. لم يختلف مظهر بنادق سلسلة L8 عن بنادق رقم 4 الأصلية، باستثناء السبطانة الجديدة (التي احتفظت بعروات حربة بندقية رقم 4 الأصلية) والمخزن. ^{[ 86 ] [ 85 ]} وتألفت سلسلة بنادق L8 من بنادق L8A1 (بنادق رقم 4 Mk 2 مُعدّلة)، وبنادق L8A1 (T) (بنادق رقم 4 Mk 1 (T) مُعدّلة)، ^{[ 85 ]} وبنادق L8A2 (بنادق رقم 4 Mk 1/2 مُعدّلة)، وبنادق L8A3 (بنادق رقم 4 Mk 1/3 مُعدّلة)، وبنادق L8A4 (بنادق رقم 4 Mk 1 مُعدّلة)، وبنادق L8A5 (بنادق رقم 4 Mk 1* مُعدّلة).

كانت نتائج التجارب التي أُجريت على بنادق سلسلة L8 متباينة؛ فقد أظهرت بنادق L8A1 (T) مجموعات اختبارية لا تمت بصلة لتلك التي أُطلقت عندما كانت لا تزال بنادق رقم 4 مارك 1 (T)، كما لم تكن هناك دقة متسقة بين البنادق التي تم اختيارها للتحويل، في حين قدمت بنادق L8 العادية أداءً أفضل ولكن مع تحسن طفيف أو معدوم مقارنةً بأسلحة عيار .303 بوصة؛ ونتيجةً لذلك، تم التخلي عن برنامج التحويل، واضطرت وزارة الدفاع (التي كانت تُعرف آنذاك بهذا الاسم) إلى توسيع نطاق استخدام بنادق L1A1 ليشمل الوحدات غير الأمامية. ^{[ 85 ]} ومع ذلك، فقد استُخدمت الخبرة المكتسبة من البرنامج، بما في ذلك تصميم المخزن، لدعم برنامج تحويل L42A1 اللاحق . ^{[ 87 ] [ 88 ]}

في أواخر الستينيات، دخلت شركة RSAF Enfield السوق التجارية بإنتاج بنادق عيار 7.62×51 ملم من طراز No. 4 للبيع. وتم تسويق المنتجات بأسماء متجانسة، مثل Enfield Envoy، وهي بندقية مخصصة للرماية المدنية التنافسية، وEnfield Enforcer، وهي بندقية مزودة بمنظار Pecar تلسكوبي لتلبية متطلبات فرق الأسلحة النارية التابعة للشرطة.

أنتجت شركة ستيرلينغ أرمامنتس في داغنهام، إسيكس، طقم تحويل يتألف من  ماسورة جديدة عيار 7.62 ملم، ومخزن ذخيرة، ومستخرج، وقاذف، وذلك للبيع التجاري. ^{[ 89 ] [ 90 ]} ويكمن الاختلاف الرئيسي بين نظامي التحويل في آلية طرد الخراطيش؛ إذ كان مخزن ذخيرة إنفيلد مزودًا بنتوء من الفولاذ المقوى يضرب حافة الخرطوشة المستخرجة لطردها، بينما استخدم نظام ستيرلينغ مكبسًا زنبركيًا يُدخل في جدار جسم البندقية.

إيشابور 2A/2A1

في فترة ما بعد الحرب الصينية الهندية عام 1962، بدأ مصنع بنادق إيشابور في الهند بإنتاج نوع جديد من البنادق يُعرف باسم بندقية 7.62  ملم 2A ، والتي استندت إلى بندقية SMLE Mk III* ^{[ 91 ]} ، مع تعديلات طفيفة لاستخدام ذخيرة الناتو عيار 7.62×51 ملم. ظاهريًا، تشبه البندقية الجديدة إلى حد كبير بندقية Mk III* الكلاسيكية، باستثناء لوحة المؤخرة (حيث تم تركيب لوحة مؤخرة بندقية 1A SLR) والمخزن، الذي يتميز بتصميم أكثر تربيعًا من مخزن SMLE، وعادةً ما يحمل 12 طلقة بدلًا من 10 ^{[ 92 ]،} على الرغم من رصد عدد من بنادق 2A1 مزودة بمخازن تتسع لـ 10 طلقات.

صُنعت أجزاء الاستقبال في بندقيتي إيشابور 2A وإيشابور 2A1 من فولاذ مُحسّن (EN) (لتحمّل الضغوط المتزايدة لطلقة 7.62×51 ملم) ^{[ 93 ]} ، وأُعيد تصميم المستخرج ليتناسب مع الخرطوشة عديمة الحافة. ​​في الفترة من 1965 إلى 1975 (عندما يُعتقد أن الإنتاج قد توقف)، تم تغيير تدريجات ​​تحديد المدى من 2000 إلى 800، وأُعيد تسمية البندقية إلى بندقية 7.62  ملم 2A1 . ^{[ 94 ]} وُجد أن ذراع المنظار الخلفي الأصلي الذي يبلغ مداه 2000 ياردة (1800 متر ) مناسب لخصائص طلقة 7.62×51 ملم، وهي أقوى بنحو 10% وتُعطي مسارًا أكثر استقامة من مسار ذخيرة .303 البريطانية Mk VII، لذا كان من السهل اعتبار الرقم 2000 مُشيرًا إلى الأمتار بدلًا من الياردات. ثم تقرر أن الحد الأقصى للمدى الفعال هو اقتراح أكثر واقعية عند 800 متر.  

كثيرًا ما يُوصف بندقيتا إيشابور 2A و2A1 خطأً بأنهما "مُعدّلتان لعيار .308". فهما ليستا تعديلات لبنادق SMLE Mk III* عيار .303، بل هما سلاحان ناريان حديثا الصنع، ولا يُفترض بهما استخدام ذخيرة وينشستر .308 التجارية. مع ذلك، يستخدم العديد من مالكي 2A/2A1 هذه الذخيرة في بنادقهم دون مشاكل، على الرغم من أن بعض خراطيش وينشستر .308 المُعبأة في المصنع قد تُنتج ضغوطًا أعلى من خراطيش 7.62×51 ملم الناتو، حتى وإن كانت الخراطيش قابلة للتبديل بينهما - ويعود ذلك إلى اختلاف أنظمة قياس الضغط المُستخدمة في خراطيش الناتو والخراطيش التجارية.

إجمالاً، تم إنتاج أكثر من 16 مليون بندقية لي-إنفيلد في عدة مصانع في قارات مختلفة، إلى أن توقف الإنتاج في بريطانيا عام 1956 في مصنع الذخائر الملكي (ROF) في فازاكيرلي بليفربول، بعد أن عانى المصنع من اضطرابات عمالية. بيعت الآلات من مصنع فازاكيرلي إلى مصانع الذخائر الباكستانية (POF) في روالبندي، حيث بدأ إنتاج وإصلاح البندقية رقم 4 مارك 1 من عام 1952 حتى عام 1957، ثم تحول الإنتاج إلى البندقية رقم 4 مارك 2 ابتداءً من عام 1957. ^{[ 96 ] [ 97 ]}

ساهم في هذا الإجمالي مصنع بنادق إيشابور (RFI) في إيشابور بالهند، الذي استمر في إنتاج بندقية SMLE بعياري .303 و7.62×51 ملم ناتو حتى ثمانينيات القرن العشرين، ولا يزال يُصنّع بندقية رياضية مبنية على آلية SMLE Mk III، مُصممة لخرطوشة عيار .315، ^{[ 98 ]} ومصنع شركة برمنغهام للأسلحة الصغيرة في شيرلي بالقرب من برمنغهام ، ومصنع SAF ليثجو في أستراليا، الذي أوقف إنتاج SMLE Mk III* نهائيًا بدفعة تجريبية أخيرة من 1000 بندقية في أوائل عام 1956، باستخدام أجزاء استقبال مؤرخة بعام 1953. خلال الحرب العالمية الأولى وحدها،  تم إنتاج 3.8 مليون بندقية SMLE في المملكة المتحدة بواسطة RSAF Enfield وBSA وLSA. ^{[ 99 ]}

قائمة الشركات المصنعة

علامات الشركة المصنعة لـ MLE و CLLE و SMLE من النوع الأول إلى النوع الثالث*

وضع العلامات	الشركة المصنعة	دولة
إنفيلد	مصنع الأسلحة الصغيرة الملكي في إنفيلد	المملكة المتحدة
سباركبروك	مصنع الأسلحة الصغيرة الملكي سباركبروك	المملكة المتحدة
شركة بي إس إيه	شركة برمنغهام للأسلحة الصغيرة	المملكة المتحدة
شركة LSA	شركة لندن للأسلحة الصغيرة المحدودة	المملكة المتحدة
ليثجو	مصنع ليثجو للأسلحة الصغيرة	أستراليا
GRI	مصنع البنادق إيشابور	الهند البريطانية
طلب معلومات	مصنع البنادق إيشابور	الهند (بعد الاستقلال)

تُصادف أحيانًا علامات "SSA" و"NRF" على بنادق SMLE Mk III* التي يعود تاريخها إلى الحرب العالمية الأولى. تشير هذه العلامات إلى "Standard Small Arms" و"National Rifle Factory" على التوالي. جُمعت البنادق التي تحمل هذه العلامات باستخدام قطع غيار من مصنّعين آخرين، كجزء من خطة خلال الحرب العالمية الأولى لتعزيز إنتاج البنادق في المملكة المتحدة. من المعروف أن بنادق SMLE Mk III* فقط هي التي جُمعت في إطار هذا البرنامج. أما GRI فتشير إلى " Georgius Rex, Imperator " (باللاتينية: الملك جورج، إمبراطور الهند)، وتدل على بندقية صُنعت خلال فترة الحكم البريطاني للهند . بينما تشير RFI إلى "Rifle Factory, Ishapore"، وتدل على بندقية صُنعت بعد تقسيم الهند عام 1947.

علامات الشركة المصنعة للطرازات رقم 4 مارك 1، ورقم 4 مارك 1*، ورقم 4 مارك 2

وضع العلامات	الشركة المصنعة	دولة
معدل إطلاق النار (F)	مصنع الذخائر الملكي فازاكيرلي	المملكة المتحدة
ROF (M)	مصنع الذخائر الملكي مالتبي	المملكة المتحدة
ب	شركة برمنغهام للأسلحة الصغيرة المحدودة	المملكة المتحدة
M47 وما بعدها M47C	مصنع برمنغهام للأسلحة الصغيرة (شيرلي)	المملكة المتحدة
الفرع الطويل	شركة الأسلحة الصغيرة المحدودة، ولاحقًا شركة الترسانات الكندية المحدودة	كندا
شركة Squared S وعقارات الولايات المتحدة	سافاج آرمز	الولايات المتحدة
موقع POF	مصانع الذخائر الباكستانية	باكستان

كانت بنادق الإنتاج البريطانية خلال الحرب العالمية الثانية تحمل رموزًا خاصة بالمصنعين لأسباب أمنية. على سبيل المثال، يُرمز لبندقية BSA Shirley بالرمز M47C، بينما يُرمز لبندقية ROF(M) غالبًا بالحرف "M"، ولبندقية BSA بالحرف "B". أما بنادق Savage Lee-Enfield No. 4 Mk I وNo. 4 Mk I*، فقد خُتمت جميعها بعبارة "ملكية أمريكية". وقد تم توريدها إلى المملكة المتحدة بموجب برنامج الإعارة والتأجير خلال الحرب العالمية الثانية. لم تُسلّم أي بنادق Savage Lee-Enfield للجيش الأمريكي؛ إذ وُضعت هذه العلامات فقط لإيهام الجمهور بأن المعدات الأمريكية تُعار إلى المملكة المتحدة بدلًا من بيعها لها بشكل دائم. ^{[ 100 ]}

الأسلحة الدولية الأسترالية رقم 4 مارك 4

قامت شركة Australian International Arms، ومقرها بريسبان، بتصنيع نسخة حديثة من بندقية No. 4 Mk II، والتي سوّقتها تحت اسم AIA No. 4 Mk IV . تم تصنيع هذه البنادق عن طريق الاستعانة بمصادر خارجية لقطع الغيار، ثم تجميعها وتشطيبها في أستراليا، وهي تستخدم ذخيرة عيار 7.62×51 ملم الناتو، وتُغذّى من مخازن ذخيرة M14 معدّلة . صُممت بندقية No. 4 Mk IV مع مراعاة احتياجات الرامي العصري، وتتميز بإمكانية تركيب منظار تلسكوبي عليها دون الحاجة إلى ثقب أو تثبيت أجزاء في جسم البندقية. ^{[ 101 ]}

قدمت شركة AIA أيضًا بندقية AIA M10-A1 ، وهي نسخة كاربين مصممة للاستخدام في الأدغال، عيار 7.62×39 ملم روسي، وتستخدم مخازن ذخيرة AK-47 . ^{[ 102 ]} على الرغم من أن توريد واستيراد مخازن الذخيرة (مخازن M14 وAK-10 أحادية الصف) قانوني في أستراليا، إلا أن الجمارك الفيدرالية الأسترالية تقيده بشكل متقطع (للمزيد من المعلومات، انظر سياسات الأسلحة في أستراليا ). من الممكن الحصول على مخازن ذخيرة M14 بسعة 10 طلقات (الحد الأقصى المسموح به قانونًا) لبنادق M10-B2 المخصصة للمسابقات على وجه الخصوص، شريطة الحصول على تصريح استيراد من قسم خدمات الترخيص المختص في بعض الولايات، ومع ذلك، قد ترفض الجمارك الفيدرالية الأسترالية الاستيراد دون أي مبرر قانوني. ^{[ 103 ]}

تُعدّ عائلة بنادق لي-إنفيلد ثاني أقدم تصميم لبنادق الترباس لا تزال في الخدمة الرسمية، بعد بندقية موسين-ناغانت . ^{[ 13 ]} تُستخدم بنادق لي-إنفيلد من قِبل قوات الاحتياط وقوات الشرطة في العديد من دول الكومنولث، بما في ذلك مالاوي . في كندا، جرى التخلص التدريجي من طرازي .303 و.22 بين عامي 2016 و2019. كان حرس الحدود الكندي يستخدم طراز .303 لأكثر من 70 عامًا، لكنه تحوّل إلى بندقية كولت كندا C19 بسبب النقص المتزايد في قطع الغيار. تخلص الجيش الهندي منها تدريجيًا في الفترة 1990-1992، واستبدلها ببنادق من نوع AKM (انظر بنادق الهند وروسيا ). كان ضباط الشرطة الهنود الذين يحملون بنادق SMLE Mk III* وإيشابور 2A1 مشهدًا مألوفًا في محطات السكك الحديدية في الهند بعد تفجيرات قطارات مومباي عام 2006 وهجمات مومباي عام 2008. ولا تزال تُرى أيضًا في أيدي وحدات الشرطة الاحتياطية الباكستانية والبنغلاديشية . مع ذلك، استُبدلت بندقية لي-إنفيلد في الخدمة الأساسية للشرطة الباكستانية في منتصف ثمانينيات القرن العشرين ببندقية AK-47 ، استجابةً لانتشار الكلاشينكوف المتزايد في السوق السوداء والاستخدام المدني. في الأردن ، استُخدمت بندقية لي-إنفيلد في الشرطة والدرك حتى عام 1971، وفي القوات المسلحة حتى عام 1965. في العراق ومصر، استُبدلت بندقية لي-إنفيلد بالكلاشينكوف كسلاح قياسي في القوات المسلحة بحلول أواخر خمسينيات القرن العشرين، وفي قوات الشرطة بحلول أواخر سبعينيات القرن العشرين. في المملكة المتحدة، تُستخدم بندقية رقم 8 أحادية الطلقة عيار 0.22 بانتظام في قوات الكاديت البريطانية كبندقية خفيفة للرماية. ^{[ 110 ]} ولا تزال بنادق إنفيلد تُستخدم كأسلحة تدريب من قِبل الحرس الاحتفالي الوطني لقوات الدفاع الوطني الجنوب أفريقية ، وكذلك من قِبل كاديت قوات الدفاع الأسترالية . ^{[ 111 ]}

كان العديد من الأفغان الذين قاوموا الغزو السوفيتي لأفغانستان مسلحين ببنادق لي-إنفيلد. ^{[ 112 ]} وقد زودت عملية "سايكلون" التابعة لوكالة المخابرات المركزية الأمريكية المجاهدين الأفغان بمئات الآلاف من بنادق إنفيلد ، عبر تهريبها إلى جهاز الاستخبارات الباكستاني . وفي وقت لاحق، رتب غوست أفراكوتوس، ضابط وكالة المخابرات المركزية، مع وزارة الدفاع المصرية لإنشاء خطوط إنتاج ذخيرة إنفيلد عيار 0.303 خصيصًا لهذا الصراع. وعندما طلب أفراكوتوس من مايكل فيكرز لاحقًا إعادة النظر في استراتيجيتهم، أوقف نظام إنفيلد، واستبدله، بفضل الأموال الطائلة التي أتيحت له بفضل تشارلي ويلسون ، بمزيج من الأسلحة الحديثة مثل بنادق كلاشينكوف وقذائف الهاون. ^{[ 113 ]}

لا تزال نسخ بنادق لي-إنفيلد، المصممة على غرار بنادق لي-إنفيلد، تُصنع في منطقة ممر خيبر ، حيث تبقى بنادق الترباس أسلحة فعالة في البيئات الصحراوية والجبلية، إذ تُعد دقة التصويب بعيد المدى أهم من سرعة إطلاق النار. ^{[ 13 ]} ولا تزال بنادق لي-إنفيلد شائعة في المنطقة، على الرغم من وجود أسلحة أكثر حداثة وتوافرها بسهولة، مثل بندقية إس كيه إس-45 ، وبندقية إيه كيه إم ، وبندقية الهجوم الصينية من طراز 56 ، وبندقية إيه كيه-74 . ^{[ 13 ] [ 114 ]} اعتبارًا من عام 2012لا تزال بنادق لي-إنفيلد تُستخدم من قبل حركة طالبان. ^{[ 96 ]}

خلال الحرب الأهلية النيبالية ، زُوِّدت القوات الحكومية ببنادق لي-إنفيلد لمحاربة المتمردين الماويين ؛ كما كان بإمكان الماويين الحصول على بنادق SMLE. ويُشاهد أفراد الشرطة النيبالية عادةً مُجهَّزين ببنادق SMLE. ^{[ 115 ]} كما شوهدت بنادق لي-إنفيلد في أيدي كلٍّ من الناكساليت والشرطة الهندية في التمرد الماوي المستمر في المناطق الريفية بالهند .

حرس الدفاع القروي (VDGs)، المعروف سابقًا باسم لجان الدفاع القروية، هو ميليشيا مدنية تأسست في منتصف التسعينيات في جامو وكشمير الخاضعة للإدارة الهندية للدفاع عن السكان المحليين، وخاصة الأقليات مثل الهندوس والسيخ والفئات الضعيفة من المسلمين في القرى الجبلية النائية ضد التمرد. كانت هذه الميليشيات تستخدم بنادق لي-إنفيلد، إلا أنه يجري استبدالها تدريجيًا ببنادق ذاتية التحميل (SLR) وبنادق INSAS الأكثر تطورًا. ^{[ 116 ]}

لا تزال قوات الشرطة في كل من جزر سليمان وفانواتو تستخدم وتحتفظ بمخزونات من بنادق رقم 4. ^{[ 117 ]} كما تحتفظ قوات الأمن التونغية بعدد كبير من بنادق رقم 4 التي تبرعت بها نيوزيلندا من مخزوناتها الاحتياطية. ^{[ 117 ]}

تستخدم قوات الشرطة الجامايكية بنادق لي إنفيلد لتدريب المجندين خلال تمارين وتدريبات المهارات الميدانية.

تحظى بنادق لي-إنفيلد بشعبية واسعة كبنادق صيد ورماية. بيعت العديد من بنادق لي-إنفيلد الفائضة في أستراليا وكندا ونيوزيلندا وجنوب إفريقيا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة بعد الحرب العالمية الثانية، وخضع عدد لا بأس به منها لتعديلات رياضية ، حيث تم تقليص أو إزالة الأجزاء الأمامية وتركيب منظار عليها لتشبه بنادق الصيد ذات الترباس. ^{[ 13 ]} يصعب تحقيق دقة فائقة مع تصميم لي-إنفيلد، ^{[ 43 ]} إذ صُممت لتكون بندقية قتالية وليست سلاحًا للقناصة، ^{[ 43 ]} ولذلك طغت عليها اليوم مشتقات تصميم بول ماوزر كسلاح للرماية. مع ذلك، استمر استخدامها في بيسلي حتى سبعينيات القرن الماضي بنجاح ملحوظ، ولا تزال تحقق أداءً متميزًا في مسابقات بنادق الخدمة العسكرية حول العالم. ^{[ 13 ]}

لا يزال الكثيرون يصطادون باستخدام بنادق لي-إنفيلد الأصلية، حيث أثبتت الذخيرة التجارية البريطانية عيار .303 فعاليتها بشكل خاص في صيد الطرائد متوسطة الحجم. ^{[ 13 ]} تتوفر ذخيرة .303 ذات الرأس اللين على نطاق واسع لأغراض الصيد، على الرغم من أن تصميم خرطوشة مارك 7 العسكرية غالبًا ما يكون كافيًا لأن تصميمها ذو الثقل الخلفي يجعل الرصاصة تنحرف بشدة وتتشوه بعد اصطدامها بالهدف. ^{[ 118 ] [ 119 ]}

لا يزال مصنع بنادق إيشابور في الهند يصنع بندقية رياضية/صيد عيار .315 مزودة بآلية لي-إنفيلد. ^{[ 120 ]}

كانت دراجة Lee-Speed ​​Sporter نسخة بريطانية الصنع ذات جودة أعلى من دراجة Lee-Enfield.

تُعدّ بندقية لي-إنفيلد سلاحًا شائعًا بين هواة البنادق التاريخية، ومن يجدون مخزنها ذو العشر طلقات، ونظام تعبئتها بمشابك الشحن، وآلية الترباس السريعة، مفيدةً في مسابقات الرماية العملية. منذ تأسيسها عام ١٩٩٨، ساهمت منظمات مثل جمعية لي-إنفيلد للبنادق ليس فقط في الحفاظ على البنادق صالحةً للاستخدام (إذ يتم تعطيل العديد من بنادق لي-إنفيلد وبيعها كقطعٍ للزينة لهواة الجمع الذين لا يحملون رخصة حيازة أسلحة نارية في الدول التي تشترطها)، بل أيضًا في تنظيم الفعاليات والمسابقات. كما تحظى بنادق لي-إنفيلد بشعبيةٍ واسعةٍ بين المتنافسين في مسابقات بنادق الخدمة في العديد من دول الكومنولث.

تحظى سلسلة بنادق لي-إنفيلد بشعبية واسعة في مسابقات الرماية بالبنادق العسكرية في المملكة المتحدة وأستراليا، وذلك بسبب حظر امتلاك بنادق نصف آلية تعمل بالذخيرة المركزية في بريطانيا العظمى، والقيود المفروضة على امتلاكها في أستراليا. ^{[ 121 ] [ 122 ]} (للمزيد من المعلومات، انظر: سياسات الأسلحة في المملكة المتحدة وسياسات الأسلحة في أستراليا ).

• مخزن ذخيرة لي-إنفيلد (MLE) ، عيار .303، تم تقديمه عام 1895. ^{[ 127 ]}
• بندقية لي-إنفيلد للفرسان Mk I (LEC) ، عيار .303، تم طرحها عام 1896. ^{[ 128 ]}
• مخزن ذخيرة لي-إنفيلد مارك 1* ، عيار .303، تم تقديمه عام 1899. ^{[ 129 ]}
• بندقية لي-إنفيلد للفرسان Mk I* ، عيار .303، تم تقديمها عام 1899. ^{[ 128 ]}
• بندقية كاربين نيوزيلندية ، عيار .303
• بندقية كاربين تابعة للشرطة الملكية الأيرلندية ، عيار .303
• بندقية لي-إنفيلد مارك 1 (SMLE) ذات المخزن القصير ، عيار .303، تم طرحها عام 1904.
• مخزن قصير لبندقية لي-إنفيلد مارك 2 ، عيار .303، تم طرحها عام 1906.
• بندقية لي-إنفيلد (CLLE) ذات التعبئة الخلفية ، عيار .303، تم طرحها عام 1906.
• رقم 1 مخزن قصير لي-إنفيلد مارك 3 ، .303، تم تقديمه عام 1907.
• رقم 1 مخزن قصير لي-إنفيلد مارك 4 كوند ، .303، تم تحويله من بنادق رقم 1 مارك 1، 1*، 2 و2*، تم طرحه عام 1907.
• رقم 1 مخزن قصير لي-إنفيلد مارك 3* ، .303، تم تقديمه عام 1915.
• بندقية القنص الأسترالية ذات المخزن القصير رقم 1 من طراز Lee-Enfield Mk III* (HT) ، عيار .303، "ماسورة ثقيلة، منظار تلسكوبي".
• رقم 1 مخزن قصير لي-إنفيلد مارك 5 ، .303، تم تقديمه عام 1922.
• رقم 1 مخزن قصير لبندقية لي-إنفيلد مارك 6 ، عيار .303، تم طرحها عام 1930.
• رقم 2 ، .22، تم تحويله من .303 SMLE Mk III و Mk III*.
• رقم 2 مارك 4 ، .22
• رقم 2 مارك 4* ، .22
• رقم 4 مارك 1 ، .303، تم تقديمه عام 1931.
• رقم 4 مارك 1 (ت) ، .303، بندقية قنص معدلة من رقم 4 مارك 1، تم تقديمها عام 1941.
• رقم 4 مارك 1* ، .303، تم تقديمه عام 1941.
• رقم 4 مارك 1* (T) ، .303 ، بندقية قنص تم تحويلها من رقم 4 مارك 1* ، تم تقديمها عام 1941.
• رقم 4 مارك 2 ، .303، تم تقديمه عام 1949.
• رقم 4 مارك 1/2 ، .303، تم تحويله من رقم 4 مارك 1 إلى رقم 4 مارك 2 القياسي.
• رقم 4 مارك 1/3 ، .303، تم تحويله من رقم 4 مارك 1* إلى رقم 4 مارك 2 القياسي.
• رقم 5 مارك 1 ، بندقية كاربين للغابات، عيار .303، تم طرحها عام 1944.
• رقم 6 مارك 1 ، .303، النسخة التجريبية الأسترالية من رقم 5 مارك 1.
• رقم 7 ، 0.22
• رقم 8 مارك 1 ، .22
• رقم 9 ، 0.22
• بندقية نجاة تابعة لسلاح الجو الملكي الكندي
• L8A1 ، عيار 7.62  ملم، تم تحويله من رقم 4 مارك 2
• L8A2 ، عيار 7.62  ملم، تم تحويلها من رقم 4 مارك 1/3
• L8A3 ، عيار 7.62  ملم، تم تحويله من رقم 4 مارك 1/3
• L8A4 ، عيار 7.62  ملم، مُحوّل من رقم 4 مارك 1
• L8A5 ، عيار 7.62  ملم، مُحوّل من رقم 4 مارك 1*
• L39A1 ، 7.62  مم
• L42A1 ، 7.62  مم
• L59A1 ، بندقية تدريب، تم تحويلها من رقم 4.
• بندقية EAL ، من صنع شركة Essential Agencies Limited (EAL)
• BA 93 ، قاذفة قنابل يدوية مصنوعة من قطع غيار فائضة من طراز Lee-Enfield، تتكون من أخمص وجسم مع قاذفة قنابل يدوية في حجرة الإطلاق وأخمص معدني مع تركيب مقبض مسدس من نوع G3. ^{[ 130 ]}

• قائمة الأسلحة النارية التي تعمل بالمخازن
• جدول خراطيش المسدسات والبنادق

• "بنادق لي-إنفيلد التدريبية" ، مركز موارد الأسلحة التاريخية ، الرابطة الوطنية للبنادق في المملكة المتحدة
• "§  11715"، قائمة التغييرات في المواد الحربية البريطانية المتعلقة بالأسلحة البيضاء والأسلحة النارية والذخائر والملحقات المرتبطة بها ، مكتب القرطاسية الملكي
• إنرايت، جون (فبراير 1998). بنادق ذات طلقات مركزية في أستراليا - 1948 وما بعدها . مجلة الرماة الأستراليين.
• غريفيث، كلاري (فبراير 1998). 1948؟ نعم، أتذكر... مجلة الرماة الأستراليين.
• هوغ، إيان ف. (1978). الموسوعة المصورة الكاملة لأسلحة العالم النارية . دار نشر A&W. رقم ISBN 978-0-89479-031-7.
• جويت، فيليب (2016). الحروب الأفريقية الحديثة (5): الحرب النيجيرية البيافراوية 1967-1970 . رجال في السلاح 507. أكسفورد: دار نشر أوسبري . ISBN 978-1-4728-1609-2.
• بيجلر، مارتن (2012). بندقية لي-إنفيلد . السلاح 17. دار نشر أوسبري . رقم ISBN 978-1-84908-788-9.
• سازانيديس، كريستوس (1995). Τα όπκα των Ενων [ أذرع اليونانيين ] . تسالونيكي (اليونان): ماياندروس.
• سكينرتون، إيان (2007). لي-إنفيلد . جولد كوست، كوينزلاند (أستراليا): دار نشر الأسلحة والتحف العسكرية. ISBN 978-0-949749-82-6.
• سكينرتون، إيان (2004أ). اختلافات بنادق SMLE الأسترالية . سلسلة تعريف الأسلحة الصغيرة رقم 19. جولد كوست (أستراليا): دار نشر الأسلحة والمستلزمات العسكرية. ISBN 978-0-949749-49-9.
• سكينرتون، إيان (2004ب). بنادق القنص L42A1 وL39A1 و2A عيار 7.62 ملم، وتحويلات لي-إنفيلد . سلسلة تعريف الأسلحة الصغيرة رقم 18. لابرادور، كوينزلاند: دار نشر الأسلحة والمستلزمات العسكرية. ISBN 978-0-949749-48-2.
• سكينرتون، إيان (2001أ). بنادق لي-إنفيلد للخدمات الخاصة (طرازات الكوماندوز والآلية) . سلسلة تعريف الأسلحة الصغيرة رقم 12. جولد كوست، كوينزلاند (أستراليا): دار نشر الأسلحة والذخائر العسكرية. ISBN 978-0-949749-29-1.
• سكينرتون، إيان (2001ب). مدفع رشاش لويس عيار 0.303 . سلسلة تعريف الأسلحة الصغيرة رقم 14. جولد كوست، كوينزلاند (أستراليا): دار نشر الأسلحة والذخائر العسكرية. ISBN 978-0-949749-42-0.
• سكينرتون، إيان (1997). مسدس لي-ميتفورد عيار .303 ومسدس لي-إنفيلد . سلسلة تعريف الأسلحة الصغيرة رقم 7. جولد كوست، كوينزلاند (أستراليا): دار نشر الأسلحة والذخائر العسكرية. ISBN 978-0-949749-25-3.
• سكينرتون، إيان (1994أ). بندقية عيار .303، رقم 5 مارك 1. سلسلة تعريف الأسلحة الصغيرة رقم 4. جولد كوست، كوينزلاند (أستراليا): دار نشر الأسلحة والذخائر العسكرية. ISBN 978-0-949749-21-5.
• سكينرتون، إيان (1994ب). بندقية عيار .303، رقم 4، العلامات 1 و1*، العلامات 1/2، 1/3 و2 . سلسلة تعريف الأسلحة الصغيرة رقم 2. جولد كوست، كوينزلاند (أستراليا): دار نشر الأسلحة والمستلزمات العسكرية. ISBN 978-0-949749-20-8.
• سكينرتون، إيان (1994). بندقية عيار .303، رقم 1، طرازات SMLE III وIII* . سلسلة تعريف الأسلحة الصغيرة رقم 1. جولد كوست، كوينزلاند (أستراليا): دار نشر الأسلحة والمستلزمات العسكرية. ISBN 978-0-949749-19-2.
• سكينرتون، إيان (1993). قصة لي-إنفيلد . جولد كوست، كوينزلاند (أستراليا): دار نشر الأسلحة والتحف العسكرية. رقم ISBN 978-1-85367-138-8.
• تاكر، سبنسر سي (2013). القوى الأوروبية في الحرب العالمية الأولى. موسوعة . نيويورك (الولايات المتحدة الأمريكية): روتليدج. ISBN 978-0-8153-0399-2.
• سميث، جوزيف إي. (1969). الأسلحة الصغيرة في العالم (  الطبعة الحادية عشرة). هاريسبرج، بنسلفانيا: شركة ستاكبول. ISBN 9780811715669.
• سميث، دبليو إتش بي (1979). الدليل الأساسي للأسلحة الصغيرة العسكرية لعام 1943 (  طبعة مصورة). هاريسبرج، بنسلفانيا (الولايات المتحدة الأمريكية): ستاكبول بوكس. رقم ISBN 978-0-8117-1699-4.
• وزارة الحرب (1999) [1929]. كتاب الأسلحة الصغيرة 1929. لندن: دورال (نيو ساوث ويلز): HMSO/ريك لاندرز.
• ويلسون، رويس (مايو 2006). حمى الأدغال: بندقية لي-إنفيلد عيار 0.303 . مجلة الرماة الأستراليين.
• ويلسون، رويس (سبتمبر 2007أ). SMLE: المجلة المختصرة لبندقية لي-إنفيلد مارك 3. مجلة الرماة الأسترالية.
• ويلسون، رويس (أغسطس 2007ب). مباشرة مع لمسة مميزة: بندقية مارتيني-إنفيلد عيار .303 . مجلة الرماة الأستراليين.
• بندقية: قصيرة، مزودة بمخزن ذخيرة، لي إنفيلد مارك 5 ، C&Rsenal، 19 يونيو 2013، مؤرشفة من الأصل في 22 ديسمبر 2015
• الرائد إي جي بي رينولدز (1960). لي-إنفيلد (ملف PDF) . لندن، ريدينغ وفاكنهام: كوكس ووايمان المحدودة.