كارلا دينير

كارلا سوزان دينير [ 2 ] (مواليد 24 سبتمبر 1985 [ 3 ] [ 4 ] ) هي سياسية بريطانية شغلت منصب عضو البرلمان عن دائرة بريستول المركزية منذ عام 2024. [ 5 ] كانت الرئيسة المشاركة لحزب الخضر في إنجلترا وويلز إلى جانب أدريان رامزي من 1 أكتوبر 2021 إلى 2 سبتمبر 2025.

شغلت دينير منصب عضو مجلس مدينة بريستول من عام 2015 إلى عام 2024 (في البداية عن دائرة كليفتون الشرقية ، وبعد تغييرات الحدود في عام 2016، عن دائرة كليفتون داون ). وقادت إعلان مجلس مدينة بريستول حالة الطوارئ المناخية في عام 2018، والذي كان الأول من نوعه في أوروبا.

الحياة المبكرة والتعليم

وُلدت دينير عام 1985 لجون دينير ومارجريت كوكسلي، وانفصل الزوجان بعد عشر سنوات. [ 6 ] كانت والدتها عالمة، بينما عمل والدها في صناعة الطيران والفضاء، ولدى وزارة الدفاع ، ولدى شركة كينيتيك ، وهي شركة دفاعية. [ 7 ] [ 6 ]

التحقت دينير بمدرسة كالثورب بارك الثانوية في بلدة فليت بمقاطعة هامبشاير . [ 8 ] [ 9 ] وأكملت دراستها الثانوية في الرياضيات، والرياضيات المتقدمة، والفيزياء، والفلسفة في كلية فارنبورو . [ 10 ] وإلى جانب مشاركتها في الأنشطة اللامنهجية في المناظرات والخطابة العامة [ 9 ] وكشافة المستكشفين ، [ 11 ] بدأت نشاطها السياسي في المرحلة الثانوية من خلال الترويج للتجارة العادلة ومعارضة حرب العراق . [ 12 ] [ 6 ] [ 13 ]

من عام 2005 إلى عام 2009، درست دينير الهندسة الميكانيكية في كلية سانت تشاد ، دورهام ، [ 14 ] [ 15 ] وواصلت نشاطها البيئي كممثلة بيئية في كليتها. [ 16 ]

انتقلت للعمل في قطاع طاقة الرياح، ثم إلى بريستول، حيث عملت لدى شركة استشارية متخصصة في الطاقة المتجددة، وهي شركة GL Garrad Hassan، [ 17 ] [ 18 ] منذ عام 2009 وحتى حوّلت مسارها المهني إلى السياسة. [ 19 ] [ 20 ] [ 6 ] ووفقًا لمقابلة أجرتها معها مجلة فوغ ، جاء هذا التحوّل عندما أدركت دينير أن "التكنولوجيا اللازمة للوصول إلى صافي انبعاثات صفرية متوفرة بالفعل. ليست هذه هي المشكلة، بل المشكلة تكمن في أصحاب السلطة. [...] أدركت أنها بحاجة إلى دخول عالم السياسة وتغيير النظام". [ 6 ]

المسيرة السياسية

بداية المسيرة المهنية

انضمت دينير إلى حزب الخضر عام 2011. [ 21 ] ومنذ عام 2012، نما لديها اهتمام بالاستثمار الأخلاقي، وتحديداً سحب الاستثمارات من الوقود الأحفوري، من خلال مشاركتها في منظمة الكويكرز وحملة "المملكة المتحدة خالية من الوقود الأحفوري". وقد ساهمت في دفع الكويكرز البريطانيين إلى سحب استثماراتهم من الوقود الأحفوري . [ 22 ]

كارلا دينير مع حملة سحب الاستثمارات من الوقود الأحفوري، ديسمبر 2016

بعد جهودها في حملة سحب استثمارات الكويكرز، أصبحت دينير شخصية بارزة في حملة جامعة بريستول لسحب استثماراتها من الوقود الأحفوري، حيث قدمت اقتراحًا بصفتها عضوة في مجلس المدينة وعضوة في إحدى هيئات إدارة الجامعة في نوفمبر 2015. [ 22 ] [ 23 ] ورغم الهزائم الأولية، [ 24 ] تكللت الحملة بالنجاح في مارس 2017. [ 25 ] [ 26 ] كما شاركت دينير بنشاط منذ عام 2015 على الأقل في الحملة المستمرة التي تدعو صندوق معاشات آفون إلى سحب استثماراته من الوقود الأحفوري . [ 27 ] [ 28 ] [ 22 ] [ 29 ]

عضو مجلس مدينة بريستول

انتُخبت دينير لأول مرة لعضوية مجلس مدينة بريستول عن حزب الخضر ، ممثلةً عن دائرة كليفتون الشرقية، عام 2015. [ 30 ] وبعد تعديلات حدود الدوائر الانتخابية، انتُخبت ممثلةً عن دائرة كليفتون داون عام 2016. [ 31 ] وأُعيد انتخابها عام 2021 بأغلبية أكبر، في ظل تزايد الدعم لحزب الخضر في بريستول. [ 32 ] [ 33 ] وفي يونيو/حزيران 2021، عُيّنت دينير متحدثةً باسم حزب الخضر لشؤون الإسكان والمجتمعات، [ 34 ] وفي يوليو/تموز 2021، تولّت منصب مُرافقة حكومة حزب العمال في بريستول لشؤون المناخ والبيئة، حيث شغلت هذا المنصب بالاشتراك مع ليلي فيتزجيبون. [ 35 ]

في نوفمبر 2023، أعلنت دينير أنها لن تترشح لإعادة انتخابها كعضو في مجلس مدينة بريستول في انتخابات عام 2024، وذلك للتركيز على حملتها الانتخابية لعضوية البرلمان عن دائرة بريستول المركزية . [ 36 ]

أنشطة

دينير مع زميله عضو المجلس الأخضر كلايف ستيفنز في عام 2016

في عام ٢٠١٨، قدّم دينير اقتراحًا ناجحًا لإعلان مجلس مدينة بريستول حالة طوارئ مناخية . [ ٣٧ ] وكان هذا أول إعلان من نوعه يصدر عن مجلس محلي في المملكة المتحدة، وواحدًا من أوائل الإعلانات في العالم. [ ٣٨ ] [ ٣٩ ] [ ٤٠ ] يُنظر إلى دينير على أنه شخصية محورية في إطلاق حركة إعلان الحكومات لحالات الطوارئ المناخية. [ ٤١ ] [ ٤٢ ] ونسبت بي بي سي نيوز إلى دينير فكرة طرح "فكرة إعلان منطقة محلية حالة طوارئ مناخية". [ ٤٣ ] ووصفت صحيفة الإندبندنت اقتراح دينير بأنه "الاقتراح التاريخي الأول" الذي بحلول يوليو ٢٠١٩ "تمّ تقليده من قبل أكثر من ٤٠٠ سلطة محلية وبرلمان". [ ٤٤ ]

حتى عام 2019، ظلت دينير تنتقد التقدم الذي أحرزته بريستول نحو تحقيق هدفها، [ 45 ] [ 16 ] ولا سيما التوسعة المخطط لها لمطار بريستول . [ 46 ] وانتقدت افتقار الحكومة البريطانية للدعم اللازم للسياسات البيئية، مشيرةً إلى وجود الإرادة السياسية لدى الحكومة المحلية. [ 47 ] وفي عام 2020، رحبت بإعلان بريستول حالة طوارئ بيئية بسبب فقدان الحياة البرية. [ 48 ]

كما ناضلت دينير على نطاق واسع في مجال النقل؛ وشملت جهودها محاولة فرض رسوم على الازدحام المروري في بريستول [ 49 ] [ 50 ] والسعي إلى "تطوير شامل لشبكة النقل في بريستول، يشمل مسارات آمنة ومتصلة للدراجات، وشبكة حافلات متكاملة وفعالة، وفرض رسوم على مواقف السيارات الخاصة بالشركات لجمع الأموال اللازمة لمزيد من التحسينات". [ 50 ] [ 51 ] وفي يونيو 2021، انتقدت مطار بريستول لادعائه أنه يسير على الطريق الصحيح نحو الحياد الكربوني دون مراعاة الانبعاثات الناتجة عن الرحلات الجوية، أو السفر من وإلى المطار، أو مواقف السيارات. [ 52 ] وفي عام 2020، ساعدت في وضع سياسة لحزب الخضر لحظر الإعلانات عن المنتجات الملوثة مثل سيارات الدفع الرباعي والرحلات الجوية، [ 53 ] وسعت إلى تطبيق سياسة مماثلة في الإعلانات التي يتحكم بها مجلس مدينة بريستول. [ 54 ]

وشملت حملاتها الأخرى تحسين ظروف الأشخاص الذين يستأجرون منازلهم، [ 55 ] [ 56 ] ومعارضة زيادات ضريبة المجلس على دافعي الضرائب الأقل دخلاً [ 57 ] [ 58 ] بينما تسعى إلى ما وصفه دينير بأنه "مزيد من الطموح من مكتب رئيس البلدية في معالجة التقشف " من خلال الدعوة إلى رفع الشريحة العليا من ضريبة المجلس . [ 49 ]

الترشيحات للبرلمان الأوروبي والبرلمان البريطاني

في مايو 2019، ترشحت دينير دون جدوى كإحدى مرشحات حزب الخضر عن جنوب غرب إنجلترا في انتخابات البرلمان الأوروبي . [ 59 ] وشهدت الانتخابات رفضها مشاركة المنصة مع مرشح حزب استقلال المملكة المتحدة كارل بنجامين في مناظرة انتخابية كان من المقرر عقدها في جامعة بريستول، بحجة أنه "مع أهمية حماية حرية التعبير، علينا الحذر من استغلال اليمين المتطرف لها". [ 60 ]

في نوفمبر 2019، ترشحت عن حزب الخضر في دائرة بريستول الغربية في الانتخابات العامة البريطانية لعام 2019. [ 61 ] كان يُنظر إلى هذا المقعد على أنه هدف لحزب الخضر. [ 62 ] شارك حزب الخضر في حملة "متحدون من أجل البقاء" ، [ 18 ] [ 63 ] مما أدى إلى نقاش حول ما إذا كانت هي أو النائبة العمالية الحالية ثانغام ديبونير هي المرشحة الأكثر إقناعًا للناخبين المؤيدين للاتحاد الأوروبي. [ 64 ] [ 65 ] [ 20 ] [ 66 ] جادلت دينير بأن استطلاعات الرأي التي توقعت حصول ديبونير على 60% من الأصوات لم تأخذ في الاعتبار انسحاب الديمقراطيين الليبراليين لصالح حزب الخضر. [ 67 ] في النهاية، حلت دينير في المركز الثاني، بنسبة 24.9% من الأصوات مقابل 62.3% لديبونير. [ 68 ]

في يونيو 2022، أعلنت دينير نيتها الترشح لعضوية البرلمان عن دائرة بريستول الغربية في الانتخابات العامة لعام 2024. [ 69 ] وفي يونيو 2023، بدأت دينير حملتها الانتخابية لتصبح عضوة في البرلمان عن دائرة بريستول المركزية ، وهي الدائرة الانتخابية التي خلفت دائرة بريستول الغربية، والتي تم إنشاؤها بموجب المراجعة الدورية لدوائر وستمنستر الانتخابية لعام 2023. [ 70 ]

الرئيس المشارك لحزب الخضر

دينير في عام 2022 يتحدث في مظاهرة حول أزمة غلاء المعيشة

في 16 أغسطس/آب 2021، أعلنت دينير ترشحها المشترك لزعامة حزب الخضر إلى جانب نائب الزعيم السابق أدريان رامزي، وذلك ضمن برنامج زعامة مشتركة. [ 71 ] [ 72 ] وانتُخب كلاهما في 1 أكتوبر/تشرين الأول 2021. [ 73 ] وبذلك أصبحت دينير أول زعيمة لحزب سياسي رئيسي في إنجلترا تعلن صراحةً عن ميولها الجنسية المزدوجة . [ 74 ]

في منتصف حملة الانتخابات العامة في المملكة المتحدة لعام 2024 ، أظهر استطلاع رأي أجرته مؤسسة YouGov أن 53% من مؤيدي حزب الخضر لم يتعرفوا على صورة دينير. [ 75 ]

في مايو 2025، أعلنت دينير قرارها بعدم الترشح لإعادة انتخابها كقائدة مشاركة في انتخابات قيادة حزب الخضر لعام 2025 والتركيز على عملها كعضو في البرلمان. [ 76 ]

عضو البرلمان

في الانتخابات العامة لعام 2024، انتُخبت دينير عضوةً في البرلمان عن دائرة بريستول المركزية بحصولها على 24,539 صوتًا (56.6%) وبأغلبية 10,407 أصوات. [ 77 ] وقد هزمت النائبة العمالية السابقة عن دائرة بريستول الغربية، ثانغام ديبونير . [ 78 ] وكانت دينير واحدةً من أوائل خمسة نواب من حزب الخضر في تاريخ المملكة المتحدة: إذ تقاعدت الزعيمة السابقة كارولين لوكاس بعد أربعة عشر عامًا من الخدمة البرلمانية، كانت خلالها المسؤولة الوحيدة عن حزب الخضر في مجلس العموم، وانضم إليها كلٌّ من مرشحي حزب الخضر الناجحين سيان بيري وإيلي تشاونز ، بالإضافة إلى أدريان رامزي، الزعيم المشارك لدينير، كأعضاء جدد في البرلمان.

ألقت دينير خطابها الأول في 18 يوليو 2024 خلال مناقشة حول الشؤون الخارجية والدفاع؛ [ 79 ] وافتتحت خطابها الأول بذكر ضمائرها المفضلة، في خطوة اعتبرتها سابقة برلمانية. [ 6 ]

تعرضت دينير لانتقادات في يوليو 2024 لامتلاكها سخان مياه يعمل بالغاز في منزلها، على الرغم من دعم حزب الخضر القوي وجهوده الحثيثة لمضخات التدفئة. وأشارت دينير إلى أنها كانت بصدد تركيب مضخات التدفئة. [ 80 ]

في أكتوبر 2024، تم تعيين دينير في لجنة مشاريع القوانين العامة التي تدقق في مشروع قانون حقوق المستأجرين المقترح. [ 81 ]

في 22 مايو 2026، أعلنت دينير أنها ستأخذ إجازة من مسؤولياتها البرلمانية، بعد أن كشفت أنها كانت تعاني من الإرهاق المهني . [ 82 ]

الجوائز

في جوائز السفر المستدام للأعمال لعام 2013 من Travelwest، شاركت دينير في حصول شركتها على جائزة أفضل حافز ترويجي لتشجيع مشاركة السيارات بين الموظفين. [ 17 ]

في عام 2019، حصلت دينير على جائزة كلارنس باريت لعامي 2018-2019 من جمعية الحكومات المحلية في المملكة المتحدة ، تقديرًا لإنجازاتها المتميزة "لعملها على اقتراح حالة الطوارئ المناخية الذي تبنته المجالس في كل مكان"؛ [ 83 ] [ 84 ] كما نالت "تنويهًا خاصًا" في جوائز إنجازات أعضاء المجالس التي تقدمها وحدة معلومات الحكومات المحلية، ضمن فئة "الرائدة في مجال البيئة والاستدامة" [ 85 ] [ 86 ] ، ورُشحت لجائزة بريستول للتنوع في فئة السياسيين. [ 87 ]

في عام 2020، تم اختيار دينير ضمن فئة الاستدامة من قبل جمعية مهندسات النساء كواحدة من أفضل خمسين امرأة في مجال الهندسة في المملكة المتحدة، مع التركيز على اقتراحها بشأن حالة الطوارئ المناخية، [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ] وفي "القائمة الوردية" لموقع بريستول لايف لأكثر الشخصيات المؤثرة من مجتمع الميم في بريستول. [ 92 ]

في عام 2024، صنّفت مجلة نيو ستيتسمان دينير في المرتبة الخمسين في قائمة اليسار الأكثر تأثيراً لعام 2024، وهي "دليل المجلة لأكثر 50 شخصية مؤثرة في السياسة التقدمية". [ 93 ]

الحياة الشخصية

في ديسمبر 2015 ، صرّحت دينير بأنها كويكرية غير مؤمنة . [ 94 ] وهي ثنائية الميول الجنسية ونباتية . [ 95 ] [ 96 ] [ 6 ] [ 12 ]

قاد دينير فريق خريجي جامعة دورهام الذي فاز في كل من مسابقات تحدي الجامعة للمشاهير الخاصة بعيد الميلاد لعامي 2024 و2025. [ 97 ]

تحدثت دينير بصراحة عن صحتها النفسية، بما في ذلك تجربتها في المعاناة من الإرهاق المهني . [ 82 ]

الأداء الانتخابي

البرلمان الأوروبي

تاريخالدائرة الانتخابيةترتيب القائمةقائمة الأصواتنسبة الأصواتنتيجة
2019جنوب غرب إنجلتراالثالث302,36418.1غير منتخب

مجلس العموم

الانتخابات العامة لعام 2024 : بريستول المركزية [ 98 ] [ 78 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
أخضركارلا دينير24,53956.6+30.6
تَعَبثانغام ديبونير1413232.6-25.9
محافظصامويل ويليامز19984.6-9.7
إصلاحروبرت كلارك13383.1+1.9
الديمقراطيون الليبراليوننيكولاس كومبس11622.7جديد
حزب النساءكيلي جاي كين1960.5جديد
غالبية1040724.0غير متوفر
تحول43,36569.1-4.1
الناخبون المسجلون62,735
مكاسب خضراء من حزب العماليتأرجح+28.2
الانتخابات العامة لعام 2019 : بريستول الغربية [ 99 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبثانغام ديبونير47,02862.3-3.6
أخضركارلا دينير1880924.9+12.0
محافظسوريا أوجلا882211.7-2.1
حزب بريكستنيل هيبكيس8691.2جديد
غالبية2821937.4-14.7
تحول75,52876.1-1.0
وضعية العمليتأرجح

مجلس مدينة بريستول

كليفتون إيست

انتخابات مجلس مدينة بريستول لعام 2015 : دائرة كليفتون الشرقية 2015 [ 100 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
أخضركارلا سوزان دينير194532.16+16.63
محافظسارة هيلين كليف168427.84-5.81
الديمقراطيون الليبراليونكريستيان آدم مارتن124320.55-14.13
تَعَبكيري باركر101916.85+0.72
مستقلون من أجل بريستولكريستين تاونسند1222.02غير متوفر
TUSCإيان كويك350.58غير متوفر
غالبية2614.32+3.29
مكاسب حزب الخضر من الديمقراطيين الليبراليينيتأرجح+11.22

كليفتون داون

انتخابات مجلس مدينة بريستول لعام 2016 : كليفتون داون (مقعدان)
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
أخضركارلا دينير125533.43
أخضركلايف ستيفنز100126.66
تَعَبفيليب جاردين99126.40
محافظسارة كليف77520.64
تَعَبساتنام سينغ*76620.40
الديمقراطيون الليبراليونتوم ستوبس67317.93
محافظستيف سميث66517.71
الديمقراطيون الليبراليونجوشوا وارويك سميث60616.14
مستقلدون باري2737.27
تحول375447.49
فوز حزب الخضر (مقعد جديد)
فوز حزب الخضر (مقعد جديد)
انتخابات مجلس مدينة بريستول لعام 2021 : كليفتون داون (مقعدان) [ 101 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
أخضركارلا سوزان دينير245860.26+26.83
أخضرتوم هاثواي175242.95+16.29
تَعَبإليوت جاكوب كاليندر88021.57-4.83
تَعَبتيريزا آن ستراتفورد65416.03-4.37
محافظجود فابيو داليسيو44911.01-9.63
الديمقراطيون الليبراليونميرش كلارك44510.91-7.02
الديمقراطيون الليبراليونلورا كيرستن باري42810.49-5.65
محافظإدوارد ألكسندر ديماين جيبسون3979.73–7.98
تحول407946.09-1.40
جرين دوغ
جرين دوغ

الرئيس المشارك لحزب الخضر

تاريخالأصواتنسبة الأصواتمكان
20216274 (الجولة الثانية)61.7 (الجولة الثانية)انتُخب (ترشح على قائمة قيادية مشتركة مع أدريان رامزي )

مراجع

  1. "كارلا دينير" . البرلمان البريطاني . 4 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2024. كارلا دينير هي نائبة حزب الخضر عن دائرة بريستول المركزية، وهي نائبة في البرلمان منذ 4 يوليو 2024.
  2. "دينير، كارلا سوزان، عضو البرلمان (الخضر) عن دائرة بريستول المركزية، منذ عام 2024" ، موسوعة الشخصيات البارزة ، مطبعة جامعة أكسفورد، 1 ديسمبر 2024، doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.u299989 ، ISBN 978-0-19-954088-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2025
  3. @carla_denyer (20 يناير 2020). "1985. هذه لعبة ممتعة!" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 4 يوليو 2024 - عبر تويتر .
  4. @carla_denyer (24 سبتمبر 2020). "حدث شيء غريب ومُرعب في نفس الوقت اليوم..." ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 4 يوليو 2024 - عبر تويتر .
  5. «نتائج الانتخابات العامة في دائرة بريستول المركزية: فوز تاريخي لحزب الخضر بفوز كارلا دينير على ثانغام ديبونير من حزب العمال» . صحيفة بريستول بوست . 5 يوليو 2024. تاريخ الاطلاع: 5 يوليو 2024 .
  6. 1 2 3 4 5 6 7 إدواردز، شارلوت (20 سبتمبر 2024). "داخل معركة حزب الخضر من أجل بريستول سنترال" . مجلة نيو ستيتسمان . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2025 .
  7. "كارلا دينير، كليفتون إيست، بريستول" . مرشحو SWYG لعام 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2024 .
  8. هاريس، جون (29 أغسطس 2024). "كارلا دينير وحزب الخضر: أربعة نواب في مواجهة أزمة المناخ - بودكاست" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 14 يناير 2025 . 
  9. 1 2 فيليبس، سارة (20 سبتمبر 2024). "إذا استطاعت إيتون فعل ذلك... نصائح في الخطابة العامة من خبراء تلقوا تعليمهم في مؤسسات حكومية" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 21 سبتمبر 2024 . 
  10. كلارك-إزيديو، هاري (2 يوليو 2024). "داخل معركة حزب الخضر من أجل بريستول سنترال" . مجلة نيو ستيتسمان . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2025 .
  11. «جوائز الكشافة: حصل أربعة كشافة من فرقة فليت إكسبلورر، وهم ريتشارد بينيت، وراشيل كيلهام، وكارلا دينير، وجاريد كاجيوات، على جائزة دوق إدنبرة البرونزية. وهم أول كشافة في المنطقة يحصلون على هذه الجائزة» . www.fleethants.com . 7 نوفمبر 2004. تاريخ الاطلاع: 21 سبتمبر 2024 .
  12. 1 2 "من هما زعيما حزب الخضر كارلا دينير وأدريان رامزي؟" . بي بي سي نيوز . 5 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2024 .
  13. ماهانتي، شانون (5 يوليو 2024). "كارلا دينير، الرئيسة المشاركة لحزب الخضر، تفوز بمقعد على طاولة المفاوضات" . مجلة ELLE . تاريخ الاسترجاع: 21 سبتمبر 2024 .
  14. "التفكير السياسي مع نيك روبنسون - كارلا دينير وان - بي بي سي ساوندز" . www.bbc.co.uk. تاريخ الاطلاع: 26 مارس 2023 .
  15. ' الأخبار وكالة الأنباء (مايو 2018).
  16. 1 2 ستوكويل، بيلي (5 نوفمبر 2021). "مقابلة: الحديث عن مؤتمر الأطراف السادس والعشرين، وأزمة المناخ، والنشاط الطلابي مع كارلا دينير، الرئيسة المشاركة لحزب الخضر" . إبيغرام . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2021 .
  17. 1 2 روبرت باكلاند، " تقدير لشركات بريستول التي تبذل جهدًا إضافيًا لتشجيع السفر المستدام " مؤرشف في 10 أبريل 2023 في Wayback Machine ، أخبار أعمال بريستول (4 ديسمبر 2013).
  18. 1 2 فيونا هارفي ، " المناخ يحتل مركز الصدارة مع إطلاق حزب الخضر لحملته صحيفة الغارديان (6 نوفمبر 2019).
  19. هنري إدواردز إيفانز، "مقابلة إس آند بي جلوبال بلاتس: كارلا دينير من حزب الخضر البريطاني"، بلاتس يوروبيان باور ديلي ، المجلد 21؛ العدد 213 (1 نوفمبر 2019).
  20. 1 2 غابي هينسليف، "لن أسمح بالترهيب لإسكاتي". النساء اللواتي يتحدين الإساءة للترشح كأعضاء في البرلمان ، صحيفة الغارديان (21 نوفمبر 2019).
  21. باراديل، جريج (12 مايو 2024). "زعيمة حزب الخضر كارلا دينير تتحدث عن أزمة المناخ، والنضال من أجل حقوق المتحولين جنسياً، وهزيمة حزب العمال" . مجلة بيج إيشو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2024 .
  22. 1 2 3 كارلا دينير، " رحلتي مع سحب الاستثمارات من الوقود الأحفوري ذا بريستول كيبل (10 مارس 2017).
  23. «لا تستثمر في شركات الوقود الأحفوري»، صحيفة بريستول بوست (17 نوفمبر 2015).
  24. "مظاهرة احتجاجًا على صلة الجامعة بشركات الوقود الأحفوري"، بريستول بوست (2 ديسمبر 2016)، 2-3.
  25. إسمي آش كروفت، "جامعة الشعب توقف الاستثمار في شركات الوقود الأحفوري"، بريستول بوست (10 مارس 2017)، 16-17.
  26. إيلين جونز، " التخلي عن الاستثمار! التخلي عن الاستثمار الآن! مقابلة مع جمعية جامعة برمنغهام الخالية من الوقود الأحفوري إبيغرام (26 فبراير 2018).
  27. ناتالي تاك، " صندوق معاشات أفون سيصبح "خالياً من الوقود الأحفوري" بعد التصويت الناجح مجلة المعاشات التقاعدية: المجلة الرائدة في مجال المعاشات التقاعدية (16 ديسمبر 2015).
  28. «تحرك أخضر: مجلس مدينة بريستول يصوت لصالح معاشات تقاعدية "خالية من الوقود الأحفوري"»، أخبار الاتحاد الأوروبي (18 ديسمبر 2015).
  29. آدم كانتويل-كورن، " معاشات القطاع العام الممولة بالوقود الأحفوري تكشف عن انقسامات سياسية عميقة بشأن العمل المناخي ذا بريستول كيبل ، 24 (1 مارس 2021).
  30. «تضاعفت أصوات حزب الخضر أربع مرات في الانتخابات العامة»، أخبار الاتحاد الأوروبي (11 مايو 2015).
  31. "دائرة كليفتون داون" . مجلس مدينة بريستول . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2021 .
  32. "انتخابات مجلس مدينة بريستول 2021: تم نشر القائمة الكاملة للمرشحين" . بريستول لايف . 12 أبريل 2021.
  33. آشنا هوريناج، " موجة خضراء تجتاح بريستول في الانتخابات، ويبدو أن تغير المناخ لم يكن السبب الوحيد سكاي نيوز (17 مايو 2021).
  34. «حزب الخضر يعلن عن متحدثين جدد – مع تعيين مثير للجدل» . ليفْت فوت فورورد: قيادة النقاش التقدمي في المملكة المتحدة . 8 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2021 .
  35. كاميرون، أماندا (9 يوليو 2021). "حكومة الظل لحزب الخضر ستواجه حزب العمال في بريستول" . بريستول لايف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2021 .
  36. روزيل، سيميون؛ غرين، تيلي (13 نوفمبر 2023). "كارلا دينير، الرئيسة المشاركة لحزب الخضر، لن تترشح مجددًا لعضوية المجلس المحلي للتركيز على أن تصبح نائبة عن دائرة بريستول المركزية" . حزب الخضر في بريستول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2024 .
  37. ماثيو تايلور، " بريستول تخطط لتصبح محايدة للكربون بحلول عام 2030 صحيفة الغارديان (14 نوفمبر 2018).
  38. جيمس إلسمور، " إعلانات حالة الطوارئ المناخية: كيف تقود المدن المسيرة فوربس (20 يوليو 2019).
  39. جوليا لاغوت، " ماذا بعد إعلان حالة الطوارئ المناخية؟ بودكاست السياسة الخضراء الكبرى (30 يوليو 2019).
  40. « التغيير يبدأ من هنا: كارلا دينير »، العالم الأخضر (9 أغسطس 2019).
  41. ريبيكا ويليس، هل هو أمرٌ بالغ الخطورة؟: التحدي الديمقراطي لتغير المناخ (بريستول: مطبعة جامعة بريستول، 2020)، ص 106، رقم ISBN 9781529206029.
  42. كلوي تشابلين، " "إنه في متناول اليد": حزب الخضر يقاتل أغلبية حزب العمال الضخمة في بريستول صحيفة الإندبندنت (10 ديسمبر 2019).
  43. ليندسي براون، " تغير المناخ: ما هي حالة الطوارئ المناخية؟ بي بي سي نيوز (3 مايو 2019).
  44. أليكس مورس، " إذا كانت مدينة خضراء مثل بريستول ستواجه صعوبة في تحقيق أهداف خفض الانبعاثات، فكيف يمكن لبقية البلاد أن تفعل ذلك؟ صحيفة الإندبندنت (19 يوليو 2019)
  45. آنا باودن، "أزمة المناخ: هل تستطيع المجالس الوفاء بالوعود الجريئة لخفض الانبعاثات؟"، صحيفة الغارديان (10 يوليو 2019).
  46. غريغ داوسون، " تغير المناخ: "أريد أن أنظر إلى عيني ابنتي"" ، بي بي سي بوليتكس لايف (15 مارس 2019).
  47. ماثيو تايلور، " جهود المجلس لمعالجة أزمة المناخ "تعرقلها حكومة المملكة المتحدة"" ، صحيفة الغارديان (13 نوفمبر 2020).
  48. ستيفن موريس، "بريستول تعلن حالة طوارئ بيئية بسبب فقدان الحياة البرية"، صحيفة الغارديان (4 فبراير 2020).
  49. 1 2 "الخضر الميزانية يدعون إلى فرض ضرائب أعلى على الأغنياء ومناطق الازدحام المروري"، بريستول بوست (19 فبراير 2018)، 22-23.
  50. 1 2 روزي نيفيل، " في حوار مع كارلا دينير، الرئيسة المشاركة لحزب الخضر: منطقة الهواء النظيف في بريستول وعواقب تأخيرها إبيغرام (18 ديسمبر 2022).
  51. كارلا دينير، " لماذا نحتاج إلى استعادة السيطرة على حافلاتنا Bristol247.com (17 نوفمبر 2019).
  52. رويج، إستيل فاريل (28 يونيو 2021). "مطار بريستول متهم بـ"التسويق الأخضر" بعد تعهده بتحقيق صافي انبعاثات صفرية" . بريستول لايف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2021 .
  53. جون ستون، " الخضر يدعون إلى حظر الإعلانات على السيارات والرحلات الجوية الملوثة صحيفة الإندبندنت (11 أكتوبر 2020).
  54. آدم بوستانز، " المجلس سعيد بدفع ثمن حظر الإعلانات ويسترن ديلي برس (4 نوفمبر 2020).
  55. 'دعوة لتوسيع نطاق حملة قمع الملاك المخالفين لتشمل المدينة بأكملها'، بريستول بوست (19 أغسطس 2016)، 14-15.
  56. كونور شيلينغ، " عضو المجلس يدعو إلى مزيد من التراخيص لأصحاب العقارات في بريستول Landlord Today (19 أغسطس 2016).
  57. « تخفيضات الإعفاء الضريبي لمجلس بريستول قد تكون "غير قانونية" كما يقول المعارضون »، بي بي سي نيوز (17 أغسطس 2017).
  58. آدم كانتويل-كورن، " انتصار للحملة حيث ألغى رئيس البلدية تغييرات ضريبة المجلس ذا بريستول كيبل (19 أكتوبر 2017).
  59. ويليام ريميل، "انتخابات الاتحاد الأوروبي: ما الذي ستصوت له؟ إليك دليلنا ليوم 23 مايو"، صحيفة سالزبوري جورنال (19 مايو 2019).
  60. ستيفن موريس، " جامعة تلغي مناظرة انتخابات الاتحاد الأوروبي بسبب مرشح حزب الاستقلال البريطاني صحيفة الغارديان (15 مايو 2019).
  61. إيلي بايب، " الخضر يستعدون للقتال من أجل بريستول الغربية مع الإعلان عن المرشحين البرلمانيين بريستول24/7 (16 سبتمبر 2019).
  62. "المناخ يتصدر المشهد مع إطلاق حزب الخضر لحملته" . صحيفة الغارديان . 6 نوفمبر 2019. تاريخ الاطلاع: 13 سبتمبر 2021 .
  63. داني شو، " تعرف على كارلا دينير: مرشحة حزب الخضر التي تهدف إلى انتزاع بريستول ويست من حزب العمال ذا تاب (18 نوفمبر 2019).
  64. " لماذا يعتقد حزب الخضر أنهم يستطيعون الفوز في بريستول الغربية في انتخابات 2019 بريستول بوست (7 نوفمبر 2019).
  65. كريس جارفيس، " لماذا يجب على حزب الخضر في الدوائر الانتخابية الإنجليزية المتأرجحة التصويت لحزب العمال وليس حزب الديمقراطيين الليبراليين القدم اليسرى للأمام (11 نوفمبر 2019).
  66. لورانس ويكفيلد، " دوائر الحرم الجامعي: أين يمارس الطلاب الناخبون أكبر قدر من القوة؟ صحيفة الغارديان (28 نوفمبر 2019).
  67. "«الأمر في متناول اليد»: حزب الخضر يخوض معركة ضد أغلبية حزب العمال الساحقة في بريستول . inews.co.uk . ١٠ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ سبتمبر ٢٠٢١ .
  68. " الدائرة الانتخابية البرلمانية لبريستول الغربية بي بي سي نيوز (تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2019).
  69. رويج، إستيل فاريل (26 يونيو 2022). "كارلا دينير: 'هناك فرصة جيدة لانتخاب نائب عن حزب الخضر'"" . بريستول لايف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2023. "
  70. «تأكيد المنافسة الانتخابية الجديدة في دائرة بريستول المركزية - وحزب الخضر يؤكد بالفعل قدرته على الفوز بها» . بريستول لايف . 30 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2023 .
  71. «حزب الخضر: نائب الزعيم السابق وعضو مجلس مدينة بريستول يترشحان للزعامة» . صحيفة الغارديان .
  72. «عضو مجلس مدينة بريستول كارلا دينير ستترشح لقيادة حزب الخضر على المستوى الوطني» . بريستول لايف .
  73. بيتر ووكر، " حزب الخضر في إنجلترا وويلز يكشف عن ثنائي قيادي جديد صحيفة الغارديان (1 أكتوبر 2021).
  74. «حزب الخضر ليس مكاناً لرهاب المتحولين جنسياً، كما يؤكد المرشحون المحتملون للقيادة» . بينك نيوز .
  75. «واحد من كل ثلاثة ناخبين للحزب الليبرالي الديمقراطي لا يتعرف على إد ديفي» . YouGov . 22 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2024 .
  76. ووكر، بيتر (8 مايو 2025). "كارلا دينير تقول إنها لن تترشح مرة أخرى لمنصب الرئيس المشارك لحزب الخضر" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 8 مايو 2025 . 
  77. "بريستول سنترال - نتائج الانتخابات العامة 2024" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2024 .
  78. ١ ٢ "نتائج الانتخابات العامة لعام ٢٠٢٤" . مجلس مدينة بريستول . ٥ يوليو ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٠ يوليو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٠ يوليو ٢٠٢٤ .
  79. كارلا دينير (18 يوليو 2024). "الشؤون الخارجية والدفاع" . مناقشات البرلمان (هانزارد) . المجلد 752. المملكة المتحدة: مجلس العموم. الأعمدة 243-246.  
  80. مولان، جوزيف (4 يوليو 2024). "الرئيسة المشاركة لحزب الخضر تعترف بوجود غلاية غاز بدلاً من مضخة حرارية في منزلها" . بناء المنازل وتجديدها . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2024 .
  81. دينير، كارلا (21 أكتوبر 2024). "@carladenyer "يسعدني أن أعلن حصولي على مقعد في لجنة مشروع قانون حقوق المستأجرين!"" . X . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2024 .
  82. 1 2 بوث، مارتن (22 مايو 2026). "كارلا دينير ستأخذ إجازة بسبب الإرهاق" . بريستول 24/7 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2026 .
  83. ماريان أوفرتون، " نشرة قائد المجموعة " (19 يوليو 2019).
  84. ريبيكا هاردي، " جائزة لمستشار كويكر ذا فريند (25 يوليو 2019).
  85. جين بوفكي، " الكشف عن القائمة المختصرة لجوائز الإنجاز السنوية العاشرة لأعضاء المجلس المحلي " (12 أكتوبر 2019).
  86. ' جوائز إنجازات أعضاء المجلس 2019 ' (5 نوفمبر 2019).
  87. تريستان كورك، " من هم ولماذا فازوا - الفائزون الـ 32 بجوائز بريستول للتنوع 2019 بريستول لايف (20 مايو 2019).
  88. ' الاستدامة: أفضل 50 امرأة في الهندسة 2020 ' (جمعية مهندسات النساء، 2020).
  89. ريبيكا هاردي، " امرأة كويكرية تفوز بجائزة أفضل مهندسة ذا كويكر (2 يوليو 2020).
  90. شارون جينكينز، " الفائزات بأفضل 50 امرأة في الهندسة: الكشف عن الاستدامة مجلة سبوتلايت (26 يونيو 2020).
  91. كلير سميث، " مهندسات مدنيات يتصدرن المجال مع الكشف عن أفضل 50 امرأة في الهندسة الهندسة المدنية الجديدة (23 يونيو 2020).
  92. إستيل فاريل رويج، " القائمة الوردية 2020: أكثر 36 شخصية مؤثرة من مجتمع الميم+ في بريستول الآن بريستول لايف (1 أكتوبر 2020).
  93. "قائمة القوى اليسارية لعام 2024" . نيو ستيتسمان . 4 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2024 .
  94. ""ممارسة السياسة باستخدام زهور الخشخاش البيضاء؟" . thefriend.org . 10 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أبريل 2024 .
  95. رويج، إستيل فاريل (11 أكتوبر 2020). "اليوم الوطني للإعلان عن الميول الجنسية: أربعة أشخاص من بريستول يشاركون قصصهم" . بريستول لايف . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2024 .
  96. @carladenyer ؛ (20 يوليو 2024). "فخر بريستول 🏳️‍🌈🏳️‍⚧️" عبر إنستغرام .
  97. "فريق خريجي جامعة دورهام الخارق يحقق انتصاراً باهراً في تحدي الجامعات" . جامعة دورهام . 4 يناير 2025. تاريخ الاطلاع: 8 يناير 2025 .
  98. "بيان الأشخاص المرشحين وإشعار الاقتراع" . مجلس مدينة بريستول . 7 يونيو 2024. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2024 .
  99. "بيان الأشخاص المرشحين" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2023 .
  100. "دائرة كليفتون الشرقية" . مجلس مدينة بريستول. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2015 .
  101. "انتخابات مجلس مدينة بريستول 2021: نشر القائمة الكاملة للمرشحين" . بريستول لايف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2021 .