كاسلكراغ

كاسلكراغ هي ضاحية ساحلية تقع على الشاطئ الشمالي السفلي لمدينة سيدني ، في ولاية نيو ساوث ويلز ، أستراليا، على بعد 8 كيلومترات شمال منطقة الأعمال المركزية في سيدني ، في منطقة الحكم المحلي لمدينة ويلوبي .
كاسلكراغ ضاحية ذات أهمية تاريخية، يحدها من الشمال والشرق والجنوب ميناء ميدل هاربور ، ومن الغرب طريق إيسترن فالي واي. [ 2 ] تشترك كاسلكراغ في رمزها البريدي ، 2068، مع ضواحي ويلوبي وميدل كوف ونورث ويلوبي المجاورة . [ 3 ]
تاريخ
كان مشروع كاسلكراغ في الأصل من تخطيط الزوجين والتر بيرلي غريفين وماريون ماهوني غريفين [ 4 ] ، اللذين أطلقا على الضاحية اسمًا مستوحى من نتوء صخري شاهق يُطل على ميناء ميدل هاربور، والمعروف محليًا باسم قلعة إدنبرة . انتقل آل غريفين إلى كاسلكراغ عام 1925 بعد أن سئموا من الجدل السياسي المحيط بتنفيذ تصاميمهم للعاصمة الأسترالية ، كانبرا . [ 5 ]
بُنيت العديد من المنازل الأولى في كاسلكراغ باستخدام الحجر الطبيعي لتندمج مع البيئة المحيطة، وهي ممارسة شائعة في عمارة حركة الفنون والحرف ، التي اهتمت بإضفاء "اللمسة الإنسانية" تمييزًا لها عن الإنتاج الضخم. كما بُنيت منازل أخرى من تلك الفترة باستخدام الطوب وفقًا لنظام "نيتلوك" الحاصل على براءة اختراع من والتر بيرلي غريفين. [ 6 ] تاريخيًا، اشتهرت كاسلكراغ في أوائل القرن العشرين كنموذج تجريبي في التخطيط والمعيشة الجماعية والمجتمعية. [ 7 ]
تم افتتاح مكتب بريد كاسل كراغ في 1 سبتمبر 1937 وتم تغيير اسمه إلى كاسل كراغ في عام 1941. [ 8 ]
سُميت شوارع الجزء الجنوبي الأقدم من الضاحية بأسماء أجزاء من قلعة: باربيت، باربيكان، باريكيد، بارتيزان، باستيون ، باتلمنت، بولوارك، سيتاديل، هاي تور، آوتبوست، باليسيد، بارابيت، بوسترن، رامبارت، ريدوبت، سكارب، تور ووك، وسورتي بورت. كما توجد محميات للأبراج، والكاسمنت، والتوريت، والشارع الرئيسي الذي يمر عبر المركز هو طريق إدنبرة.
في الآونة الأخيرة، اشتهر سكان الضاحية بمعارضتهم لطريق وارينجاه السريع (طريق وارينجاه السريع)، [ 9 ] الذي كان من المخطط له في الأصل أن يربط جسر ميناء سيدني بالشواطئ الشمالية ، ولكنه ينتهي اليوم جنوب كاسلكراج في ناريمبورن .
رؤية عائلة غريفين
في عام ١٩٢١، بدأ والتر بيرلي غريفين (مهندس معماري ومهندس مناظر طبيعية) وماريون ماهوني غريفين (مهندسة معمارية وفنانة) بتصميم كاسلكراغ [ ١٠ ]، وهي ضاحية سكنية نموذجية تتناغم مع البيئة الطبيعية الأسترالية. [ ١١ ] عند وصوله إلى أستراليا عام ١٩١٣، انبهر والتر بيرلي غريفين بجمال ميناء سيدني الطبيعي، وفي أول مؤتمر أسترالي لتخطيط المدن، أكد على ضرورة أن تحترم أفضل ممارسات التخطيط الطابع الطبيعي للموقع. [ ١٢ ] أسس غريفين جمعية تنمية سيدني الكبرى (GSDA) مع عدد من المستثمرين (حيث امتلك غريفين أكثر من ٥٠٪ من حقوق التصويت). قامت هذه الشركة بشراء كاسلكراغ وتطويرها، وتولى غريفين منصب المدير الإداري/كبير المخططين. [ 13 ] استند تصميم غريفين لمدينة كاسلكراغ إلى تخطيط دقيق، مع مراعاة خصوصية الموقع، وقد انزعج من تخطيط ضواحي سيدني، الذي اعتبره يفتقر إلى الإبداع ( تخطيط شبكي ) ولا يراعي البيئة. [ 14 ] آمن كل من غريفين وماهوني غريفين إيمانًا راسخًا بأن التنمية يجب ألا تؤدي إلى تدمير المعالم الطبيعية. [ 15 ] كان هذا المفهوم مبتكرًا في ذلك الوقت، ويُعتقد أنه تأثر بحركة مدينة الحدائق . [ 16 ]
كان من صميم رؤية عائلة غريفين لكاسلكراغ ترسيخ روح التكاتف المجتمعي والتركيز على احتياجاته. [ 17 ] آمن الزوجان بإمكانية تحقيق ذلك من خلال تشجيع التفاعل الاجتماعي، وتوفير فرص للأفراد للمساهمة في مجتمعهم، وتخطيط العديد من الحدائق والمساحات الترفيهية. [ 17 ] سكنت عائلة غريفين في كاسلكراغ منذ عام 1925، وشاركت بفعالية في المجتمع، حيث زرعت الأشجار المحلية، ونسقت الحدائق، وطورت مدرجًا طبيعيًا. [ 18 ] كانت ماريون ماهوني غريفين شغوفة بالفنون، وساعدت في إنشاء مدرج هيفن سينيك، حيث أقيمت المسرحيات والمهرجانات. [ 19 ] كما تم تعزيز روح التكاتف المجتمعي من خلال تأسيس مجموعات مثل الفرق الموسيقية ودائرة الحي، ومن خلال استعداد السكان لمساعدة بعضهم البعض في بناء المنازل. [ 20 ]
يخضع مدرج هيفن حاليًا لعملية إعادة تطوير من قبل مجلس مدينة ويلوبي. وقد شهد هذا المشروع، أثناء تنفيذه، تأخيرات وجدلًا واسعًا. ومن المتوقع أن يُحسّن المسرح الجديد في مدرج هيفن بشكل كبير من قدرة الموقع على العمل مجددًا كقاعة للعروض. يُذكر أن حفلات ترانيم عيد الميلاد الشهيرة في هيفن لم تُقم في السنوات الأخيرة. ويشارك العديد من الجهات المعنية في عملية الموافقة على طلب التطوير وإعادة البناء، مثل لجنة مدرج هيفن، ومجلس مدينة ويلوبي، وجمعية كاسلكراغ للتنمية، وجمعية والتر بيرلي غريفين، وأصدقاء هيفن.
اعتبارات التخطيط
صُممت طرق كاسلكراغ لتتناسب مع تضاريس المنطقة، مُتبعةً الخطوط الطبيعية للأرض. [ 21 ] وقد تناقض هذا مع تصميم الشوارع الشبكي، الذي كان شائعًا في العديد من ضواحي سيدني آنذاك؛ مما يعكس إيمان عائلة غريفين بضرورة احترام البيئة المبنية للبيئة الطبيعية. [ 21 ] لم تُزال الأشجار التي كانت تُحيط بطرق كاسلكراغ، وكانت الطرق بالكاد مرئية من الأعلى. [ 22 ] علاوة على ذلك، أتاح تصميم الشوارع للسكان إطلالات على المناظر الطبيعية. [ 11 ]
صمّم المهندسون المعماريون محميات متصلة بشبكة من الممرات، مما وفّر للمجتمع مساحة واسعة للترفيه والتنزه في الطبيعة مع الحفاظ على خلفية الغابات. [ 23 ] وقد خُططت الطرق والممرات والمحميات بعناية فائقة لراحة السكان ومتعتهم وللحفاظ على المناظر الطبيعية. [ 14 ] تضمنت خطة غريفين تخصيص 20% من أراضي كاسلكراغ كمتنزه - وهي نسبة أكبر بكثير من النسبة التي تنص عليها لوائح المجلس، وهي 2%. [ 22 ]
قبل تطوير كاسلكراغ، كانت شبه الجزيرة تُجرّد من غطائها النباتي لتوفير الحطب والتربة وغيرها من الاحتياجات. [ 24 ] شجع آل غريفين على احترام البيئة الطبيعية من خلال زراعة وحماية الأشجار المحلية في المحميات والحدائق العامة، ووضع اتفاقيات على الأرض. [ 25 ] فرضت هذه الاتفاقيات قيودًا على استخدامات الأراضي والبناء، مما ساهم في حماية طابع المنطقة. [ 26 ] منعت هذه الاتفاقيات إنشاء مبانٍ لا تتناسب مع المكان، أو تحجب المناظر، أو تُهيمن على المشهد. [ 27 ] كما ألزمت الاتفاقيات السكان بدفع رسوم لدعم الصيانة المستمرة للمحميات، وزراعة الأشجار ، وغيرها من الأنشطة المصممة لحماية البيئة الطبيعية. [ 28 ] اليوم، تُقر الحكومات الوطنية وحكومات الولايات والحكومات المحلية، بالإضافة إلى منظمات التراث، بأهمية حماية البيئة العمرانية والطبيعية في كاسلكراغ، وقد وضعت ضوابط لإدارتها وتطويرها. [ 19 ]
بنيان

خلال السنوات الأولى لتأسيس كاسلكراغ، صُممت المنازل إما من قِبل غريفين وماهوني غريفين (بُني منها خمسة عشر منزلاً) أو حظيت بموافقتهما. [ 29 ] تميزت المنازل باستخدام كتل الخرسانة والحجر الموجود في الموقع، وهي مواد تتناغم مع البيئة الطبيعية المحيطة (بُنيت ثلاثة منازل باستخدام تقنية نيتلوك فقط). [ 30 ] سهّل استخدام هذه المواد عملية بناء المنازل بسرعة وبتكلفة معقولة. [ 31 ] تميزت تصاميم غريفين بابتكارات مثل خزائن المؤن المفتوحة في المطابخ، والأحواض المزدوجة، ومستويات الطوابق القريبة من الأرض، والنوافذ البانورامية. [ 32 ]
اتسمت بعض جوانب منازل عائلة غريفين في كاسلكراغ بطابع غير مألوف وغير تقليدي، مثل طريقة معالجة الأحجار، وتفاصيل النوافذ، والأسقف المسطحة. [ 33 ] وقد فُضِّلت الأسقف المسطحة على الأسقف المائلة لأنها تمنع حجب المناظر، وتوفر نقاطًا مميزة للاستمتاع بإطلالة على المناظر الطبيعية، وتسمح بإنشاء حديقة على السطح. [ 34 ] ومن السمات غير المألوفة الأخرى لمنازل غريفين/ماهوني غريفين الموقع غير المعتاد للمطابخ والحمامات. [ 35 ] فقد كانت هذه الغرف تقع في مقدمة المنزل، على الرغم من أن المتعارف عليه هو وجودها في الجزء الخلفي منه. [ 35 ] صُممت المنازل بحيث تطل غرف المعيشة الخلفية على منظر طبيعي أو حديقة على الجانب الداخلي من قطعة الأرض. [ 35 ] لم تكن منازلهم مزودة بأسوار أمامية، وكانت المباني قليلة جدًا ضمن نطاق عشرة أمتار من كل عقار. [ ٢٥ ] هذا، بالإضافة إلى كون العديد من المنازل من طابق واحد وتتميز بألوانها المستوحاة من البيئة الطبيعية المحيطة، يُجسد هدف عائلة غريفين الذي لم يكن يتمثل في إنشاء مبانٍ ضخمة ومصطنعة، بل في دمج المباني مع البيئة، والحفاظ على الطابع الريفي. [ ٣٦ ] وهكذا، كانت تصاميم عائلة غريفين مختلفة بشكل ملحوظ عن التصاميم الموحدة السائدة في ذلك الوقت - منازل ذات أسقف حمراء مائلة - والتي كان غريفين يكرهها. [ ٣٧ ]
شهدت منطقة كاسلكراغ منذ ذلك الحين تطورات لم تحترم مبادئ غريفين. [ 29 ] ومع ذلك، يدرك مجلس مدينة ويلوبي أهمية كاسلكراغ، وقد فرض ضوابط على التطوير العمراني في المنطقة. [ 19 ] يهدف هذا إلى الحفاظ على طابع كاسلكراغ، وتشجيع بناء مبانٍ تحترم المنازل الأصلية التي صممها غريفين وماهوني غريفين، والمناظر الطبيعية المحيطة. [ 25 ]
ينقل
تخدم منطقة كاسلكراغ خطّا الحافلات 203 و275 القادمين من شمال سيدني وتشاتسوود، وتتولى شركة بازويز تشغيلها. أما مرسى كاسلكراغ في خليج سيلورز، والذي يمكن الوصول إليه عبر روكلي كريسنت، فيُستخدم كمستودع للقوارب الشراعية وسيارات الأجرة المائية. [ 38 ] [ 39 ]
قوائم التراث

تضم كاسلكراغ عدداً من المواقع المدرجة ضمن قائمة التراث، بما في ذلك:
- 375 طريق إدنبرة: منزل بوريتش الثاني [ 40 ]
- 8- باربيت: منزل دنكان (كاسلكراغ) [ 41 ]
- 80 الحصن: البيت الزجاجي (كاسلكراغ) [ 42 ]
- 15 القلعة: منزل فيشويك [ 43 ]
منطقة تجارية
ضمّت قرية التسوق الرباعية في شارع إدنبرة سوبر ماركت IGA حتى عام 2024 إلى جانب متاجر متخصصة أخرى. اعتبارًا من عام 2025، يجري إعادة تطوير القرية الرباعية لتصبح مساحة سكنية متعددة الاستخدامات، على الرغم من أن الخطط الجديدة التي قدمها المطور الحالي للموقع لم تتم الموافقة عليها بعد. ولا يزال صف من المتاجر قائمًا مقابل الموقع ومجاورًا له. [ 44 ]
- قرية التسوق الرباعية
- كنيسة سانت جيمس الأنجليكانية
سكان
| سنة | بوب. | ±% |
|---|---|---|
| 2001 | 2643 | — |
| 2006 | 2807 | +6.2% |
| 2011 | 2957 | +5.3% |
| 2016 | 2939 | -0.6% |
| 2021 | 2965 | +0.9% |
بحسب تعداد عام 2021 ، بلغ عدد سكان كاسلكراغ 2965 نسمة. وُلد 66.1% من السكان في أستراليا، تليها إنجلترا بنسبة 5.9%. يتحدث 78.9% من السكان اللغة الإنجليزية فقط في المنزل، بينما يتحدث 4.3% منهم لغات أخرى. أما بالنسبة للدين، فكانت الإجابات الأكثر شيوعًا هي: لا دين (43.0%)، كاثوليكي (22.5%)، أنجليكاني (14.9%)، ويهودي (2.4%).
بلغ متوسط دخل الأسرة الأسبوعي 4675 دولارًا مقارنةً بـ 1746 دولارًا على مستوى أستراليا. وكانت 88.3% من المساكن المأهولة في كاسلكراغ عبارة عن منازل منفصلة. [ 1 ]
تُعتبر كاسلكراغ منطقة ساحلية راقية نسبياً في سيدني. يتمتع أكثر من نصف أسرها بدخول تقع ضمن أعلى ربع دخل في سيدني، ولكن هناك استثناءات [ 45 ] تنعكس في متوسط سعر المنزل. [ 46 ]
مراجع
- 1 2 مكتب الإحصاءات الأسترالي (27 يونيو 2017). "كاسلكراغ (ضاحية تابعة للولاية)" . إحصاءات سريعة لتعداد 2016. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2018 .
- ↑ "التاريخ | مجتمع كاسلكراغ" . 27 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2023 .
- ↑ "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 23 مارس 2007. تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 مارس 2007 .
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link ) Australian White Pages Find a Postcode. - ↑ غواد، فيليب (2012). موسوعة العمارة الأسترالية . نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 298. ISBN 9780521888578.
- ↑ كتاب ضواحي سيدني ، من تأليف فرانسيس بولين، دار نشر أنجوس وروبرتسون، 1990، نُشر في أستراليا، رقم ISBN 0-207-14495-8
- ↑ ماكجريجور، ألاسدير (2009). الهواجس الكبرى: حياة وأعمال والتر بيرلي جريفين وماريون ماهوني جريفين . كامبرويل، أستراليا: لانترن. ص 544. ISBN 9781920989385.
- ↑ بوينر، غريتشن؛ جاك، سيبيل (3 يونيو 2016). حدائق التاريخ والخيال: تنمية نيو ساوث ويلز . مطبعة جامعة سيدني. ص 165. ISBN 978-1-74332-456-1.
- ↑ تاريخ البريد الممتاز. "قائمة مكاتب البريد" . مزادات البريد الممتاز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2012 .
- ↑ http://www.castlecrag.org.au/history/History%201960%20to%201978.pdf جمعية كاسلكراغ بروسيس: تاريخ كاسلكراغ من عام 1960 إلى عام 1978.
- ↑ غواد، فيليب (2012). موسوعة العمارة الأسترالية . نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 297. ISBN 9780521888578.
- 1 2 ليزلي، 1988، ص 73
- ^ ووكر، كابوس وويريك، 1994، ص 8؛ تشامبرز، 2006-11
- ↑ ماكجريجور، 2009، ص 382
- 1 2 تشامبرز، 2006-11
- ↑ جمعية والتر بيرلي غريفين، 2006-2011
- ↑ جونسون، 1971، نقلاً عن فريستون، 1982، ص 37
- 1 2 سباثوبولوس، 2007، ص 58
- ↑ ووكر وآخرون، 1994، ص 33؛ ماكجريجور، 2009، ص 391-418
- 1 2 3 جمعية كاسلكراغ للتقدم، 2011
- ↑ ووكر وآخرون، 1994، ص 33-35
- 1 2 سباثوبولوس، 2007، ص 54
- 1 2 ليزلي، 1988، ص 84
- ↑ ليزلي، 1988، ص 94
- ↑ ووكر وآخرون، 1994، ص 32
- 1 2 3 مجلس مدينة ويلوبي، 2011
- ↑ ليزلي، 1988
- ↑ ليزلي، 1988؛ مجلس مدينة ويلوبي، 2011
- ↑ ليزلي، 1988، ص 74
- 1 2 أودونوغ، 2006-11
- ↑ ليزلي، 1988؛ ووكر وآخرون، 1994
- ↑ ووكر وآخرون، 1994، ص 22
- ↑ ووكر وآخرون، 1994
- ↑ ووكر وآخرون، 1994، ص 37
- ↑ ليزلي، 1988، ص 76؛ مجلس مدينة ويلوبي، 2011
- 1 2 3 والتر وآخرون، 1994، ص 37
- ↑ ويلوبي، 2011
- ↑ ليزلي، 1988، ص 75
- ↑ "| transportnsw.info" . transportnsw.info . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2024 .
- ↑ "| transportnsw.info" . transportnsw.info . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2024 .
- ↑ "منزل بوريتش الثاني" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . وزارة التخطيط والبيئة . H01513 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2018 .
النص مرخص من قبل ولاية نيو ساوث ويلز (إدارة التخطيط والبيئة) بموجب ترخيص CC BY 4.0 . - ↑ "منزل دنكان" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . وزارة التخطيط والبيئة . H00742 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2018 .
النص مرخص من قبل ولاية نيو ساوث ويلز (إدارة التخطيط والبيئة) بموجب ترخيص CC BY 4.0 . - ↑ "البيت الزجاجي" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . وزارة التخطيط والبيئة . H01981 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2018 .
النص مرخص من قبل ولاية نيو ساوث ويلز (إدارة التخطيط والبيئة) بموجب ترخيص CC BY 4.0 . - ↑ "بيت فيشويك" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . وزارة التخطيط والبيئة . H01751 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2018 .
النص مرخص من قبل ولاية نيو ساوث ويلز (إدارة التخطيط والبيئة) بموجب ترخيص CC BY 4.0 . - ↑ ستوكس، بول (سبتمبر 2024). "تحديث بشأن قضية مركز التسوق" (ملف PDF) . ذا كراغ . ص 1. تاريخ الاطلاع: 26 فبراير 2024 .
- ↑ https://profile.id.com.au/willoughby/about?WebID=120 ملف تعريف مجتمع مجلس مدينة ويلوبي: كاسلكراغ.
- ↑ "كاسلكراغ، نيو ساوث ويلز 2068، نبذة عن الضاحية" .
فهرس
- جمعية كاسلكراغ للتقدم. (2011). تاريخ كاسلكراغ وجدولها الزمني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2011 من الرابط التالي: http://castlecrag.org.au/history/history.htm
- جمعية كاسلكراغ للتنمية. (2011). العقارات والتطوير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2011 من الرابط التالي: http://castlecrag.org.au/builtenvironment/builtEnvironment.htm
- تشامبرز، سي. (2006-2011). طيور الغريفين والأدغال الأسترالية . تم استرجاعه في 3 مايو 2011 من http://www.griffinsociety.org/Lives_and_works/a_bushland.html
- فريستون، ر. (1982). فكرة المدينة الحدائقية في أستراليا. الدراسات الجغرافية الأسترالية ، 20، ص 24-48.
- ليزلي، إي. (1988). بلدية ويلوبي: ضاحية كاسلكراغ - تاريخ مجتمعي . نيو ساوث ويلز: مجلس بلدية ويلوبي.
- أودونوغ، م. (2006-2011). كاسلكراغ، سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2011 من الرابط التالي: http://www.griffinsociety.org/Lives_and_works/a_castlecrag.html
- سباثوبولوس، دبليو. (2007). الصخرة: كاسلكراغ 1924-1938 . بلاكهيث: براندل وشليزنجر.
- ووكر، م.، كابوس، أ.، وويريك، ج. (1994). البناء من أجل الطبيعة: والتر بيرلي غريفين وكاسلكراغ . كاسلكراغ: جمعية والتر بيرلي غريفين المدمجة.
- مجلس مدينة ويلوبي. (2011). مناطق الحفظ: غريفين - كاسلكراغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2011 من الرابط التالي: https://web.archive.org/web/20110331192929/http://www.willoughby.nsw.gov.au/your-neighbourhood/heritage/Place/Heritage-Conservation-Areas/6/
روابط خارجية
- كاسلكراغ، مجلس مدينة ويلوبي - نبذة عن المجتمع
- خريطة كاسلكراغ
- نظام Knitlock .
- جمعية كاسلكراغ للتنمية .
- مدرج ذا هيفن، كاسلكراغ
- إعلان عقاري لقلعة كاسلكراغ حوالي عام 1927 - إعلانات الأفلام الصامتة.
- المثاليون: إنشاء كاسلكراغ - فيلم وثائقي من إنتاج إذاعة ABC الوطنية يصف الأيام الأولى للضاحية.
- ضواحي سيدني
- كاسلكراغ
- المدن التي خطط لها والتر بيرلي غريفين
- مدينة ويلوبي
- ماريون ماهوني غريفين
