سيركل-أ
يُعدّ رمز الدائرة A، أو حرف A الأناركي ( Ⓐ )، رمزًا بيانيًا وسياسيًا يُمثّل الحركة الأناركية وأيديولوجيتها . وقد طُوّر هذا الرمز في أبريل 1964 من قِبل مجموعة الشباب الليبرتاري في باريس، سعيًا وراء رمز يُعبّر عن الحركة بأكملها. وجاء ابتكاره بمبادرة من توماس إيبانيز ، ورسمه رينيه داراس . في البداية، اقتصر استخدام الرمز على فرنسا لبضع سنوات قبل أن ينتشر إلى إيطاليا ، وخاصةً ميلانو ، عام 1968. وابتداءً من أوائل سبعينيات القرن العشرين، انتشر رمز الدائرة A في إيطاليا وفرنسا، ثم في جميع أنحاء العالم.
سهولة رسمها، وطبيعتها الجامعة، ومظهرها التركيبي، جعلتها رمزًا محوريًا للفوضوية في فترة وجيزة نسبيًا. والجدير بالذكر أنها لم تُروج لها أي منظمة بعينها، بل تبنتها الحركة الفوضوية بشكل مستقل، نظرًا لملاءمتها لأغراض الدعاية السياسية والحشد.
يُعزى جزء من الفضل في التجديد الجيلي الذي طرأ على الحركة الأناركية بين أواخر القرن العشرين والنصف الأول من القرن الحادي والعشرين إلى رمز الدائرة A، إذ مكّن هذا الرمز حركةً كانت تفقد زخمها من استعادة حيويتها من خلال إيجاد رمز جديد موحد ومعروف. ومنذ نشأته، تطوّر هذا الرمز إلى أشكال عديدة.
من أشهر هذه التطورات النسخة " البانك "، حيث تمتد خطوط حرف A خارج الدائرة. أصبح رمز الدائرة-A حاضرًا الآن في جزء كبير من العالم، ويمثل رمزًا موحدًا بين الفوضويين من مختلف أنحاء العالم.
تاريخ
مقدمات

شهد القرن التاسع عشر، مع تطور الرأسمالية ، ظهور العديد من الأيديولوجيات والحركات السياسية المتعارضة، بما في ذلك الفوضوية . [ 1 ] يدعو الفوضويون إلى النضال ضد جميع أشكال الهيمنة التي تُعتبر ظالمة، ومنها الهيمنة الاقتصادية، التي ظهرت مع تطور الرأسمالية. [ 2 ] وهم يعارضون الدولة بشكل خاص ، إذ يُنظر إليها على أنها المؤسسة التي تُمكّن من إضفاء الشرعية على العديد من هذه الهيمنة من خلال الشرطة والجيش والدعاية. [ 3 ]
في البداية، أعاد الفوضويون استخدام رموز من التقاليد الجمهورية والاشتراكية، مثل العلم الأحمر ، لكنهم انفصلوا عنها بدءًا من أوائل ثمانينيات القرن التاسع عشر، ولا سيما مع مظاهرة 9 مارس 1883 ، حيث رفعت لويز ميشيل العلم الأسود وجعلته رمزًا مركزيًا وتقليديًا للحركة. [ 4 ] ثم استُمد العلم الأسود في أشكال مختلفة، على سبيل المثال في علم الاتحاد الوطني للعمل (CNT) ، وهو أحمر وأسود، مما أعطى علمًا أحمر وأسود للفوضوية النقابية .
ومع ذلك، فبينما توجد هذه الرموز، لا يسهل عرض أي منها أو نشرها، وعلى عكس الماركسيين الذين كان لديهم المطرقة والمنجل ، كان الفوضويون آنذاك يفتقرون إلى رمز سريع الرسم يوحدهم جميعًا في نفس الإيماءة ونفس الإشارة. [ 5 ]
في ستينيات القرن العشرين، شهد الشباب حركة احتجاجية واسعة النطاق ضد مؤسسات وقيم فرنسا الديغولية المتقادمة ، وضد العالم الغربي عموماً. [ 5 ] وقد بدأ هؤلاء الشباب بالكتابة بكثافة على الجدران واستخدام فن الغرافيتي للتعبير عن أفكارهم. [ 5 ] ولذلك، كانوا بحاجة إلى رمز فوضوي بسيط وشامل يوحد صفوفهم. [ 5 ]
شباب الحرية وإنشاء أول دائرة-أ
في عام 1963، انتقل توماس إيبانيز، وهو فوضوي إسباني يبلغ من العمر تسعة عشر عامًا ومندمج جيدًا في النسيج الفوضوي في فرنسا، والذي شارك في تأسيس مجموعة شبابية ليبرتارية في مرسيليا وكان على صلة بفوضويين بارزين آخرين في تلك الفترة مثل هيلييت بيس ورينيه بيانكو ، إلى باريس للدراسة في جامعة السوربون . [ 6 ]


انخرط في مبادرات فوضوية في كل من إسبانيا وفرنسا، وفي عام 1964، أصدر مع جماعة الشباب التحرري في باريس عددًا من نشرة الشباب التحرري في أبريل/نيسان من العام نفسه. [ 5 ] وقدّم هذا العدد الرمز الذي رسمه داراس، مقترحًا إياه على الفوضويين والتحرريين في جميع أنحاء العالم لاعتماده. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] وكتب إيبانيز النص التوضيحي التالي في العدد نفسه لشرح ابتكار الرمز والأسباب التي دفعت مجموعتهم إلى القيام بهذه المبادرة: [ 5 ] [ 6 ] [ 8 ]
كان الدافعان الرئيسيان وراء عملنا: أولهما، تسهيل أنشطة التسجيل والتعليق وجعلها أكثر فعالية، وثانيهما، ضمان حضور أوسع للحركة الأناركية في المجال العام، من خلال سمة مشتركة لجميع مظاهر الأناركية في فعالياتها العامة. وبشكل أدق، كان هدفنا إيجاد طريقة عملية لتقليل وقت التسجيل بتجنب كتابة توقيعات مطولة تحت شعاراتنا، ومن جهة أخرى، اختيار رمز عام بما يكفي ليتم اعتماده واستخدامه من قبل جميع الأناركيين. وقد بدا لنا الرمز المعتمد هو الأنسب لتحقيق هذه المعايير. فمن خلال ربطه باستمرار بكلمة "أناركي"، سيُرسخ في أذهان الناس، عبر آلية ذهنية معروفة، فكرة الأناركية تلقائيًا.
في ديسمبر من نفس العام، أعاد إيبانيز استخدام الدائرة-أ مرة أخرى، وهذه المرة وضعها في عنوان مقال كتبه لصحيفة Action libertaire . [ 5 ]
على الرغم من هذا الاختراع وبداية استخدامه، لم يكن الرمز معروفًا جيدًا في البداية، حيث كان يتم تداوله بشكل متقطع داخل الأوساط الفوضوية في فرنسا. [ 5 ] [ 8 ]
انتشر إلى الحركة الفوضوية في إيطاليا ثم إلى جميع أنحاء العالم
في عام 1966، أي بعد عامين، بدأ اعتماد الرمز على أساس "تجريبي" وفقًا للمؤرخين ماريان إنكيل وأميديو بيرتولو. [ 5 ] وفي عام 1968، استخدمته منظمة الشبيبة التحررية في ميلانو - التي كانت تربطها صلات وثيقة بالفوضويين الباريسيين - بانتظام ونشرته في جميع أنحاء لومبارديا وإيطاليا. [ 5 ] [ 8 ]

انتشرت دائرة A في جميع أنحاء البلاد، ثم بدأت بالانتشار في جميع أنحاء العالم انطلاقاً من إيطاليا. [ 5 ] [ 8 ]
الدائرة A كرمز مركزي للحركة الفوضوية
أصبح رمز الدائرة A فيما بعد، وخاصة ابتداءً من عامي 1972-1973، رمزاً فوضوياً دولياً تجاوز الحدود وانتشر في جميع أنحاء العالم. [ 5 ] [ 8 ]
يعود ذلك جزئياً إلى سهولة استخدامه ورسمه، ولكن أيضاً لأن حرف "أ" يوحد جميع الفوضويين تحت مسمى مشترك وموحد - ويشير بيرتولو وإنكيل ونورماند بايلارجون أيضاً إلى أنه انتشر في جميع أنحاء العالم من خلال موجة عفوية دون أن تفرضه أي منظمة. [ 5 ] [ 8 ]
في الواقع، خلال القرن العشرين ، فقدت الفوضوية أهميتها تدريجيًا مقارنةً بأيديولوجيات أخرى كالشيوعية ، التي حظيت بدعم سياسي ومالي كبير من الاتحاد السوفيتي والصين . [ 9 ] وبات يُنظر إلى الفوضوية على نحو متزايد كحركة مناضلين متقدمين في السن يفقدون حيويتهم، وكانت الدائرة (أ) إحدى النقاط التي سمحت بتجديد جيلي كبير بين العقود الأخيرة من ذلك القرن وبداية القرن الحادي والعشرين، حيث شهدت الحركة ولادة جديدة وإعادة تشكيلها كقوة رئيسية في أقصى اليسار. [ 9 ] ومن العناصر الأخرى التي سمحت بتجديد المناضلين استراتيجية الكتلة السوداء . [ 9 ]
معاني وتنوعات الرمز

إضافةً إلى كونه رمزًا للحشد سهل الرسم ويؤثر في العديد من الثقافات والشعوب، فإن لهذا الرمز عدة أشكال، من أبرزها نسخته " البانك "، حيث تمتد خطوط حرف A المركزي إلى ما وراء الحواف. [ 5 ] [ 10 ]
يتبنى إيبانيز هذا التفسير تمامًا، ويستخدمه كمثال على أن هذا الرمز - خلافًا للاعتقاد السائد في بعض الأوساط الفوضوية - لا يُمثل فكرة برودون عن الفوضى الكامنة داخل الدائرة، والتي تُعتبر مرادفة للنظام. [ 10 ] بل على العكس، يرى أن هذه الفكرة لم تُناقش إطلاقًا أثناء صياغة الرمز، ويستخدم أشكال "البانك" ليُبين كيف أن تطور هذا الرمز إلى أشكال أخرى يُظهر أنه لا يُشير إلى فكرة برودون عن الفوضى الكامنة في النظام. [ 10 ]
تعتبر المؤرخة الأناركية الأمريكية سيندي ميلستين هذا الرمز بمثابة رمز يمثل الفكرتين الأساسيتين للأناركية: إلغاء جميع أشكال الهيمنة والتنظيم الاجتماعي الهرمي، واستبدالها بأشكال حياة وتنظيم أفقية قائمة على المساواة. [ 11 ]
مراجع
- ↑ بيرتييه 2015 ، ص. III.
- ↑ جوردان 2013 ، ص 13-15.
- ↑ وارد 2004 ، ص 26-33.
- ^ شارترو ، فيليكس. لارير، ماتيلد. Palieraki، Eugénia (2013)، “Brandir la révolution:Histoire des drapeaux révolutionnaires” ، Révolutions، Quand les peuples Font l'histoire (بالفرنسية)، بيلين، الصفحات من 44 إلى 47، دوى : 10.3917/bel.larre.2013.01.0044 ، تم استرجاعها 2025-11-03
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 إنكيل، ماريان ؛ بيرتولو، أميديو. " التاريخ الحقيقي لدائرة A " . FICEDL ( بالفرنسية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 28-05-2023 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 03-11-2025 .
- 1 2 3 إنكل، ماريان . "إيبانيز جراسيا توماس" . لو مايترون دي الفوضويين (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2025-08-26 . تم الاسترجاع 2025/11/03 .
- ^ دوبوي، رولف . "داراس، رينيه" . القاموس الدولي للمسلحين الفوضويين . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23-03-2025 . تم الاسترجاع 2025/11/03 .
- 1 2 3 4 5 6 7 بايلارجون، نورماند (2013). النظام بلا سلطة: مقدمة في الفوضوية، التاريخ والتحديات الراهنة . نيويورك: دار نشر سفن ستوريز. ص 6.2. ISBN 978-1-60980-471-8.
- 1 2 3 ويليامز، ليونارد (2007-09-01). "إحياء الفوضوية" . العلوم السياسية الجديدة . 29 (3): 297-302 . doi : 10.1080/07393140701510160 . ISSN 0739-3148 . مؤرشف من الأصل في 2025-05-12 . تم الاسترجاع في 2025-11-04 .
- 1 2 3 إيبانيز، توماس (12 أبريل 2024). "الحرف A المُحاط بدائرة في الستين: بين الصواب والخطأ" . أخبار الحرية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2025 .
- ↑ ميلستين، سيندي (2010). الفوضوية وتطلعاتها . تدخلات فوضوية. أوكلاند: دار نشر AK. ص 13. ISBN 978-1-84935-029-7.
فهرس
- بيرتييه، رينيه (2015)، La fin de la première Internationale [ نهاية الأممية الأولى ] (بالفرنسية)، باريس: Le Monde Libertaire ، ISBN 978-2915514636
- جوردان، إدوارد (2013). اللاسلطوية [ الأناركية ] . باريس: لا ديكوفرت. رقم ISBN 978-2-7071-9091-8.
- وارد، كولين (2004). الفوضوية: مقدمة قصيرة جداً . مطبعة جامعة أكسفورد (OUP).
- الفن السياسي
- الفن الأناركي
- الثقافة الشعبية
- الرموز الفوضوية
- فاسق
- اللاسلطوية بدون صفات
- الأعمال الفنية
- الكتابة على الجدران واللافتات غير المصرح بها
- ملصقات
