كلينت هيردل

بعد أن أنهى مسيرته كلاعب في عام 1987، بدأ هيردل مسيرته الإدارية في العام التالي عندما تم تعيينه مديرًا لفريق سانت لوسي ميتس في دوري ولاية فلوريدا عالي المستوى في عام 1988. كما شغل منصب مدير فريق جاكسون ميتس في دوري تكساس من الدرجة الثانية (1990)، وفريق ويليامسبورت بيلز في دوري الشرق من الدرجة الثانية (1991)، وفريق تايدووتر/نورفولك تايدز في الدوري الدولي من الدرجة الثالثة (1992-1993).

في عام 1994، انضم إلى فريق كولورادو روكيز كمدرب ضرب في فرق الدرجة الثانية، واستمر في هذا المنصب حتى عُيّن مدربًا للضرب في الفريق الأول عام 1997. رُقّي هيردل إلى منصب المدير الفني عام 2002 بعد إقالة بادي بيل في بداية الموسم . وفي 2 أبريل 2006، مُنح عقدًا جديدًا لمدة عامين. ^{[ 7 ]} في عام 2007، قاد هيردل فريق كولورادو إلى تحقيق سجل 90 فوزًا مقابل 73 خسارة، وهو أفضل إنجاز للفريق في تاريخه الممتد لخمسة عشر عامًا؛ حيث فازوا في 13 من آخر 14 مباراة ليُجبروا سان دييغو بادريس على خوض مباراة فاصلة لتحديد الفائز ببطاقة التأهل البرية في الدوري الوطني. فاز كولورادو على سان دييغو، ليبلغ الأدوار الإقصائية للمرة الثانية فقط في تاريخ روكيز. ثم تغلب روكيز بقيادة هيردل على فيلادلفيا فيليز في سلسلة القسم ، مكتسحًا إياهم بثلاث مباريات ليُجبرهم على مواجهة غريمهم أريزونا دايموندباكس في نهائي الدوري الوطني . واصل فريق روكيز سلسلة انتصاراته غير المتوقعة بفوزه على أريزونا في أربع مباريات ليفوز بأول لقب في تاريخ الفريق ويتأهل إلى بطولة العالم 2007 .

في بطولة العالم للبيسبول، واجه فريق كولورادو فريق بوسطن ريد سوكس . لكن سلسلة الانتصارات توقفت، وخسر الروكيز جميع مباريات السلسلة الأربع. تسببت إصابات العديد من اللاعبين الأساسيين في تراجع أداء الروكيز عام 2008، وبعد بداية سيئة عام 2009، أُقيل هيردل في 29 مايو. على الرغم من عرض منصب هام على هيردل داخل منظومة الروكيز، إلا أنه قرر الانضمام إلى شبكة MLB كمحلل استوديو لما تبقى من عام 2009. ^{[ 8 ]} أنهى مسيرته بسجل فوز وخسارة بلغ 534 فوزًا مقابل 625 خسارة. ^{[ 9 ]}

في 4 نوفمبر 2009، عُيّن مدربًا للضرب لفريق تكساس رينجرز . ^{[ 10 ]} كان الرينجرز يأملون أن يتمكن هيردل من التواصل مع جوش هاميلتون ، الذي كان يعاني أيضًا من إدمان المخدرات. ^{[ 4 ]} في عام 2010، ساعد هيردل الرينجرز على الفوز بأول لقب لهم في الدوري الأمريكي في تاريخ النادي، قبل أن يخسروا أمام سان فرانسيسكو جاينتس في بطولة العالم لعام 2010 .

بعد إجراء مقابلات مع كل من فريق بيتسبرغ بايرتس وفريق نيويورك ميتس لشغل مناصب الإدارة الشاغرة لديهم، ^{[ 11 ]} تم تعيين هيردل من قبل فريق بايرتس في 14 نوفمبر 2010، ^{[ 12 ]} بعد ستة أسابيع من إقالة جون راسل ، ^{[ 13 ]} على الرغم من أن جزءًا كبيرًا من التأخير يعزى إلى القاعدة التي تنص على أنه لا يمكن لفريق بايرتس إجراء مقابلة معه إلا بعد انتهاء مسيرة فريق رينجرز في بطولة العالم.

في فترة استراحة مباراة كل النجوم عام 2011 ، قاد هيردل فريق بيتسبرغ بايرتس إلى سجل 47 فوزًا مقابل 43 خسارة، بفارق مباراة واحدة عن صدارة القسم المركزي للدوري الوطني . وكانت هذه المرة الأولى التي يتجاوز فيها البايرتس حاجز 50% من الفوز قبل فترة استراحة مباراة كل النجوم منذ فوزهم بلقب القسم الشرقي للدوري الوطني عام 1992. وفي فترة استراحة مباراة كل النجوم عام 2012 ، قاد هيردل البايرتس إلى سجل 48 فوزًا مقابل 37 خسارة، متصدرًا القسم المركزي للدوري الوطني بفارق مباراة واحدة عن سينسيناتي ريدز . إلا أن كلا الموسمين انتهى بانهيارات أدت إلى خسارة البايرتس للموسمين التاسع عشر والعشرين على التوالي.

خلال أجزاء من موسم 2013 ، تصدّر فريق بيتسبرغ بايرتس قسم الوسط في الدوري الوطني، محققًا أفضل سجل في دوريات البيسبول الكبرى، ساعيًا مجددًا لإنهاء سلسلة هزائمه الطويلة. في 9 سبتمبر 2013، حقق فريق بيتسبرغ بايرتس ، بقيادة المدرب كلينت هيردل، فوزه رقم 82 بفوزه على فريق تكساس رينجرز بنتيجة 1-0 . وفي 23 سبتمبر 2013، بفوزه على فريق شيكاغو كابز بنتيجة 2-1، وفوز فريق سانت لويس كاردينالز على فريق واشنطن ناشونالز ، ضمن فريق بيتسبرغ بايرتس تأهله للأدوار الإقصائية لأول مرة منذ عام 1992، محققًا بذلك فوزه التسعين. تحت قيادة هيردل، أنهى فريق بايرتس موسم 2013 بسجل 94 فوزًا و68 هزيمة، متأخرًا بثلاث مباريات عن فريق سانت لويس كاردينالز، متصدر قسم الوسط في الدوري الوطني. في الأدوار الإقصائية، فاز فريق بايرتس بمباراة البطاقة البرية في الدوري الوطني عام 2013 ضد فريق ريدز، لكنه خسر المباراة الخامسة الحاسمة أمام فريق كاردينالز في سلسلة دوري الدرجة الأولى الوطني عام 2013. وحصل هيردل على جائزة أفضل مدرب في الدوري الوطني من مجلة سبورتينغ نيوز عام 2013.

في عام ٢٠١٤ ، حجز فريق بيتسبرغ بايرتس مقعدًا في الأدوار الإقصائية مجددًا، محققًا ٨٨ فوزًا مقابل ٧٤ خسارة، ليشارك للمرة الثانية على التوالي في مباراة البطاقة البرية. وخسر البايرتس مباراة البطاقة البرية في الدوري الوطني عام ٢٠١٤ أمام فريق سان فرانسيسكو جاينتس، الذي تُوّج لاحقًا بلقب بطولة العالم.

في عام ٢٠١٥، تأهل فريق بيتسبرغ بايرتس مجدداً إلى الأدوار الإقصائية كأحد فرق دوري البيسبول الوطني المتأهلة عبر البطاقة البرية، محققاً سجلاً بلغ ٩٨ فوزاً مقابل ٦٤ خسارة، وهو ثاني أفضل سجل لأي فريق في ذلك الموسم. وخسر البايرتس مباراة البطاقة البرية لدوري البيسبول الوطني عام ٢٠١٥ أمام فريق شيكاغو كابز.

في عام 2016 غاب فريق بايرتس عن الأدوار الإقصائية لأول مرة منذ عام 2012 بسجل 78-83 بينما حقق هيردل الفوز رقم 1000 كمدير في 24 يونيو ضد لوس أنجلوس دودجرز ^{[ 14 ].}

في عام 2017، غاب فريق القراصنة عن الأدوار الإقصائية للموسم الثاني على التوالي، محققاً سجلاً بلغ 75 فوزاً مقابل 87 خسارة.

في عام 2018، غاب فريق بايرتس عن الأدوار الإقصائية للموسم الثالث على التوالي، لكنه أنهى الموسم للمرة الأولى منذ عام 2015 بسجل فوز بلغ 82 فوزًا مقابل 79 خسارة. ومن المفارقات العجيبة أن هذه كانت المرة الأولى منذ 30 عامًا التي ينهي فيها فريق بايرتس الموسم بسجل فوز دون التأهل للأدوار الإقصائية.

في 28 سبتمبر 2019 ، أُقيل هيردل من منصبه كمدير فني بسبب تراجع أداء الفريق في النصف الثاني من الموسم بعد غيابه عن الأدوار الإقصائية لأربعة مواسم متتالية. ثم اعتزل لعبة البيسبول في 12 نوفمبر 2019. ^{[ 15 ]}

في 9 ديسمبر 2021، عاد هيردل من التقاعد وانضم إلى فريق كولورادو روكيز كمساعد خاص للمدير العام. ^{[ 16 ]} في 17 أبريل 2025، عُيّن هيردل مدربًا للضرب لما تبقى من الموسم بعد إقالة مدرب الضرب هينسلي مولينز . ^{​​[ 17 ] [ 18 ]} في 11 مايو، عُيّن هيردل مدربًا مؤقتًا للفريق، مع احتفاظه بمهامه كمدرب للضرب، بعد إقالة المدير الفني باد بلاك ومدرب الفريق مايك ريدموند . ^{[ 19 ]} لم يُعاد تعيينه في الجهاز الفني لموسم 2026.