طيور كولومبوس الحمراء

كان فريق كولومبوس ريد بيردز فريق بيسبول من الدرجة الأولى في دوري الدرجة الثانية ، لعب في مدينة كولومبوس بولاية أوهايو ، ضمن الرابطة الأمريكية من عام 1931 إلى عام 1954. وكان نادي كولومبوس، العضو في الرابطة منذ عام 1902، يُعرف سابقًا باسم كولومبوس سيناتورز (كولومبوس هي عاصمة الولاية). وكان مملوكًا بشكل مستقل ومحليًا حتى عشرينيات القرن الماضي.

تزامنت الأزمة الاقتصادية التي أعقبت الكساد الكبير مع صعود نظام تطوير المواهب ، الذي كان رائدًا فيه برانش ريكي، لاعب فريق سانت لويس كاردينالز . اشترى الكاردينالز فرقًا من الدرجة الثانية على جميع المستويات لتطوير مواهبهم كما لو كانوا على خط إنتاج، وعندما احتاجوا إلى نادٍ ثانٍ من الدرجة الأولى (إذ كان سانت لويس يمتلك بالفعل فريق روتشستر ريد وينغز التابع للدوري الدولي )، اشتروا فريق سيناتورز المتعثر وأطلقوا عليه اسم ريد بيردز، نسبةً إلى اللقب الشائع لفريق الدوري الرئيسي.

كان أول مدير أعمال لفريق ريد بيردز لاري ماكفيل ، وهو مبتدئ في عالم البيسبول . وبصفته مروجًا جريئًا، أشرف على بناء ملعب ريد بيرد ، ودعم مباريات البيسبول الليلية، وسعى لجعل البيسبول أكثر جاذبية للجماهير. وتضاعف الحضور ثلاث مرات بين عامي 1930 و1932. غادر ماكفيل كولومبوس بعد خلاف مع مالكي فريق كاردينالز، وانتقل إلى دوري البيسبول الرئيسي كمدير عام لثلاثة فرق بين عامي 1933 و1947، وحصل على مكان في قاعة مشاهير البيسبول . وقد تم تصنيف فريق ريد بيردز لعام 1933 كواحد من أعظم 100 فريق في دوري الدرجة الثانية على مر التاريخ . ^{[ 1 ]}

أنجبت كولومبوس عددًا من اللاعبين العظماء، من بينهم عضوا قاعة المشاهير إينوس سلوتر وبيلي ساوثوورث . حقق سلوتر (الذي بلغ معدل ضرباته 0.382 مع فريق ريد بيردز عام 1937 برصيد 245 ضربة ناجحة ) ألقابًا في الدوري أعوام 1933، 1934، 1937، 1941-1943، و1950. أما ساوثوورث فقد درب فريق ريد بيردز عام 1932. في أوائل الخمسينيات، أدت سلسلة من الهزائم المتتالية، بالإضافة إلى انتشار التلفزيون، إلى انخفاض حضور مباريات ريد بيردز، فانتقل النادي إلى أوماها، نبراسكا ، لموسم 1955، وأُعيد تسميته إلى أوماها كاردينالز .

حصلت كولومبوس على فريق جديد من الدرجة AAA فور انضمام فريق أوتاوا أيهز التابع للدوري الدولي للعب هناك عام 1955. انتقل هذا الفريق، كولومبوس جيتس ، إلى تشارلستون، فيرجينيا الغربية ، عام 1970. ظلت عاصمة أوهايو بدون بيسبول لمدة سبع سنوات حتى عام 1977، عندما انضم كولومبوس كليبرز إلى الدوري الدولي. لعب الكليبرز هناك منذ ذلك الحين، ولا سيما كفريق تابع لنيويورك يانكيز في الدرجة AAA لفترة طويلة (1979-2006) . بعد عامين كفريق تابع رئيسي لواشنطن ناشونالز ، أصبح في عام 2009 الفريق التابع لكليفلاند إنديانز في الدرجة AAA .

من عام 1936 إلى عام 1942 ، كان فريق كاردينالز الأم يدير أيضًا فريق كولومبوس ريد بيردز في كولومبوس، جورجيا ، ضمن دوري سالي من الفئة أ . وعندما استأنف دوري سالي اللعب في عام 1946 بعد الحرب العالمية الثانية، غيّر النادي الزراعي الذي يتخذ من جورجيا مقرًا له اسمه إلى كولومبوس كاردينالز. ^{[ 2 ]}