عمود من الفوكا

عمود فوكاس ( بالإيطالية : Colonna di Foca ) هو عمود روماني ضخم في المنتدى الروماني في روما ، إيطاليا، تم بناؤه عندما كانت روما جزءًا من الإمبراطورية الرومانية الشرقية بعد استعادتها من مملكة القوط الشرقيين .

أُقيم هذا العمود أمام منصة الخطابة (الروسترا) وكُرِّس أو أُعيد تكريسه تكريمًا للإمبراطور الروماني الشرقي فوكاس في الأول من أغسطس عام 608 ميلادي، وكان آخر إضافة معمارية أُضيفت إلى المنتدى الروماني بعد أكثر من 1300 عام من البناء. يبلغ ارتفاع العمود الكورنثي المخدد 13.6  مترًا (44  قدمًا) ويرتكز على قاعدة مكعبة من الرخام الأبيض . من الناحية الأسلوبية، يبدو أن العمود صُنع في القرن الثاني الميلادي لهيكل غير معروف، ثم أُعيد استخدامه في هذا النصب التذكاري. وبالمثل، أُعيد استخدام القاعدة من استخدامها الأصلي لدعم تمثال مُهدى إلى دقلديانوس ؛ حيث نُحت النقش السابق لإفساح المجال للنص اللاحق.

تم الكشف عن قاعدة العمود في عام 1813، والنقش الموجود عليها مكتوب باللاتينية : ^{[ 1 ]}

Optimo clementiss[imo piissi]moque / Principi domino n[ostro] / F[ocae emprat]ori / perpetuo ad[e]o Coronato, [t]riumphatori / semper Augusto / Smaragdus ex praepos[ito] sacri palatii / ac patricius et exarchus Italiae / devotus eius clementiae / pro innumerabilibuspietatis eius beneficiis et pro Quiete / procurata Ital[iae] ac conservata liberte / hanc sta(tuam maiesta)tis eius / auri splend(ore fulge)ntem huic / sublimi colu(m)na(e ad) perennem / ipsius gloriam imposuit ac dedicavit / die prima mensis Augusti, indict[ione] und[icesima] / p[ost] c[onsulatum] pietatis eius anno quinto

الترجمة الإنجليزية هي كالتالي:

إلى أفضل وأرحم وأتقي حاكم، سيدنا فوكاس الإمبراطور الدائم، المتوج من الله، المنتصر العظيم إلى الأبد ، قام سماراغدوس ، الرئيس السابق للقصر المقدس وبطريرك إيطاليا ، المكرس لرحمته من أجل النعم التي لا تعد ولا تحصى من تقواه ومن أجل السلام الذي تحقق لإيطاليا وحريتها المحفوظة، هذا التمثال لجلالته، الذي يرمش من روعة الذهب هنا على هذا العمود الأطول لمجده الأبدي، أقيم وكُرست، في اليوم الأول من شهر أغسطس، في السنة الحادية عشرة من السنة الخامسة بعد قنصلية تقواه.

لا يُعرف على وجه الدقة المناسبة لهذا التكريم الرفيع، مع أن فوكاس كان قد تبرع رسميًا بالبانثيون للبابا بونيفاس الرابع ، الذي أعاد تكريسه لجميع الشهداء ومريم العذراء ( سانكتا ماريا أد مارتيريس ). وعلى قمة العمود، أقام سماراغدوس ، حاكم رافينا ، تمثالًا ذهبيًا "مبهرًا" لفوكاس (والذي ربما لم يدم طويلًا). وبدلًا من أن يكون التمثال الذهبي على العمود تعبيرًا عن امتنان البابا كما يُزعم أحيانًا، فإنه على الأرجح كان رمزًا للسيادة الإمبراطورية على روما، التي كانت تتلاشى بسرعة تحت ضغط اللومبارديين ، وعلامة امتنان شخصية من سماراغدوس، الذي استدعاه فوكاس من منفاه الطويل، وكان مدينًا للإمبراطور لاستعادة سلطته في رافينا .

في أكتوبر من عام 610، أُطيح بفوكاس وقُتل؛ وتم إسقاط تماثيله في كل مكان .

لا يزال النصب التذكاري قائمًا حتى اليوم في موقعه الأصلي . وقد جعله موقعه المنعزل والمستقل بين الأنقاض معلمًا بارزًا في المنتدى، وكثيرًا ما يظهر في اللوحات والرسومات. أدى ارتفاع مستوى الأرض نتيجة الطمي والحطام إلى دفن القاعدة بالكامل بحلول الوقت الذي قام فيه جوزيبي فاسي وجيامباتيستا بيرانيزي بنقش العمود في منتصف القرن الثامن عشر. لم تكن القاعدة المربعة المبنية من الطوب ظاهرة في الأصل، إذ لم يتم الكشف عن مستوى المنتدى الحالي وصولًا إلى رصفه الأوغسطي القديم إلا في القرن التاسع عشر.

• عمود تراجان – عمود النصر الروماني القديم، أحد معالم روما، إيطاليا 
• عمود سيغيسموند – نصب تذكاري في وارسو، بولندا 

• رينيه سيندال، "عمود الفوكا"
• الموسوعة الرومانية "عمود فوكاس"
• عمود فوكاس ، رواية من تأليف شون غاب.
• كريستيان هولسن، 1906. المنتدى الروماني: تاريخه وآثاره، الجزء الرابع: "عمود فوكاس"
• لوسينتيني، م. (31 ديسمبر 2012). دليل روما: خطوة بخطوة عبر أعظم مدينة في التاريخ . إنترلينك. ISBN 9781623710088.

الوسائط المتعلقة بعمود فوكاس على ويكيميديا ​​كومنز