ثق بي

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

" Confide in Me " أغنية للمغنية الأسترالية كايلي مينوغ، من ألبومها الخامس الذي يحمل اسمها (1994). صدرت الأغنية كأغنية منفردة رئيسية في 29 أغسطس 1994 من إنتاج شركات Deconstruction و Imago و Mushroom Records . كتب كلمات الأغنية ستيف أندرسون ، وديف سيمان ، وأوين بارتون ، بينما تولى إنتاجها الثلاثي البريطاني Brothers in Rhythm . سُجلت الأغنية في لندن، المملكة المتحدة، في استوديوهات DMC وSarm West. موسيقيًا، تُصنف الأغنية ضمن موسيقى البوب ، وتتضمن عناصر من موسيقى الإندي ، والبوب ​​الراقص ، والتريب هوب ، وآلات موسيقية شرق أوسطية كالآلات الوترية والإيقاعية، بينما تتحدث كلماتها عن إصرار مينوغ على إغواء الناس والتلاعب بهم لحملهم على البوح بأسرارهم.

فور صدورها، لاقت أغنية "Confide in Me" استحسانًا عالميًا من نقاد الموسيقى . اختارها العديد من النقاد كأفضل أغنية من بين العديد من ألبوماتها ومجموعاتها، بينما أشادت مراجعات فردية بصوت مينوغ، والإنتاج، وتأثير العناصر الشرق أوسطية. رُشّحت الأغنية في بعض حفلات توزيع الجوائز، إلى جانب إدراجها في قوائم النقاد لأفضل أغاني العام. تجاريًا، حققت الأغنية نجاحًا في مناطق مثل أستراليا، والمملكة المتحدة، واسكتلندا، وأيرلندا، وفرنسا، ونيوزيلندا. كما أصبحت الأغنية الوحيدة لمينوغ التي دخلت قوائم الأغاني في الولايات المتحدة خلال فترة التسعينيات، حيث وصلت إلى المركز 39 في قائمة بيلبورد لأغاني نوادي الرقص .

أُنتج فيديو موسيقي مصاحب للأغنية من إخراج بول بويد في لوس أنجلوس، كاليفورنيا، خلال شهر يوليو عام ١٩٩٤؛ وقد تضمن ستة مقاطع فيديو مختلفة لمينوغ في إعلان تجاري لمساعدة الجمهور على البوح بمشاكلهم المتعددة لكل شخصية. وقد عُزفت الأغنية في العديد من حفلات مينوغ، وكان آخرها في جولتها الغنائية "Tension " عام ٢٠٢٥ بنسخة أوبرالية . رُشّحت أغنية "Confide in Me" لجائزة أفضل أغنية منفردة في حفل جوائز Smash Hits لعام ١٩٩٥. [ ١ ] وقد وصفها النقاد والمطبوعات بأنها واحدة من أكثر الأغاني المنفردة شهرةً وابتكارًا في تسعينيات القرن الماضي، وفي تاريخ أغاني مينوغ المنفردة، كما اعتبرها المؤلفون مرحلةً مهمةً في مسيرة مينوغ الفنية و"إعادة ابتكارها" الموسيقية. إلى جانب ذلك، تم استخدام عينات منها وإعادة غنائها من قبل موسيقيين، كما استُخدمت في العديد من وسائل الإعلام.

الخلفية والإنتاج

"أغنية 'Confide in Me' هي بلا شك أفضل أغنية لكايلي شاركنا في إنتاجها. إنها أكثر ما أفتخر به مهنياً – العملية برمتها من البداية إلى النهاية. إنها الأغنية التي نقلتها حقاً إلى مستوى آخر."

— تعليق المنتجين Brothers in Rhythm على إنتاج الأغنية. [ 2 ]

بعد إصدار مينوغ أغنيتها المنفردة السابقة، وهي نسخة مُعاد غناؤها لأغنية " Celebration " لفرقة Kool and the Gang مع شركة التسجيلات PWL ، انفصلت عنهم ووقعت عقدًا مع شركة Deconstruction Records البريطانية المتخصصة في موسيقى الرقص عام 1993. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] خلال فترة عملها مع PWL، شعرت أن منتجيها، الثلاثي البريطاني Stock Aitken Waterman، كانوا يعاملونها "كدمية في البداية. لقد كانت شركة التسجيلات تُقيّدني. لم أكن قادرة على النظر يمينًا أو يسارًا". [ 5 ] كتب أغنية "Confide in Me" كل من ستيف أندرسون ، وديف سيمان ، وأوين بارتون ، بينما تولى إنتاجها الثلاثي البريطاني Brothers in Rhythm ، الذي ينتمي إليه الكاتبان الأولان. [ 6 ]

بحسب الكاتب البريطاني شون سميث، مؤلف سيرة ذاتية تُفصّل مسيرة مينوغ الفنية، طوّرت فرقة "بروذرز إن ريذم" نسخة تجريبية من الأغنية في أقل من ساعة، وكانت مينوغ تسافر إلى منزلها في تشيلسي بلندن . تواصل أعضاء الفرقة مع مينوغ لتسجيل الأغنية، فذهبت إلى مقرهم لتسجيلها من أول مرة. [ 2 ] أُعجب سيمان بعملية التطوير، وقال لسميث: "انسياب كل شيء بسلاسة وتناغم، وهذا ما يحدث عادةً مع الأعمال الجيدة". [ 2 ] أُعجب أندرسون بالنسخة التجريبية لدرجة أنه قرر استخدامها كنسخة نهائية، وعلّق قائلاً: "بالطبع، أُجريت عليها بعض التحسينات، وقضينا وقتًا طويلاً في الإنتاج، لكنها كانت النسخة الأصلية التي استخدمناها". [ 2 ] ومع ذلك، تم تسجيل بعض الأصوات الإضافية لمينوغ في استوديوهات DMC وSarm West في لندن ، المملكة المتحدة، وتم مزجها في نفس المواقع بواسطة نيال فلين وبول ويست. [ 6 ]

تعبير

كان فريق Brothers in Rhythm على دراية تامة بالتداخل بين موسيقى البوب ​​والرقص في ذلك الوقت، مشيرين إلى أن صوت مينوغ ورغبتها في تجربة الموسيقى مكّنتهم من تجاوز المألوف. [ 4 ] قام فريق Brothers in Rhythm بتأليف الأغنية، وهي أغنية بوب تتضمن عناصر من موسيقى الإندي ، والبوب ​​الراقص ، وآلات موسيقية شرق أوسطية مثل الآلات الوترية والإيقاعية. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] الجزء الافتتاحي من الأغنية، والذي يستمر 50 ثانية، مأخوذ من النسخة التجريبية الأصلية، ويتميز بتوزيع أوركسترالي من تأليف الموسيقي ويل مالون، وقسم بيانو من عزف أندرسون باستخدام بيانو بوسندورفر . [ 7 ] كما يتضمن الجزء الافتتاحي عزفًا منفردًا على الكمان من غافين رايت، حيث علّق أندرسون ورايت بأن إضافته كانت مجرد ارتجال لتحسين صوت الأغنية. [ 7 ] خلال افتتاحية الأغنية وقسم الكلمات المنطوقة ، يعزف أندرسون على آلة ديدجيريدو ذات بوابات. [ 7 ]

بحسب جيسون ليبشوتز، الكاتب في مجلة بيلبورد الأمريكية ، فإن أغنية "Confide in Me" تُعدّ استمرارًا لمسيرة مينوغ في الابتعاد عن موسيقى البوب ​​البسيطة التي تعتمد على مزيج من الآلات الوترية والتأثيرات الشرقية. [ 8 ] وقد كتبت جود روجرز من صحيفة الغارديان مراجعة مماثلة، "قبل أن تنطلق الأغنية من لحن أغنية كلاسيكية من أوائل الثمانينيات (لحن أغنية " It's a Fine Day " لجين وبارتون ، والتي سبق استخدامها قبل بضع سنوات في أغنية Opus III الناجحة في حقبة موسيقى الريف)". [ 9 ] كما أشارت إلى أن الأغنية تتضمن عينة من نسخة جيمي سميث الجازية لأغنية باري وايت " I'm Gonna Love You Just a Little More Baby " عام 1974. [ 9 ] وبالمثل، وصفها نيك ليفين من موقع ديجيتال سباي بأنها " بوب شرق أوسطي "، مع عناصر من " موسيقى البوب ​​الراقصة ذات الطابع الوترية ". [ 10 ] وصف لاري فليك الصوت بأنه "جوّي"، واعتقد أنه متأثر بموسيقى داون تيمبو ، [ 11 ] بينما وصفه تيم سيندرا من موقع AllMusic بأنه " أغنية تريب هوب درامية ". [ 12 ]

تتحدث كلمات الأغنية عن إصرار مينوغ على الإغواء والتلاعب بالآخرين لحملهم على البوح بأسرارهم. [ 2 ] ورسالة الكلمات هي أنها هي من تُحرك الأمور بينها وبين شخص ما بقولها: "أستطيع حفظ السر/وإلقاء المفتاح"؛ كما أنها تُجسد الاحترام لأن "السلطة تبقى لها". [ 4 ] ويُوضح لاحقًا أنه في مقطع الجسر حيث تُغني "إما أن تُبقي أو تُغير/الخيار لك"، تُلمح لحبيبها بأنهما يملكان مفتاح السلطة. [ 4 ] ووفقًا لويليام بيكر، الذي كتب سيرة ذاتية لمينوغ تُفصّل مسيرتها وحياتها، يقول إن الأغنية "ترمز إلى صراع داخلي على السلطة يدور تحت سطحها [كايلي]" ويُضيف: "إنها دمية وصانعة دمى في آن واحد". [ 4 ]

يطلق

صدرت أغنية "Confide in Me" كأغنية رئيسية من الألبوم في 29 أغسطس 1994، وكانت أول أغنية منفردة لها تُوزعها شركة Deconstruction . كما أصدرتها شركتا Imago و Mushroom على قرص مضغوط ، وشريط كاسيت ، وأسطوانة فينيل مقاس 12 بوصة و7 بوصات . [ 13 ] [ 14 ] صدرت مجموعتان من الأقراص المضغوطة في المملكة المتحدة وأستراليا؛ احتوى القرص المضغوط الأول على النسخة الأصلية، بالإضافة إلى نسختين مُعاد توزيعهما من الأغنية، بينما احتوى القرص المضغوط الثاني على النسخة الموسعة وأغنيتين جانبيتين بعنوان " Nothing Can Stop Us " (أصلها لفرقة Saint Etienne) و"If You Don't Love Me" (أصلها لفرقة Prefab Sprout ). [ 14 ] [ 15 ] احتوت النسخة الأوروبية من القرص المضغوط على النسخة الأصلية ونسخة The Truth المُعاد توزيعها، بينما احتوت النسخة الأمريكية على النسخة المُعدّلة للإذاعة، بالإضافة إلى نسختين مُعاد توزيعهما من الأغنية ونسخة مُعاد توزيعها من أغنيتها "Where Has the Love Gone?". [ 16 ] [ 17 ] صدرت مجموعتان من أسطوانات الفينيل في المملكة المتحدة والولايات المتحدة، وفي المملكة المتحدة وأستراليا؛ احتوت الأولى على النسخة الأصلية ونسختين مُعاد مزجهما، بينما احتوت الثانية على ثلاث نسخ مُعاد مزجها من أغنية "Confide in Me" ونسختين مُعاد مزجهما من أغنية "Where Has the Love Gone?". [ 18 ] [ 19 ] في المملكة المتحدة، صدرت نسخة خاصة من أسطوانة فينيل بحجم 7 بوصات مخصصة لأجهزة تشغيل الموسيقى ، وتضمنت نسختين مُعاد مزجهما، بينما وُزعت نسختان على شريط كاسيت في الولايات المتحدة وأستراليا على التوالي. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] في عام 2003، وللترويج لنجاح مينوغ مع ألبومها " Fever " (2001) وأغنيتها "Body Language" في آسيا، صدر قرص ترويجي يحتوي على خمس نسخ مُعاد مزجها من الأغنية المنفردة في اليابان وإسرائيل، بينما صدرت نسخة محدودة من أسطوانة فينيل بحجم 12 بوصة في المملكة المتحدة للاحتفال بالذكرى العاشرة لإصدارها. [ 23 ] [ 24 ]

استجابة حاسمة

مينوغ تؤدي أغنية "Confide in Me" خلال جولة Showgirl: The Homecoming

حظيت أغنية "Confide in Me" بإشادة عالمية من نقاد الموسيقى . [ 2 ] وصفها شون سميث بأنها "أغنية كلاسيكية" في مسيرة مينوغ الفنية، وهو رأي مشابه لما قاله ويليام بيكر. [ 2 ] [ 4 ] أشاد لاري فليك من مجلة بيلبورد بـ"الأغنية الهادئة والساحرة ذات الإيقاع البطيء". [ 25 ] اختارها نيك ليفين من موقع ديجيتال سباي كأفضل أغنية، وعلق قائلاً: "كيف لنا أن نختار أغنية أخرى غير 'Confide in Me'؟ بعد مرور خمسة عشر عامًا، لا تزال هذه الملحمة الراقصة الرائعة، المفعمة بألحان الآلات الوترية، تُداعب الآذان كما لو كانت مصفف شعرٍ جذابًا". [ 10 ] أشارت كارولين سوليفان من صحيفة الغارديان إلى أنها "تحتوي على مقدمة كلاسيكية للكمان تتطور إلى لحن شرقي ساحر . يبدو صوت كايلي حزينًا بشكلٍ رائع". [ 26 ] كتب مايك واس من موقع Idolator أن "هذه الأغنية الرائعة من إنتاج Brothers in Rhythm كانت بمثابة نقطة انطلاق نقلتها من موسيقى البوب ​​الرائعة في أغنية ' Better the Devil You Know ' إلى التعاون مع نيك كيف في أغنية ' Where the Wild Roses Grow '". وأضاف أنها كانت "وسيلة لإبراز صوتٍ كان آنذاك مُهمَلًا للغاية". [ 27 ] وصفها كاتب الموسيقى جيمس ماسترتون بأنها "أغنية منفردة غريبة، غنية بالألحان الوترية". [ 28 ] منحها آلان جونز من مجلة Music Week تقييمًا كاملًا (5 من 5) واختارها أغنية الأسبوع، مشيرًا إلى أنها "أغنية ذات إيقاع موسيقي واسع النطاق، مدفوعة بالألحان الوترية، مما يسمح لها بتقديم أداء صوتي ناعم ومتقن". [ 29 ]

كتب جوني سيجارتس من مجلة NME : "يبدأ اللحن ببطء، وكأنه صدى خافت لأغنية " Breakfast " لفرقة The Associates ، مع عزف أنيق على الكمان الحزين، ثم ينطلق إيقاع بريكبيت خفيف، وتتردد نغمات الجيتار من أغنية " The End " لفرقة The Doors ، وفي النهاية، يشد الكورس الحزين المتصاعد مشاعرك بقوة." كما شعر أيضاً أنه "يشبه بشكل غريب أغنية Saint Etienne ". [ 30 ] وصفه بول مودي، محرر آخر في NME ، بأنه " مزيج رائع من أسلوب كايلي ومادي ". [ 31 ] سلّط كوينتين هاريسون من موقع PopMatters الضوء على هذه الأغنية من الألبوم الأصلي، قائلاً: "منحت رؤية مينوغ العالمية لوحتها دقةً، لا بروداً كما هو الحال في أغنية 'Confide in Me'. بدت الأغنية وكأنها موسيقى تصويرية لفيلم تجسس مفقود، حيث أسرت أوتارها الفخمة وإيقاعها العميق المستمع. لقد مكّنت أغنية 'Confide in Me' مينوغ من أن تصبح المغنية التي سخر منها المتشائمون قائلين إنها لن تكونها أبداً ...". [ 32 ] قال تيم جيفري من قسم تحديثات الرقص في Record Mirror : "إنها تشبه أغاني مادونا كثيراً ، حتى في تلك الضحكات الخفيفة التي تظهر بين الحين والآخر. إنها رائعة". [ 33 ] وصفها جيمس هاميلتون ، وهو محرر آخر في Record Mirror ، بأنها "إبداع من Brothers in Rhythm بأسلوب مادونا المميز، مع لمسة من الأنين والهمس". [ 34 ] منحتها سيلفيا باترسون من مجلة سماش هيتس ثلاثة من خمسة، وكتبت: "لقد ولّت أغاني البوب ​​الصاخبة، وبدلاً من ذلك، تُذهلنا كايلي بصوتها الأجش "الملحمي" الذي يجمع بين سحر الشرق ونوبة قلق واضحة على غرار أغنية مادونا "Justify My Love"." [ 35 ] استمتع الكاتب والناقد البريطاني أدريان دينينغ بالأغنية ووصفها بأنها "خالدة حقًا ورائعة للغاية". وأعلن أن الأغنية "ربما لا تزال أفضل لحظاتها الموسيقية حتى الآن"، ووجد أن الإنتاج والأداء الغنائي "راقيان". [ 36 ] كتب جيسون ليبشوتز من مجلة بيلبورد عن الأغنية: 

بأسلوبٍ غزلٍ عميقٍ ودراما مدروسةٍ تُضاهي موسيقى أفلام جيمس بوند ، واصلت مينوغ في أغنية "Confide in Me" مسيرتها الفنية بعيدًا عن موسيقى البوب ​​البسيطة، معتمدةً على مزيجٍ من الآلات الوترية والتأثيرات الشرقية. أما المقطع الانتقالي الهادئ - "إما أن تُصرّ أو تُغيّر، الخيار لك/إما أن تُصيب أو تُخطئ، ما لي لك" - فيُؤدّى بهمسٍ يُوحي برغبةٍ في الحصول على لقب " فنانة جادة ". [ 8 ]

وصف كريس ترو من موقع AllMusic الأغنية بأنها "أكثر سلاسةً وأناقةً وأقلّ لحنًا جذابًا من أي شيء سجّلته سابقًا". [ 37 ] كما أشار إلى أنها من أبرز أغاني الألبوم. [ 38 ] وبالمثل، استعرض مارك أندروز من مجلة DNA نسخة الفينيل المُعاد توزيعها من الألبوم الأصلي، ووصفها بأنها أفضل أغنية فيه. [ 39 ] وقال مايك واس من موقع Idolator : "انتقلت المغنية الأسترالية إلى شركة إنتاج أخرى، وعادت بأغنية إيندي بوب آسرة من إنتاج Brothers in Rhythm، لا تزال مؤثرة وجذابة حتى بعد مرور 20 عامًا". [ ٧ ] كتب كاميرون آدامز في صحيفة هيرالد صن ، واضعاً إياها في المرتبة الثانية على قائمته لأفضل أغاني المغنية، احتفاءً بعيد ميلادها الخمسين، واصفاً إياها بأنها: "الأغنية التي غيّرت كل شيء - حيث أصبحت كايلي رائعة على الفور [...] ملحمة تجريبية غنية مدتها ست دقائق، بنكهة شرق أوسطية وإيقاعات رقص عصرية ، رسمت خطاً فاصلاً لإعادة إطلاق مسيرة كايلي". [ ٤٠ ] وصفها ستيفن ميد من ذا نتوورك فورتي بأنها "صوت راقص آسر". [ ٤١ ] أما مراجعة كريج فيتزسيمونز، محرر مجلة هوت برس ، فقد جاءت سلبية ؛ إذ انتقد الإنتاج "الممل"، قائلاً: "أغنية 'Confide in Me' هي بالضبط ما تتوقعه؛ قطعة موسيقية راقصة مملة، لا قيمة لها، على غرار أغاني ستوك أيكن ووترمان، لا يضفي عليها الحيوية سوى همسات كايلي الخافتة: 'استمر أو انحرف/الخيار لك/إما أن تنجح أو تفشل/ما لي لك'". [ 42 ] في برنامج ITV عام 2002 بعنوان "لا يوجد سوى كايلي واحدة" المخصص لها، أوضح كاتبا ومنتجا الأغنية، ستيف أندرسون وديف سيمان، كيف استُلهمت أغنية "Confide In Me"، بأسلوبها المميز في الراب الهامس وإيقاعاتها الشرقية الجذابة، من أغنيتي مادونا "Justify My Love" و"Erotica". أرادا خلق نفس الأجواء الشرقية الجذابة التي اشتهرت بها مادونا خلال فترة التسعينيات من مسيرتها الفنية.

أداء الرسم البياني

مينوغ تغني أغنية "Confide in Me" في جولتها الغنائية "Aphrodite: Les Folies Tour " عام 2011.

حققت الأغنية نجاحًا تجاريًا في مناطق مثل أستراليا والمملكة المتحدة وأيرلندا وفرنسا وفنلندا ونيوزيلندا. دخلت قائمة الأغاني الأسترالية المنفردة في المركز 31 ، لكنها تصدرت القائمة مباشرة في الأسبوع التالي، مسجلةً بذلك واحدة من أعلى قفزات الأغاني المنفردة في تاريخ قوائم الأغاني الأسترالية. [ 43 ] أصبحت هذه الأغنية أول أغنية منفردة لمينوغ تصل إلى المركز الأول في أستراليا منذ أغنيتها " Got to Be Certain " عام 1988، ورابع أغنية لها إجمالًا، وبقيت في المركز الأول لمدة أربعة أسابيع. بقيت الأغنية ضمن قائمة أفضل 10 أغاني لمدة تسعة أسابيع، [ 43 ] وقضت في النهاية 25 أسبوعًا ضمن قائمة أفضل 100 أغنية. [ 44 ] دخلت الأغنية قائمة الأغاني البريطانية المنفردة في المركز الثاني ، بعد أن تفوقت عليها أغنية "Love is All Around" لفرقة ويت ويت ويت (التي كانت في أسبوعها الأخير من أصل 15 أسبوعًا في المركز الأول)، واستمرت 14 أسبوعًا ضمن قائمة أفضل 100 أغنية. [ 45 ] حصلت الأغنية على شهادة فضية من قبل صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية (BPI) لشحن 200,000 وحدة، وبيع منها 183,000 وحدة بحلول مارس 2014. [ 46 ] [ 47 ] وصلت الأغنية إلى المركز الثالث في قائمة الأغاني الفردية الفنلندية ، لكنها لم تدخل قائمة العشرة الأوائل في أيرلندا، حيث بلغت ذروتها في المركز الثاني عشر خلال سبتمبر 1994. [ 48 ] [ 49 ]

في نيوزيلندا، دخلت أغنية "Confide in Me" قوائم الأغاني لأول مرة ووصلت إلى المركز الثاني عشر، لتكون بذلك أول أغنية لها تدخل القوائم منذ أغنية " Step Back in Time " عام 1990. وبقيت الأغنية ضمن أفضل 20 أغنية لأربعة أسابيع غير متتالية، وبلغ مجموع أسابيع وجودها في القوائم تسعة أسابيع. [ 50 ] وحققت الأغنية نجاحًا في قائمة الأغاني الفرنسية ، حيث وصلت إلى المركز العاشر في أسبوعها الثالث عشر، وبقيت في القوائم لمدة 18 أسبوعًا. [ 51 ] وفي سويسرا، وصلت الأغنية إلى المركز العشرين في أسبوعها الثالث، وبقيت ضمن أفضل 100 أغنية لمدة ثمانية أسابيع. [ 52 ] وبقيت الأغنية ضمن قائمة الأغاني الألمانية لمدة سبعة أسابيع، حيث وصلت إلى المركز الخمسين، وهو أحد أدنى مراكز مينوغ في تلك المنطقة. [ 53 ] وفي أماكن أخرى، وصلت الأغنية إلى قائمة أفضل 40 أغنية في مناطق مثل هولندا ( قائمة أفضل 40 أغنية) ، ومنطقة فلاندرز في بلجيكا، والسويد. [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] أصدرت شركة إيماجو ريكوردز الأغنية في أمريكا الشمالية، ونجحت في الوصول إلى المركز 39 في قائمة بيلبورد لأغاني نوادي الرقص الأمريكية ، وبقيت فيها لمدة ستة أسابيع؛ وكانت هذه أول أغنية منفردة لمينوغ تدخل قوائم الأغاني في الولايات المتحدة خلال فترة التسعينيات. [ 57 ]

فيديو موسيقي

لاحظ النقاد أن الصور النمطية الستة التي جسدتها مينوغ (إحداها بملابس عسكرية، وخلفية بألوان قوس قزح، ومخدرات، وبقع دم، وحلوى على شكل قلوب مكتوب عليها "اتصل بي"، والأخيرة ببيضة) كانت بمثابة أول إعادة ابتكار لصورة "كايلي المستقلة"، والتي تطورت لاحقًا في ألبومها " الأميرة المستحيلة " عام 1997. [ 2 ] [ 4 ] [ 7 ]

أُنتج فيديو موسيقي مصاحب للأغنية من إخراج بول بويد في لوس أنجلوس، كاليفورنيا، خلال شهر يوليو/تموز 1994. [ 58 ] ووفقًا لويليام بيكر، يُظهر الفيديو كايلي كنموذج مُتعدد الأوجه للصور النمطية الأنثوية، ما يوحي في البداية بأنها سلعة بلاستيكية. إلا أن هذا التصور يتلاشى أمام كلمات الأغنية التي تكشف، على النقيض، عن شخصية متعددة الأبعاد تُعطي القوة. [ 4 ] صوّرت مينوغ الفيديو قبيل عملها على فيلم الحركة " ستريت فايتر " عام 1994 ، والذي كان جدولها الزمني مزدحمًا آنذاك بسبب الترويج لإصدار الأغنية في الولايات المتحدة وجنوب شرق آسيا وأستراليا. [ 2 ] يبدأ الفيديو ببصمة يد، مع عنوان أسفلها يقول "المس الشاشة"؛ ثم تتحرك البصمة إلى اليمين، وتُقسّم ست شاشات إلى "نماذج نمطية" مختلفة لمينوغ. أحدها بنسيج يشبه الزي العسكري، وخلفية قوس قزح، ومخدرات، وبقع دم، وحلوى على شكل قلب مكتوب عليها "اتصل بي"، والأخير ببيضة. [ 58 ]

خلال الفيديو بأكمله، تظهر عدة شاشات عناوين تتضمن عبارات مغرية تشبه الإعلانات التجارية، مثل "اتصل بي" و"اتصل الآن"، بالإضافة إلى رقم هاتف وهمي للتواصل؛ بعض هذه الشاشات مكتوبة بلغات مختلفة منها الفرنسية والألمانية والإيطالية والإسبانية. [ 2 ] [ 58 ] مع بداية المقطع الأول ، تغني كل نسخة من مينوغ الأغنية في مكانها المخصص. ينتهي الفيديو بمغادرة الشخصيات الست مواقع تصويرها، مع ظهور رقم الهاتف الوهمي أسفل الفيديو . [ 58 ]

لاحظ شون سميث أن كل فيديو لكايلي كان "يحمل مسحة من الشر، ويخلو من أي حركات قفز أو وثب لطيفة". [ 2 ] وسلط محررو موقع Out.com الضوء على الفيديو، واصفين إياه بأنه من بين أفضل أعمالها. [ 59 ] وفي تحليل موسع، قال بينس إيليس من موقع Pop-Cultured: "كانت الفيديوهات الموسيقية المصاحبة للألبوم من أكثر فيديوهات كايلي حيويةً وإثارةً للجدل حتى الآن. فقد ظهرت مينوغ في أغنية "Confide in Me" وهي تغني أمام ست لوحات ملونة مختلفة ترمز إلى القتل والحرب والسلام والجنس وتعاطي المخدرات (كإشارة إلى ثقافة النوادي الليلية في التسعينيات). كما ظهر الفيديو المغنية بدور المرأة الفاتنة، بالإضافة إلى دور الفتاة اللطيفة، في إشارة إلى بدايات مسيرتها الفنية". [ 60 ] وقد أدرجه لويس كورنر من موقع Digital Spy ضمن قائمة تحولات مينوغ الأكثر إثارة للدهشة، كما ورد في قائمة مماثلة لسيمون ديوك في موقع Chronicle Live . [ 61 ] [ 62 ] حاز الفيديو على المركز الثالث في التصويت لأفضل فيديو في حفل جوائز استطلاعات سماش هيتس لعام 1994. [ 62 ]

العروض الحية

مينوغ تؤدي الأغنية خلال الجولة الذهبية (2018-2019).

كجزء من الترويج لأغنيتها المنفردة وألبومها، قدمت مينوغ أغنية "Confide in Me" في بعض البرامج التلفزيونية مثل "Hey Hey It's Saturday" في أستراليا و" Top of the Pops " في المملكة المتحدة. [ 63 ] وقد غنت مينوغ أغنية "Confide in Me" في العديد من جولاتها الغنائية. كان أول أداء لها في جولتها "Intimate and Live" عام 1998 ، حيث ظهرت في القسم الخامس. [ 64 ] كما غنت في القسم الخامس من جولتها "On a Night Like This " ، بعد أدائها لأغنية " Butterfly ". [ 65 ] أُدرجت الأغنية في فقرة "Streetstyle" من جولتها "KylieFever2002 "، حيث جسدت مينوغ دور ضابطة شرطة تختلط بالأطفال في الشارع طوال هذا القسم. [ 66 ] أُدرجت الأغنية أيضًا في جولة "Showgirl: The Greatest Hits" عام 2005 ، حيث يلاحق راقص يرتدي ملابس سهرة المغنية عبر شوارع مضاءة بالغاز، حتى ينخرط الاثنان في رقصة قاعة. [ 67 ] لم تتمكن مينوغ من إكمال الجولة بعد تشخيص إصابتها بسرطان الثدي في مراحله المبكرة، ما اضطرها إلى إلغاء الجزء الأسترالي من الجولة. [ 68 ] بعد خضوعها للعلاج والتعافي، استأنفت جولتها الغنائية تحت اسم " شوغيرل: ذا هومكومينغ تور " عام 2006، وأُضيفت أغنية "كونفايد إن مي" مجدداً إلى قائمة الأغاني، حيث كان الراقصون يحركونها كدمية أثناء العرض. [ 69 ]

أدرجت مينوغ أغنية "Confide in Me" ضمن قائمة أغاني جولتها الغنائية " For You, for Me" عام 2009 ، والتي كانت أول جولة لها في أمريكا الشمالية. [ 70 ] وكجزء من الترويج لألبوم "Aphrodite" عام 2010، قدمت مينوغ حفلاً موسيقياً ضمن برنامج "BBC Radio 2 Acoustic Live Sessions"، حيث غنت نسخة صوتية من "Confide in Me" برفقة فرقة أوركسترا كاملة. [ 71 ] أُعيد أداء الأغنية في جولة "Aphrodite: Les Folies" عام 2011 ، حيث افتتحت القسم الخامس من الحفل؛ وارتدت مينوغ فستان سهرة من تصميم "Bacofoil" لأداء الأغنية. [ 72 ] وفي محطة لندن من جولة "Happiness Tour" لفرقة Hurts ، في 4 نوفمبر 2011، انضمت مينوغ إلى فرقة ثنائية لأداء دويتو لأغنية "Confide in Me". [ 73 ] خلال جولة Kiss Me Once عام 2014، تم أداء جزء من الأغنية بدون موسيقى في حفلات مختارة، خلال فقرة طلبات المعجبين. [ 74 ] قدمت مينوغ أغنية "Confide in Me" في سلسلة حفلات A Kylie Christmas عام 2016، في الفصل الثاني، بين أغنيتي " Come into My World " و" The One "، كثنائي مع الموسيقي جون غرانت . [ 75 ] أُدرجت الأغنية أيضًا في جولة Golden Tour (2018-2019)؛ حيث ارتدت مينوغ بدلة بيضاء، وقدمت نسخة من الأغنية مصحوبة بعزف جيتار صوتي ، وصفها بعض النقاد بأنها "حزينة" و"مليئة بالشوق". [ 76 ] [ 77 ] كتب نيك بوند في موقع News.com.au أن المغنية "نجحت بطريقة ما في إضفاء المزيد من الدراما على الأغنية أكثر من أي وقت مضى". [ 76 ] كما تم إدراجها في قائمة أغاني جولة صيف 2019 ، حيث تم أداؤها مع مينوغ واقفة وراقصيها ملتفين حول قدميها، "يبدو الأمر كما لو كان لوحة ديلاكروا " الحرية تقود الشعب " وفقًا لدان ستوبس من مجلة NME . [ 78 ]

استخدامات ومظاهر أخرى

أُعيد استخدام أغنية "Confide in Me" في العديد من الأغاني وأعاد غنائها العديد من الموسيقيين منذ إصدارها. قدّمت فرقة الروك البريطانية " The Sisters of Mercy" نسخةً منها خلال جولتها عام 1997. كما غنّت فرقة الروك الكرواتية "Analena" الأغنية، وظهرت نسختها كوجه ثانٍ لأغنيتها "Arhythmetics" عام 2000. [ 79 ] وبالمثل، ظهرت نسخة للفنان الأسترالي بن لي في ألبومه المصغر "The Dirty Little Secrets" عام 2002، وكوجه ثانٍ لأغنيته "Something Borrowed, Something Blue". [ 80 ] وفي عام 2006، أُضيفت نسخة أخرى إلى ألبوم " God Has a Plan for Us All " لفرقة "Angtoria "، بينما سجّلت المغنية البريطانية نيرينا بالوت نسختها لأغنيتها " Sophia ". [ 81 ] [ 82 ] وقدّم الثنائي البريطاني "Hurts" نسخةً حيةً من الأغنية، بينما سجّلت الفرقتان الأستراليتان "The Cat Empire" و "Tame Impala" نسختيهما كأغانٍ منفردة. [ 83 ] [ 84 ]

استخدم مغني الراب البريطاني إكزامبل عينة من الأغنية في أغنيته "No Sleep for the Wicked"، بينما سجلتها الفنانة الأسترالية ميسي هيغينز لألبومها الاستوديو الرابع "Oz " (2014). [ 85 ] [ 86 ] عُرضت الأغنية المنفردة في مسرحية "Priscilla, Queen of the Desert" على مسارح برودواي الأسترالية عام 2007. [ 87 ] ظهرت أغنية "Confide in Me" في العديد من ألبومات تجميع أفضل أغاني مينوغ، بما في ذلك الألبوم الذي يحمل اسمها (2001)، و " Ultimate Kylie" (2004)، و"The Best of Kylie Minogue" (2012)، و" Step Back in Time: The Definitive Collection" (2019). [ 88 ] [ 89 ] تتضمن بعض الألبومات التجميعية، مثل "Ultimate Kylie" و "The Best of Kylie Minogue " (2012)، نسخًا معدلة من الأغنية، بينما ظهرت نسخة فيليب داميان في ألبوم الريمكسات الخاص بها "Essential Mixes " (2010). [ 90 ] [ 91 ] مع ذلك، فإن ألبومي التجميع "Confide in Me: The Irresistible Kylie " (2007) و " Confide in Me " (إصدار 2016) هما نفس الألبوم تمامًا، لكنهما وُزِّعا في عامين مختلفين، ما يعني أن أغنية "Confide in Me" استُخدمت في إصدارين متطابقين. [ 92 ] في عام 2018، استُخدمت نسخة مُعاد غناؤها من الأغنية في جميع الحملات التسويقية للمسلسل القصير " Picnic at Hanging Rock" الذي عُرض على قناة Foxtel .

إصدارألبوم تجميعييكتبالمرجع.
"ثق بي" (النسخة الرئيسية)Hits+أفضل الأغاني[ 93 ]
ثق بي[ 88 ]
3 أعمال أصليةمجموعة صندوقية[ 94 ]
مجموعة الفنانأفضل الأغاني[ 95 ]
أفضل الأغاني: 87-99[ 96 ]
ثق بي: كايلي التي لا تُقاوم[ 97 ]
كايلي مينوغ / الأميرة المستحيلةمجموعة صندوقية[ 98 ]
كبسولة الزمن K25[ 99 ]
ثق بي (إصدار 2016)أعظم الأغاني[ 92 ]
"ثق بي" (نسخة الراديو)كايلي المثالية[ 89 ]
أفضل أغاني كايلي مينوغ[ 90 ]
العودة بالزمن إلى الوراء: المجموعة الكاملة[ 100 ]
"ثق بي" (ريمكس فيليب داميان)مزيج أساسيألبوم ريمكس[ 91 ]

إرث

مينوغ تؤدي أغنية "Confide in Me" بأسلوب الأوبرا خلال جولتها الغنائية "Tension Tour " لعام 2025 .

منذ إصدارها، حظيت أغنية "Confide in Me" بإشادة النقاد والمطبوعات كواحدة من أكثر الأغاني الفردية شهرةً وابتكارًا في حقبة التسعينيات، وفي تاريخ أغاني مينوغ الفردية، كما اعتبرها المؤلفون مرحلةً مهمةً في مسيرة مينوغ الفنية و"إعادة ابتكارها" الموسيقية. [ 2 ] [ 4 ] ووفقًا للي بارون، مؤلف كتاب " النظرية الاجتماعية في الثقافة الشعبية "، كانت صورة الفيديو الموسيقي مثالًا وبدايةً لـ"كايلي المستقلة"؛ وهي صورة تطورت لاحقًا من خلال ألبومها " Impossible Princess " الصادر عام 1997. [ 101 ] وقد أدرجت جود روجرز من صحيفة الغارديان الأغنية ضمن قائمتها "أفضل 10 أغاني لكايلي مينوغ" في يونيو 2016. أشاد روجرز بالإنتاج قائلاً: "التأثير ساحرٌ للغاية، وكايلي تُسيطر تمامًا منذ البداية، مُعلنةً أنها "تستطيع حفظ سرٍّ / والتخلص من مفتاحه". لاحقًا، تُحوّل المقطع الأوسط إلى لعبة ورق ذات إيحاءات جنسية ("اختر بين التمسك أو التدوير / الخيار لك")، كما تُلاعب بفكرة شهرتها ("نجاح أو فشل / الخيار لك"). وقالت أيضًا إن الأغنية هي "أعظم وأغرب أغانيها الناجحة". [ 9 ] وقد صنّفت بريتاني بورتر من موقع AXS.com كلمات الأغنية "أقف في الأفق / أنظر من بعيد / هل أُقدّم بعض المساعدة / هل يهمّ من أنت؟"" ضمن أفضل أدائها الغنائي حتى الآن. [ 102 ]

وصفها نيك ليفين من موقع Digital Spy بأنها واحدة من أبرز أغانيها المنفردة حتى الآن. [ 10 ] أدرجها لويس فيرتيل ، الكاتب لموقع NewNowNext.com التابع لقناة Logo TV ، كثالث أفضل أغنية لها من بين 48 أغنية مختارة؛ وقارنها بأعمال المغنية الأيرلندية سينيد أوكونور، قائلاً: "إن طلب الحميمية نقطة قوة لدى كايلي، وأداؤها في هذه الأغنية الرقيقة، والمليئة بالشوق، جميلٌ وحساسٌ للغاية  ... إن ارتياح كايلي في تحدي حبيبها بشكلٍ استفزازي ليكون أكثر صدقًا هو أحد أعظم لحظاتها الصوتية." [ 103 ] أدرجها جيسون ليبشوتز من مجلة Billboard ضمن تسع أغنيات أخرى في قائمته "دليل كايلي مينوغ: أفضل 10 أغاني سابقة يجب أن تعرفها". [ 8 ] وصفها زاك بايلي من مجلة Oyster بأنها أغنيته المفضلة لمينوغ. [ 104 ] أدرج ستيفن من موقع Homorazzi.com أغنية "Confide in Me" في المرتبة السابعة ضمن قائمته لأفضل عشر أغاني لكايلي مينوغ على مر العصور، مصرحًا: "في الواقع، بدأت أغنية "Confide in Me" تعجبني مع مرور الوقت. سمعتها لأول مرة في ألبومها "Greatest Hits"، ولم أكن أوليها اهتمامًا كبيرًا في البداية، لكنها أصبحت مع الوقت من بين أغنياتي المفضلة." [ 105 ] على موقع AllMusic الأمريكي ، تم اختيارها كأغنية مميزة عدة مرات من ألبوماتها: Confide in Me ، [ 106 ] Hits+ ، [ 107 ] Greatest Hits 87–97 ، [ 108 ] و Greatest Hits 87–99 . [ 109 ]

قائمة الأغاني

ملاحظة : تم إصدار نسخ فيليب داميان الموسيقية حصريًا في الولايات المتحدة لأغراض ترويجية فقط. أُضيفت نسخة "Bass Change Mix" لاحقًا إلى الإصدار التجاري لأغنية " Put Yourself in My Place" تحت اسم "Phillip Damien Mix". بخلاف ذلك، فهما متطابقتان.

الاعتمادات والموظفون

تم اقتباس البيانات من ملاحظات غلاف الألبوم الخاص بكايلي مينوغ : [ 6 ]

تسجيل

  • تم تسجيل جزء من الأغنية في منزل مينوغ في تشيلسي، لندن .
  • تم التسجيل والمزج في استوديوهات DMC و Sarm West في لندن، إنجلترا، عام 1994.

الأفراد

الرسوم البيانية

الشهادات والمبيعات

منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
أستراليا ( ARIA ) [ 124 ]بلاتينيوم70,000 ^
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 46 ]فضي209,000 [ 127 ]

^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "جوائز سماش هيتس السنوية السابعة" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك . 10 ديسمبر 1994. ص  2. تاريخ الاطلاع: 17 يونيو 2025 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 سميث، شون (2006). كايلي . بوكيت. ISBN 1-84739-030-7.
  3. ↑ أسبينال، جولي (2008). كايلي . دار نشر جون بليك. رقم ISBN 978-1-84358-693-7.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 بيكر، ويليام؛ مينوغ، كايلي (2002). كايلي: لا لا لا . هودر وستوكتون. ISBN 0-340-73439-6.
  5. ↑ شوكر، روي (2012). فهم ثقافة الموسيقى الشعبية ( الطبعة الرابعة). روتليدج. ISBN  978-0-415-51713-3.
  6. 1 2 3 4 مينوغ، كايلي (1994). كايلي مينوغ . Deconstruction ، Mushroom (ألبوم على قرص مضغوط؛ ملاحظات الغلاف). كايلي مينوغ. المملكة المتحدة. 74321 22749 2.
  7. 1 2 3 4 5 6 7 واس، مايك (29 أغسطس 2014). "ألبوم كايلي مينوغ 'Confide in Me' يبلغ من العمر 20 عامًا: شاهد تغريدات ستيف أندرسون حول عملية التسجيل" . Idolator . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  8. 1 2 3 4 ليبشوتز، جيسون (17 مارس 2014). "دليل كايلي مينوغ: أفضل 10 أغاني سابقة يجب أن تعرفها" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2016 .
  9. 1 2 3 روجرز، جود (6 يونيو 2016). "كايلي مينوغ - أفضل 10" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2016 .
  10. 1 2 3 ليفين، نيك (29 مايو 2010). "كايلي مُعاد النظر فيها 7: كايلي مينوغ" . ديجيتال سباي . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2016 .
  11. ↑ فليك، لاري (5 نوفمبر 1994). "أصابع سحرية تُعدّل مقابض الأغاني الجديدة الجريئة" . بيلبورد؛ نُشر عبر كتب جوجل . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2016 .
  12. ↑ سيندرا، تيم. كايلي مينوغ - العودة بالزمن: المجموعة الكاملة (2019): مراجعة على موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2024.
  13. ↑ "كايلي مينوغ: ثق بي" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك . 27 أغسطس 1994. ص 7. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2021 – عبر ملحق ريكورد ميرور . 
  14. 1 2 3 مينوغ، كايلي (1994). Confide in Me . Deconstruction، Mushroom (قرص مضغوط منفرد؛ ملاحظات الغلاف). كايلي مينوغ. المملكة المتحدة. 74321 22747 2.
  15. 1 2 مينوغ، كايلي (1994). Confide in Me . Deconstruction، Mushroom (قرص مضغوط منفرد؛ ملاحظات الغلاف). كايلي مينوغ. المملكة المتحدة. 74321 22748 2.
  16. 1 2 مينوغ، كايلي (1994). Confide in Me . Deconstruction، Mushroom (قرص مضغوط منفرد؛ ملاحظات الغلاف). كايلي مينوغ. أوروبا. 74321 22999 2.
  17. 1 2 مينوغ، كايلي (1994). Confide in Me . تسجيلات إيماجو (قرص مضغوط منفرد؛ ملاحظات الغلاف). كايلي مينوغ. الولايات المتحدة. 72787-25083-2.
  18. ↑ مينوغ، كايلي (1994). Confide in Me . تسجيلات إيماجو (أسطوانة فينيل 12 بوصة؛ ملاحظات الغلاف). كايلي مينوغ. الولايات المتحدة. 72787-25083-1.
  19. ↑ مينوغ، كايلي (1994). Confide in Me (The Dance Remixes) . Mushroom (أسطوانة فينيل 12 بوصة؛ ملاحظات الغلاف). كايلي مينوغ. أستراليا. KYL 02.
  20. ↑ مينوغ، كايلي (1994). Confide in Me . تسجيلات آر سي إيه (أسطوانة فينيل 7 بوصة؛ ملاحظات الغلاف). كايلي مينوغ. المملكة المتحدة. 21227477 JB.
  21. 1 2 مينوغ، كايلي (1994). Confide in Me . Deconstruction، Mushroom (شريط كاسيت؛ ملاحظات الغلاف). كايلي مينوغ. أستراليا. C11815.
  22. 1 2 مينوغ، كايلي (1994). Confide in Me . تسجيلات إيماجو (شريط كاسيت؛ ملاحظات الغلاف). كايلي مينوغ. الولايات المتحدة. 72787250834.
  23. ↑ مينوغ، كايلي (2003). Confide in Me . Deconstruction (قرص ترويجي؛ ملاحظات الغلاف). كايلي مينوغ. اليابان.
  24. ↑ مينوغ، كايلي (2004). Confide in Me . Simply Vinyl (أسطوانة فينيل 12 بوصة؛ ملاحظات داخلية). كايلي مينوغ. المملكة المتحدة. S12DJ-147.
  25. ↑ فليك، لاري (5 نوفمبر 1994). "موسيقى الرقص: لمسات سحرية على أغاني جديدة جريئة" (ملف PDF) . بيلبورد . ص 38. تاريخ الاطلاع: 10 أكتوبر 2020 . 
  26. ↑ سوليفان، كارولين (23 سبتمبر 1994). "الموسيقى: ألبوم الأسبوع - كايلي مينوغ". صحيفة الغارديان .
  27. ↑ واس، مايك (20 نوفمبر 2014). "أفضل 50 أغنية بوب فردية لعام 1994 (تتضمن مقابلات جديدة مع فرق Ace Of Base وTLC وليزا لوب وريل مكوي وهاداواي)" . موقع Idolator . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2020 .
  28. ↑ ماسترتون، جيمس (4 سبتمبر 1994). "الأسبوع المنتهي في 10 سبتمبر 1994" . تشارت ووتش المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2021 .
  29. ↑ جونز، آلان (27 أغسطس 1994). "معاينة السوق: التيار السائد - الأغاني المنفردة - اختيار الأسبوع" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك . ص 18. تاريخ الاسترجاع: 19 أبريل 2021 . 
  30. ↑ سيجارتس، جوني (27 أغسطس 1994). "أغاني منفردة" . مجلة NME . ص 40. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2023 . 
  31. ↑ مودي، بول (19 أغسطس 1995). "Long Play" . NME . ص 47. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2024 . 
  32. ↑ هاريسون، كوينتين (11 فبراير 2014). "مادونا وكايلي مينوغ تلتقطان شعلة دونا سمر وتنطلقان بها" . بوب ماترز . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2016 .
  33. ↑ جيفري، تيم (20 أغسطس 1994). "Hot Vinyl" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك ، في ملحق ريكورد ميرور (تحديث موسيقى الرقص) . صفحة 10. تاريخ الاطلاع: 19 أبريل 2021 . 
  34. ↑ هاميلتون، جيمس (3 سبتمبر 1994). "دليل منسقي الأغاني" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك ، في ملحق ريكورد ميرور (تحديث موسيقى الرقص) . ص 11. تاريخ الاطلاع: 19 أبريل 2021 . 
  35. ↑ باترسون، سيلفيا (31 أغسطس 1994). "أغانٍ منفردة جديدة" . سماش هيتس . ص 47. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2024 . 
  36. ↑ دينينغ، أدريان (19 سبتمبر 2010). "مراجعات كايلي مينوغ" . أدريان دينينغ . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2016 .
  37. ↑ ترو، كريس (2010). "كايلي مينوغ - سيرة ذاتية" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2016 .
  38. ↑ ترو، كريس (2010). "كايلي مينوغ - كي مينوغ" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2016 .
  39. ↑ أندروز، مارك (9 يونيو 2016). "مراجعة موسيقية: كايلي مينوغ - ألبومها الذي يحمل اسمها" . مجلة دي إن إيه . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2016 .
  40. ↑ آدامز، كاميرون (18 مايو 2018). "بمناسبة عيد ميلادها الخمسين، نرتب أفضل 50 أغنية لكايلي مينوغ" . هيرالد صن . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2019 .
  41. ↑ "التقاطع" (ملف PDF) . شبكة الأربعين . 6 يناير 1995. ص 26. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2020 . 
  42. ↑ فيتزسيمونز، كريج (7 سبتمبر 1994). "ثق بي" . هوت برس . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2016 .
  43. 1 2 3 " كايلي مينوغ - Confide in Me ". قائمة أفضل 50 أغنية فردية في ARIA . تم الاطلاع عليها بتاريخ 6 سبتمبر 2016.
  44. ↑ رايان، جافين (2011). قوائم الموسيقى الأسترالية 1988-2010 . ماونت مارثا، فيكتوريا، أستراليا: دار مونلايت للنشر.
  45. 1 2 " قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 4/9/1994 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها بتاريخ 6 سبتمبر 2016.
  46. 1 2 "شهادات الأغاني البريطانية المنفردة - كايلي مينوغ - Confide in Me" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2015 .اختر الأغاني الفردية في حقل "التنسيقات". اكتب " Confide in Me Kylie Minogue" في حقل "البحث:".  
  47. ↑ مايرز، جاستن (22 مارس 2014). "الكشف عن مبيعات أغاني كايلي مينوغ الرسمية التي احتلت المركز الثاني" . شركة المخططات الرسمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2016 .
  48. 1 2 نيمان، جيك (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (بالفنلندية) ( الطبعة الأولى). هلسنكي: تامي. رقم ISBN  951-31-2503-3.
  49. 1 2 " مخططات الأغاني الأيرلندية - نتائج البحث - كايلي مينوغ ". مخطط الأغاني الأيرلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2016.
  50. 1 2 " كايلي مينوغ - Confide in Me ". أفضل 40 أغنية فردية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2016.
  51. 1 2 " كايلي مينوغ - Confide in Me " (بالفرنسية). تصنيف الأغاني المنفردة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2016.
  52. 1 2 " كايلي مينوغ - Confide in Me ". قائمة الأغاني الفردية السويسرية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 6 سبتمبر 2016.
  53. ١ ٢ " Offizielle Deutsche Charts " (بالألمانية). مخططات GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز في المخطط، انقر على "TITEL VON" متبوعًا باسم الفنان. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٦ سبتمبر ٢٠١٦.
  54. 1 2 " كايلي مينوغ - Confide in Me " (باللغة الهولندية). قائمة أفضل 100 أغنية منفردة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2016.
  55. 1 2 " كايلي مينوغ - Confide in Me " (باللغة الهولندية). Ultratop 50. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2016.
  56. 1 2 " كايلي مينوغ - Confide in Me ". قائمة أفضل 100 أغنية فردية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 6 سبتمبر 2016.
  57. 1 2 " تاريخ أغاني كايلي مينوغ في قوائم الأغاني (أغاني نوادي الرقص) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2016.
  58. 1 2 3 4 مينوغ، كايلي (2004). ألتيميت كايلي . بارلوفون (مجموعة أقراص DVD؛ ملاحظات الغلاف). كايلي مينوغ. المملكة المتحدة. 544 3629.
  59. ↑ أعضاء فريق عمل Out (17 مارس 2014). "الجدول الزمني الأمثل لفيديوهات كايلي مينوغ" . Out.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2016 .
  60. ↑ إيليس، بينس (12 يناير 2015). "تفكيك كايلي مينوغ: تحليل لإسهام كايلي الفني مع شركة Deconstruction Records" . Pop-Cultured . تاريخ الاسترجاع: 6 سبتمبر 2016 .
  61. ↑ كورنر، لويس (28 مايو 2016). "10 مرات فاجأتنا فيها كايلي مينوغ، من أغنية SexKylie إلى مسلسل Doctor Who" . ديجيتال سباي . تاريخ الاسترجاع: 6 سبتمبر 2016 .
  62. 1 2 ديوك، سيمون (6 نوفمبر 2014). "كايلي مينوغ - نظرة على سنوات كايلي المستقلة" . كرونيكل لايف . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2016 .
  63. ↑ "من التسعينيات - كايلي مينوغ - Confide In Me - 8 سبتمبر 1994" . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2003. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2018 .
  64. ↑ مينوغ، كايلي (مارس 2002). حميمي ومباشر (DVD). كايلي مينوغ. سيدني، أستراليا: BMG؛ مشروم. MUSH33183.2.
  65. ↑ ديغرافينا، تيم. "حفلة مباشرة في سيدني - كايلي مينوغ" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2013 .
  66. ↑ مينوغ، كايلي (2002). حفلة مباشرة في مانشستر (قرص DVD مباشر؛ ملاحظات الغلاف). كايلي مينوغ. سيدني، أستراليا: وارنر ميوزيك أستراليا. 7243 490101 9 2.
  67. ↑ برايس، سيمون (27 مارس 2005). "كايلي مينوغ، مركز المؤتمرات والمعارض الاسكتلندي، مترو غلاسكو، ذا كلوني، نيوكاسل" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاسترجاع: 15 مايو 2020 .
  68. ↑ "تشخيص إصابة كايلي بسرطان الثدي، وإلغاء جولتها الأسترالية من جولة شوغيرل" . الجمعة . 18 مايو 2005. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2013 .
  69. ↑ إمباير، كيتي (7 يناير 2007). "ملكة الضربة القاضية" . صحيفة ذا أوبزرفر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2020 .
  70. ↑ كولفيلد، كيث (6 أكتوبر 2009). "كايلي مينوغ / 4 أكتوبر 2009 / لوس أنجلوس (هوليوود بول)" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2018 .
  71. ↑ "كايلي مينوغ تؤدي أغنية 'Confide in Me' مع أوركسترا" . Nine.com.au. 25 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2018 .
  72. ↑ جيتينز، إيان (27 مارس 2011). "كايلي مينوغ - مراجعة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2018 .
  73. ↑ "كايلي ضيفة مفاجئة في أكاديمية بريكستون؛ كايلي مينوغ" . Kylie.com. 7 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2013 .
  74. ↑ ستيرن، برادلي (30 سبتمبر 2014). "جولة كايلي مينوغ 'Kiss Me Once Tour'، احتفال متألق وحنين: مراجعة الحفل" . Idolator . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  75. ↑ سميث، ليديا (12 ديسمبر 2016). "بالصور: رقاقات ثلجية، وبريق، وضيوف مميزون مع عودة عرض "عيد ميلاد كايلي" إلى قاعة ألبرت الملكية" . الموقع الرسمي لقاعة ألبرت الملكية . تاريخ الاطلاع: 13 مارس 2018 .
  76. 1 2 بوند، نيك (6 مارس 2019). "كيف حققت كايلي عودة مثالية إلى موسيقى البوب ​​- مرة أخرى" . news.com.au. نيوز كورب أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2019 .
  77. ↑ تولسون، جيما (21 سبتمبر 2018). "أداء ذهبي لكايلي مينوغ في موتوربوينت أرينا في نوتنغهام" . نوتنغهامشير لايف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2018 .
  78. ↑ ستوبس، دان (30 يونيو 2019). "ظهور كايلي الأول في مهرجان غلاستونبري، بعد 14 عامًا: عرض بوب سريالي مع حفل زفاف مزيف، وقصاصات ورقية بألوان قوس قزح، وشخصيتين مشهورتين" . NME . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2020 .
  79. ↑ أريثمتكس . جيت أوف ريكوردز (أسطوانة فينيل 12 بوصة؛ ملاحظات الغلاف). أنالينا. أوروبا. 2000. 01.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  80. ↑ الأسرار الصغيرة القذرة . تسجيلات ميلينيوم باجري (قرص مضغوط؛ ملاحظات الغلاف). بن لي. الولايات المتحدة. 2002. BENLEE001.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  81. ↑ الله لديه خطة لنا جميعًا . تسجيلات ليسنابل (ألبوم على قرص مضغوط؛ ملاحظات الغلاف). أنجتوريا. المملكة المتحدة. 2006. POSH085.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  82. ↑ صوفيا . تسجيلات الطابق الرابع عشر (قرص مضغوط منفرد؛ ملاحظات الغلاف). نيرينا بالوت. المملكة المتحدة. 2006. 14FLR16CD.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  83. ↑ "Confide in Me – Live Studio Version" . Spotify . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2016 .
  84. ↑ بوشمين، مولي (12 نوفمبر 2015). "فرقة تيم إمبالا تغني أغنية كايلي مينوغ "Confide in Me""" . Pitchfork Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2016. "
  85. ↑ ما صنعناه . تسجيلات ذا بيتس (ألبوم على قرص مضغوط؛ ملاحظات الغلاف). إكزامبل. المملكة المتحدة. 2007. 5144240302.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  86. ↑ أوز . إليفن (ألبوم سي دي؛ ملاحظات الغلاف). ميسي هيغينز. أستراليا. 2014. ELEVENCD117.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  87. ↑ "بريسيلا ملكة الصحراء - المسرحية الموسيقية (تسجيل فريق التمثيل الأصلي) - ألبوم - من تأليف فريق التمثيل الأصلي لمسرحية بريسيلا ملكة الصحراء" . متجر آيتونز (أستراليا) . 1 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2016 .
  88. 1 2 مينوغ، كايلي (2001). Confide in Me . سوني بي إم جي (ألبوم تجميعي؛ ملاحظات الغلاف). كايلي مينوغ. أوروبا. 74321 895762.
  89. 1 2 مينوغ، كايلي (2004). ألتيميت كايلي . التفكيك (ألبوم تجميعي؛ ملاحظات الغلاف). كايلي مينوغ. أوروبا. 7243 875365 2 4.
  90. 1 2 مينوغ، كايلي (2012). أفضل أغاني كايلي مينوغ . إي إم آي ميوزيك (ألبوم تجميعي؛ ملاحظات الغلاف). كايلي مينوغ. أوروبا. 635 7792.
  91. 1 2 مينوغ، كايلي (2010). ميكسات أساسية . تفكيك (ألبوم تجميعي؛ ملاحظات الغلاف). كايلي مينوغ. أوروبا. 88697751532.
  92. 1 2 مينوغ، كايلي (2016). Confide in Me . مترو سيليكت (ألبوم تجميعي؛ ملاحظات الغلاف). كايلي مينوغ. أوروبا. METRSL127.
  93. ↑ مينوغ، كايلي (2000). أغاني ناجحة+ . تفكيك (ألبوم تجميعي؛ ملاحظات الغلاف). كايلي مينوغ. أوروبا. 74321 80275 2.
  94. ↑ مينوغ، كايلي (2002). 3 أعمال أصلية . تفكيك (مجموعة صندوقية؛ ملاحظات داخلية). كايلي مينوغ. أوروبا. 74321 96863 2.
  95. ↑ مينوغ، كايلي (2004). مجموعة الفنان . التفكيك (ألبوم تجميعي؛ ملاحظات الغلاف). كايلي مينوغ. أوروبا. 82876636312.
  96. ↑ مينوغ، كايلي (2004). أعظم الأغاني 87-99 . التفكيك (ألبوم تجميعي؛ ملاحظات الغلاف). كايلي مينوغ. أستراليا. 337492.
  97. ↑ مينوغ، كايلي (2007). Confide in Me: The Irresistible Kylie . Deconstruction (ألبوم تجميعي؛ ملاحظات الغلاف). كايلي مينوغ. المملكة المتحدة. MCDLX043.
  98. ↑ مينوغ، كايلي (2007). كايلي مينوغ / الأميرة المستحيلة . التفكيك (ألبوم تجميعي؛ ملاحظات الغلاف). كايلي مينوغ. المملكة المتحدة. 88697154382.
  99. ↑ مينوغ، كايلي (2012). كبسولة الزمن K25 . وارنر ميوزيك أستراليا (مجموعة صندوقية؛ ملاحظات داخلية). كايلي مينوغ. أستراليا، نيوزيلندا. 531054255.
  100. ↑ العودة بالزمن إلى الوراء: المجموعة الكاملة لكايلي مينوغ ، تم الاطلاع عليها بتاريخ 8 يوليو 2019
  101. ↑ بارون، لي (2012). النظرية الاجتماعية في الثقافة الشعبية . ماكميلان للتعليم العالي الدولي. ص 66. ISBN  978-1-137-30389-9.
  102. ↑ بورتر، بريتاني (10 يونيو 2015). "أفضل 5 كلمات أغاني لكايلي مينوغ" . AXS.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2016 .
  103. ↑ فيرتيل، لويس (28 مايو 2012). "أفضل 48 أغنية لكايلي مينوغ" . NewNowNext.com. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2016 .
  104. ↑ بايلي، زاك (2 أكتوبر 2015). "كايلي مينوغ تُفضي إلينا [ مقابلة ] " . مجلة أويستر . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2016 .
  105. ↑ ستيفن (12 نوفمبر 2009). "أفضل 10 أغاني: أفضل 10 أغاني لكايلي على الإطلاق" . Homorazzi.com. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2016 .
  106. ↑ فاريس، هيذر (2000). "Confide in Me – Kylie Minogue" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2016 .
  107. ↑ ويلسون، ماكنزي (2000). "أغاني ناجحة + – كايلي مينوغ" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2016 .
  108. ↑ ترو، كريس (2003). "أعظم الأغاني 87-97 - كايلي مينوغ" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2016 .
  109. ↑ لوفتوس، جوني (2004). "أعظم الأغاني 87-99 - كايلي مينوغ" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2016 .
  110. ↑ ثق بي (ملاحظات القرص الأول الأسترالي). كايلي مينوغ. تسجيلات مشروم. 1994. D11815.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  111. ↑ ثق بي (ملاحظات القرص الثاني الأسترالي). كايلي مينوغ. تسجيلات مشروم. 1994. D11869.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  112. ↑ ثق بي (ملاحظات شريط الكاسيت الفردي البريطاني). كايلي مينوغ. تسجيلات دي كونستركشن. 1994. 74321 22747 4.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  113. ↑ ثق بي (ملاحظات القرص المفرد الأوروبي ماكسي سي دي). كايلي مينوغ. تسجيلات دي كونستركشن. 1994. 7432122998 2.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  114. ↑ "أشهر أغاني العالم" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 11، العدد 38. 17 سبتمبر 1994. ص 13. تاريخ الاطلاع: 4 يوليو 2019 .   
  115. ↑ "أفضل 25 أغنية معاصرة للكبار في أوروبا" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 11، العدد 45. 5 نوفمبر 1994. صفحة 26. تاريخ الاطلاع: 28 مايو 2023 .   
  116. ↑ "أفضل 25 أغنية رقص أوروبية" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 11، العدد 41. 8 أكتوبر 1994. ص 21. تاريخ الاطلاع: 27 مايو 2023 .   
  117. ↑ "أفضل 40 تطبيقًا للسجلات الصحية الإلكترونية" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 11، العدد 42. 15 أكتوبر 1994. ص 33. تاريخ الاطلاع: 8 يناير 2026 .   
  118. ^ "توب 40: إيسلينسكي ليستين (1994/03/11 - 1994/09/11)" . Dagblaðið Vísir (باللغة الأيسلندية). 3 نوفمبر 1994. ص. 16 . تم الاسترجاع في 13 مارس 2018 . 
  119. ↑ " أفضل 40 أغنية هولندية - الأسبوع 44، 1994 " (باللغة الهولندية). أفضل 40 أغنية هولندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2020.
  120. ↑ " قائمة مبيعات الأغاني الفردية الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 4/9/1994 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 6 سبتمبر 2016.
  121. ↑ "Airplay 100" (ملف PDF) . 1 أكتوبر 1994. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2024 .
  122. ↑ "أغاني الرقص المنفردة" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك . 10 سبتمبر 1994. ص 30. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2021 . 
  123. ↑ " مخطط نادي RM " (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك ، في ملحق ريكورد ميرور (تحديث موسيقى الرقص) . 27 أغسطس 1994. ص 8. تاريخ الاطلاع: 20 مايو 2023 . 
  124. 1 2 "قائمة أغاني ARIA لعام 1994" . ARIA . تم الاطلاع عليها بتاريخ 7 أكتوبر 2020 .
  125. ↑ "أفضل 100 أغنية منفردة لعام 1994". مجلة ميوزيك ويك . 14 يناير 1995. ص 9. 
  126. ^ "Tops de L'année | أفضل الأغاني المنفردة 1995" (بالفرنسية). سنيب . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2020 .
  127. ↑ مايرز، جاستن (5 سبتمبر 2019). "الأغنية رقم 1 اليوم في عام 1994: ويت ويت ويت تتفوق على عودة كايلي" . شركة أوفيشال تشارتس .