تناغم الحروف الساكنة

إحدى عمليات التناغم الأكثر شيوعًا هي التناغم التاجي ، الذي يؤثر على الاحتكاكيات التاجية، مثل s و sh . وبالتالي، تنتمي جميع الاحتكاكيات التاجية إلى فئة [+ أمامي ] ( أصوات شبيهة بـ s ) أو فئة [- أمامي] ( أصوات شبيهة بـ sh ). توجد هذه الأنماط في لغات دينيه ( أثاباسكان ) مثل نافاجو (يونغ ومورغان 1987، ماكدونو 2003)، وتاهلتان (شو 1991)، وأباتشي الغربية ، وفي لغة تشوماش على ساحل كاليفورنيا ( أبليغيت 1972، كامبل 1997). في لغة تاهلتان، بيّن شو أن التناغم التاجي يؤثر على ثلاثة احتكاكيات تاجية، هي s و sh و th بين الأسنان . ويُقدّم دي ريوز الأمثلة التالية: في لغة أباتشي الغربية، تُعدّ البادئة الفعلية si- احتكاكية سنّية ، كما في الصيغ التالية:

• s iką̄ą̄ "الوعاء ومحتوياته في مكانها"
• s itłēēd "المادة الرخوة في مكانها"
• s iyį̄į̄ "الحمل/الحزمة/العبء في مكانه"
• " ثلاثة أجسام مرنة أو أكثر في موضعها "
• s iłāā "جسم مرن رفيع في موضعه"
• s iʼą̄ą̄ "جسم صلب مستدير الشكل في موضعه"
• s itsooz "جسم مسطح مرن في موضعه"
• s izid "المادة السائلة في مكانها"

ومع ذلك، عندما تظهر البادئة si- قبل جذر الفعل الذي يحتوي على صوت احتكاكي بعد السنخي ، فإن si- تظهر كصوت shi- بعد السنخي :

• sh ijaa "ثلاثة أجسام صلبة جامدة أو أكثر في موضعها"

وبالتالي، تُقسّم جميع الأصوات الاحتكاكية (الاحتكاكية والمركبة) في هذه اللغات إلى مجموعتين: مجموعة ذات أسبقية موجبة (مثل s و ts و dz ) ومجموعة ذات أسبقية سالبة ( مثل sh و ch و j ). في لغة نافاجو، كما هو الحال في معظم اللغات ذات التناغم الصوتي، يوجد قيد على شكل الجذور (قيد سلامة التكوين) يُطابق عملية التناغم. جميع الجذور التي تحتوي على أصوات احتكاكية أو مركبة لها نفس قيمة الأسبقية. يُقدّم شو (1991) تحليلًا صوتيًا لهذه العملية، مستخدمًا بيانات من بحثٍ حول لغة تاهلتان.

هناك جانبان مثيران للاهتمام في هذه العملية في لغة نافاجو. أولًا، المورفيمات المشاركة خاصة بمجال معين، إذ يتأثر المجالان الأخيران فقط (الوصلة + الجذر). أما المورفيمات الفعلية من المجال الخارجي أو "المنفصل" فلا تتأثر بهذه العملية، فهي مشروطة مورفولوجيًا. ثانيًا، يظهر كل من الاحتكاكي الجانبي والاحتكاكي ( dl ، tł، و ł ) بقيمتيهما. يقدم يونغ ومورغان (1987) مجموعة واسعة من الأمثلة على هذا النوع من تناوب المورفيمات في لغة نافاجو.

يوجد مثال آخر على التناغم التاجي، يُشار إليه أحيانًا بقاعدة ناتي ، في اللغة السنسكريتية ، حيث يُعكس الصوت [ن] إلى [ɳ] إذا سبقه صوت مستمر منعكس، وخاصة [ɽ] و [ʂ] ، في الكلمة نفسها، حتى لو كانا بعيدين. ينتشر هذا الانعكاس من اليسار إلى اليمين، مؤثرًا على أي صوت أنفي تاجي حتى الوصول إلى حدود الكلمة. إلا أن هذه الظاهرة تُمنع عند وجود صوت انفجاري تاجي بين [ɽ] / [ʂ] و [ن] . على سبيل المثال، في الاسم ब्राह्मण brāhmaṇa " كاهن براهمي " (المشتق من الجذر *bṛh "يجعل قويًا" + اللاحقة -man- + حرف العلة -a )، يتحول الصوت التاجي الأصلي [n] ( IAST : n ) للاحقة اسم الفعل -man إلى صوت ارتدادي [ɳ] ( IAST : ṇ ) بسبب التناغم الصوتي الناتج عن [ɽ] ( IAST : r ). من ناحية أخرى، في كلمة अर्चन arcana "تكريم، مدح" (من *ṛc "يمدح" + -man- + -a )، يُمنع التناغم الصوتي بواسطة الصوت التاجي الانفجاري [t͡ʃ] ( IAST : c ) الذي يمنع الاستيعاب. ^{[ 1 ]}

ربما كانت اللغة الصينية القديمة تخضع لقيود معينة تحكم شكل المقاطع الثنائية. ووفقًا لإعادة بناء علم الأصوات في اللغة الصينية القديمة الحديثة ، نادرًا ما تتواجد المقاطع من النوعين A وB معًا في كلمة ثنائية المقطع. وفي أحدث إعادة بناء لعلم الأصوات في اللغة الصينية القديمة التي اقترحها باكستر وساغارت ( 2014 )، يمكن إرجاع هذا التمييز بين النوعين A وB إلى وجود أو غياب التبلعم على التوالي، انظر納nà < OC *nˤup بمعنى "يُدخل" (النوع A) و入rù < OC *nup بمعنى "يدخل" (النوع B)، حيث يختلفان فقط في خاصية التبلعم [±] للحرف الساكن الأول. تخضع بدايات المقاطع من النوع B، التي تفتقر إلى التبلعم، للتحنك في اللغة الصينية الوسطى (يُشار إليها بالحرف -j- الحنكي الأوسط في تدوين باكستر)، بينما لا تخضع بدايات المقاطع من النوع A، التي تخضع للتبلعم، للتحنك. في العديد من الكلمات القديمة ثنائية المقطع، لا تختلط حروف النوع A والنوع B، بل توجد بشكل شبه حصري مورفيمات ثنائية المقطع إما بمقاطع من النوع A، مثل:

• 蝴蝶húdié < MC hu dep < OC *gˤa lˤep "butterfly"
• 邂逅xièhòu < MC hɛH huwH < OC *gˤre-s gˤro-s "carefree"
• 窈窕yǎotiǎo < MC ʔewX dewX < OC *ʔˤewʔ lˤewʔ "جميلة ولطيفة (تقال عن امرأة)"

أو مع مقاطع من النوع ب، بما في ذلك:

• 麒麟qílín <MC gi lin <OC *gə rən " Qilin " (وحش أسطوري)
• 蟋蟀xīshuài < MC srit srwit < OC *srit srut "الكريكيت"
• 參差cēncī < MC tsrhim tsrhje < OC *tsʰrum tsʰraj "غير متساوٍ، غير منتظم"

يبدو أن هذا النمط يشير إلى وجود نوع من التناغم البلعومي في اللغة الصينية القديمة . ^{[ 2 ]} ومع ذلك، توجد استثناءات ملحوظة، وإن كانت نادرة، لهذه الظاهرة، تتجلى في المركبات القديمة التي يصعب تحليلها عمومًا. ومن هذه القائمة، تُذكر الكلمة التالية غالبًا:

• 鳳凰fènghuáng < MC bjuwngH hwang < OC *N-prəm-s ɢʷˤaŋ " طائر الفينيق الصيني ، الطائر الرائع" ^{[ 3 ]}

ويمكن ملاحظة التناغم الصوتي أيضًا في اللغة العربية المغربية وبعض اللهجات الجنوبية للغة العربية الجزائرية في تسلسلات الأصوات الصفيرية : ^{[ 4 ]}

• جوجžūž مقابل ‏ زوجzūž ("اثنان")
• شمش‎ šəmš بدلاً من ‏ شمس‎ šəms ("الشمس")

تتميز العديد من اللغات الأسترونيزية بتناغم صوتي بين الحروف الساكنة السائلة ، حيث يتم استيعاب [r] على مسافة من [l] أو العكس.

يجد بعض المتحدثين باللغة الفنلندية صعوبة في نطق كل من حرفي "ب" و"ب" في الكلمات الدخيلة ( مثل pubi و pub )، لذا ينطقون الكلمة كاملة إما بصوت جهير ( مثل bubi ) أو بصوت مهموس ( مثل pupi ). مع ذلك، تجدر الإشارة إلى أن التمييز بين هذين الحرفين الساكنين ليس من خصائص اللغة الفنلندية الأصلية. ^{[ 5 ]} فالكلمات الفنلندية الأصلية لا تستخدم حرف /ب/ .

في لغة نغيتي-هيردي في الكاميرون، يتأثر نطق الحروف الساكنة في وسط الكلمة بشدة بنطق الحرف الساكن في بداية الكلمة. عموماً، تكون جميع الحروف الساكنة في الكلمة إما مجهورة أو مهموسة. ^{[ 6 ]}