كولانجاتا

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 17 صور
الموسوعة الحرة

رسم جميع الإحداثيات باستخدام OpenStreetMap

تنزيل الإحداثيات كـ:

  • كيه ام ال
  • GPX (جميع الإحداثيات)
  • GPX (الإحداثيات الأساسية)
  • GPX (الإحداثيات الثانوية)
كولانجاتا
جولد كوست ،  كوينزلاند
موكب بحري
تقع كولانجاتا في جولد كوست، أستراليا
كولانجاتا
كولانجاتا
الإحداثيات28°10′15″S 153°32′01″E / 28.1708°S 153.5336°E / -28.1708; 153.5336 (كولانجاتا (مركز الضاحية))
سكان6,491 ( تعداد 2021 ) [1]
 • كثافة3,610/كم 2 (9,340/ميل مربع)
مقرر1883
الرمز البريدي4225
ارتفاع6 م (20 قدم)
منطقة1.8 كم 2 (0.7 ميل مربع)
المنطقة الزمنيةAEST ( UTC+10:00 )
موقع
منطقة الحكم المحليمدينة جولد كوست
دائرة انتخابية للدولةكورومبين
الأقسام الفيدراليةماكفرسون
الضواحي المحيطة بكولانجاتا:
بيلينجا بحر المرجان بحر المرجان
بيلينجا كولانجاتا بحر المرجان
تويد هيدز ويست (نيو ساوث ويلز) تويد هيدز (نيو ساوث ويلز) تويد هيدز (نيو ساوث ويلز)

كولانجاتا هي ضاحية ساحلية في مدينة جولد كوست ، كوينزلاند ، أستراليا. [2] وهي الضاحية الجنوبية لساحل جولد كوست وتحد نيو ساوث ويلز . [3] في تعداد عام 2021 ، بلغ عدد سكان كولانجاتا 6491 نسمة. [1]

تاريخ

تقع كولانجاتا في منطقة بوندجالونج التقليدية للسكان الأصليين . [4] يعتبر شعب يوجامبيه الأوصياء المحليين في منطقة بوندجالونج التقليدية للسكان الأصليين. لغة يوجامبيه (المعروفة أيضًا باسم يوغومبير وجوجامبيل وجوجامبير وجوغومبير وجوكام وجوكامبا) هي إحدى لغات السكان الأصليين الأستراليين في المناطق التي تشمل بينلي وبيوديزرت وجولد كوست ولوجان وسينيك ريم وألبرت ريفر وكولانجاتا وكوميرا ونهر لوجان وبيمباما وتامبورين ووادي نهر تويد ، داخل حدود الحكومة المحلية لمدينة جولد كوست ومدينة لوجان ومجلس سينيك ريم الإقليمي ووادي نهر تويد . [5]

التسوية المبكرة

خريطة عقارية لمدينة كولانجاتا، كوينزلاند، 1885

كانت كولانجاتا واحدة من أقدم المستوطنات على ساحل الذهب . ومرة ​​أخرى، ركزت على رأس شديد الانحدار في بوينت دانجر، واحتل الأوروبيون المنطقة منذ عام 1828 على الأقل بواسطة محطة للسجناء وسرعان ما تبعهم عمال الأرز الأحمر .

حطام السفينةكولانجاتا

في 18 أغسطس 1846، تحطمت السفينة الشراعية كولانجاتا على شاطئ كيرا / بيلينجا المجاور لخور أثناء عاصفة.

مرساة من النصب التذكاري لموقع حطام سفينة كولانجاتا ؛ جدول على اليمين

تم بناء السفينة الشراعية ذات الشراع العلوي كولانجاتا، التي يبلغ طولها 83 قدمًا (25 مترًا) ووزنها 88 طنًا طويلًا (89  طنًا )، بواسطة جون بلينكسل في عام 1843 لصالح ألكسندر بيري الذي كانت ممتلكاته، عقار كولانجاتا ، مجاورة لجبل كولانجاتا الواقع على الضفة الشمالية لنهر شولهافن ، نيو ساوث ويلز.

في 6 يوليو 1846، أبحرت السفينة تحت قيادة الكابتن ستيل من بريسبان ، وعلى متنها سجينان محكومان (جورج كريج مقيدًا بالأغلال، وويليام جورج لويس)، لتحميل جذوع الأرز الأحمر من نهر تويد إلى سيدني. وجد ستيل أن مدخل النهر مغلق بسبب الطمي الذي يشكل حاجزًا ، لذلك رسا في الجانب المحمي من نقطة الخطر قبالة شاطئ كيرا. ثم تم نقل جذوع الأرز الأحمر براً من مدخل تيرانورا ورفعها من الشاطئ، ولكن في غضون ستة أسابيع تم تحميل أقل من نصف 70.000 قدم من الأرز الأحمر المتعاقد عليه. وفي الوقت نفسه، كانت خمس سفن محملة بالأرز الأحمر مقيدة بالحاجز داخل النهر.

في 18 أغسطس 1846، بينما كان ستيل على الشاطئ، هبت عاصفة جنوبية شرقية. تضرر قارب ستيل أثناء عبوره الأمواج، وشاهد من الشاطئ كيف اشتدت العاصفة. في النهاية، تم إطلاق سراح السجناء وترك جميع أفراد الطاقم السفينة وسبحوا إلى الشاطئ بينما كانت المراسي تسحب. انفصلت السفينة عن مراسيها وجرفتها الأمواج إلى الشاطئ بالقرب من ما أطلق عليه لاحقًا خور كولانجاتا.

سار الناجون مسافة 70 ميلاً (110 كم) شمالاً إلى أميتي بوينت في ستة أيام، وتم إطعامهم كل ليلة من قبل مجموعات مختلفة من السكان الأصليين الأستراليين الودودين ، وتم نقلهم إلى بريسبان على متن السفينة تامار .

تطور البلدة

وفي ستينيات القرن التاسع عشر، تم تعيين مجموعة مختارة من السكان، وتم إنشاء مستوطنة صغيرة.

في عام 1883، تم مسح إحدى البلدات. تُظهر خريطة البلدة في عام 1885 [6] نتائج بيع أرض حديث حيث تم بيع العديد من قطع الأراضي التابعة للبلدة. [7] أطلق مساح الحكومة هنري شنايدر على المنطقة اسم كولانجاتا بعد حطام السفينة أثناء المسح في عام 1883 لمزاد الأرض في مارس 1884.

بوابات الحدود بين كولانجاتا وتويد هيدز، 1943
منظر جوي باتجاه نقطة الخطر، كولانجاتا، حوالي عام  1952. تقع مدينة تويد هيدز (نيو ساوث ويلز) على اليسار. الطريق الرئيسي الممتد إلى الداخل من الرأس هو شارع باوندري، الذي يمثل حدود الولاية.
علامة حدودية بين ولايتين تقسم "المدينتين التوأم"
Snapper Rocks، منطقة شهيرة لركوب الأمواج والسباحة في البحر في كولانجاتا

باعتبارها مدينة حدودية، تضمنت كولانجاتا مكتبًا للجمارك ومخزنًا للقوارب ورصيفًا حكوميًا.

القرن العشرين

تم تمديد خط سكة حديد الساحل الجنوبي من محطة سكة حديد نيرانج إلى تويد هيدز في نيو ساوث ويلز وافتتح في 10 أغسطس 1903. [8] تقع محطة سكة حديد كولانجاتا إلى الجنوب من تقاطع شارعي جريفيث ودوتون ( 28°10′07″S 153°32′12″E / 28.1685°S 153.5367°E / -28.1685؛ 153.5367 (محطة سكة حديد كولانجاتا (سابقًا)) ). كانت محطة سكة حديد تويد هيدز النهائية في تويد هيدز بالقرب من شارع تومسون ( 28°10′19″S 153°32′26″E / 28.1720°S 153.5405°E / -28.1720; 153.5405 (محطة سكة حديد تويد هيدز (سابقًا)) ). [9] [10] ضمنت السكك الحديدية نجاح كولانجاتا كمدينة لقضاء العطلات وازدهرت منذ ذلك الوقت فصاعدًا.

تأسس نادي تويد هيدز لركوب الأمواج والإنقاذ يوم الجمعة 26 يناير 1909. [11] وافتتح مبنى نادي تويد هيدز وكولانجاتا لركوب الأمواج والإنقاذ يوم 13 سبتمبر 1911. [12] وتم تشييد بيوت الضيافة والفنادق وسرعان ما تبع ذلك مركز تجاري.

تم الإعلان عن بيع الأراضي في ديسمبر 1912، وكانت عبارة عن قطع أراضي في الأقسام 3 و14 و25 [16 و17]، ومدينة كولانجاتا والجزء 44 (إيجار خاص) من أبرشية تاليبودجيرا، [13] مع 7 قطع أراضي تواجه إما شارع مارين باريد أو شارع جريفيث. كما تم الإعلان عن بيع 35 قطعة أرض أخرى تقع مباشرة إلى الجنوب من محطة سكة حديد كولانجاتا وقطعتي أرض أخريين تواجهان شارع ماكلين. [14]

قبل عام 1914، كانت كولانجاتا تُدار بواسطة مجلس نيرانج الإقليمي ، والذي أصبح مقاطعة نيرانج في عام 1903. في عام 1914، كان لكولانجاتا حكومتها المحلية الخاصة ، وهي بلدة كولانجاتا ، ولكن في عام 1949 تم دمجها في بلدة الساحل الجنوبي ، والتي أصبحت فيما بعد مدينة جولد كوست . [15]

صدرت صحيفة كولانجاتا ستار من عام 1916 إلى عام 1927. وفي مايو 1927، اندمجت صحيفتا تويد هيدز وكولانجاتا ستار مع كولانجاتا كرونيكل لتصبحا صحيفة بوردر ستار . [16] توقفت صحيفة بوردر ستار عن الصدور في عام 1942. [ 17 ]

في يناير 1919، أُغلقت الحدود بين كوينزلاند ونيو ساوث ويلز أمام جميع حركة المرور استجابةً لجائحة الإنفلونزا عام 1918 في محاولة لوقف انتشار المرض شمالاً إلى كوينزلاند. [18] وجد الناس أنفسهم عالقين على جانب واحد من الحدود غير قادرين على العودة إلى منازلهم أو عملهم على الجانب الآخر. [19] تم إنشاء محطات ومخيمات الحجر الصحي لإيواء المسافرين والمقيمين العالقين. كان أحد التأثيرات على إغلاق الحدود هو الحاجة إلى تكرار الخدمات عبر المدن التوأم على جانب كوينزلاند من الحدود، حيث لم يكن في كولانجاتا طبيب ولا صيدلي ولا بائع حليب ولا جزار ولا متعهد دفن الموتى في الأول من فبراير 1919. كما لم يكن في كولانجاتا مدرسة ولا مكتب بريد. [20] ظلت الحدود مغلقة حتى مايو 1919. [21]

كانت إحدى الخدمات التي تطلبت التكرار هي مدرسة لـ 56 طفلاً يعيشون في كولانجاتا لكنهم يذهبون إلى مدرسة في تويد هيدز. [22] في وقت سابق في 28 يونيو 1918، أشارت وزارة التعليم العام في كوينزلاند إلى نيتها إنشاء مدرسة في كولانجاتا ولكن لم يتم إحراز أي تقدم. عندما لم يتمكن أطفال كولانجاتا من العودة إلى مدرستهم في تويد هيدز في فبراير 1919، جعل مجلس مدينة كولانجاتا غرفة اجتماعات متاحة في قاعات مجلسهم لاستخدامها كغرفة مدرسية مؤقتة وأرسلت وزارة التعليم العام في كوينزلاند أثاثًا مدرسيًا ومعلمًا واحدًا من بريسبان، وبدأت مدرسة كولانجاتا المؤقتة عملها في 10 فبراير 1919. كانت المهمة التالية هي بناء مبنى مدرسي به فصلان دراسيان في محمية المدرسة في 1 شارع جاريك (زاوية شارع باول، 28°10′03″S 153°32′02″E / 28.1675°S 153.5338°E / -28.1675؛ 153.5338 (مدرسة كولانجاتا الحكومية (سابقًا)) ) على تل كيرا. [23] على الرغم من أنه كان من المتوقع أن يكتمل في غضون ستة أشهر، إلا أنه لم يتم افتتاح مدرسة كولانجاتا الحكومية الجديدة إلا في بداية العام الدراسي 1920 مع 67 طالبًا تحت إشراف مدير المدرسة كلود دي جيرسي ومعلم آخر. [24] تم افتتاحها رسميًا في 2 أكتوبر 1920 من قبل حاكم كوينزلاند ماثيو ناثان . [24] [25] أدى النمو في المدرسة على مر العقود لاحقًا إلى نقلها إلى شارع ستابيلتون، وافتتحت رسميًا هناك في 26 نوفمبر 1977. تم نقل جرس المدرسة القديم من كيرا هيل إلى شارع ستابيلتون حيث لا يزال قيد الاستخدام اليومي. [26]

أقيم حفل وضع غطاء جذوع الأشجار لكنيسة كولانجاتا الميثودية التذكارية يوم الأحد 8 يونيو 1924. [27] تم افتتاح الكنيسة رسميًا في 26-28 شارع لانهام ( 28°10′09″S 153°32′08″E / 28.1693°S 153.5356°E / -28.1693; 153.5356 (كنيسة كولانجاتا الميثودية) ) يوم الأحد 27 سبتمبر 1924 من قبل القس الدكتور جورج إدوارد رو. [28] بعد اندماج الكنيسة الميثودية في الكنيسة الموحدة في أستراليا عام 1977، أصبحت الكنيسة كنيسة كولانجاتا الموحدة. في يونيو 1988، اندمجت الكنيسة الموحدة في كولانجاتا وتويد هيدز لتشكيل كنيسة توين تاونز الموحدة. [29] في عام 1992 أدى النمو السكاني في بانورا بوينت في نيو ساوث ويلز إلى اتخاذ قرار بفتح كنيسة موحدة هناك وفي أواخر التسعينيات، أصبحت تلك الكنيسة أبرشية في حد ذاتها مع خدمة أبرشية توين تاونز الآن كولانجاتا فقط. [30] [31]

كنيسة القديس أوغسطين الكاثوليكية عند افتتاحها، ديسمبر 1926

في يوم الإثنين الموافق 31 أبريل 1925، وضع رئيس الأساقفة جيمس دوهيج حجر الأساس لكنيسة القديس أوغسطين الكاثوليكية. [32] وفي يوم الأحد الموافق 19 ديسمبر 1926، عاد دوهيج لافتتاح الكنيسة رسميًا ومباركتها. [33] تم بناء الكنيسة في موقع مهيمن يطل على المحيط الهادئ على الطراز الروماني الإيطالي. يبلغ ارتفاع البرج 110 أقدام (34 مترًا). [34]

تأسست مدرسة القديس أوغسطين الكاثوليكية عام 1926 على يد بنات سيدة القلب الأقدس . ومنذ عام 1950، كانت المدرسة تُدار بواسطة الراهبات الفرنسيسكانيات المرسلات للحبل بلا دنس. وفي 27 يناير 1987، انتقلت المدرسة إلى موقع جديد في كورومبين ووترز . وفي عام 1992، أنهت الراهبات ارتباطهن بالمدرسة التي تخضع الآن لإدارة علمانية . [35] [36]

وُضع حجر الأساس لكنيسة القديس بطرس الأنجليكانية في 34 شارع لانهام (زاوية شارع داتون، 28°10′09″S 153°32′10″E / 28.1693°S 153.5362°E / -28.1693; 153.5362 (كنيسة القديس بطرس الأنجليكانية (سابقًا) ) في 31 أكتوبر 1937 من قبل رئيس الأساقفة ويليام واند . [37] وقد تم تكريسها في عام 1938 من قبل واند . ووافق رئيس الأساقفة فيليب أسبينال على إغلاقها حوالي عام 2013. [38] [39]

عبر إعصار مجهول الاسم الساحل في كولانجاتا في ليلة 20 فبراير 1954. [40] اختفت العاصفة بسرعة من سماء كوينزلاند لكنها تحركت جنوبًا، مما تسبب في خسائر واسعة النطاق في الأرواح والفيضانات في نيو ساوث ويلز.

تم إغلاق خط السكة الحديدية في عام 1961 بسبب الاستخدام المتزايد للسيارات. [ بحاجة لمصدر ]

لم يتبق سوى القليل من أقدم الهياكل في كولانجاتا ولكن لا يزال هناك بعض الأدلة على التطوير اللاحق في السنوات الأولى من القرن العشرين بما في ذلك فندق كولانجاتا وفندق كيرا بيتش وكنيسة سانت أوغسطين الكاثوليكية (كولانجاتا). بالإضافة إلى مدرسة كولانجاتا الحكومية السابقة، فإن النصب التذكاري أنزاك (كولانجاتا) وجازلاند كولانجاتا وجناح كيرا بيتش ومأوى كيرا بيتش وبقايا بركة جاك إيفانز بوربويز مدرجة في سجل التراث المحلي لساحل الذهب. [41]

لقد تمت إزالة السياج الحدودي والبوابات التي كانت حتى وقت قريب سمة مميزة للمنطقة الآن ولكن إحساس الحدود لا يزال قائمًا في شارع Boundary Street الممتد على طول سلسلة التلال بين كوينزلاند ونيو ساوث ويلز. يعد الرأس نفسه معلمًا مهمًا ووجهة سياحية وهو موقع منارة Point Danger . ترمز Coolangatta إلى نهاية ساحل الذهب والشريط الطويل من الشاطئ الذي يبدأ عند Main Beach على بعد أربعين كيلومترًا إلى الشمال.

كانت كولانجاتا والمناطق المحيطة بها موطنًا لاثنين من مناطق الجذب السياحي المبكرة على ساحل الذهب. مسبح جاك إيفانز بوربويز الذي تم بناؤه في سنابر روكس في عام 1957 [42] [43] ومتحف جيلترابس للسيارات الذي تم إنشاؤه في كيرا في عام 1959. [44]

افتتحت مدرسة كولانجاتا الخاصة في 1 يناير 1979 في موقع كيرا هيل الذي أخلته مدرسة كولانجاتا الحكومية. [24] في 1 يوليو 2006، تم نقل المدرسة إلى Currumbin Waters وتمت إعادة تسميتها بمدرسة Currumbin Community Special School. [26] [35] [45] [46] بعد التحريض المحلي من مجموعة "Save Kirra Hill"، تم نقل مباني المدرسة في موقع Kirra Hill إلى مجلس مدينة جولد كوست في عام 2008 لأغراض مجتمعية. أنفق المجلس 3 ملايين دولار في الترميم والتجديد قبل افتتاح الموقع رسميًا كمركز Kirra Hill الثقافي والمجتمعي في أكتوبر 2011. [26] تم إدراج موقع Kirra Hill في سجل التراث المحلي في جولد كوست . [47]

لإحياء ذكرى مرور مائة عام على إنشاء كولانجاتا، في عام 1984 ، تبرع مواطنو كولانجاتا بالقرب من بيري، نيو ساوث ويلز، بحجر من مزرعة كولانجاتا ، وتم تثبيته على قاعدة من الجرانيت من أبردين ، اسكتلندا، مسقط رأس ألكسندر بيري .

القرن الحادي والعشرين

افتتحت مكتبة كولانجاتا في عام 2013. [48]

كولانجاتا كما شوهدت في أبريل 2020، عندما أغلقت كوينزلاند الحدود مع نيو ساوث ويلز في المراحل المبكرة من جائحة كوفيد-19.

خلال عامي 2020 و2021، كانت حدود كوينزلاند مغلقة أمام معظم أنواع حركة المرور بسبب جائحة كوفيد-19 . وكانت نقاط العبور الحدودية إما مغلقة أو بها نقطة تفتيش تابعة لشرطة كوينزلاند للسماح بدخول أولئك الذين لديهم تصريح مناسب. وكان شارع جريفيث في كولانجاتا أحد نقاط التفتيش التابعة للشرطة، بينما تم إغلاق نقاط العبور الأخرى. [49]

الجغرافيا

تتمتع كولانجاتا وبلدة تويد هيدز المجاورة لها في نيو ساوث ويلز باقتصاد مشترك. يدعم نهر تويد أسطول صيد مزدهر ، والمأكولات البحرية هي تخصص محلي يتم تقديمه في المطاعم والنوادي في منطقة العطلات والتقاعد على جانبي حدود الولاية.

هناك ثلاثة تلال في كولانجاتا:

  • تل كيرا ( 28°10′04″S 153°32′00″E / 28.1679°S 153.5333°E / -28.1679; 153.5333 (تل كيرا) ) على ارتفاع 27 مترًا (89 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر على الساحل، وقد أطلق عليه هذا الاسم في عام 1883 المساح شنايدر (1883) باستخدام كلمة أصلية قد تعني الببغاء الأبيض أو النار [50]
  • تلة جرين ماونت ( 28°09′55″S 153°32′41″E / 28.1652°S 153.5447°E / -28.1652; 153.5447 (تلة جرين ماونت) ) على ارتفاع 32 مترًا (105 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر على الساحل، والتي سميت على اسم بيت ضيافة جرين ماونت، الذي يديره باتريك جيه فاجان منذ عام 1905، وتم تسميته على اسم مسقط رأسه في مقاطعة ميث ، أيرلندا [51]
  • مورابا ( 28°10′31″S 153°31′53″E / 28.1752°S 153.5313°E / -28.1752; 153.5313 (مورابا (تل)) ) على ارتفاع 70 مترًا (230 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر على الحدود مع نيو ساوث ويلز [52]

نقطة الخطر هي رأس على حدود كوينزلاند / نيو ساوث ويلز ( 28°09′51″S 153°33′06″E / 28.1641°S 153.5516°E / -28.1641; 153.5516 (نقطة الخطر) ). [53] كان يُعتقد على نطاق واسع أن الملازم جيمس كوك هو من أطلق عليها هذا الاسم أثناء استكشافه لساحل شرق أستراليا عام 1770 على متن سفينة إتش إم إس إنديفور ، ولكن هذا صحيح جزئيًا فقط. لقد ابتكر كوك الاسم، ولكنه أطلقه على رأس آخر أبعد إلى الجنوب (يُعرف الآن باسم رأس فينجال ). وقد تم تأكيد ذلك في خريطة عام 1823 التي أعدها المستكشف جون أوكسلي . ومع ذلك، فقد أطلقت خريطة نُشرت عام 1831 بناءً على المسح الذي أجري على متن سفينة إتش إم إس رينبو عام 1828 اسم نقطة الخطر على الرأس الواقع شمال نهر تويد . لذلك، في حين أن كوك هو من ابتكر الاسم، إلا أنه لم يعينه للموقع الحالي. [54]

يقع خليج رينبو قبالة الساحل الجنوبي الشرقي للضاحية ( 28°09′50″S 153°32′49″E / 28.1638°S 153.5470°E / -28.1638; 153.5470 (خليج رينبو) ). وكان يُطلق عليه في الأصل خليج شارك/شاركس حتى عام 1926 عندما قرر مجلس مدينة كولانجاتا إعادة تسميته باسم إتش إم إس رينبو، وهي فرقاطة من الدرجة السادسة ، بقيادة الكابتن هنري جون روس ، واستُخدمت في مسوحات المنطقة في عام 1828. [55] [56]

هناك ثلاثة أحياء داخل كولانجاتا:

  • كيرا ( 28°10′03″S 153°31′57″E / 28.1675°S 153.5325°E / -28.1675; 153.5325 (كيرا (حي)) ) والتي أخذت اسمها من تل كيرا [57]
  • جبل جرين ( 28°09′57″S 153°32′40″E / 28.1658°S 153.5444°E / -28.1658; 153.5444 (جبل جرين (حي)) ) سُمي على اسم بيت الضيافة [58]
  • خليج قوس قزح ( 28°09′53″S 153°32′52″E / 28.1647°S 153.5477°E / -28.1647; 153.5477 (خليج قوس قزح (حي)) ) سُمي على اسم الخليج [59]

تقع منارة بوينت دانجر على رأس بوينت دانجر ( 28°09′54″S 153°33′03″E / 28.1650°S 153.5507°E / -28.1650; 153.5507 (منارة بوينت دانجر) ). [60]

يوجد في الضاحية ثلاثة شواطئ من الغرب إلى الشرق:

  • شاطئ كيرا ( 28°09′58″S 153°31′46″E / 28.1661°S 153.5294°E / -28.1661; 153.5294 (شاطئ كيرا) ) [61]
  • شاطئ كولانجاتا ( 28°10′00″S 153°32′15″E / 28.1667°S 153.5374°E / -28.1667; 153.5374 (شاطئ كولانجاتا) ) [62]
  • شاطئ جرينماونت ( 28°10′00″S 153°32′33″E / 28.1666°S 153.5426°E / -28.1666; 153.5426 (شاطئ جرينماونت) ) [63]

هناك حاجز أمواج يمتد من تل كيرا في المحيط والذي يحمي شاطئ كولانجاتا من التآكل ( 28°09′55″S 153°32′11″E / 28.1652°S 153.5363°E / -28.1652; 153.5363 (حاجز أمواج) ). [64]

لا يقع مطار جولد كوست، المعروف سابقًا باسم مطار كولانجاتا، داخل حدود الضاحية الحالية ولكن داخل بيلينجا المجاورة مع جزء من المدرج يمتد عبر الحدود إلى تويد هيدز في نيو ساوث ويلز. [3]

مناخ

تتمتع كولانجاتا بمناخ شبه استوائي رطب ( تصنيف كوبن للمناخ Cfa ) مع صيف دافئ ورطب وشتاء بارد ورطب. وعلى الرغم من هطول الأمطار في مارس أكثر بأربع مرات من سبتمبر، إلا أن كولانجاتا لا تزال تعتبر بلا موسم جاف لأن أكثر من عُشر هطول الأمطار في الشهر الأكثر رطوبة في أكثر شهور السنة جفافًا.

بيانات المناخ لمدينة كولانجاتا
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة قياسية (°F) 35.9
(96.6) 		40.0
(104.0) 		34.6
(94.3) 		32.9
(91.2) 		28.8
(83.8) 		27.5
(81.5) 		29.6
(85.3) 		31.7
(89.1) 		32.8
(91.0) 		35.6
(96.1) 		37.9
(100.2) 		38.0
(100.4) 		40.0
(104.0)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 28.6
(83.5) 		28.4
(83.1) 		27.4
(81.3) 		25.5
(77.9) 		23.3
(73.9) 		21.1
(70.0) 		20.8
(69.4) 		21.7
(71.1) 		23.5
(74.3) 		24.7
(76.5) 		26.2
(79.2) 		27.5
(81.5) 		24.9
(76.8)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 21.1
(70.0) 		21.0
(69.8) 		19.8
(67.6) 		17.1
(62.8) 		13.8
(56.8) 		11.5
(52.7) 		10.0
(50.0) 		10.5
(50.9) 		13.4
(56.1) 		15.9
(60.6) 		18.2
(64.8) 		19.8
(67.6) 		16.0
(60.8)
سجل أدنى درجة حرارة مئوية (°F) 13.5
(56.3) 		15.0
(59.0) 		12.7
(54.9) 		7.3
(45.1) 		1.2
(34.2) 		0.6
(33.1) 		-0.1
(31.8) 		0.5
(32.9) 		3.0
(37.4) 		5.8
(42.4) 		9.3
(48.7) 		12.2
(54.0) 		-0.1
(31.8)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 159.9
(6.30) 		196.4
(7.73) 		202.7
(7.98) 		157.8
(6.21) 		129.3
(5.09) 		131.6
(5.18) 		73.5
(2.89) 		54.8
(2.16) 		42.6
(1.68) 		92.0
(3.62) 		115.5
(4.55) 		157.5
(6.20) 		1,510.7
(59.48)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار 14.7 16.4 18.4 15.7 14.9 13.0 10.2 8.0 8.5 10.5 12.1 13.8 156.2
متوسط ​​الرطوبة النسبية بعد الظهر (%) 69 69 67 64 62 60 56 56 61 66 68 68 64
المصدر: مكتب الأرصاد الجوية [65]

التركيبة السكانية

في تعداد عام 2016 ، بلغ عدد سكان كولانجاتا 5948 نسمة. شكل السكان الأصليون وسكان جزر مضيق توريس 2.2% من السكان. كان متوسط ​​عمر الأشخاص في كولانجاتا 50 عامًا. وُلد 67.6% من الأشخاص في أستراليا. وكانت البلدان الأكثر شيوعًا للولادة هي نيوزيلندا 4.3% وإنجلترا 4.0%. وتحدث 80.2% من الأشخاص اللغة الإنجليزية فقط في المنزل. وشملت اللغات الأخرى التي يتم التحدث بها في المنزل اللغة البرتغالية بنسبة 1.7%. وكانت الإجابات الأكثر شيوعًا للدين هي لا دين بنسبة 32.3% والكاثوليكية 21.9% والأنجليكانية 15.4%. [66]

في تعداد عام 2021 ، بلغ عدد سكان كولانجاتا 6491 نسمة. [1]

تعليم

مدرسة كولانجاتا الحكومية هي مدرسة حكومية ابتدائية (من الصف التحضيري إلى الصف السادس) للبنين والبنات في شارع ستابيلتون ( 28°10′19″S 153°31′43″E / 28.1720°S 153.5287°E / -28.1720; 153.5287 (مدرسة كولانجاتا الحكومية) ). [67] [68] في عام 2018، بلغ عدد المسجلين في المدرسة 184 طالبًا و19 مدرسًا (14 مكافئًا بدوام كامل) و11 موظفًا غير تدريسي (8 مكافئًا بدوام كامل). [69]

لا توجد مدرسة ثانوية في كولانجاتا. أقرب مدرسة ثانوية هي مدرسة بالم بيتش كورومبين الحكومية الثانوية في بالم بيتش إلى الشمال الغربي. [3]

الحرم الجامعي Coolangatta التابع لـ TAFE Queensland هو كلية تقنية تقع في 5 Scott Street ( 28°10′14″S 153°32′24″E / 28.1705°S 153.5399°E / -28.1705; 153.5399 (Coolangatta TAFE) ). [70]

مرافق

خليج قوس قزح كما يظهر من تلة جرين ماونت، كولانجاتا

تقع محكمة كولانجاتا الجزئية في 136 شارع مسجريف ( 28°10′08″S 153°32′05″E / 28.1689°S 153.5346°E / -28.1689; 153.5346 (محكمة كولانجاتا الجزئية) ). [71]

يقع مركز شرطة كولانجاتا في زاوية شارعي مسجريف ومكلين ( 28°10′08″S 153°32′04″E / 28.1689°S 153.5345°E / -28.1689; 153.5345 (مركز شرطة كولانجاتا) ). [72]

وسائل الراحة

يدير مجلس مدينة جولد كوست مكتبة عامة ( 28°10′03″S 153°32′16″E / 28.1675°S 153.5378°E / -28.1675; 153.5378 (مكتبة كولانجاتا) ) في الطابق الأول من مركز ستراند للتسوق (بين مارين باريد وشارع جريفيث، 28°10′04″S 153°32′17″E / 28.1677°S 153.5381°E / -28.1677; 153.5381 (مركز ستراند للتسوق) ). [73]

يقع مكتب بريد كولانجاتا في ( 28°10′06″S 153°32′08″E / 28.1683°S 153.5356°E / -28.1683; 153.5356 (مكتب بريد كولانجاتا) ). [71]

هناك أربعة نوادي لإنقاذ الحياة أثناء ركوب الأمواج :

  • يقع نادي Kirra Surf Life Saving Club على شاطئ Kirra ( 28°10′02″S 153°31′55″E / 28.1673°S 153.5320°E / -28.1673; 153.5320 (نادي Kirra Surf Life Saving Club) ) [71]
  • يقع نادي Coolangatta Surf Life Saving Club على شاطئ Coolangatta ( 28°10′01″S 153°32′13″E / 28.1669°S 153.5369°E / -28.1669; 153.5369 (نادي Coolangatta Surf Life Saving Club) ) [71]
  • يقع نادي Tweed Heads Coolangatta Surf Life Saving Club (المعروف أيضًا باسم Greenmount Surf Club) على شاطئ Greenmount ( 28°10′00″S 153°32′40″E / 28.1668°S 153.5445°E / -28.1668; 153.5445 (نادي Tweed Heads Coolangatta Surf Life Saving Club) ) [71]
  • يقع نادي Rainbow Bay Surf Life Saving Club على Rainbow Bay ( 28°09′49″S 153°32′55″E / 28.1635°S 153.5487°E / -28.1635; 153.5487 (نادي Rainbow Bay Surf Life Saving Club) ) [71]

يجتمع فرع كولانجاتا التابع لجمعية نساء الريف في كوينزلاند في قاعتهم في 169 شارع جريفيث ( 28°10′05″S 153°32′35″E / 28.1680°S 153.5431°E / -28.1680; 153.5431 (فرع جمعية نساء الريف في كوينزلاند في كولانجاتا) ). [74]

تقع كنيسة القديس أوغسطين الكاثوليكية على زاوية شارعي ماكلين وتويد ( 28°10′15″S 153°32′06″E / 28.1708°S 153.5351°E / -28.1708; 153.5351 (كنيسة القديس أوغسطين الكاثوليكية) ). [75]

تقع كنيسة Twin Towns Coolangatta Uniting في 26-28 Lanham Street (زاوية McLean Street، 28°10′09″S 153°32′08″E / 28.1693°S 153.5356°E / -28.1693; 153.5356 (كنيسة Twin Towns Coolangatta Uniting) ). [76] [77] [31]

رياضة

كولانجاتا لديها العديد من الفرق الرياضية.

نادي كولانجاتا تويد هيدز الأسترالي لكرة القدم هو نادي مقره جولد كوست ويشارك في مسابقة كرة القدم الأسترالية AFL في كوينزلاند .

يتنافس فريق Coolangatta Tweed Barbarians في بطولة Gold Coast و District Rugby Union .

يتنافس نادي Coolangatta Surf Life Saving في بطولة رابطة السباحة الشتوية في أستراليا. [78]

يقع نادي كولانجاتا للبولز على زاوية شارعي سكوت ووارنر ( 28°10′11″S 153°32′20″E / 28.1698°S 153.5390°E / -28.1698; 153.5390 (نادي كولانجاتا للبولز) ). [79]

يقع نادي كولانجاتا للكروكيت في 42 شارع لانهام ( 28°10′11″S 153°32′14″E / 28.1696°S 153.5372°E / -28.1696; 153.5372 (نادي كولانجاتا للكروكيت) ). [80]

يقع نادي Coolangatta & Tweed Heads للغولف في Soorley Street في Tweed Heads South . [81]

الأحداث

تستضيف كولانجاتا عددًا من الأحداث الرياضية: Coolangatta Gold (إنقاذ حياة الأمواج)، و Quiksilver Pro Gold Coast (ركوب الأمواج)، و Roxy Pro Gold Coast (ركوب الأمواج)، وسلسلة Beach Cricket Tri-Nations (الكريكيت الشاطئي).

في شهر يونيو من كل عام، تستضيف كولانجاتا مهرجان Cooly Rocks On، وهو مهرجان حنين إلى الخمسينيات والستينيات يستمر لمدة أسبوعين ويتضمن ترفيهًا مجانيًا ومعالم جذب، بما في ذلك السيارات المعدلة والسيارات المستعادة وفرق الإحياء التي تعزف موسيقى العصر. [82]

تم تنظيم سباقات عربات بيلي في شارع باوندري في كولانجاتا، مع تنظيم أحدث هذه السباقات بالاشتراك مع مهرجان كولي روكس أون. [83]

جاذبية

الشواطئ هي مناطق الجذب الرئيسية في كولانجاتا. تشمل نقاط المراقبة الشهيرة ما يلي:

  • تل كيرا
  • تلة جرين ماونت
  • صخور سنابر ( 28°09′44″S 153°33′00″E / 28.1622°S 153.5500°E / -28.1622; 153.5500 (صخور سنابر) )، سميت على اسم السفينة الحربية الاستعمارية سنابر التي مرت بنقطة دينجر في يوليو 1822 تحت قيادة دبليو إل إدواردسون [84]
  • منارة نقطة الخطر [85]
  • جناح شاطئ كيرا في العرض البحري ( 28°09′59″S 153°32′01″E / 28.1665°S 153.5335°E / -28.1665; 153.5335 (جناح شاطئ كيرا)) ) [85]
  • نقطة مراقبة Razorback على طريق Razorback في منطقة Tweed Heads المجاورة ( 28°10′51″S 153°32′07″E / 28.1809°S 153.5352°E / -28.1809; 153.5352 (نقطة مراقبة Razorback) ) [85]

قوائم التراث

منارة نقطة الخطر، كولانجاتا، كوينزلاند - نصب تذكاري مدرج في قائمة التراث للملازم جيمس كوك من سفينة صاحبة الجلالة بارك إنديفور الذي أطلق اسمًا على النقطة ووصف المنطقة أثناء رحلة عام 1770.

يوجد عدد من المواقع التراثية في كولانجاتا، بما في ذلك:

  • شارع باوندري (حدود نيو ساوث ويلز): نصب كابتن كوك التذكاري ومنارة  [86]
  • شارع باوندري (الشريط الوسطي): لوحة تذكارية لفرانسيس إدوارد روبرتس  [87]
  • شارع جاريك (الشريط الأوسط إلى الشمال من شارع مسجريف): أشجار تذكارية للأخوة باول  [88]
  • 1 شارع جاريك: مدرسة كولانجاتا الحكومية والخاصة السابقة  [89]
  • شارع لانهام (جودوين بارك): النصب التذكاري للحرب في كولانجاتا  [90]
  • العرض البحري (شاطئ كيرا): جناح شاطئ كيرا  [91]
  • موكب مارين (محمية طريق شاطئ كيرا): مأوى كيرا  [92]
  • موكب البحرية (حديقة الملكة إليزابيث): نصب أنزاك التذكاري  [93]
  • موكب مارين (حديقة الملكة إليزابيث): حطام سفينة كولانجاتا  [94]
  • موكب مارين (حديقة الملكة إليزابيث ومنتزه بات فاجان): شاطئ كولانجاتا في نورفولك باينز  [95]
  • موكب مشاة البحرية (حديقة بات فاجان، جرين ماونت هيل): منطقة إجازات كولانجاتا التابعة للبحرية الأمريكية، معسكر جرين ماونت هيل رقم 4، ملجأ النزهة  [96]
  • موكب مارين ( 28°10′00″S 153°32′40″E / 28.1667°S 153.5445°E / -28.1667; 153.5445 (نادي إنقاذ الحياة في تويد هيدز وكولانجاتا لركوب الأمواج) ): نادي إنقاذ الحياة في تويد هيدز وكولانجاتا لركوب الأمواج (كان يُعرف سابقًا باسم نادي إنقاذ الحياة في جرين ماونت لركوب الأمواج)  [97]
  • 31–33 شارع ماكلين ( 28°10′05″S 153°32′07″E / 28.1680°S 153.5352°E / -28.1680; 153.5352 (قاعة رقص جازلاند) ): قاعة رقص جازلاند السابقة [98] 
  • 58 شارع ماكلين: كنيسة القديس أوغسطين  [99]
  • مصب نهر كولانجاتا، شاطئ كيرا الشمالي: موقع حطام السفينة كولانجاتا  [100]
  • صخور السنابر ( 28°09′45″S 153°33′00″E / 28.1626°S 153.5501°E / -28.1626; 153.5501 (بركة جاك إيفانز للخنازير البحرية) ): بقايا بركة جاك إيفانز للخنازير البحرية  [101]

ظهرت Coolangatta في أغنية It's Hot in Brisbane ولكنها Coolangatta ، التي سجلتها في عام 1953 جوين رايان وأوركسترا كلود كارنيل وغناء إضافي من نادي Hokey Pokey التابع لدوج روتون. [102] تم تمويلها من قبل 39 شركة، ويعتقد أنها أول أغنية قصيرة مكتوبة للترويج لوجهة سياحية أسترالية. [103] في عام 2008، تم استخدام الأغنية كموضوع لمعرض تراث جولد كوست عن الخمسينيات والستينيات والسبعينيات من القرن الماضي على جولد كوست، والذي يضم قصصًا شفوية وأشياء لسكان جولد كوست. [104]

تم تصوير فيلم الرومانسية الرياضية The Coolangatta Gold في البلدة. كما تم استخدام Coolangatta كمدينة خيالية تسمى Porpoise Spit في فيلم Muriel's Wedding لعام 1994 .

مراجع

  1. ^ abc Australian Bureau of Statistics (28 يونيو 2022). "Coolangatta (SAL)". 2021 Census QuickStats . تم الاسترجاع في 28 فبراير 2023 .
  2. ^ "Coolangatta – ضاحية في مدينة جولد كوست (المدخل 46040)". أسماء الأماكن في كوينزلاند . حكومة كوينزلاند . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2020 .
  3. ^ abc "Queensland Globe". ولاية كوينزلاند . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2020 .
  4. ^ "E12: Bundjalung^". المعهد الأسترالي لدراسات السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس . الحكومة الفيدرالية. 26 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاسترجاع 29 يوليو 2021 .
  5. ^ تتضمن هذه المقالة على ويكيبيديا نصًا مرخصًا بموجب CC BY 4.0 من: "Yugembah". خريطة لغات السكان الأصليين في كوينزلاند وسكان جزر مضيق توريس . مكتبة ولاية كوينزلاند . تم الاسترجاع في 28 يناير 2020 .
  6. ^ "بلدة كولانجاتا، أبرشية تاليبوجيرا، مقاطعة وارد، منطقة وكيل الأراضي في بينلي" (1885) [خريطة]. المجموعات. مكتبة ولاية كوينزلاند.
  7. ^ "Government Land Sale. – The Queenslander (Brisbane, Qld.: 1866 – 1939) – 4 Jul 1885". Queenslander . 4 July 1885. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع 26 نوفمبر 2019 .
  8. ^ "الزوار من نيو ساوث ويلز". صحيفة بريسبان كورير . 11 أغسطس 1903. ص. 5. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2014 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
  9. ^ "خط سكة حديد الساحل الجنوبي". مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2014. اطلع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2014 .
  10. ^ "Tweed Heads" (خريطة). حكومة كوينزلاند . 1943. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 6 أبريل 2020 .
  11. ^ "TWEED HEADS NEWS". The Brisbane Courier . المجلد LXV، العدد 15، 956. كوينزلاند، أستراليا. 3 مارس 1909. ص 4. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2021 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
  12. ^ "فرقة إنقاذ حياة تويد هيدز". صحيفة بريسبان كورير . 16 سبتمبر 1911. ص. 4. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2014 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
  13. ^ "مخطط تخصيص الأراضي في الأقسام 3 و14 و25 و16 و17، بلدة كولانجاتا ... والقسم 44 (عقد إيجار خاص ...) أبرشية تاليبودجيرا، مقاطعة وارد". rosettadel.slq.qld.gov.au . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2019 .
  14. ^ "إعلان – صحيفة بريسبان كورير (كوينزلاند: 1864 – 1933) – 4 ديسمبر 1912". صحيفة بريسبان كورير . 4 ديسمبر 1912. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع 26 نوفمبر 2019 .
  15. ^ "معرف الوكالة 10376، مجلس مدينة كولانجاتا". أرشيف ولاية كوينزلاند . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2013 .
  16. ^ "Tweed Heads & Coolangatta Star". Trove . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع 24 يناير 2018 .
  17. ^ نجمة الحدود ، مكتبة كانبيرا الوطنية في أستراليا، 1929، ISSN  2206-1746
  18. ^ "وباء الأنفلونزا". صحيفة التلغراف . العدد 14، 408 (الطبعة الثانية). بريسبان. 29 يناير 1919. ص 2. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 14 مايو 2016 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
  19. ^ "الحجر الصحي على الحدود". صحيفة التلغراف . العدد 14، 440. بريسبان. 7 مارس 1919. ص 5. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 14 مايو 2016 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
  20. ^ "POSITION AT THE BORDER". The Northern Miner . Queensland, Australia. 1 February 1919. p. 3. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2020 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
  21. ^ "فتح الحدود". صحيفة التلغراف . رقم 14، 500. بريسبان. 17 مايو 1919. ص 9. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 14 مايو 2016 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
  22. ^ "مدرسة جولانجتا". ديلي ميل . رقم 5094. بريسبان. 7 مارس 1919. ص. 4. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 14 مايو 2016 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
  23. ^ "مدرسة كولانجاتا". الديلي ميل . رقم 5094. كوينزلاند، أستراليا. 7 مارس 1919. ص. 4. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2020 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
  24. ^ abc Whittington, Dot (13 سبتمبر 2020). "التاريخ يتكرر مع حالة طوارئ عالمية". صحيفة صنداي ميل . ص 49.
  25. ^ "COOLANGATTA". The Daily Mail . رقم 6164. كوينزلاند، أستراليا. 14 فبراير 1922. ص. 10. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2020 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
  26. ^ abc "History". Coolangatta State School . 6 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2020 . تم الاسترجاع 12 سبتمبر 2020 .
  27. ^ "STUMP CAPPING". The Daily Mail . رقم 6952. كوينزلاند، أستراليا. 9 يونيو 1924. ص 9. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2020 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
  28. ^ "الكنيسة الميثودية التذكارية الجديدة في كولانجاتا". كورير بريسبان . رقم 20، 787. كوينزلاند، أستراليا. 6 سبتمبر 1924. ص. 8. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2020 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
  29. ^ "تاريخنا". كنيسة توحيد المدن التوأم، كولانجاتا . 6 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2020. تم الاسترجاع 22 نوفمبر 2020 .
  30. ^ "تاريخنا". كنيسة توين تاونز كولانجاتا الموحدة . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2021 .
  31. ^ "كنيسة توحيد المدن التوأم". كنائس أستراليا . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع 12 سبتمبر 2021 .
  32. ^ "FOUNDATION STONE". The Daily Mail . رقم 7215. كوينزلاند، أستراليا. 14 أبريل 1925. ص. 10. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2020 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
  33. ^ "Coolangatta". The Catholic Press . رقم 1617. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 6 يناير 1927. ص. 42. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2020 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
  34. ^ "كنيسة القديس أوغسطين الكاثوليكية، كولانجاتا". ديلي ستاندارد . رقم 4354. كوينزلاند، أستراليا. 24 ديسمبر 1926. ص. 12 (الطبعة الثانية - 3 مساءً). مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2022. تم الاسترجاع في 24 يناير 2022 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
  35. ^ ab Queensland Family History Society (2010)، مدارس كوينزلاند في الماضي والحاضر (الإصدار 1.01 طبعة)، Queensland Family History Society ، ISBN 978-1-921171-26-0
  36. ^ "تاريخنا". مدرسة سانت أوغسطين الابتدائية، كورومبين ووترز . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2020. تم الاسترجاع 6 مارس 2020 .
  37. ^ "رئيس الأساقفة واند يضع حجر الأساس لكنيسة كولانجاتا". صحيفة التلغراف . كوينزلاند، أستراليا. 1 نوفمبر 1937. ص. 9 (أخبار اللحظة الأخيرة من سيتي). مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2020 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
  38. ^ الكنيسة الأنجليكانية في جنوب كوينزلاند. "الكنائس المغلقة". مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2019. استرجاع 3 أبريل 2019 .
  39. ^ "كنيسة القديس بطرس الأنجليكانية - السابقة". كنائس أستراليا . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2020. استرجاع 21 نوفمبر 2020 .
  40. ^ داميان لاركينز (20 فبراير 2014). "إعصار جولد كوست العظيم – فبراير 1954". إيه بي سي نيوز . هيئة الإذاعة الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2016. تم الاسترجاع في 19 يناير 2016 .
  41. ^ "سجل التراث المحلي لساحل الذهب" (PDF) . مدينة جولد كوست . مؤرشف من الأصل (PDF) في 19 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 29 مايو 2016 .
  42. ^ "فتاة مع دولفين". الأسبوعية النسائية الأسترالية . المجلد 32، العدد 48. أستراليا. 28 أبريل 1965. ص 14. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2020 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية."جاءت فكرة العرض إلى السيد إيفانز منذ حوالي عشر سنوات عندما وضع اثنين من الدلافين في حوض أسماك صغير في حمامات السباحة الخاصة به في Snapper Rocks، تويد هيدز."
  43. ^ "جنة المراهقين". الأسبوعية النسائية الأسترالية . المجلد 27، العدد 37. أستراليا. 17 فبراير 1960. ص 9 (أسبوعية المراهقين) . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.'أحد أهم مناطق الجذب على الحدود هو حوض سمك الدلافين الذي يملكه جاك إيفانز في صخور شنابر، أسفل نقطة الخطر.'
  44. ^ "Coolangatta". Queensland Places . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2016 . تم الاسترجاع 29 مايو 2016 .
  45. ^ "التاريخ". مدرسة كورومبين المجتمعية الخاصة . 1 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2020. تم الاسترجاع 6 مارس 2020 .
  46. ^ "معرف الوكالة 5670، مدرسة كورومبين المجتمعية الخاصة". أرشيف ولاية كوينزلاند . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2020 .
  47. ^ "سجل التراث المحلي لساحل الذهب" (PDF) . مدينة جولد كوست . مؤرشف من الأصل (PDF) في 19 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 29 مايو 2016 .
  48. ^ "نشرة إحصائية للمكتبات العامة 2016-2017" (PDF) . Public Libraries Connect . State Library of Queensland . November 2017. p. 13. مؤرشف من الأصل (PDF) في 30 يناير 2018. تم الاسترجاع في 30 يناير 2018 .
  49. ^ "هل تريد عبور الحدود بين كوينزلاند ونيو ساوث ويلز؟ إليك كل ما تحتاج إلى معرفته". إيه بي سي نيوز . 25 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2022. تم الاسترجاع 24 يناير 2022 .
  50. ^ "تلة كيرا – تلة في مدينة جولد كوست (المدخل 18306)". أسماء الأماكن في كوينزلاند . حكومة كوينزلاند . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2020 .
  51. ^ "تلة جرين ماونت – تلة في مدينة جولد كوست (المدخل 14793)". أسماء الأماكن في كوينزلاند . حكومة كوينزلاند . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2020 .
  52. ^ "مُرابة – تلة في مدينة جولد كوست (المدخل 23593)". أسماء الأماكن في كوينزلاند . حكومة كوينزلاند . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2020 .
  53. ^ "نقطة الخطر – نقطة في مدينة جولد كوست (المدخل 9312)". أسماء الأماكن في كوينزلاند . حكومة كوينزلاند . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2020 .
  54. ^ Gerritsen, Rupert (June 2013). "A Dangerous Point: Fingal Head and Point Danger" (PDF) . Placenames Australia : 1, 4–7. مؤرشف من الأصل (PDF) في 21 نوفمبر 2020.
  55. ^ "الخلجان - كوينزلاند". بيانات كوينزلاند المفتوحة . حكومة كوينزلاند . 12 نوفمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع 25 نوفمبر 2020 .
  56. ^ "خليج قوس قزح – خليج في مدينة جولد كوست (المدخل 27920)". أسماء الأماكن في كوينزلاند . حكومة كوينزلاند . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2020 .
  57. ^ "Kirra – حي في مدينة جولد كوست (المدخل 18304)". أسماء الأماكن في كوينزلاند . حكومة كوينزلاند . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2020 .
  58. ^ "Greenmount – حي في مدينة جولد كوست (المدخل 14786)". أسماء الأماكن في كوينزلاند . حكومة كوينزلاند . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2020 .
  59. ^ "Rainbow Bay – حي في مدينة جولد كوست (المدخل 27921)". أسماء الأماكن في كوينزلاند . حكومة كوينزلاند . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2020 .
  60. ^ "منارات - كوينزلاند". بيانات كوينزلاند المفتوحة . حكومة كوينزلاند . 18 نوفمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع 21 نوفمبر 2020 .
  61. ^ "شاطئ كيرا – شاطئ في مدينة جولد كوست (المدخل 18305)". أسماء الأماكن في كوينزلاند . حكومة كوينزلاند . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2020 .
  62. ^ "شاطئ كولانجاتا – شاطئ في مدينة جولد كوست (المدخل 8078)". أسماء الأماكن في كوينزلاند . حكومة كوينزلاند . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2020 .
  63. ^ "شاطئ جرين ماونت – شاطئ في مدينة جولد كوست (المدخل 14791)". أسماء الأماكن في كوينزلاند . حكومة كوينزلاند . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2020 .
  64. ^ "حواجز الأمواج والحواجز البحرية - كوينزلاند". بيانات كوينزلاند المفتوحة . حكومة كوينزلاند . 18 نوفمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2020 .
  65. ^ "Coolangatta AWS". إحصائيات المناخ للمواقع الأسترالية . مكتب الأرصاد الجوية . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2022 .
  66. ^ المكتب الأسترالي للإحصاء (27 يونيو 2017). "Coolangatta (SSC)". 2016 Census QuickStats . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2018 .
  67. ^ "تفاصيل المدارس الحكومية وغير الحكومية". حكومة كوينزلاند . 9 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع 21 نوفمبر 2018 .
  68. ^ "مدرسة كولانجاتا الحكومية". مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2020. اطلع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2018 .
  69. ^ "ملف مدرسة ACARA 2018". هيئة المناهج والتقييم والتقارير الأسترالية . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 28 يناير 2020 .
  70. ^ "المناطق البارزة - كوينزلاند". بيانات كوينزلاند المفتوحة . حكومة كوينزلاند . 18 نوفمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع 21 أكتوبر 2020 .
  71. ^ abcdef "المرافق المجتمعية - كوينزلاند". بيانات كوينزلاند المفتوحة . حكومة كوينزلاند . 22 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع 23 أكتوبر 2020 .
  72. ^ "مرافق خدمات الطوارئ - كوينزلاند". بيانات كوينزلاند المفتوحة . حكومة كوينزلاند . 12 نوفمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع 12 نوفمبر 2020 .
  73. ^ "مكتبة كولانجاتا". مجلس مدينة جولد كوست . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2018. تم الاسترجاع في 30 يناير 2018 .
  74. ^ "مواقع الفروع". رابطة نساء الريف في كوينزلاند . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع 26 ديسمبر 2018 .
  75. ^ "كنيسة القديس أوغسطين، كولانجاتا". أبرشية بريسبان للروم الكاثوليك . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع 22 نوفمبر 2020 .
  76. ^ "البحث عن كنيسة". كنيسة التوحيد في أستراليا، مجمع كوينزلاند . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2018. تم الاسترجاع 22 نوفمبر 2020 .
  77. ^ "مرحبًا بكم في كنيسة Twin Towns Uniting في Coolangatta". مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2020. تم الاسترجاع 12 سبتمبر 2021 .
  78. ^ "مرحبًا بكم في السباحة الشتوية الأسترالية". مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2015. استرجاع 4 فبراير 2015 .
  79. ^ "COOLY BOWLS CLUB". COOLY BOWLS CLUB . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع 22 نوفمبر 2020 .
  80. ^ "نادي كولانجاتا للكروكيت". كروكيت كوينزلاند . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2020 .
  81. ^ "الصفحة الرئيسية". نادي كولانجاتا وتويد هيدز للغولف . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2020 .
  82. ^ "Cooly Rocks On". مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2016. استرجاع 19 يونيو 2016 .
  83. ^ ميلار، دي (5 يوليو 2009). "روك رول شتاء وشمس". ديلي تلغراف . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2024 .
  84. ^ "Snapper Rocks – rock in Gold Coast City (entry 31326)". Queensland Place Names . Queensland Government . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2020 .
  85. ^ abc "نقاط سياحية - كوينزلاند". بيانات كوينزلاند المفتوحة . حكومة كوينزلاند . 18 نوفمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع 21 نوفمبر 2020 .
  86. ^ سجل التراث المحلي لساحل الذهب - من الألف إلى الياء، ص 19-20
  87. ^ سجل التراث المحلي لساحل الذهب - من الألف إلى الياء، ص 39-40
  88. ^ سجل التراث المحلي لساحل الذهب - من N إلى Z، ص 99-100
  89. ^ سجل التراث المحلي لساحل الذهب - من الألف إلى الياء، ص 25-26
  90. ^ "Coolangatta War Memorial" (PDF) . Gold Coast Local Heritage Register . 5 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع 28 أغسطس 2020 .
  91. ^ سجل التراث المحلي لساحل الذهب - من الألف إلى الياء، ص 63-64
  92. ^ سجل التراث المحلي لساحل الذهب - من الألف إلى الياء، ص 65-66
  93. ^ سجل التراث المحلي لساحل الذهب - من الألف إلى الياء، ص 1-2
  94. ^ سجل التراث المحلي لساحل الذهب - من N إلى Z، ص 151-152
  95. ^ سجل التراث المحلي لساحل الذهب - من N إلى Z، ص 87-88
  96. ^ سجل التراث المحلي لساحل الذهب - من N إلى Z، ص 151-153
  97. ^ سجل التراث المحلي لساحل الذهب - من N إلى Z، ص 141-142
  98. ^ سجل التراث المحلي لساحل الذهب - من الألف إلى الياء، ص 59-60
  99. ^ سجل التراث المحلي لساحل الذهب - من N إلى Z، ص 107-108
  100. ^ سجل التراث المحلي لساحل الذهب - من N إلى Z، ص 117-118
  101. ^ سجل التراث المحلي لساحل الذهب - من N إلى Z، ص 103-104
  102. ^ الأرشيف الوطني للأفلام والصوت: هل لبلدتك أغنيتها الخاصة؟ تم أرشفته في 19 مارس 2016 على موقع واي باك مشين
  103. ^ مورتيمر، لوك. "الجو حار في بريسبان ولكنه بارد مثل كولانجاتا". أخباري اليومية . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2013 .
  104. ^ "الجو حار في بريسبان لكنه بارد في كولانجاتا!". مجلس مدينة جولد كوست. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2013 .

مصادر

  • "سجل التراث المحلي لساحل الذهب - من الألف إلى الياء" (PDF) . مجلس مدينة ساحل الذهب . مؤرشف من الأصل (PDF) في 26 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2020 .
  • "سجل التراث المحلي لساحل الذهب - من الألف إلى الياء" (PDF) . مجلس مدينة ساحل الذهب . مؤرشف من الأصل (PDF) في 26 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2020 .
ويكيميديا ​​​​كومنز لديها وسائل الإعلام المتعلقة كولانجاتا، كوينزلاند .
  • جامعة كوينزلاند: أماكن كوينزلاند: كولانجاتا
  • الأرشيف الوطني للسينما والصوت: "الجو حار في بريسبان، لكنه بارد في كولانجاتا": (ملف صوتي مدمج مدته دقيقتان و37 ثانية)
  • كولانجاتا: هذا هو المكان المناسب لي - مقطوعة موسيقية رقمية محفوظة في مكتبة ولاية كوينزلاند
  • جولة تراثية — كولانجاتا
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Coolangatta&oldid=1263219457"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate