كورليوني
كورليوني ( بالإيطالية: [ korleˈoːne ] ؛ بالصقلية : Cunigghiuni [ kʊnɪɟˈɟuːnɪ ] أو Curliuni [ kʊɾlɪˈuːnɪ ] ) هي مدينة وبلدية يبلغ عدد سكانها حوالي 11158 نسمة في مدينة باليرمو الكبرى ، في صقلية ، جنوب إيطاليا .
تقع المدينة في الجزء الأوسط من منطقة صقلية، في منطقة جبلية داخلية على ارتفاع 542 مترًا (1778 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر، وتحميها سلسلة من النتوءات الصخرية الكربوناتية ؛ روكا دي ماسكي، وكاستيلو سوبرانو، وكاستيلو سوتانو. تبلغ مساحة البلدية 22912 هكتارًا (56620 فدانًا) بكثافة سكانية تبلغ 49 نسمة لكل كيلومتر مربع .
تتمتع المنطقة التي تقع عليها كورليوني بتاريخ قديم، حيث يعود تاريخ أولى المستوطنات البشرية فيها إلى المرحلة الأولى من العصر الحجري الحديث ، في الألفية السادسة قبل الميلاد. [ 3 ]
منح ارتفاع المدينة وموقعها في وادٍ تحيط به التلال في منتصف الطريق بين باليرمو وأغريجنتو ، مدينة كورليوني ميزة دفاعية واستراتيجية على مر القرون. في الواقع، سمح لها موقعها بالسيطرة على طرق اتصال مهمة بين المناطق الساحلية والداخل الصقلي، كما عززت التحصينات الطبيعية دفاعاتها.
توجد عدة نظريات تاريخية حول أصول تأسيس المدينة. يُرجّح أحد المصادر الموثوقة أن تاريخها يعود إلى القرن التاسع الميلادي، خلال الحكم الإسلامي لصقلية . مع ذلك، تُظهر الحفريات الأثرية التي أُجريت في أواخر التسعينيات أن التخطيط الحضري يعود إلى عصور أقدم. ووفقًا لبعض المصادر، أسس المدينة مستوطنون يونانيون قدماء ، وكانت تُعرف باسم "شيرا". وتشير الاكتشافات الحديثة إلى أن التخطيط الأصلي يعود إلى عصور ما قبل التاريخ. [ 4 ]
كانت كورليوني مركزًا محوريًا [ 5 ] في تاريخ منظمة كوزا نوسترا ، المافيا الصقلية ، التي رسخت وجودها في صقلية كظاهرة ريفية في أواخر القرن التاسع عشر. نشأت المافيا من تنامي نفوذ "الغابيلوتي" ، وهم أفراد حصلوا على امتيازات على أراضٍ تابعة للأرستقراطية الصقلية بفضل إلغاء الامتيازات الإقطاعية عام 1812، الأمر الذي دفع النبلاء الصقليين إلى هجر الريف والعودة إلى المدن. كان "الغابيلوتي" يدفعون مقابل إدارة الأراضي، ثم يقسمونها إلى قطع ويؤجرونها من الباطن للفلاحين والعمال، الذين عوملوا معاملة الأقنان، وقُمعت مطالباتهم بعنف بمساعدة قطاع الطرق. سمح الضعف المؤسسي الذي أعقب توحيد إيطاليا عام 1861 لهذه المنظمة الجديدة، التي تشكلت من اتحاد ملاك الأراضي والمجرمين الريفيين، والتي ستصبح في نهاية المطاف المافيا، بالسيطرة بشكل متزايد على المناطق الريفية.
نشأت عائلة كورليوني المافياوية في أوائل القرن العشرين، ويُرجّح أن يكون مؤسسها أنجيلو غاليانو، وهو من مواليد كورليوني وله سجل إجرامي معروف بعنفه، والذي أصبح فيما بعد أول زعيم لكورليوني. ومثل غيرها من عصابات المافيا، كانت عائلة كورليوني تتألف في الأصل من لصوص الماشية .
عارض برناردينو فيرو ، النقابي الذي أصبح لاحقًا عمدة كورليوني، بشدة زحف المافيا، وكافح بشدة لضمان احترام حقوق المزارعين، والتعاون الزراعي، وإعادة توزيع الأراضي بشكل عادل. في عام 1915، اغتيل على يد قاتل مأجور مجهول الهوية، بأمر من زعيم المافيا أنجيلو غاليانو، الذي كان قد حاول اغتياله عام 1910. وكان فيرو أول عمدة يُقتل على يد المافيا الصقلية.
بعد الحرب العالمية الثانية ، قاد النقابي بلاسيدو ريزوتو حركة فلاحية في كورليوني للاستيلاء على الأراضي غير المزروعة، بهدف مواجهة نفوذ المافيا وسيطرتها على المنطقة. جعله هذا هدفًا لعصابات المدينة، ولا سيما زعيمها ميشيل نافارا ، الذي رأى في النقابي تهديدًا لسلطته ونفوذه. اختُطف ريزوتو واغتيل في 10 مارس 1948. وقُتل أيضًا راعي غنم محلي يُدعى جوزيبي ليتيزيا، الذي شهد الجريمة بالصدفة، ليصبح شاهد عيان غير مرغوب فيه للمافيا. [ 6 ]
في ستينيات القرن العشرين، ازداد نفوذ عائلة كورليوني المافياوية تحت قيادة لوتشيانو ليجيو ، الذي اشتهر بقسوته الشديدة. وفي ثمانينيات القرن العشرين، سيطر تحالف كورليوني ، وهو تحالف من عائلات المافيا بقيادة رجال كورليوني، على منظمة كوزا نوسترا، وكان الفصيل الأكثر عنفًا الذي سيطر على المنظمة على الإطلاق.
تُعد كورليوني أيضًا مسقط رأس العديد من الشخصيات الخيالية في رواية ماريو بوزو عام 1969 بعنوان "العراب" ، بما في ذلك دون فيتو (أندوليني) كورليوني الذي يحمل نفس الاسم .
تاريخ
أصل الكلمة
أصل اسم العائلة غير مؤكد، إذ مرّ بتعديلات مختلفة، بدءًا من اليونانية القديمة "كورولونيه" وصولًا إلى الصقلية العربية "قرلايون" نسبةً إلى إمارة صقلية ، ومن اللاتينية "كوريلونوم" إلى النورماندية " كورايغليون" ، ومن الأراغونية "كونيلون" ، ثم "كونيليوني" التي اشتُقّ منها الاسم الصقلي " كونيغيوني ". أما الاسم الحديث فيعود إلى عام 1556.
وهناك اعتقاد آخر مفاده أن الاسم مشتق من مقاتل عربي يدعى كورليون (انظر Coeur Leon ، "قلب الأسد")، الذي فتحها للأغالبة في عام 840. [ 7 ]
العصور القديمة
سُكنت منطقة كورليوني منذ عصور ما قبل التاريخ. وقد كشفت الأبحاث الحديثة عن عدة مستوطنات موزعة حول منطقتين رئيسيتين: بيترالونغا و"القديمة" ( لا فيكيا ). يشير هذا الاسم إلى جبل يرتفع إلى حوالي 1000 متر (3300 قدم) ، ويبعد حوالي كيلومترين (1.2 ميل) عن المدينة الحالية. سُكنت منطقة بيترالونغا من أواخر العصر الحجري الحديث إلى العصر البرونزي (يُستدل على ذلك من وجود جرس زجاجي مزخرف بنقوش منقطة)، بينما سُكنت منطقة "القديمة" منذ العصور الوسطى (حيث تم مؤخرًا اكتشاف قلعة مهيبة ذات أبراج). مع ذلك، بُني الجزء الأكبر من المستوطنة في العصرين القديم والكلاسيكي. "لقد دعمت بعض المواد المتعلقة بالفترة الهلنستية التي عُثر عليها في الموقع تحديد المدينة القديمة الواقعة على جبل أولد وان مع مدينة شيرا القديمة، التي ذكرها شيشرون وكلوفيريو وبطليموس ، على الرغم من أن البقايا الأثرية التي تستند إليها هذه النظرية لا تزال غير مستقرة للغاية. (دانجيلو - سباتافورا).
العصور الوسطى
في عام 840، غزا الأغالبة من شمال أفريقيا مدينة كورليوني خلال الفتح الإسلامي لصقلية . [ 8 ] وخلال الاحتلال الإسلامي، اكتسبت المدينة أهمية اقتصادية وعسكرية واستراتيجية. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] وفي عام 1080، غزا النورمان المدينة، وفي عام 1095 ضُمت إلى أبرشية باليرمو . حتى في سبعينيات القرن الثاني عشر، سُجل أن أكثر من 80% من سكان المنطقة كانوا مسلمين [ 12 ] وأن العديد منهم يحملون أسماء عربية إسلامية مشتقة من اليونانية. [ 13 ] [ 14 ] كما كان يوجد مسجد يُسمى مسجد البريد داخل المدينة. [ 15 ] بعد الهجمات واسعة النطاق المعادية للمسلمين التي شنها المستوطنون اللومبارديون في شرق صقلية عام 1161 بقيادة تانكريد ، ملك صقلية المستقبلي ، أصبحت المدينة ملاذًا للعديد من المسلمين الفارين. [ 16 ]
في عام ١٢٠٨، نجحت ثورة إسلامية في استعادة المدينة من الحكم المسيحي. [ ١٧ ] وفي عام ١٢٢٢، أثناء حديثه مع البابا، أشار فريدريك الثاني ملك صقلية إلى ضرورة محاربة مسلمي كورليوني كسبب لعدم قدرته على إرسال جيش صليبي كبير إلى القدس. وحتى يومنا هذا، لا يزال التكوين الصخري كاستيلو سوبرانو يحمل برج مراقبة سرياسي على قمته. [ ١٨ ] [ ١٩ ] بينما لم يحتفظ التكوين الصخري الآخر في المدينة، كاستيلو سوتانو ، بتحصيناته السريانية، إلا أنه لا يزال يُعرف أيضًا باسم كاستيلو دي ساراتشيني . [ ٢٠ ]
بعد قرابة قرن من الزمان، وتحديدًا عام 1180، مُنحت كورليوني لأبرشية مونريالي الجديدة . في تلك الفترة، أعيد توطين كورليوني بشكل كبير من قبل الغيبلينيين القادمين من أليساندريا (بيدمونت الحديثة) وبريشيا وغيرها، وهم "اللومبارديون" بقيادة أودوني دي كاميرانا. شجع الإمبراطور فريدريك الثاني ملك صقلية هذه الهجرات لتعزيز موقفه ضد الغويلفيين . إلا أنه في عام 1249، ألغى هذا الامتياز ومنح المدينة للأملاك الملكية، مع أن هجرة السكان من وادي بو استمرت حتى بداية ثورة صلاة الغروب الصقلية عام 1282. برز كاميرانا آخر، يُدعى بونيفاس، في ثورة صلاة الغروب الصقلية ، حيث قاد الانتفاضة ضد الأنجويين بثلاثة آلاف شخص من كورليوني، متحالفًا مع مدينة باليرمو . تقديراً لذلك، أطلق مجلس شيوخ باليرمو على كورليوني لقب "أختي".
خلال عهد فريدريك الرابع ملك صقلية، الملقب بالبسيط، نجحت المدينة في التمرد على التاج، لكنها استُعيدت عام ١٣٥٥. حُوصرت كورليوني من فينتيميليا عام ١٣٥٨. وخلال عهد النواب الأربعة، أصبحت كورليوني ملكًا لعائلة كيارامونتي القوية ، لكن في عام ١٣٩١، تبرعت بها ماري ملكة صقلية إلى بيراردو كيرالت، كاهن ليريدا، إلا أنه لم يستلمها قط. بدلًا من ذلك، سكنها نيكولاس بيرالتا، ابن النائب ويليام، لكن الملك مارتن الأصغر أعادها إلى الملكية الملكية، مؤكدًا امتيازاتها عام ١٣٩٧ ومُعفيًا إياها من بعض الضرائب.
التاريخ الوسيط
في مارس 1434، توجه الملك ألفونسو الكريم إلى كورليوني ومنح المدينة بعض الرسوم بهدف ترميم الأسوار وتلبية احتياجات أخرى، ووعد أيضاً بعدم التنازل عن المدينة التي منحها لقب " أنيموزا سيفيتاس" (المدينة الشجاعة). إلا أنه في عام 1440، بيعت كورليوني إلى فيديريكو فينتيميليا مقابل 19,000 فلورين. وفي مايو 1447، ألغى الملك ألفونسو هذا الامتياز، وأُعيد بيعها في العام نفسه إلى شخص يُدعى جون البولوني . وفي عام 1452، مُنحت المدينة أخيراً للمحامي جيمس بيلايا. وفي عام 1516، انضمت كورليوني إلى الحركات الثورية في باليرمو ضد نائب الملك مونكادا . وحظيت ثورة كورليوني، بقيادة فابيو لا بورتا، بتأييد شعبي واسع النطاق، إذ كان هدفها المطالبة بتخفيف الضرائب. إلا أن الثورة قُمعت بعنف على يد قوات نائب الملك بقيادة النائب العام جيراردو بونانو. ومع نهاية القرن نفسه، تدهورت الأوضاع الاجتماعية في المدينة أكثر بسبب وباء الطاعون الذي ضربها بين عامي 1575 و 1577، والمجاعة التي حلت بها عام 1592. وفي 3 يونيو/حزيران 1625، بيعت كورليوني، مع مدن أخرى، لبعض التجار الجنويين الذين استردوا ملكيتها منهم مقابل 15200 فلورين. إلا أن شروط البيع كانت قاسية للغاية. وفي عام 1648، بيعت المدينة للفقيه جوزيف سغارلاتا، الذي قبل الاسترداد بعد دفع ثمنها.
وقد تم الإبلاغ عن نمو ديموغرافي ملحوظ في القرنين الخامس عشر والسادس عشر، وذلك في أعقاب وصول العديد من الجماعات الدينية.
التاريخ المعاصر
ساهم كورليوني في أحداث توحيد إيطاليا من خلال فرانشيسكو بنتيفينيا، الذي قاد، بعد مشاركته في أعمال الشغب عام 1848، انتفاضة ضد آل بوربون في المدن المجاورة إلى أن أُلقي القبض عليه وأُعدم رمياً بالرصاص في ميزوجوسو في 20 ديسمبر 1856. [ 21 ] وفي 27 مايو 1860، شهدت المدينة معركة ضارية بين أتباع جوزيبي غاريبالدي ، بقيادة الكولونيل فينتشنزو جيوردانو أورسيني، [ 22 ] ومعظم جيش بوربون بقيادة الجنرال فون ميكل، الذي تم تحويل مساره من باليرمو عبر حيلة دبرها غاريبالدي نفسه. وفي تلك المناسبة، انضم فريق من المتطوعين ( بيتشيوتي ، وهي كلمة صقلية تعني "الفتيان")، بقيادة فرديناندو فيرماتوري، إلى مسيرة غاريبالدي في باليرمو.
انتهى القرن التاسع عشر بنشاط برناردينو فيرو الاجتماعي ، أحد قادة حركة فاشي سيسيلياني . فبعد تأسيسه لفاشيو كورليوني في 3 أبريل 1893، وضع فيرو نظام عقد الإيجار الزراعي الجديد الذي تم إبرامه بين المزارعين وعمال الزراعة الصقليين في الكونغرس المنعقد في كورليوني في 30 يوليو 1893، حتى باتت المدينة تُعرف بـ"عاصمة الفلاحين". وساهمت كورليوني في الحرب العالمية الأولى بـ105 قتلى والعديد من الجرحى في ساحة المعركة. وبعد الحرب العالمية الثانية ، احتلت حركة فلاحية الأراضي الشاغرة، بقيادة النقابي بلاسيدو ريزوتو ، الذي قُتل على يد المافيا. [ 23 ]
في عام 1943، أنشأ دوق أوستا لقب كونت كورليوني، الذي مُنح لأرتورو فايني لشجاعته خلال الاحتلال الإيطالي لإثيوبيا .
منذ الحرب العالمية الثانية ، اشتهرت كورليوني بكونها موطنًا للعديد من قطاع الطرق ورجال العصابات الخطرين (بمن فيهم: ميشيل نافارا ، لوتشيانو ليجيو ، برناردو بروفنزانو ، سالفاتوري رينا ، وصهريه كالوجيرو وليولوكا باجاريلا ) الذين أصبحوا أبطال صراع دموي عنيف على السلطة بين المافيا. كما وُلد عمدة باليرمو، فيتو تشيانشيمينو ، في كورليوني، وكان مرتبطًا بعائلة كورليوني. [ 24 ]
الجغرافيا
تقع بلدية كورليوني في الجزء الجنوبي الغربي من مقاطعتها، وتبلغ مساحتها 229.46 كيلومترًا مربعًا (88.60 ميلًا مربعًا)، وتقع في حوض ضمن منطقة جبلية داخلية، على ارتفاع 600 متر تقريبًا (2000 قدم) فوق مستوى سطح البحر، على بُعد 10 كيلومترات (6.2 ميل) جنوب صخرة روكا بوسامبرا الشهيرة . وتحدها بلديات بيساكوينو ، وكامبوفيليتشي دي فيتاليا ، وكامبوفيوريتو ، وكونتيسا إنتيلينا ، وكيوسا سكلافاني ، وجودرانو ، وميزوجوسو ، ومونريالي ، وبالاتسو أدريانو ، وبريتزي ، وروكامينا . أما قريتها الوحيدة ( فرازيوني ) فهي قرية فيكوزا ، وهي جيب داخل حدود بلدية مونريالي. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]
المعالم الرئيسية
الكنيسة الأم
بدأ العمل على كنيسة الأم (Chiesa Madre )، المكرسة للقديس مارتن التوري ، أسقف فرنسا الذي عاش في القرن الرابع، في أواخر القرن الرابع عشر. وقد تأثر مظهرها الحالي بالعديد من التغييرات والتجديدات. يتألف الجزء الداخلي من صحن رئيسي وأروقة مقسمة إلى مصليات مختلفة تحتوي على أعمال فنية، بما في ذلك تمثال خشبي يمثل القديس فيليبو داغيرا من القرن السابع عشر، وتمثال من القرن السادس عشر يمثل القديس بياجيو ( القديس بليز )، ولوحة رخامية رائعة تصور معمودية المسيح (أيضًا من هذه الفترة).
كنيسة أدولوراتا
كنيسة الأحزان تعود إلى القرن الثامن عشر، وهي مخصصة لرئيس دير الباسيليين والقديس الراعي سان ليولوكا
كنائس أخرى
تُعدّ كنيسة سانتا روزاليا ، وكنيسة سانت أندريا الصغيرة (الأخيرتان من القرن السابع عشر)، وكلتاهما تزخران بلوحات جدارية ورسومات فنية رائعة، من المعالم البارزة. أما مزار سيدة الوردية في تاجليافيا ، وهو مبنى ديني من القرن التاسع عشر، فيُعدّ اليوم وجهة للحجاج في عيد الصعود .
متحف كورليوني للمافيا ومكافحة المافيا
تم افتتاح متحف CIDMA ( المركز الدولي لتوثيق المافيا وحركة مكافحة المافيا ) في 12 ديسمبر/كانون الأول 2000، بحضور كبار مسؤولي الجمهورية، بمن فيهم رئيس الجمهورية كارلو أزيليو تشامبي ونائب الأمين العام للأمم المتحدة بينو أرلاتشي ، نيابةً عن الأمين العام كوفي عنان . ويهدف متحف CIDMA إلى تحقيق أهداف "الثقافة والتقدم والشرعية".
يضم متحف CIDMA عدة غرف للزوار: غرفة ملفات المحاكمة الكبرى ( بالإيطالية : Maxiprocesso di Palermo )، وغرفة الرسائل، وغرفة الألم، والغرفة الأخيرة المخصصة لكارلو ألبرتو دالا كييزا ، وهو جنرال إيطالي حارب الإرهاب واغتيل على يد المافيا. تحتوي الغرفة الأولى على وثائق المحاكمة الكبرى التي شكلت علامة فارقة في مكافحة منظمة كوزا نوسترا .
تُعدّ الوثائق، التي سلّمتها الدائرة الجنائية لمحكمة باليرمو إلى كورليوني، شهادةً على عمل قضاةٍ مثل جيوفاني فالكوني وباولو بورسيلينو ، الذين دفعوا حياتهم ثمناً لالتزامهم بمحاربة المافيا. ومن بين هذه الملفات اعترافات التائب الشهير توماسو بوسكيتا أمام القاضي فالكوني.
في قاعة الرسائل، يمكن للزوار مشاهدة صور المصورة الصقلية الشهيرة ليتيزيا باتاليا ، التي تحلت بالشجاعة للذهاب إلى مواقع جرائم القتل المأساوية التي ارتكبتها المافيا. استطاعت باتاليا التقاط تفاصيل مهمة جعلت من صورها وثائق توثق أساليب القتل التي استخدمتها المافيا في سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي. وتتيح أوضاع الجثث المختلفة للزوار إعادة بناء استراتيجية المافيا.
يضمّ "غرفة الألم" معرضًا دائمًا لأعمال شوبها، ابنة ليتيزيا باتاليا، التي سارت على خطى والدتها، حيث التقطت صورًا تُجسّد الفزع والعجز واليأس الذي يُعانيه من فقدوا أحباءهم على يد المافيا. كما تحتوي الغرفة على صور لليتيزيا باتاليا توثّق جرائم المافيا. يُمكّن هذا النهج الزوار من فهم العلاقة السببية بين الجرائم وتداعياتها على حياة الأسر المتضررة والمجتمع بأسره.
غرفة كارلو ألبرتو دالا كييزا مخصصة للجنرال دالا كييزا. تحتوي على صور لبعض كبار زعماء المافيا موضوعة جنباً إلى جنب مع صور لأشخاص في النظام القانوني حاربوا الجريمة المنظمة.
كما يقدم المرشدون السياحيون المحليون جولات سياحية في منطقة CIDMA.
مضائق التنين

على طول الطريق الذي يربط كورليوني بفيكوتزا ، بمحاذاة خط السكة الحديدية القديم الذي يربط باليرمو بسان كارلو (إحدى قرى كيوزا سكلافاني ) (والذي أصبح الآن مسارًا للدراجات)، يقع جسر قديم يتدفق عنده نهر فراتينا بين الصخور الجيرية. وقد أدى التعرية المائية عبر الزمن إلى تكوين تضاريس كارستية ، شملت أخاديد وبحيرات وشلالات صغيرة، حيث تختفي المياه الوفيرة أولًا ثم تعود للظهور بين الصخور والنباتات الكثيفة. ومن بين هذه التكوينات، تبرز "أحواض العمالقة"، وهي عبارة عن حفر أسطوانية عميقة تتدفق فيها المياه بشكل دوامي. وتُعد أشجار التوت والبرتقال والرمان والتين القديمة شاهدًا حيًا على الموقع الذي كانت تقف فيه طاحونة في الماضي. وفي الجزء ذي المنحدر اللطيف، تشكلت برك مياه صافية تتيح للزوار الاستحمام وسط السرخس ونباتات شعر العذراء وأشجار الصفصاف والدردار، بصحبة السلاحف والأسماك واليعاسيب الملونة. تُغطى الجدران المحيطة بالمنحدرات بنباتات صخرية ذات أهمية نباتية بالغة، مثل نبات الحليب البري، ونبات الكرنب الجبلي، والقرنفل، والكبر. وبين شقوق المأوى الصخري، تعيش الحمام والغراب والطيور الجارحة كالصقور الشاهين. وتأخذ الجولات السياحية الزوار إلى قمة الوادي حيث يستمر نهر فراتينا في التدفق، بشكل أكثر هدوءًا، نحو نهر بيليس.
شلال دو روك
يقع "منتزه شلالات القلعتين الطبيعي" ضمن حدود كورليوني، على بُعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام من مركز المدينة التاريخي. بعد المرور بسلسلة من الشوارع الضيقة في حي سان جوليانو، يصل الزوار إلى كنيسة صغيرة مُخصصة لسيدة القلعتين. على يسار هذه الكنيسة، يمتد ممر متعرج بين أشجار الحور والصفصاف والدردار وصولًا إلى الشلالات. يجلس الزوار على الأحجار المربعة القديمة في ظلال أشجار التوت والجوز والرماد، ليتمتعوا بإطلالة بانورامية على الشلال. وقد شكّل تدفق مياه النهر بركة كبيرة بين الصخور بفعل التعرية. يحتوي الوادي على صخور غلوكونيتية صفراء مخضرة متآكلة، تغطيها النباتات. [ 28 ]
كورليوني في الأدب والسينما
استُخدم اسم المدينة كلقب مُتبنّى للشخصية الرئيسية في رواية ماريو بوزو وفيلم فرانسيس فورد كوبولا " العراب" . في الرواية، يهاجر فيتو أندوليني من قرية كورليوني ويتخذ اسم مسقط رأسه كلقب له. في العرض السينمائي لفيلم " العراب الجزء الثاني" ، لا يستطيع فيتو الشاب، الخجول والذي لا يُجيد الإنجليزية، الإجابة عندما يُسأل عن اسمه الحقيقي، فيُمنح لقب كورليوني من قِبل مسؤول الهجرة في جزيرة إليس . على مدار سلسلة الأفلام ، يزور العديد من أفراد عائلة كورليوني المدينة. في الأفلام، استُخدمت مدينتا سافوكا وفورزا داغرو كمواقع لتصوير المشاهد التي تدور أحداثها في كورليوني. يؤدي آل باتشينو دور مايكل كورليوني ، الذي كان أجداده لأمه من كورليوني.
إلا أن اقتباس اسم المدينة ليصبح اسم زعيم عصابة إجرامية في فيلم " العراب" يسبقه رواية غراهام غرين عام 1938 بعنوان " صخرة برايتون" ، والتي تحولت إلى فيلم شهير عام 1947. وتواجه الشخصية الرئيسية زعيم العصابة المنافسة "كوليوني" في مدينة برايتون الساحلية الإنجليزية.
ذُكرت المدينة في رواية فيكتور هوغو " الرجل الذي يضحك" ، حيث شغلت الشخصية التي تحمل الاسم نفسه منصب ماركيز كورليوني لفترة وجيزة.
شخصيات بارزة
- روبرتا أليمو (مواليد 1979)، سياسية؛
- كالوجيرو باجاريلا (1935–1969)، رجل عصابات؛
- ليولوكا باغاريلا (مواليد 1942)، رجل عصابات؛
- فرانشيسكو بنتيفنا (1820–1856)، وطني وثوري مناهض للبوربون ؛
- برنارد من كورليوني (1605-1667)، قديس فرنسيسكاني تبجله الكنيسة الكاثوليكية ؛
- فيتو تشيانشيمينو (1924-2002)، سياسي مرتبط بالمافيا الصقلية؛
- جاك إغناتيوس دراجنا (1891–1956)، رجل عصابات إيطالي-أمريكي؛
- توم دراجنا (1888–1977)، رجل عصابات إيطالي أمريكي؛
- توماسو جاجليانو (1883–1951)، رجل عصابات إيطالي أمريكي؛
- ليولوكا من كورليوني ( حوالي 815 - حوالي 915)، رئيس دير، وصانع معجزات، ومؤسس الرهبنة الإيطالية اليونانية في جنوب إيطاليا؛
- لوتشيانو ليجيو (1925–1993)، زعيم المافيا؛
- إغنازيو لوبو (1877-1947)، إيطالي أمريكي من أصل إيطالي، زعيم عصابة اليد السوداء وزعيم المافيا؛
- ميشيل لوبو (1932–1989)، مخرج سينمائي؛
- جوزيبي "اليد القابضة" موريلو (1867-1930)، زعيم المافيا الإيطالي الأمريكي؛
- ميشيل نافارا (1905-1958)، زعيم المافيا؛
- أجداد آل باتشينو : كيت وجيمس جيراردي (هاجرا إلى الولايات المتحدة الأمريكية من كورليوني)
- برناردو بروفينزانو (1933–2016)، زعيم المافيا؛
- جايتانو رينا (1889–1930)، زعيم المافيا؛
- جايتانو رينا (1933–2024)، رجل عصابات؛
- سلفاتوري "توتو" رينا (1930–2017)، زعيم المافيا؛
- بلاسيدو ريزوتو (1914–1948)، نقابي وسياسي؛
- جوزيف "بيت" سالمي (1902–2003)، عازف ترومبون الجاز الإيطالي الأمريكي؛
- فينيسيو صوفيا (1907–1982)، ممثل؛
- سيرو تيرانوفا (1889-1938)، رجل عصابات؛
- نيكولاس موريلو ، الاسم المستعار لنيكولو تيرانوفا (1890–1916)، زعيم المافيا الإيطالية الأمريكية؛
- فينتشنزو تيرانوفا (1886-1922)، زعيم المافيا الإيطالي الأمريكي؛
- جوزيبي فاسي (1710–1782)، نقاش ومهندس معماري؛
- برناردينو فيرو (1866-1915)، نقابي وسياسي.
انظر أيضاً
مراجع
- ^ "Superficie di Comuni Province e Regioni italian في 9 أكتوبر 2011" . المعهد الوطني الإيطالي للإحصاء . تم الاسترجاع في 16 مارس 2019 .
- ^ "Popolazione Residente al 1° Gennaio 2018" . المعهد الوطني الإيطالي للإحصاء . تم الاسترجاع في 16 مارس 2019 .
- ↑ "La storia" [ التاريخ ] . مدينة كورليوني (بالإيطالية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2025-07-20 . [ تتمتع كورليوني بأصول قديمة جدًا تعود إلى المرحلة الأولى من العصر الحجري الحديث في الألفية السادسة قبل الميلاد. ]
- ↑ «التاريخ» [ La storia ] . مدينة كورليوني (بالإيطالية) . تاريخ الاطلاع: 20 يوليو 2025. [ أصول كورليوني غير واضحة وغير دقيقة، وحتى وقت قريب، كانت تُنسب إلى العرب الذين احتلوا المنطقة الواقعة بين كالتابيلوتا ووادي بلاتاني عام 840. ومع ذلك، تُظهر الحفريات الأثرية التي أجراها أنجيلو فينتالورو في مونتانيا فيكيا بدءًا من أوائل التسعينيات أن التخطيط الحضري الحالي له تاريخ أقدم بكثير. تتحدث المصادر التاريخية عن مدينة «شيرا»، بينما تُرجع بعض الاكتشافات الحديثة أصولها إلى عصور ما قبل التاريخ. ]
- ^ "22 مارس 1962 - لا مافيا دي كورليوني" . archiveo.quirinale.it (باللغة الإيطالية). بوابة ستوريكو ديلا بريزيدنزا ديلا ريبوبليكا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2024-04-20 . تم الاسترجاع 2025-07-20 . [ تعتبر كورليوني عاصمة كوزا نوسترا في صقلية. ]
- ^ مشرف (14/03/1948). "14 مارس 1948 كورليوني (بنسلفانيا). جوزيبي ليتيزيا، 13 عامًا، قدم شهادة لمكتب بلاسيدو ريزوتو، موري ثلاث أيام بعد الاسترداد في مستشفى ميشيل نافارا، ولاية مكتب ريزوتو" [ 14 مارس 1948، كورليوني (بنسلفانيا). شهد جوزيبي ليتيسيا، 13 عامًا، مقتل بلاسيدو ريزوتو. توفي بعد ثلاثة أيام من دخوله المستشفى الذي يديره ميشيل نافارا، المحرض على قتل ريزوتو. ] . مافيا فيتايم (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع 2025-07-20 . في ليلة الجريمة ، كان جوزيبي ليتيزيا يرعى قطيعه في ريف كورليوني. وفي اليوم التالي، وجده والده يهذي، فأخذه إلى مستشفى دي بيانكي، الذي تديره نافارا. هناك، أخبر الصبي، الذي كان يعاني من حمى شديدة، عن مزارع قُتل في تلك الليلة. وبعد أن عولج بحقنة، توفي رسميًا بسبب التسمم، على الرغم من أنه يُعتقد أن الصبي ربما يكون قد سُمم .
- ^ جون فولين (8 يونيو 2009). العرابون الأخيرون . هاشيت المملكة المتحدة. رقم ISBN 9781848942493تتمتع
كورليوني، التي يُعتقد أن اسمها مشتق من كورليون (قلب الأسد)، وهو محارب عربي فتحها عام 840 ميلادي، بتقاليد عريقة في الدفاع عن حقوقها، وبقوة...
- ↑ ألكسندر ميكابيريدزه (22 يوليو 2011). الصراع والفتح في العالم الإسلامي: موسوعة تاريخية [مجلدان]: موسوعة تاريخية . ABC-CLIO. ص 831. ISBN 9781598843378.
- ^ جون فولين (8 يونيو 2009). العرابون الأخيرون . هاشيت المملكة المتحدة. رقم ISBN 9781848942493.
يقع برج مراقبة ساراسيني على نتوء صخري آخر، وهو أثر من الزمن الذي كانت فيه المدينة نقطة استراتيجية مهمة تسيطر على الطريق من العاصمة الصقلية باليرمو إلى الساحل الجنوبي للجزيرة.
- ↑ دانا فاكاروس؛ مايكل بولز (2008). صقلية ( طبعة مصورة). دار نشر نيو هولاند. ص 242. ISBN 9781860113970.
- ↑ نادي السياحة الإيطالي (2005). صقلية الأصيلة ( طبعة مصورة). دار النشر السياحية. ص 63. ISBN 9788836534036.
- ↑ أليكس ميتكالف (2009). مسلمو إيطاليا في العصور الوسطى ( طبعة مصورة ). مطبعة جامعة إدنبرة. ص 225. ISBN 9780748620081.
- ↑ ألكسندر ميتكالف (21 يناير 2014). المسلمون والمسيحيون في نورماندي صقلية: الناطقون بالعربية ونهاية الإسلام . روتليدج. ص 68. ISBN 9781317829256.
- ↑ السعيد محمد بدوي؛ علاء الجبالي (1996). فهم اللغة العربية: مقالات في اللسانيات العربية المعاصرة تكريمًا للسعيد بدوي . مطبعة الجامعة الأمريكية بالقاهرة. ص 35. ISBN 9789774243721.
- ↑ ألكسندر ميتكالف (21 يناير 2014). المسلمون والمسيحيون في نورماندي صقلية: الناطقون بالعربية ونهاية الإسلام . روتليدج. ص 52. ISBN 9781317829256.
- ↑ آن كاثرين إسحاق (2007). الهجرة والنزوح من منظور تاريخي . إديزيوني بلس. ص 71. ISBN 9788884924988.
- ↑ ألكسندر ميتكالف (21 يناير 2014). المسلمون والمسيحيون في نورماندي صقلية: الناطقون بالعربية ونهاية الإسلام . روتليدج. ص 186. ISBN 9781317829256.
- ↑ نادي السياحة الإيطالي (2005). صقلية الأصيلة ( طبعة مصورة). دار النشر السياحية. ص 63. ISBN 9788836534036.
- ^ روبرت ف. كاموتو (1 سبتمبر 2010). بالمنتو: ملحمة النبيذ الصقلية . يو من نبراسكا الصحافة. ص. 133. ردمك 9780803233997.
- ^ جوان لين (6 فبراير 2011). الداخلية في صقلية: إينا، كالتانيسيتا، كالتاجيروني وما بعدها . هنتر للنشر، وشركة ISBN 9781556500565بعد المتحف ،
يمكنك رؤية قلعة السراسنة، المعروفة أيضاً باسم قلعة سوتانو. بُنيت كورليوني بين صخرتين شُيّد عليهما حصنان سراسنة.
- ^ "بينتيفيجنا، فرانشيسكو – الموسوعة" . تريكاني (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2026-05-06 .
- ^ "أورسيني، فينسينزو جيوردانو – الموسوعة" . تريكاني (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2026-05-06 .
- ↑ "صقلية تُكرم ناشطًا مناهضًا للمافيا قُتل، بعد مرور 60 عامًا" . بي بي سي نيوز . 21 مايو 2012. تاريخ الاطلاع: 3 أكتوبر 2025 .
- ↑ توريسي، سوزان (2014-11-03). "بهجة كورليوني، معقل المافيا السابق في صقلية" . تايمز أوف صقلية . تم الاسترجاع في 2025-10-03 .
- ↑ 39340 كورليوني على خريطة الشارع المفتوحة
- ↑ 113941372 فيكوزا على خريطة الشارع المفتوحة
- ↑ 605499160 فيكوزا على خريطة الشارع المفتوحة
- ↑ (من كورليوني سوتوسوبرا )
روابط خارجية
- الموقع الرسمي لنادي كورليوني (باللغة الإيطالية)
- كورليوني على موقع comuni-italiani.it (باللغة الإيطالية)
- المدن والبلدات في صقلية
- بلديات مدينة باليرمو الكبرى
- كورليوني
