كرولي
كروثلي ( أو كرويشلي ، وتُكتب بالإنجليزية كرولي ) [ 2 ] هي قرية تقع في أبرشيات غيلتاخت والمناطق التقليدية في غويدور ( غاوث دوبير ) وذا روسيس ( نا روسان ) غرب مقاطعة دونيغال في أولستر ، المقاطعة الشماليةفي أيرلندا. يفصل نهر كرولي (المعروف أيضًا باسم نهر غويدور) بين المنطقتين. تضم القرية متجرًا صغيرًا/مطعمًا ومحطة وقود وحانة واحدة تُدعى بايدي أوغ. [ 3 ] تقع كرولي في بارونيتين : يقع جزء غويدور من القرية في بارونية كيلمكرينان ، بينما يقع جزء ذا روسيس في بارونية بويلاغ ، ويشكل نهر كرولي الحد الفاصل بين البارونيتين. [ 4 ] [ 5 ]
أصل الكلمة
الاسم الرسمي للقرية هو كروثلي . يُعتقد أن هذا الاسم مشتق من الكلمة الأيرلندية القديمة Craithlidh ، والتي تعني المستنقع المهتز أو الوحل . [ 6 ] أما Croichshlí ، وهي التهجئة الأقل استخدامًا، فتعني الطريق المعلق أو الملتوي. ويُرجح أن هذا يشير إلى كيفية التفاف الطريق حول التلال. [ 7 ]
سمات
تقع القرية عند سفح عدة تلال كبيرة، من بينها آن غروغان مور وكنوك نا فيرشيتش. هذه التلال نائية وقليلة السكان، وتمتد في عمق منطقة روسيس .
يُعرف حجر كرولي (المعروف باللغة الأيرلندية باسم Cloch Mhór Léim An tSionnaigh ، أو صخرة قفزة الثعالب الكبيرة)، وهو عبارة عن صخرة غير منتظمة على اليسار خلال العصر الجليدي ، بأنه أكبر صخرة في أيرلندا.
يشتهر نهر كرولي، الذي يتدفق من لوغانور إلى مصب يُعرف محلياً باسم آن غاوث ، بصيد الأسماك. [ ٨ ] كما يقع شلال كرولي على مقربة منه. ويشير جسر كرولي أيضاً إلى نقطة التقاء الرعية والمنطقتين التقليديتين.
اللغة الأيرلندية
بما أن القرية تقع على حدود منطقتي ذا روسيس وغاوث دوبير ، وهما منطقتان تقعان ضمن منطقة غيلتاخت غرب دونيغال ، فإن اللغة الأيرلندية تُسمع في أرجاء القرية، ومعظم سكانها ثنائيو اللغة . ويقيم الطلاب في القرية خلال فصل الصيف لتعلم اللغة الأيرلندية.
المرافق

توجد محطة وقود/متجر واحد (يُعرف محليًا باسم ستيفن آنز) وحانة واحدة (بايدي أوغس) في المنطقة. تقع حانة ليو على بُعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام من القرية في بلدة ميناليك المجاورة، وتوجد حانة أخرى، تيتش تيسي، مقابل الحانة. يوجد موقعان للتخييم بالسيارات المتنقلة في المنطقة، ويقع موقع تخييم فاخر بالقرب من حانة ليو في ميناليك. [ 9 ]
منذ عام 2018، يوجد مصنع تقطير ويسكي محلي يُدعى "معمل كروثلي للتقطير" يقع في مصنع كرولي السابق. [ 10 ] [ 11 ]
توجد كنيسة كاثوليكية واحدة تُعرف محليًا باسم "الكنيسة" في المنطقة الواقعة في ميناويل. نظرًا لعدم وجود مدرسة في القرية، يذهب الأطفال عادةً إلى سكويل فادريج دوبهير ، في بلدة دوبهار، أو سكويل ناومه دوي في أناجير .
دمى كرولي
افتُتح مصنع كرولي عام ١٩٣٩، وبدأ بإنتاج دمى كرولي الشهيرة. كانت الدمى الأولى تُصنع يدويًا بجسم ناعم محشو، ورأس وأذرع وأرجل متينة. وكانت ملابسها تُصنع من أقمشة محلية وملابس محبوكة. كما كان المصنع يُنتج ألعابًا ناعمة للأولاد، مثل الدببة.
أُغلق المصنع الأصلي في سبعينيات القرن الماضي، ما شكّل ضربة قوية للاقتصاد المحلي. إلا أنه في عام ١٩٩٣، لاقت الدمى رواجاً كبيراً، فأُعيد افتتاح شركة أصغر. تُباع دمية كرولي في جميع أنحاء العالم. [ ١٢ ]
الفولكلور

تُذكر صخرة كبيرة في المنطقة، تُعرف باسم "كلوخ مور ليم آن تسيوناي" ، في الفلكلور المحلي. يُعزى أصل الصخرة إلى فيون ماك كوميل، الذي يُقال إنه رماها على ديارميد وغرين أثناء مطاردته لهما. في بعض الروايات، كان ديارميد وغرين نائمين عند شلال كرولي، فأخطأه في إصابتهما، وفي روايات أخرى كانا على قمة إريغال ، فارتدت الصخرة عن قمة الجبل. تشير حكاية شعبية أخرى إلى أنه عندما تمر أجمل فتاة (أو أحيانًا أكثرها احمرارًا ) في أيرلندا تحت ظل الصخرة، فإنها ستسقط. ووفقًا للأسطورة المحلية، إذا تمكن شخص ما من رمي ثلاث أحجار عليها بنجاح، فستُستجاب أمنيته.
آثار
في عام 2016، أقامت لجنة إحياء ذكرى كرولي نصبًا تذكاريًا لانتفاضة عيد الفصح عام 1916 بجوار بادي أوغز في كرولي، وذلك لإحياء ذكرى كل من انتفاضة عيد الفصح عام 1916 وأولئك الذين لقوا حتفهم خلال حرب الاستقلال . [ 13 ]
كما يوجد نصب تذكاري أقيم بجوار حانة ليو في ميناليك تكريماً لكاويمهين ماك براديغ، المقيم بدوام جزئي والمتطوع في الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت ، والذي قُتل خلال هجوم مقبرة ميلتاون الذي نفذه الموالي مايكل ستون في جنازة جبل طارق الثلاثة عام 1988 في مقبرة ميلتاون في غرب بلفاست . [ 14 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ " خرائط وأحوال الطقس والمطارات في أناغاري، أيرلندا" . www.fallingrain.com
- ^ “أمر أسماء الأماكن (Ceantair Ghaeltachta) لعام 2004” (PDF) . المفوض.ie .
- ↑ "مسابقة المدن النظيفة 2005 - تقرير التحكيم" (PDF) . tidytowns.ie .
- ↑ "بارونية كيلمكرينان، مقاطعة دونيغال" . townlands.ie .
- ↑ "بارونية بويلاج، مقاطعة دونيغال" . townlands.ie .
- ^ "كروثلي/كرولي" . تسجيل الدخول.ie . تم الاسترجاع في 4 يناير 2016 .
- ^ "لوجينمنيتشا غوث دوبهير، تير شونيل، إير" . www.bealoideas.com . مؤرشفة من الأصلي في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 4 يناير 2016 .
- ^ "نهر كرولي (جويدور)" . سالمونيرلاند.كوم . تم الاسترجاع في 4 يناير 2016 .
- ↑ "Meenaleck Glamping" . meenaleck-glamping.business.site . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2023 .
- ↑ "معمل تقطير كرولي - معمل تقطير الويسكي | دونيغال | أيرلندا" . thecrollydistillery.com . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2022 .
- ↑ "معمل تقطير ويسكي كرولي الأيرلندي في دونيغال، أيرلندا" . 18 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2022 .
- ↑ "دمى كرولي" . askaboutireland.ie .
- ↑ ماغواير، ستيفن (22 أبريل 2016). "بيدي دوهرتي (100 عام) تكشف النقاب عن نصب تذكاري لإحياء ذكرى انتفاضة 1916 في كرولي" . صحيفة دونيغال ديلي . تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2023 .
- ^ "إحياء ذكرى دونيجال هذا الأحد: Caoimhín Mac Brádaigh (1957 إلى 1988) | An Phoblacht" . www.anphoblacht.com . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2023 .
- أماكن في Gaeltacht في مقاطعة دونيجال
- مدن وقرى غيلتاخت
- جغرافية غويدور
- عائلة روس
- المدن والقرى في مقاطعة دونيغال
