ديزي بيل
" ديزي بيل (دراجة مصممة لشخصين) " أغنية كتبها الملحن البريطاني هاري داكر عام 1892 ، وتتضمن لازمتها: "ديزي، ديزي / أعطيني جوابكِ، من فضلكِ. / أنا نصف مجنون / كل ذلك من أجل حبكِ"، وتنتهي بعبارة "دراجة مصممة لشخصين". يُقال إن الأغنية مستوحاة من ديزي غريفيل، كونتيسة وارويك ، إحدى عشيقات الملك إدوارد السابع . [ 1 ] [ 2 ] وهي أقدم أغنية غُنيت باستخدام تقنية توليف الكلام الحاسوبي بواسطة جهاز IBM 7090 عام 1961. [ 3 ]
تاريخ
قام هاري داكر بتأليف أغنية "ديزي بيل" عام 1892. كما كتب ديفيد إيوين في كتاب الأغاني الشعبية الأمريكية : [ 4 ]
عندما وصل داكر، الملحن الإنجليزي الشهير، إلى الولايات المتحدة لأول مرة، أحضر معه دراجة هوائية، فدُفعت عليه رسوم استيراد. علّق صديقه ويليام جيروم ، وهو كاتب أغاني آخر، مازحًا: "من حسن حظك أنك لم تحضر دراجة لشخصين ، وإلا لكنت ستدفع رسومًا مضاعفة ". أعجب داكر بعبارة "دراجة لشخصين" لدرجة أنه سرعان ما استخدمها في أغنية. حققت تلك الأغنية، "ديزي بيل"، نجاحًا كبيرًا في قاعة موسيقى بلندن، بأداء كاتي لورانس . وكان توني باستور أول من غناها في الولايات المتحدة. بدأ نجاحها في أمريكا عندما أذهلت جيني ليندسي الجمهور بأدائها في حدائق أتلانتيك في باوري في أوائل عام 1892.
تم تسجيل الأغنية وإصدارها في الأصل بواسطة دان دبليو كوين في عام 1893. [ 5 ]
هناك زهرة في قلبي، يا ديزي، يا ديزي! زرعتها ذات يوم بسهمٍ عابر، زرعتها ديزي بيل! سواء أحبتني أم لا، يصعب عليّ أحيانًا معرفة ذلك؛ ومع ذلك، أتوق لمشاركة ديزي بيل الجميلة مصيري! ديزي، يا ديزي، أعطيني جوابكِ، من فضلكِ! أنا شبه مجنون، كل ذلك من أجل حبكِ! لن يكون زواجًا فخمًا، لا أملك ثمن عربة، لكنكِ ستبدين رائعة على مقعد دراجة مصممة لشخصين! سنسير معًا كزوج وزوجة، يا ديزي، يا ديزي! نمضي في رحلة الحياة، أنا وديزي بيل! عندما يظلم الطريق، يمكننا أن نحتقر رجال الشرطة ومصابيح الإضاءة أيضًا؛ هناك أضواء ساطعة في عيون ديزي بيل الجميلة المبهرة! (اللازمة) سأقف بجانبكِ في السراء والضراء، يا ديزي، يا ديزي! ستكونين الجرس الذي سأقرعه، كما تعلمين! يا ديزي بيل الصغيرة الجميلة! ستأخذين زمام المبادرة في كل رحلة نقوم بها، وإذا لم أكن على ما يرام، فسأسمح لكِ باستخدام الفرامل، يا ديزي بيل الجميلة! (اللازمة)
في مجال التكنولوجيا والثقافة الشعبية
الحوسبة والتكنولوجيا
- في عام 1961، تمت برمجة جهاز IBM 7090 في مختبرات بيل لغناء أغنية "ديزي بيل". وكان هذا أحد أوائل العروض التوضيحية لتوليف الكلام الحاسوبي . وقد أُدرج هذا التسجيل في السجل الوطني للتسجيلات في الولايات المتحدة . [ 6 ]
- في عام 1974، استخدم باحثون في مجال السمع لحن أغنية "Daisy Bell" لأول مرة لإثبات الإدراك " الثنائي النقي " (باستخدام الأذنين فقط): حيث قاموا بتشفير اللحن في إشارة ستيريوفونية بطريقة يمكن إدراكها عند الاستماع بكلتا الأذنين ولكن ليس بإحدى الأذنين فقط. [ 7 ]
- في عام 1975، قام ستيف دومبير، عضو نادي هومبريو للكمبيوتر، ببرمجة جهاز كمبيوتر ألتاير 8800 لتشغيل أغنية "ديزي بيل" كتشويش راديو AM. [ 8 ]
- في عام 1985، ابتكر كريستوفر سي. كابون برنامجًا لجهاز كومودور 64 يُدعى "Sing Song Serenade"، والذي تسبب في قيام محرك الأقراص المرنة كومودور 1541 بإصدار لحن "Daisy Bell" مباشرة من مكوناته المادية عن طريق تحريك رأس القراءة/الكتابة بسرعة. [ 9 ]
- في عام 1999، كان برنامج حاسوبي يُدعى BonziBuddy يغني أغنية "Daisy Bell" إذا طلب المستخدم منه ذلك. [ 10 ]
- كانت كورتانا، المساعدة الشخصية التي أوقفتها مايكروسوفت، تغني أحيانًا السطر الأول من أغنية "ديزي بيل" عندما يُطلب منها غناء أغنية. [ 11 ]
- بإمكان أمازون أليكسا غناء أغنية "ديزي بيل" عند طلب غناء أغنية. [ 12 ]
الدراما والأفلام والتلفزيون
- شهد مؤلف الخيال العلمي آرثر سي كلارك عرضًا توضيحيًا لجهاز IBM 7090 خلال رحلة إلى مختبرات بيل في عام 1962، وأشار إليه في روايته وفيلمه 2001 : ملحمة الفضاء عام 1968 ، حيث يغني جهاز الكمبيوتر HAL 9000 أغنية "ديزي بيل" أثناء إيقاف تشغيله التدريجي. [ 13 ]
- تُغنى الأغنية بشكل متكرر في مسرحية ستيوارت باركر وجيمي كينيدي Spokesong (1975)؛ وهو عمل تم عرضه في ويست إند بلندن عام 1977 وفي برودواي عام 1979. [ 14 ]
- في حلقة " الحب والصاروخ " من مسلسل " فيوتوراما " (2002)، يغني بيندر أغنية "ديزي بيل" لسفينة بلانيت إكسبريس عندما يقع في حبها. تحتوي الحلقة على العديد من الإشارات إلى فيلم "2001: أوديسة الفضاء" . [ 15 ]
- في فيلم الرسوم المتحركة "الروبوتات" ، خلال ذروة الأحداث، يبدأ بيغويلد في غناء أغنية "ديزي بيل" بينما يقوم رودني بإصلاح دماغه، وهو على الأرجح إشارة أخرى إلى هال 9000.
التسجيلات الموسيقية
- قام دان دبليو كوين بإنتاج تسجيل أسطوانة شمعية لأغنية "ديزي بيل" في عام 1893، وهو أول تسجيل مسجل للأغنية.
- سجلت المغنية دينا شور نسخة من الأغنية لصالح شركة بلو بيرد ريكوردز عام 1941.
- قام المغني نات كينغ كول بإنتاج تسجيل لأغنية "Daisy Bell" كجزء من ألبومه Those Lazy-Hazy-Crazy Days of Summer LP لصالح شركة كابيتول ريكوردز في عام 1961.
- في 3 مايو 2014، صدر ألبومٌ مؤلفٌ بالكامل من أغاني "ديزي بيل" بعنوان " موسيقى التسعينيات المرحة: ديزي بيل " ، بالتزامن مع معرض مارك رايدن "التسعينيات المرحة". يضم الألبوم نسخًا مُعاد توزيعها من أغنية "ديزي بيل" لفنانين مثل كاتي بيري ، وتايلر ذا كريتور ، و "ويرد آل" يانكوفيتش ، ونيك كيف ، وكيرك هاميت من فرقة ميتاليكا ، ومارك موذرزباو من فرقة ديفو ، وستان ريدجواي من فرقة وول أوف فودو ، وداني إلفمان ، وغيرهم. وذهبت أرباح الألبوم إلى مؤسسة "ليتل كيدز روك" غير الربحية . [ 16 ]
راديو
- تم تشغيل اللحن كمقدمة لبث العمة ديزي الإذاعي في نيوزيلندا ، والذي استمر من عام 1930 حتى وفاتها في عام 1963. [ 17 ]
مراجع
- ↑ كارول، ليزلي (3 يونيو 2008). الشؤون الملكية: رحلة مثيرة عبر المغامرات خارج نطاق الزواج التي هزت النظام الملكي البريطاني . إدوارد السابع وديزي غريفيل، كونتيسة وارويك 1861-1938: دار نشر NAL التجارية. ISBN 978-0-451-22398-2.
{{cite book}}: CS1 maint: location ( link ) - ↑ "التاريخ المحلي: الشخصية الاجتماعية الاشتراكية" . بي بي سي . 22 مايو 2009.
- ↑ "مختبرات بيل: معلومات أساسية: توليف الكلام من النص في مختبرات بيل: الماضي والحاضر" . www.bell-labs.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2026 .
- ↑ إيوين، ديفيد (1966). الأغاني الشعبية الأمريكية . دار راندوم هاوس. رقم ISBN 0-394-41705-4.
- ↑ ويتبرن، جويل (1986). ذكريات موسيقى البوب 1890-1954 . أبحاث التسجيلات. ISBN 0-89820-083-0.
- ↑ كراب، بيتر (2024). إرث الحوسبة: الثقافات الرقمية للمحاكاة . مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. الصفحات 77-78 ، 84. ISBN 9780262380881OCLC 1422806352. أغنية "ديزي بيل" الخالدة ، التي حققت
نجاحًا إعلاميًا وتاريخيًا باهرًا... منذ عام 1892، بدءًا من عرض ألكسندر غراهام بيل للهاتف، مرورًا بدونالد داك عام 1950، وصولًا إلى أولى دروس الغناء على جهاز IBM 7090 عام 1961 في مختبرات بيل في نيوجيرسي، والتي اشتهرت بعد فيلم كوبريك "2001: أوديسة الفضاء" (1968)... في نسخة ماثيوز، تظهر الأغنية أيضًا على ألبوم "
موسيقى من الرياضيات
" (1962) ، كما تشير ملاحظات الألبوم: يتم تحليل أنماط الكلام البشري بنفس طريقة تحليل الأصوات الآلية. ثم تتم برمجة الكمبيوتر لنطق الكلمات المطلوبة. في هذه الفرقة، لم تتم برمجة الكمبيوتر للغناء فحسب، بل أيضًا لمحاكاة عزف بيانو على نمط "هونكي تونكي" الذي كان شائعًا في الفترة التي حققت فيها هذه الأغنية نجاحًا كبيرًا.
- "ديزي بيل (دراجة مصممة لشخصين)" . مكتبة الكونغرس . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2024 .
- بانستر، تشارلي (10 مايو 1961). "أصوات الكلام - وهي ورقة" . صحيفة فيلادلفيا ديلي نيوز . ص 50.
- "روبوت يتكلم ويغني" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . وكالة الأنباء الأسترالية. 18 يونيو 1961. ص 25.
- ↑ كوبوفي، م.؛ كاتينغ، ج. إي.؛ ماكغواير، ر. م. (1974). "السمع بالأذن الثالثة: الإدراك الثنائي للحن دون إشارات الألفة أحادية الأذن". مجلة ساينس . 186 (4160): 272-274 . Bibcode : 1974Sci...186..272K . doi : 10.1126/science.186.4160.272 . PMID 4413641. S2CID 8867839 .
- ↑ "تشغيل أغنية "ديزي (دراجة مصممة لشخصين)"" . 30 مايو 2017.
- ↑ " [ CSDb ] - أغنية سيريناد من تأليف كريستوفر سي. كابون (1985)" . قاعدة بيانات مشاهد كومودور 64. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2015 .
- ↑ أوديل، كاري. ""ديزي بيل (دراجة مصممة لشخصين)"( ملف PDF) . loc.gov . مكتبة الكونغرس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2019 .
- ↑ مارتن، جيم. "أبهر أصدقاءك بهذه الردود الـ 45 المضحكة من كورتانا على نظام ويندوز 10" . مستشار التقنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2019 .
- ↑ كاي (10 يوليو 2022). "أليكسا، غنّي أغنية! رحلة موسيقية حول العالم مع 518 أغنية لأليكسا" . سمارتن لايت . تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2025 .
- ↑ "خلفية: توليف الكلام من النص في مختبرات بيل" . bell-labs.com . شركة لوسنت تكنولوجيز. مارس 1997. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2000.
- ↑ ديتز، دان (2015). "أغنية المتحدث، أو العجلة المشتركة". الكتاب الكامل لمسرحيات برودواي الموسيقية في السبعينيات . دار نشر روومان وليتلفيلد . الصفحات 438-439 . ISBN 9781442251663.
- ↑ كوهين، ديفيد إكس. (2003). تعليق على قرص DVD للموسم الرابع من مسلسل فيوتوراما لحلقة "الحب والصاروخ" ( DVD ). شركة توينتيث سينشري فوكس .
- ↑ ويليامز، ماكسويل (2 مايو 2014). "كاتي بيري تشارك في ألبوم الفنان مارك رايدن "Gay Nineties" الذي يبلغ سعره 100 دولار (حصري)" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2017 .
- ↑ "باشام، مود روبي - سيرة ذاتية" . تي آرا - موسوعة نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2017 .
روابط خارجية
- صفحة تعرض تسجيلًا لأغنية "Daisy Bell" التي غنتها وعزفتها أجهزة كمبيوتر IBM في مختبرات بيل في أوائل الستينيات (انظر المقطع الأخير على الجانب 2 بعنوان "عرض توضيحي للكلام المُصنّع بواسطة الكمبيوتر (1963)").
- جامعة جونز هوبكنز (30 مارس 2007). "ديزي بيل. أغنية" . مجموعة ليفي للموسيقى المطبوعة، الصندوق 140، البند 090. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2012 .
- 1892 أغنية
- أمازون أليكسا
- أغاني فرقة بلور
- الأغاني البريطانية
- أغاني الأطفال الإنجليزية
- تاريخ التفاعل بين الإنسان والحاسوب
- أغاني كاتي بيري
- أغاني نيك كيف
- أغانٍ عن الدراجات الهوائية
- أغانٍ عن الزواج
- أغانٍ عن الشخصيات الاجتماعية
- أوديسة الفضاء
- توليف الكلام
- أغاني تايلر ذا كريتور
- تسجيلات السجل الوطني الأمريكي للتسجيلات
- أغاني "ويرد آل" يانكوفيتش
