جزيرة دالكي
جزيرة دالكي ( تُلفظ / ˈdɔːki / داو -كي ) ( بالأيرلندية : Oileán Dheilginse [ 2 ] ) هي جزيرة سُميت قرية دالكي المجاورة باسمها ( الأيرلندية : Oileán Dheilginse وتعني "جزيرة الأشواك"، حيث ey هي النسخة النوردية القديمة (الفايكنجية) لكلمة "جزيرة"). [ 3 ] وهي جزيرة غير مأهولة تقع في مقاطعة دون لاوغير-راثداون، على بُعد حوالي 16 كيلومترًا ( 8.5 ميل بحري ) جنوب دبلن و 3 كيلومترات ( 1.5 ميل بحري ) جنوب ميناء دون لاوغير . لطالما كانت موقعًا مهمًا للحج لقرون، وعُرفت باسم "جزيرة القديس بينيت" منذ بدء تسجيلات التاريخ. أقدم إشارة إلى "جزيرة دالكي" تعود إلى حوالي عام 1782 . كان عدد سكان الجزيرة ثمانية أشخاص في عام 1841.
الموقع والظروف وإمكانية الوصول

الجزيرة التي تبلغ مساحتها 25 فدانًا غير مأهولة حاليًا، ولكن هناك أدلة على وجود استيطان بشري يعود تاريخه إلى العصر الحجري الحديث.
لا تزال بقايا أنظمة الحقول، وكنيسة مخصصة للقديس بنديكت، [ 4 ] ومدفن حجري ، وبطارية مدفعية كانت تحتوي على ثلاثة مدافع من عيار 24 رطلاً، وبرج مارتيلو موجودة.
يوجد بئران مقدسان ، أحدهما على الشاطئ الغربي يُعرف محلياً باسم "بئر الإسقربوط" ويقع داخل بناء حجري محيط. وقد زُعم في القرن التاسع عشر أن البئر القريبة من الكنيسة فعّالة في علاج أمراض العيون. [ 5 ]
يوجد أيضًا حجر بولاون مُشكّل من صخرة مُدمجة في الأرض. ربما استُخدم هذا الحجر كمذبح وثني، إذ جرى تنصيره في القرن السابع بنقش صليب مسيحي قديم على سطحه. ويقع هذا الحجر بالقرب من بقايا الكنيسة.
في الطرف الشمالي للجزيرة، توجد آثار خندق عميق كان يُشكّل حدود حصنٍ يعود للعصور الوسطى . تقع الجزيرة على بُعد أقل من 300 متر من البر الرئيسي، وتبلغ مساحتها 9 هكتارات (22 فدانًا). يُمكن زيارة الجزيرة من ميناء بولوك . [ 6 ] كما تُسيّر عبّارة منتظمة من ميناء كوليمور ( Caladh Mor، وتعني "الميناء الكبير" باللغة الأيرلندية ) خلال أشهر الصيف.
تاريخ

تُعد جزيرة دالكي، التي لا تبعد سوى خمس دقائق بالقارب عن ميناء كوليمور، موقعًا هامًا للآثار القديمة والتاريخية. وتُقدم القطع الأثرية المكتشفة في الجزيرة، والمحفوظة حاليًا في المتحف الوطني في دبلن ، دليلًا على أن سكان الجزيرة الأصليين كانوا من العصر الحجري الوسيط . واستمر البشر في استخدام الموقع خلال العصر الحجري الحديث والعصر الحديدي والفترة المسيحية المبكرة .

تشير الأدلة إلى أن الجزيرة كانت مأهولة بالسكان في الألفية الرابعة قبل الميلاد (قبل 6000 عام)، كما استُخدمت كقاعدة للفايكنج . وقد عُثر على عدد من القطع الفخارية والزجاجية التي تعود إلى أوائل العصور الوسطى في الجزيرة. بعض هذه القطع الأثرية جاء من منطقة البحر الأبيض المتوسط، ربما من تركيا أو اليونان. [ 7 ] كانت الجزيرة موقعًا مهمًا للحج في العصور الوسطى، كما يتضح من بروزها على الخرائط القديمة. ومن هذه الخرائط، خريطة دانتي لـ"جزر بريطانيا" المرسومة على جدار قصر فيكيو في فلورنسا ( حوالي 1560 )، والتي لا تزال شاهدة على ذلك. كان يُعتقد أن "أخذ" الماء من البئر المنسوبة إلى القديسة بيغنيت يشفي من داء الإسقربوط. وقد أظهرت فحوصات حديثة للمياه أنها تحتوي على مستويات عالية من فيتامين سي (علاج الإسقربوط)، ربما بسبب موقعها أسفل مستنقع ملحي. كما توجد أطلال كنيسة تعود إلى القرن السابع، سُميت على اسم القديسة بيغنيت . ربما كانت هناك كنيسة خشبية أقدم هنا قبل بناء الكنيسة الحجرية الحالية. وربما كانت كنيسة أخرى في دالكي المجاورة، تحمل اسم القديس بيغنيت أيضًا، بمثابة محطة للحجاج قبل عبورهم المضيق إلى الجزيرة. وكان يُباع في المدينة "شارات الحجاج" التي تُخاط لاحقًا في أكفانهم لإثبات قيامهم بالحج، مما يُسهّل رحلتهم عبر أبواب الجنة. وبأمر من هنري الثامن، ضمن حملة حلّ الأديرة، تعرّض دير القديس بيغنيت للنهب عام ١٥٣٩. وبلغت قيمة الحُلي والأواني الفضية التي جُمعت ٣٦ شلنًا لصالح التاج.
في الفترة المسيحية المبكرة، كانت بلدة دالكي تُعرف باسم كيلبيغنيت. وأقدم إشارة إلى "جزيرة دالكي" وُجدت على خريطة طُبعت ضمن كتاب "تاريخ بارنارد الجديد والكامل والموثوق لإنجلترا" حوالي عام ١٧٨٢. تزامن ذلك مع تحول الجزيرة إلى موقع لمدفعية عسكرية بريطانية. كما ورد ذكرها في نسخة من مسح داونز الذي يعود إلى الفترة نفسها تقريبًا. أُجريت تعديلات على الكنيسة الواقعة على الجزيرة خلال هذه الفترة، تحديدًا على الجانب الشرقي، عندما استخدمها البناؤون كمساكن أثناء بناء برج مارتيلو وبطارية المدفعية المجاورة عام ١٨٠٤. [ ٨ ]
أُجريت حفريات أثرية واسعة النطاق في أواخر ستينيات القرن العشرين (ليفرساج)، كشفت عن أدلة على وجود مقبرة وعدد من المدافن. لم تكن الهياكل العظمية ذكورية حصراً، كما زُعم، ولكنها كانت تشكل الأغلبية، وهو ما يتوافق مع حقيقة أن الموقع كان ديراً مسيحياً قديماً.
كان حصنٌ على رأس نتوء صخري، بُني لحماية ما كان يُعرف آنذاك بميناء كوليمور، الميناء الرئيسي للمياه العميقة في دبلن، والذي يُسمى الآن بهذا الاسم (بالأيرلندية : Caladh Mor، أي "الميناء الكبير") ، يقع في الطرف الشمالي من الجزيرة خلال العصور الوسطى. ولا يزال أثره واضحًا حتى اليوم على شكل خندق. وخلال أعمال التنقيب عام ١٩٦٨، عُثر على رفات طفل (يُرجح أنه ضحية طاعون) مُلقاة في الخندق بدلًا من دفنها. وقد تكون هذه الرفات أيضًا لعبدٍ فايكنغ صغير (تشير المقارنات مع الرفات التي عُثر عليها في لانبيدرغوش في أنجلسي إلى ذلك)، ولكن لم تُجرَ اختبارات تأريخ دقيقة حتى الآن.

قد يعود تاريخ الكنيسة الحجرية المهدمة إلى القرن السابع الميلادي، وربما هُجرت لفترة من الزمن عندما اتخذ الفايكنج من الجزيرة قاعدة لهم، وهناك أدلة تشير إلى استخدامها كسوق للعبيد خلال تلك الفترة. يذكر كتاب "حوليات الأسياد الأربعة" أنه في عام 938، غرق كويبديناغ، رئيس دير كيل-أخايد، في البحر قبالة الجزيرة أثناء محاولته الفرار بكنوز الكنيسة المخبأة في ملابسه الكهنوتية خلال إحدى غارات الفايكنج. في أوائل القرن التاسع عشر، شيدت الأميرالية برج مارتيلو، وهو واحد من ثمانية أبراج منتشرة على طول ساحل دون لاوغير، كجهاز دفاعي للإنذار المبكر ضد خطر الغزو الذي واجهه الفايكنج خلال الحروب النابليونية . لا يزال قطيع من الماعز، الذي وُضع في الجزيرة في أوائل القرن التاسع عشر، موجودًا هناك حتى اليوم، ولكنه بديل عن الماعز الأصلي الذي أُزيل.
وفقًا لقاموس صموئيل لويس الطبوغرافي لأيرلندا لعام 1837 ، فإن "التقاليد تقول" أن دالكي استخدمت كمكان لجوء لبعض مواطني دبلن خلال "الطاعون الكبير" عام 1775. [ 9 ]
"ملك" دالكي
قبل عام 1798، كان من المعتاد انتخاب ملك دالكي (وإمبراطور الموغلين) سنوياً في شهر يونيو، إلى جانب العديد من مسؤولي الدولة، وكانت وقائع هذه الانتخابات تُسجل في صحيفة تُسمى جريدة دالكي. [ 10 ]
المياه والترفيه

وتُعد الجزيرة أيضاً مكاناً مثالياً لصيد الأسماك، حيث يتم صيد سمك البولوك ، وسمك القد ، وسمك الرأس ، وسمك الماكريل .
يبلغ طول القناة بين الجزيرة والبر الرئيسي حوالي 1100 متر (1200 ياردة) وعرضها 300 متر (330 ياردة) والمعروفة باسم مضيق دالكي، وهو ذو قاع صخري وتيارات مد وجزر قوية تتدفق عبره.
تُستخدم المياه المحيطة بجزيرة دالكي بكثرة للإبحار وصيد الأسماك والغوص. وتشكل الصخور المعروفة باسم صخرة ميدن أو صخرة كارايغ، وصخرة كلير، وجزيرة لامب، والواقعة جميعها في الشمال الغربي، جزءًا من سلسلة جبال الجزيرة. ولا تظهر أجزاء من هذه الصخور إلا عند انخفاض المد. ويُعدّ الطرف الجنوبي من الجزيرة وجهةً مفضلةً لراكبي قوارب الكاياك، خاصةً عند ارتفاع المد. وقد يكون هناك فيضان كبير في هذه المنطقة، وفي ظل رياح جنوبية شرقية، قد يكون التجديف فيها صعبًا للغاية. وعند التجديف حول الجزيرة أثناء ارتفاع المد، يُنصح بالتحرك عكس اتجاه عقارب الساعة.

الحياة البرية
تُعد جزيرة دالكي موطنًا لمستعمرة من الفقمات التي ازداد عددها بشكل ملحوظ في السنوات الأخيرة. كما تعيش الأرانب وقطيع من الماعز البري على الجزيرة. [ 11 ] وقد أنشأت جمعية مراقبة الطيور في أيرلندا مستعمرة من طيور الخرشنة الوردية على صخرة ميدن شمال الجزيرة مباشرةً، وتضم أيرلندا معظم أعدادها الأوروبية.
المغول
تُعرف الصخور الواقعة شرق الجزيرة باسم "موجلينز"، وهي مجموعة أو سلسلة صخرية مختلفة. تُشكل هذه الصخور خطرًا على الملاحة البحرية، وقد زُودت بمنارة مميزة . تقع المنارة في موقع كان يُستخدم سابقًا كمشنقة، حيث عُرضت جثتا القرصانين بيتر ماكينلي وجورج جيدلي بعد إعدامهما بتهمة قتل الكابتن كوكران والكابتن جورج جلاس وعائلته وآخرين على متن سفينة إيرل أوف ساندويتش عام 1765. يرقد رفاتهما مدفونًا تحت قاعدة المنارة الخرسانية. [ 12 ]
مصادر
- 123Photo courtesy Dalkey Photos
- ↑"Oileán Dheilginse". logainm.ie.
- ↑MacManus, Ruth (2003), in Encyclopedia of Ireland (ed B Lawlor), Gill and Macmillan, Dublin
- ↑Samuel Lewis, A topographical dictionary of the parishes, towns and villages of Dublin City and County, 1837
- ↑Samuel Lewis, A topographical dictionary of the parishes towns and villages of Dublin city and County, 1837
- ↑Downs, Tom (2003), Ireland, pg. 132, Footscray, Vic.: Lonely Planet, ISBN 1-74104-078-7
- ↑Doyle, Ian W. (1 January 1998). "The Early Medieval Activity at Dalkey Island, Co. Dublin: A Re-Assessment". The Journal of Irish Archaeology. 9: 89–103. JSTOR 30001694.
- ↑Edwards, Nancy (2002), The archaeology of early medieval Ireland, pg. 41, London: Routledge, ISBN 0-415-22000-9
- ↑Lewis, Samuel (1837). A Topographical Dictionary of Ireland. Dublin.
- ↑Lewis, Samuel (1837). A topographical dictionary of the parishes towns and villages of Dublin City and County.
- ↑Walsh, David (2014). Oileáin. Pesda Press. p. 53. ISBN 978-1-906095-37-6.
- ↑Kelly, David. Pirates of the Carraigín. ISBN 9781326268596.
Other projects
Media related to Dalkey Island at Wikimedia Commons
- Dalkey
- Islands of County Dublin
- Towers in the Republic of Ireland
- Uninhabited islands of Ireland
