دانا بوينت، كاليفورنيا

دانا بوينت ( تُلفظ / ˌdeɪnə- / داي -نا ) هي مدينة ساحلية تقع في جنوب مقاطعة أورانج بولاية كاليفورنيا الأمريكية. بلغ عدد سكانها 33,107 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وبفضل أحد موانئها القليلة على طول ساحل مقاطعة أورانج ، وسهولة الوصول إليها عبر الطريق السريع رقم 1 ، تُعدّ وجهة محلية شهيرة لرياضة ركوب الأمواج.

سُميت المدينة نسبةً إلى رأس دانا بوينت، الذي سُمي بدوره نسبةً إلى ريتشارد هنري دانا الابن ، الذي تضمنت مذكراته التي نُشرت عام 1840 بعنوان " عامان قبل الصاري" وصفًا للمنطقة. وصف دانا الموقع، بما في ذلك سان خوان كابيسترانو المجاورة ، بأنه "المكان الرومانسي الوحيد على الساحل". [ 7 ] هذه المنطقة مُصنفة كمعلم تاريخي في كاليفورنيا برقم 189. [ 6 ]

تاريخ

السكان الأصليون

كان موقع قرية أتشاتشيمين في توفانغا يقع بالقرب من موقع ميناء دانا بوينت الحالي . وكانت القرية تقع قرب مصب نهر سان خوان . عاش السكان في قرى يبلغ عدد سكانها حوالي 250 نسمة ، وحافظوا على الأرض لتصبح نظامًا بيئيًا مزدهرًا. كانت كل قرية مستقلة سياسيًا، وأقامت علاقات مع القرى الأخرى عن طريق الزواج. [ 8 ] تقع منطقة دانا بوينت أسفل مجرى النهر من قرية بوتويديم الأم . [ 9 ]

بدأ وصول المستوطنين الأوروبيين إلى المنطقة مع بعثة بورتولا (1769-1770). ابتداءً من عام 1776، جُلب سكان قرية أوبانجي ، الواقعة بالقرب من دانا بوينت، إلى بعثة سان خوان كابيسترانو لاعتناق المسيحية واستغلالهم كعمالة في أراضي البعثة. [ 10 ] وبحلول عام 1778، أدى السخط على البعثات إلى تشكيل ثورة بقيادة الزعيم القبلي سينكوانتو، والتي قمعها الإسبان استباقيًا. [ 11 ]

العصر المكسيكي

كانت دانا بوينت ميناءً شهيراً للسفن العاملة في تجارة الجلود مع بعثة سان خوان كابيسترانو القريبة . وبلغت التجارة ذروتها في ثلاثينيات وأربعينيات القرن التاسع عشر. في عام 1818، رست سفينة البحار الأرجنتيني هيبوليت دي بوشارد هناك أثناء غارته على البعثة. ثم زار ريتشارد هنري دانا المنطقة عام 1835 أثناء خدمته على متن السفينة الشراعية بيلغريم في رحلتها على طول ساحل كاليفورنيا. [ 6 ]

العصر الأمريكي

الرؤوس الصخرية والرصيف في دانا بوينت، حوالي عام 1925، قبل بناء الميناء

في عام 1923، أنشأ هاري تشاندلر، ناشر صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، والجنرال إم إتش شيرمان ، مدير شركة سكة حديد المحيط الهادئ الكهربائية ، مجموعة عقارية كبرى لتطوير تلال هوليوود . وتم تعيين سيدني إتش وودروف ، وهو بالفعل مقاول بناء منازل بارز في لوس أنجلوس، لقيادة المشروع.

في عام 1926، أسس وودروف، تشاندلر، وشيرمان نقابة دانا بوينت. ودعوا مستثمرين آخرين، من بينهم رؤساء شركات، ومنتجو أفلام، ومستثمرون عقاريون، للانضمام إليهم في شراء 1388 فدانًا (5.6 كيلومتر مربع ) من الأراضي، والتي شملت بعضها منطقة "هيدلاندز" الحالية. ووعد وودروف بتوفير شوارع مُشجّرة ومُعبّدة، وخدمات الكهرباء والهواتف والأرصفة وشبكات المياه الرئيسية ومصارف مياه الأمطار وشبكات الصرف الصحي وغيرها من المرافق، فبنى نحو ثلاثين منزلًا وعددًا من المباني التجارية. 

تتركز معظم منازل "وودروف" في قلب دانا بوينت التاريخي، المعروف أيضًا باسم قرية الفوانيس ، والذي يقطنه اليوم حوالي 12,000 نسمة. سُميت الشوارع بأسماء الفوانيس الملونة المختلفة - شارع الفانوس البنفسجي، شارع الفانوس الأزرق، إلخ - التي كانت السفن تستخدمها قبل 200 عام للإعلان عن بضائعها عند رسوها في ميناء دانا بوينت الطبيعي. [ 12 ] كان من المقرر أن يكون فندق دانا بوينت إن، وهو فندق منتجع على طراز البحر الأبيض المتوسط ​​يقع على منحدرات مطلة على الميناء، بمثابة تحفة معمارية من تصميمه. بعد حفل وضع حجر الأساس في عام 1930، تم صب أساسات من ثلاثة طوابق وحفر بئر بعمق 41 مترًا (135 قدمًا) لإنشاء مصعد لنقل نزلاء الفندق من وإلى الشاطئ. إلا أن الكساد الكبير تسبب في توقف أعمال البناء. وعلى الرغم من استمرار وودروف في البحث عن دعم مالي، فقد تم التخلي عن المشروع في عام 1939. بعد ذلك، باع ما تبقى من ممتلكات شركة دانا بوينت سينديكيت. لا تزال أربعة وثلاثون من أصل خمسة وثلاثين مسكناً من مساكن وودروف الأصلية مأهولة بالسكان. 

ميناء دانا بوينت

منظر لميناء دانا بوينت مع سفينة بيلغريم ، وهي نسخة طبق الأصل من سفينة أخرى ، راسية في معهد المحيطات في المقدمة.

يضم الميناء، الذي شُيّد في ستينيات القرن الماضي وافتُتح رسميًا في 31 يوليو 1971، [ 13 ] مرسى لليخوت ومتاجر ومطاعم، كما يُعد نقطة انطلاق لخدمة كاتالينا إكسبرس ، وهي خدمة نقل من وإلى مدينة أفالون في جزيرة كاتالينا . وفي عام 2014، تقرر هدم ميناء دانا بوينت بالكامل، بما في ذلك متاجر ومطاعم إمباركاديرو مارينا، وإعادة تطويره. ويجري التخلي عن الطراز البحري الكلاسيكي الحالي لصالح مفهوم تكنولوجي بسيط يعتمد على أسقف معدنية وتصميم مناظر طبيعية بسيط. [ 14 ]

على الرغم من أن ريتشارد هنري دانا الابن ، مؤلف كتاب " عامان قبل الصاري "، وصف المرسى بأنه رديء، إلا أنه أصبح الآن ميناءً متطوراً، وكان يضم نسخة طبق الأصل من سفينته، ​​وهي السفينة الشراعية "بيلغريم" . وقد استخدم معهد المحيطات نسخة "بيلغريم" كفصل دراسي حتى غرقت في عام 2020. [ 15 ]

ستراند

يُعدّ مشروع "ذا ستراندز آت هيدلاندز" مجمعًا سكنيًا فاخرًا بُني على أرض كانت في الأصل جزءًا من ممتلكات عائلة تشاندلر. ولعقود، كانت الأرض المطلة على الشاطئ موطنًا لنادي "دانا ستراند بيتش آند تنس كلوب" [ 16 ] ، وهو مجمع سكني للمنازل المتنقلة أُغلق في أواخر ثمانينيات القرن الماضي. [ 17 ] لسنوات، كان الوصول إلى شاطئ ستراندز مقتصرًا على السير عبر ممر ترابي حيث كانت المنازل المتنقلة قائمة. شملت قطعة أرض ستراندز الرؤوس الصخرية والجرف الواقعي لنقطة دانا، وكانت من آخر العقارات الساحلية الكبيرة المتاحة للتطوير على طول ساحل مقاطعة أورانج. خلال عملية موافقة استمرت عشر سنوات، تم تقليص نطاق الخطة الأصلية عالية الكثافة، والتي تضمنت فندقًا كبيرًا متعدد الطوابق على قمة الجرف ومئات المنازل والوحدات السكنية متعددة العائلات، إلى ما يزيد قليلاً عن 100 موقع سكني. وكجزء من المفاوضات مع لجنة كاليفورنيا الساحلية ، وافق المطور على تحويل الجرف إلى محمية طبيعية وبناء تحسينات عامة بقيمة تزيد عن 11 مليون دولار لتوفير وصول أسهل إلى شاطئ ستراندز. تشمل التحسينات سلالم، ودورات مياه، وممشى على شاطئ البحر، وقطارًا جبليًا مائلًا لنقل الزوار من موقف السيارات إلى الشاطئ. [ 18 ] بعد إنشاء بنية تحتية واسعة النطاق، عُرضت قطع الأراضي للبيع في خريف عام 2006. تتميز قطع الأراضي في المشروع بتصميمها المستطيل، وتتراوح أسعار المنازل الحديثة عادةً فوق 10 ملايين دولار. [ 19 ] [ 20 ] وقد سهّل المشروع الوصول إلى الشاطئ، مما أتاح لراكبي الأمواج وغيرهم من زوار الشاطئ الوصول إليه بسرعة وسهولة. يدفع مالكو المنازل في ستراندز، من خلال رسوم ميلو-روز ، تكاليف صيانة تحسينات الشاطئ.

تتعرض منطقة نيغيل شورز لتآكل منحدرات ستراند. [ 21 ]

شاطئ كابيسترانو

في عام ١٩٢٨، اشترت شركة تابعة لعملاق الصناعة الأمريكي إدوارد دوهيني ، الذي جمع ثروته من إنتاج النفط في جنوب كاليفورنيا والمكسيك، عددًا من قطع الأراضي في شاطئ كابيسترانو . أسس نيد، ابن دوهيني، شركة تطوير عقاري، هي شركة شاطئ كابيسترانو، والتي ضمت شقيقي زوجته التوأم، كلارك ووارن سميث، بالإضافة إلى المقاول لوثر إلدريج، بهدف بناء مجمع سكني من منازل على الطراز الإسباني. ووفقًا لمؤرخي دانا بوينت، باوم وبيرنز*، فضّل إلدريج سمتين بارزتين في منازله، وهما السقف الإسباني التقليدي واستخدام عوارض سقفية ضخمة في الغرف الرئيسية. تميز السقف، المغطى ببلاط أحمر، بجملون منخفض الميل، يمتد إلى سقف قصير وآخر طويل. وزُيّنت عوارض السقف برسومات استنسل رسمها الفنان أليكس ميستون. تمكن إلدريج من إكمال منزل عائلة دوهيني الأصلي على المنحدرات، وأربعة منازل على الشاطئ، و١٨ منزلًا آخر موزعة في أنحاء المنطقة، قبل أن تضرب المأساة هذا المشروع الطموح.

كان إدوارد دوهيني يستعد لمحاكمته الجنائية بتهمة الرشوة في فضيحة تيبوت دوم ، وفي 16 فبراير 1929، قُتل نيد دوهيني وصديقه وسكرتيره هيو بلانكيت، اللذان كانا سيشهدان في المحاكمة، في جريمة قتل لا تزال غامضة. وفي عام 1931، تخليدًا لذكرى نيد، تبرعت شركة بتروليوم سيكيوريتيز، وهي شركة عائلية مملوكة لعائلة دوهيني، بقطعة أرض مساحتها 41.4 فدانًا (168,000 متر مربع ) لولاية كاليفورنيا، وهي الآن شاطئ دوهيني الحكومي . عادت ملكية عقارات شاطئ كابيسترانو غير المطورة إلى إدوارد دوهيني، وبعد وفاته عام 1935، انتقلت إلى زوجته وورثته. وبحلول عام 1944، بيعت جميع العقارات لأفراد. كما مولت عائلة دوهيني بناء ما كان يُعرف آنذاك بكنيسة القديس إدوارد في شاطئ كابيسترانو. سرعان ما نمت الكنيسة الصغيرة، وحصلت على مكانة كنسية كأبرشية، وانتقلت إلى موقعها الحالي على قمة الجرف في دانا بوينت، المطل على شاطئ دوهيني ستيت. 

في أكتوبر 2022، وافقت لجنة كاليفورنيا الساحلية على محطة دوهيني لتحلية المياه في شاطئ دوهيني الحكومي، القادرة على إنتاج ما بين 5 إلى 15 مليون جالون من المياه العذبة يومياً. [ 22 ]

ركوب الأمواج

راكبو الأمواج خلال فصل الصيف في شاطئ داهيني ستيت

اعتبر ريتشارد هنري دانا (مؤلف كتاب "عامان قبل الصاري") المنحدرات العالية والخلجان المحمية في هذه المنطقة من جنوب كاليفورنيا أجمل بقعة على ساحل كاليفورنيا. وقد أيّد رواد ركوب الأمواج هذا الرأي أثناء ممارستهم رياضة ركوب الأمواج على شواطئها المتعددة. تتمتع دانا بوينت بتاريخ عريق في رياضة ركوب الأمواج ، وكانت موطنًا للعديد من الشركات الأولى التي أنتجت منتجاتها. افتتح هوبي ألتر أول متجر لبيع مستلزمات ركوب الأمواج بالتجزئة في العالم في دانا بوينت عام ١٩٥٤. كما تأسست العديد من منشورات ركوب الأمواج، مثل " مجلة ركوب الأمواج" و "مجلة ركوب الأمواج"، واتخذت من دانا بوينت مقرًا لها. وأنتج بروس براون فيلم " الصيف الذي لا ينتهي" الشهير في دانا بوينت.

كانت "كيلر دانا" منطقة ركوب أمواج شهيرة قبالة شاطئ دانا بوينت، تتميز بموجاتها العميقة التي تنكسر بالقرب من الصخور المحيطة بالشاطئ. وقد دُمرت هذه المنطقة بسبب حاجز الأمواج الذي بُني أثناء إنشاء ميناء دانا بوينت عام 1966. [ 23 ] ويشق الآن طريقٌ عبر قلب هذه البقعة التي كانت تُعتبر من أروع مواقع ركوب الأمواج. [ 24 ] وفي عام 1997، سجلت فرقة "ذا شانتايز" لموسيقى ركوب الأمواج مقطوعة موسيقية بعنوان "كيلر دانا".

الجغرافيا

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المدينة الإجمالية 6.8 ميل مربع (18 كيلومتر مربع ) . منها 6.5 ميل مربع (17 كيلومتر مربع ) يابسة، و 0.26 ميل مربع (0.67 كيلومتر مربع ) ( 3.91%) مسطحات مائية. [ 4 ]   

تُعدّ رؤوس دانا بوينت معلمًا بارزًا في جغرافية مقاطعة أورانج، وبعد سنوات من الجدل، [ 25 ] يجري تطويرها حاليًا كمجمع سكني مسوّر يضم 118 منزلًا، إلا أن 68 فدانًا (280,000 متر مربع ) من الموقع مفتوحة للجمهور، وتضم مركزًا للطبيعة ومسارات للمشي تعرض نباتات "مفقودة" من ساحل جنوب كاليفورنيا. وفي الأيام الصافية، تمتدّ الإطلالات إلى جزيرة كاتالينا ولا جولا في مقاطعة سان دييغو. 

تقع المدينة على بعد 59 ميلاً جنوب شرق لوس أنجلوس ، و65 ميلاً شمال غرب سان دييغو . [ 26 ] [ 27 ] يحد دانا بوينت من الجنوب الشرقي سان كليمنتي ، ومن الشمال الشرقي سان خوان كابيسترانو ، ومن الشمال الغربي لاجونا بيتش ، ومن الشمال لاجونا نيغويل .

ميناء دانا بوينت كما يُرى من نهاية شارع بلو لانترن

مناخ

تتمتع دانا بوينت بمناخ معتدل، حيث تتراوح درجات الحرارة عادةً حول 21 درجة مئوية. يُعد شهر أغسطس أدفأ شهور السنة، بمتوسط ​​درجة حرارة عظمى يبلغ 26.1 درجة مئوية . أما شهر ديسمبر فهو أبرد شهور السنة، بمتوسط ​​درجة حرارة عظمى يبلغ 18.3 درجة مئوية . نادراً ما يحدث الصقيع، مما يسمح بموسم نمو على مدار العام. يبلغ معدل هطول الأمطار السنوي (الذي يهطل معظمه بين نوفمبر ومارس) حوالي 304.8 ملم، ولكنه يختلف اختلافاً كبيراً من عام لآخر.     

بيانات المناخ لمدينة دانا بوينت، كاليفورنيا
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)93 (34)94 (34)96 (36)101 (38)101 (38)107 (42)110 (43)105 (41)116 (47)108 (42)99 (37)93 (34)116 (47)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)66 (19)66 (19)67 (19)69 (21)70 (21)73 (23)76 (24)78 (26)77 (25)75 (24)70 (21)67 (19)71 (22)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)45 (7)46 (8)48 (9)50 (10)55 (13)58 (14)61 (16)62 (17)61 (16)56 (13)49 (9)45 (7)53 (12)
أدنى مستوى مسجل لدرجة الحرارة بالفهرنهايت (درجة مئوية)25 (-4)30 (-1)32 (0)33 (1)39 (4)44 (7)48 (9)47 (8)45 (7)38 (3)35 (2)28 (-2)25 (-4)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)2.75 (70)2.81 (71)2.46 (62)0.79 (20)0.24 (6.1)0.10 (2.5)0.03 (0.76)0.12 (3.0)0.32 (8.1)0.40 (10)1.16 (29)1.73 (44)12.93 (328)
المصدر: [ 28 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
19601186
19704745300.1%
198010602123.4%
199031896200.8%
20003511010.1%
201033,351-5.0%
202033107-0.7%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 29 ] 1860-1870 [ 30 ] [ 31 ] 1880-1890 [ 32 ] 1900 [ 33 ] 1910 [ 34 ] 1920 [ 35 ] 1930 [ 36 ] 1940 [ 37 ] 1950 [ 38 ] 1960 [ 39 ] [ 40 ] 1970 [ 41 ] 1980 [ 42 ] 1990 [ 43 ] 2000 [ 44 ] 2010 [ 45 ] 2020 [ 45 ]

ظهرت دانا بوينت لأول مرة كمنطقة غير مُدمجة في تعداد الولايات المتحدة لعام 1960 كجزء من قسم مقاطعة الساحل الجنوبي. [ 38 ] قبل ذلك، كانت المنطقة جزءًا من بلدة سان خوان غير المُدمجة. [ 38 ] أُعيد تصنيف المنطقة كمنطقة مُحددة للتعداد في تعداد الولايات المتحدة لعام 1980 [ 42 ] وبعد دمجها، أصبحت مدينة في تعداد الولايات المتحدة لعام 1990. [ 43 ]

التركيبة العرقية والإثنية

مدينة دانا بوينت، كاليفورنيا - التركيبة العرقية والإثنية: ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان عام 1980 [ 46 ]عدد السكان عام 1990 [ 47 ]عدد السكان 2000 [ 48 ]بوب 2010 [ 49 ]بوب 2020 [ 50 ]1980%1990%٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)932926,45327,65825,4682346387.99%82.94%78.78%76.36%70.87%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)721702522552680.68%0.53%0.72%0.76%0.81%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)40129123110660.38%0.40%0.35%0.33%0.20%
آسيويون فقط (NH)175685874103712911.65%2.15%2.49%3.11%3.90%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)3137300.09%0.11%0.09%
عرق آخر فقط (NH)73476631630.07%0.11%0.22%0.19%0.49%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)xx6567191532xx1.87%2.16%4.63%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)97944255440566262949.23%13.87%15.49%16.98%19.01%
المجموع10602318963511033,35133107100.00%100.00%100.00%100.00%100.00%

تعداد السكان لعام 2020

بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان دانا بوينت 33,107 نسمة. وبلغت الكثافة السكانية 5,102.8 نسمة لكل ميل مربع (1,970.2 نسمة/ كم² ) . [ 51 ] [ 52 ]

كان التوزيع العمري كالتالي: 15.3% دون سن 18 عامًا، و7.2% من 18 إلى 24 عامًا، و21.5% من 25 إلى 44 عامًا، و31.4% من 45 إلى 64 عامًا، و24.5% ممن بلغوا 65  عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 49.8 عامًا. وبلغ عدد الذكور 94.1 ذكرًا لكل 100 أنثى، و91.6 ذكرًا لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر. [ 51 ]

أظهر التعداد أن 99.4% من السكان يعيشون في منازل، و0.5% في مساكن جماعية غير مؤسسية، و0.2% في مؤسسات. ويعيش 100% من السكان في المناطق الحضرية، بينما لا يعيش أي منهم في المناطق الريفية. [ 51 ] [ 53 ]

بلغ عدد الأسر 14,249 أسرة، منها 20.8% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 48.8% أسرًا مكونة من زوجين، و6.4% أسرًا مكونة من زوجين متعايشين ، و27.3% أسرًا ترأسها امرأة بدون زوج أو شريك، و17.5% أسرًا يرأسها رجل بدون زوج أو شريك. وشكّلت الأسر المكونة من شخص واحد حوالي 28.3% من إجمالي الأسر، منها 13.1% تتكون من شخص واحد يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.31 فردًا. وبلغ عدد العائلات 8,989 عائلة (63.1% من إجمالي الأسر). [ 51 ] [ 54 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 16,254 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 2,505.2 وحدة لكل ميل مربع (967.3 وحدة/كم² ) ، منها 14,249 وحدة (87.7%) مأهولة، و12.3% شاغرة. ومن بين الوحدات المأهولة، كانت 58.6% مملوكة لأصحابها، و41.4% مستأجرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 1.0%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 5.4%. [ 51 ] 

تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لعام 2023

في عام 2023، قدّر مكتب الإحصاء الأمريكي أن متوسط ​​دخل الأسرة بلغ 127,246 دولارًا، وأن متوسط ​​دخل الفرد بلغ 78,103 دولارًا. وكان حوالي 6.0% من الأسر و7.6% من السكان يعيشون تحت خط الفقر. [ 55 ]

تعداد السكان لعام 2010

أفاد تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 [ 56 ] أن عدد سكان دانا بوينت بلغ 33,351 نسمة. وبلغت الكثافة السكانية 1,131.1 نسمة لكل ميل مربع (436.7 نسمة/كم² ) . أما التركيبة العرقية لسكان دانا بوينت فكانت كالتالي: 28,701 (86.1%) من البيض (76.4% منهم من البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية)، [ 57 ] و294 (0.9%) من الأمريكيين من أصل أفريقي ، و229 (0.7%) من السكان الأصليين ، و1,064 (3.2%) من الآسيويين ، و37 (0.1%) من سكان جزر المحيط الهادئ ، و1,952 (5.9%) من أعراق أخرى ، و1,074 (3.2%) من عرقين أو أكثر. وبلغ عدد المنحدرين من أصول إسبانية أو لاتينية من أي عرق 5,662 شخصًا (17.0%).

أفاد التعداد السكاني أن 33110 شخصًا (99.3% من السكان) يعيشون في منازل، و160 شخصًا (0.5%) يعيشون في أماكن إقامة جماعية غير مؤسسية، و81 شخصًا (0.2%) يقيمون في مؤسسات.

بلغ عدد الأسر 14,182 أسرة، منها 3,459 أسرة (24.4%) تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و6,902 أسرة (48.7%) تتكون من أزواج متزوجين من جنسين مختلفين يعيشون معًا، و1,232 أسرة (8.7%) ترأسها امرأة بدون زوج، و645 أسرة (4.5%) يرأسها رجل بدون زوجة. كما بلغ عدد الشراكات غير المتزوجة بين الجنسين 780 شراكة (5.5%)، وعدد الشراكات بين الأزواج أو الأزواج من نفس الجنس 137 شراكة (1.0%) . وتكونت 4,012 أسرة (28.3%) من أفراد يعيشون بمفردهم، منها 1,406 أسر (9.9%) تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.33 فردًا. وبلغ عدد العائلات 8,779 عائلة (61.9% من إجمالي الأسر)، بمتوسط ​​حجم 2.85 فردًا.

توزع السكان على النحو التالي: 5959 شخصًا (17.9%) دون سن 18 عامًا، و2522 شخصًا (7.6%) تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و8261 شخصًا (24.8%) تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و10927 شخصًا (32.8%) تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و5682 شخصًا (17.0%) يبلغون من العمر 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 44.8 عامًا. وبلغ عدد الذكور 98.2 لكل 100 أنثى، و96.9 لكل 100 أنثى ممن تبلغ أعمارهن 18 عامًا فأكثر.

بلغ عدد الوحدات السكنية 15,938 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 540.6 وحدة لكل ميل مربع (208.7 وحدة/كم² ) ، منها 8,314 وحدة (58.6%) مملوكة لأصحابها، و5,868 وحدة (41.4%) مستأجرة. وبلغ معدل الشواغر في الوحدات المملوكة لأصحابها 2.0%، بينما بلغ معدل الشواغر في الوحدات المستأجرة 7.0%. وسكن 19,419 شخصًا (58.2% من السكان) في وحدات سكنية مملوكة لأصحابها، بينما سكن 13,691 شخصًا (41.1%) في وحدات سكنية مستأجرة.

بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2010، بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في دانا بوينت 80,938 دولارًا، حيث يعيش 8.4% من السكان تحت خط الفقر الفيدرالي. [ 57 ]

الفنون والثقافة

يقام مهرجان الحيتان في دانا بوينت منذ عام 1972. ويقام هذا الاحتفال على مدى عطلتي نهاية أسبوع في شهر مارس. [ 58 ]

يُقام مهرجان السفن الشراعية الطويلة في شهر سبتمبر. ويُعتبر أكبر تجمع سنوي من نوعه على الساحل الغربي للولايات المتحدة . [ 59 ]

تستضيف دانا بوينت مسابقة دانا بوينت للأناقة منذ عام 2008. ويقام الحدث في ملعب مونارك بيتش للغولف ويدعم العديد من الجمعيات الخيرية.

سباق دانا بوينت جراند بريكس هو سباق دراجات سنوي يُقام على مسار دائري ويطل على ميناء دانا بوينت. يمر مسار السباق عبر وسط مدينة دانا بوينت وصولاً إلى منتزه هيريتج والمنطقة السكنية المجاورة، موفراً إطلالات خلابة على المحيط للمشاركين والمتفرجين، قبل أن ينتهي على طريق مستقيم طويل على طريق المحيط الهادئ السريع.

تستضيف غرفة تجارة دانا بوينت سباق "تركيا تروت" السنوي، الذي يتضمن سباقات 5 كيلومترات و10 كيلومترات، بالإضافة إلى سباق "غوبل ووبل" للأطفال من سن 5 إلى 12 عامًا، وقد صُنّف هذا السباق كأحد أفضل الوجهات لقضاء عيد الشكر من قِبل مجلة فودورز. ويجذب هذا الحدث أكثر من 10,000 عداء من جميع أنحاء البلاد، بالإضافة إلى 5,000 من عائلاتهم وأصدقائهم.

تقدم أوركسترا دانا بوينت السيمفونية حفلات موسيقية كلاسيكية بمشاركة أوركسترا مكونة من 50 عازفاً وعازفين منفردين محليين ودوليين.

الحياة البحرية

فيديو جوي لدانا بوينت

تم اصطياد إحدى العينات القليلة المعروفة من قرش الفم الكبير قبالة دانا بوينت عام ١٩٩٠. [ ٦٠ ] يمكن للزوار زيارة معهد المحيطات في الميناء أسفل الرأس، بالإضافة إلى برك المد والجزر القريبة للاستمتاع بمشاهدة الحياة البحرية عن قرب أثناء الجزر. وبفضل وجود غابات عشب البحر قبالة الشاطئ مباشرة، تُعد دانا بوينت وجهةً شهيرةً للغواصين والصيادين وصيادي الأسماك بالرمح. تتجمع أسماك القرش الأبيض الصغيرة أحيانًا في المنطقة، لكنها نادرًا ما تُشكل خطرًا على البشر، إذ تتغذى في الغالب على الأسماك. وتُعد المنحدرات العالية في دانا بوينت مكانًا مثاليًا لمراقبة الأفق بحثًا عن الحيتان والدلافين وغيرها من الكائنات البحرية. [ ٦١ ]

تُعد دانا بوينت موطنًا لأطول مهرجان للحيتان في العالم والذي بدأ في عام 1971. [ 62 ]

تم تسجيل دانا بوينت كعلامة تجارية لعاصمة مشاهدة الدلافين والحيتان في العالم® [ 63 ] في عام 2019 وتم تسمية دانا بوينت كموقع تراث الحيتان في عام 2021. [ 64 ] قبل تسمية دانا بوينت، تمت مشاركة هذه الشهادة مع ثلاثة مواقع أخرى فقط في العالم، وهي تُعرَّف بأنها موقع متميز حيث يتم احتضان الحيتان والدلافين من خلال الحياة الثقافية والاقتصادية والاجتماعية والسياسية للمجتمعات المرتبطة بها، وحيث يتعايش الناس والحيتان بطريقة أصيلة ومحترمة.

حكومة

دانا بوينت مدينة تخضع للقانون العام وتُدار بنظام مجلس الإدارة . [ 65 ]

يتألف مجلس المدينة من خمسة أعضاء، يُنتخبون حسب المناطق من قبل الناخبين المسجلين في المدينة. يخدم كل عضو فترة ولاية مدتها أربع سنوات متداخلة. وتفرض مدينة دانا بوينت حدًا أقصى لولايتين للمسؤولين المنتخبين. سنويًا، يعيّن مجلس المدينة رئيسًا ونائبًا له من بين أعضائه لفترة ولاية مدتها عام واحد. يترأس رئيس البلدية اجتماعات مجلس المدينة، ويمثله في مختلف المناسبات الرسمية والتجارية، وينفذ جميع قوانين المدينة وقراراتها وعقودها. ويتولى نائب رئيس البلدية هذه المهام في حال غياب الرئيس. وبصفته هيئة تشريعية، فإن مجلس المدينة مسؤول عن سن القوانين المحلية (اللوائح)، واعتماد الميزانية السنوية للمدينة وبرنامج تطوير البنية التحتية، ومراجعة واعتماد السياسات والاتفاقيات والعقود المقترحة، وغيرها من بنود شؤون المدينة.

التمثيل على مستوى الولاية والمستوى الفيدرالي

في المجلس التشريعي لولاية كاليفورنيا ، تقع دانا بوينت في الدائرة الانتخابية رقم 36 لمجلس الشيوخ ، والتي يمثلها الجمهوري توني ستريكلاند ، وفي الدائرة الانتخابية رقم 74 لمجلس النواب ، والتي تمثلها الجمهورية لوري ديفيز . [ 66 ]

في مجلس النواب الأمريكي ، تقع دانا بوينت في الدائرة الانتخابية التاسعة والأربعين لولاية كاليفورنيا ، ويمثلها الديمقراطي مايك ليفين . [ 67 ]

سياسة

منذ تأسيسها كمدينة، صوّتت دانا بوينت لصالح المرشح الجمهوري في جميع الانتخابات الرئاسية وانتخابات حكام الولايات حتى عام 2020. ووفقًا لبيانات وزير خارجية كاليفورنيا ، بلغ عدد الناخبين المسجلين في دانا بوينت 21,844 ناخبًا حتى 10 فبراير 2019. من بين هؤلاء، 9,308 (42.61%) مسجلون كجمهوريين، و5,758 (26.36%) مسجلون كديمقراطيين، و5,681 (26.01%) لم يُفصحوا عن انتمائهم الحزبي أو هم مستقلون. [ 68 ]

تصويت سكان مدينة دانا بوينت حسب الحزب في الانتخابات الرئاسية
سنةديمقراطيجمهوريأطراف ثالثة
2020 [ 69 ]47.35% 10,10250.70% 10,8161.95% 415
2016 [ 70 ]42.64% 7,50750.90% 8,9606.46% 1,137
2012 [ 71 ]39.82% 6,91757.74% 10,0292.44% 424
2008 [ 72 ]46.41% 8,22351.32% 9,0942.27% 403
2004 [ 73 ]38.79% 6,84159.98% 10,5791.23% 217
2000 [ 74 ]36.97% 5,99958.71% 9,5264.32% 701
1996 [ 75 ]33.88% 4,91754.16% 7,86111.96% 1,736
1992 [ 76 ]30.65% 5,05841.22% 6,80228.13% 4,642
تصويت سكان مدينة دانا بوينت حسب الحزب في انتخابات حكام الولايات
سنةديمقراطيجمهوريأطراف ثالثة
2022 [ 77 ]43.20% 6,61956.80% 8,703
2018 [ 78 ]43.03% 7,03356.97% 9,312
2014 [ 79 ]39.78% 4,03160.22% 6102
2010 [ 80 ]33.98% 4,80860.46% 8,5555.56% 787
2006 [ 81 ]21.48% 2,59473.67% 8,8984.85% 586
2003 [ 82 ]15.18% 1,99981.82% 10,7773.00% 395
2002 [ 83 ]30.65% 3,38661.47% 6,7917.88% 871
1998 [ 84 ]42.48% 5,16654.80% 6,6642.72% 331
1994 [ 85 ]26.55% 3,51469.20% 9,1594.25% 563
1990 [ 86 ]32.37% 3,53662.86% 6,8674.77% 521

ملاحظة: تمثل المجاميع المذكورة في الانتخابات الخاصة لمنصب حاكم الولاية لعام 2003 المجاميع الإجمالية لجميع المرشحين الجمهوريين، وجميع المرشحين الديمقراطيين، وجميع المرشحين المستقلين. وعلى المستوى الفردي، حصل أرنولد شوارزنيجر على 8862 صوتًا، وحصل كروز بوستامانتي على 1907 أصوات، وحصل توم ماكلينتوك على 1838 صوتًا، وحصل بيتر أوبروث على 50 صوتًا.

تعليم

تتبع المدينة لمنطقة مدارس كابيسترانو الموحدة . وتضم مدرسة دانا هيلز الثانوية ، وهي إحدى أقدم المدارس الثانوية في المنطقة، والتي افتتحت عام 1972. وقد فاز برنامج العدو الريفي في مدرسة دانا هيلز الثانوية بألقاب ولاية كاليفورنيا في أعوام 1988 و2007 و2008 و2009.

خدمات الطوارئ

تتولى هيئة إطفاء مقاطعة أورانج مسؤولية الحماية من الحرائق في دانا بوينت ، بينما تتولى شركة إسعاف الأطباء مسؤولية خدمات الإسعاف. أما إنفاذ القانون فيتولاه قسم شرطة مقاطعة أورانج .

يتم توفير خدمات السلامة البحرية على مدار العام من قبل شركة US Ocean Safety، التي تعمل تحت اسم OC Lifeguards، على شواطئ المقاطعة، ومن قبل حراس الإنقاذ التابعين لولاية كاليفورنيا على شواطئ الولاية.

وسائط

تُغطى منطقة دانا بوينت بصحيفتين، هما صحيفة دانا بوينت نيوز ، المملوكة لشركة أورانج كاونتي ريجستر، وصحيفة دانا بوينت تايمز ، التي تنشرها شركة بيكيت فينس ميديا. وتصدر كلتا الصحيفتين مرة واحدة أسبوعياً.

موقع Laguna Niguel-Dana Point Patch هو موقع إخباري على الإنترنت فقط، ويغطي أيضًا منطقة دانا بوينت بالإضافة إلى جارتها لاجونا نيغويل.

شخصيات بارزة

المدينة الشقيقة

مراجع

  1. "مدن كاليفورنيا حسب تاريخ التأسيس" . رابطة لجان تشكيل الوكالات المحلية في كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل (Word) في 3 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2013 .
  2. ١ ٢ "نبذة عنا" . مدينة دانا بوينت. مؤرشف من الأصل في ٢٦ أبريل ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٣ مارس ٢٠١٥ .
  3. "نظرة مستقبلية: ماثيو باجانو يحافظ على منظور محلي بصفته رئيس بلدية دانا بوينت الجديد" . picketfencemedia.com . بيكيت فينس ميديا ​​- دانا بوينت تايمز. 3 يناير 2025. تاريخ الاطلاع: 12 مايو 2025 .
  4. 1 2 "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2025 .
  5. "دانا بوينت" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2014 .
  6. 1 2 3 "دانا بوينت" . مكتب الحفاظ على التراث التاريخي، حدائق ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2012 .
  7. دانا الابن، ريتشارد هنري (1912). سنتان قبل الصاري . دي. أبلتون. ص 147. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2010 . 
  8. "مسح الموارد الثقافية لمشروع أخشاب غاناهل" . سان خوان كابيسترانو . أكتوبر 2017.
  9. كارفر، لارين (2002). مسودة اختبار الحفر الأثري للمنطقة التاريخية، منتزه كريستال كوف الحكومي، مقاطعة أورانج، كاليفورنيا . إدارة المتنزهات والترفيه.
  10. دليل الهنود الأمريكيين شمال المكسيك. المجلد الثالث، من الشمال إلى الجنوب . فريدريك ويب هودج. سيتوات، ماساتشوستس: المسح الضوئي الرقمي. 2003. الصفحات 445-446 . ISBN  978-1-58218-755-6. OCLC 647873186 . {{cite book}}صيانة CS1: أخرى ( رابط )
  11. أورفاليا، غريغوري (2014). رحلة إلى الشمس : حلم جونيبرو سيرا وتأسيس كاليفورنيا . نيويورك. ص 277. ISBN   978-1-4516-4272-8. OCLC 862962201 . {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  12. "إرث الفوانيس" . صحيفة دانا بوينت تايمز . 25 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2018 .
  13. كونلي، ليلان (22 فبراير 2015). "ميناء دانا بوينت: الخليج الذي لا ينام" . سجل مقاطعة أورانج . ص. أخبار 1، 6-7. 
  14. الموقع الرسمي لميناء دانا بوينت . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2014.
  15. «السفينة الشراعية التي غرقت في دانا بوينت غير قابلة للانتشال، وسيتم هدمها» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 7 أبريل 2020.
  16. "نشرة نيغيل شورز" (ملف PDF) .
  17. ويلون، فيل (20 مايو 2002). "جنةٌ وُجدت في موقفٍ للمقطورات" . لوس أنجلوس تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0458-3035 . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2016 . 
  18. ريتشي، إريكا آي. (27 يناير 2016). "افتتاح عربة تلفريك جديدة على حافة الجرف إلى شاطئ ستراند في دانا بوينت" . صحيفة أورانج كاونتي ريجستر . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2021 .
  19. "35 شورلاين درايف، دانا بوينت، كاليفورنيا 92629 (رقم العقار في نظام MLS: OC15091574) - عقارات دانا بوينت، كاليفورنيا - CaliforniaMoves.com" . 18 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2015.
  20. "ذا ستراند آت هيدلاندز | دانا بوينت للعقارات" . www.danapointrealestate.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2016 .
  21. ويسكول، مارتن (17 يناير 2021). "من المرجح أن تتكرر مأساة انهيار أرضي في دانا بوينت في أماكن أخرى على طول ساحل كاليفورنيا" . صحيفة أورانج كاونتي ريجستر . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2021 .
  22. «لجنة كاليفورنيا الساحلية توافق على محطة تحلية مياه في دانا بوينت» . ABC7 لوس أنجلوس . خدمة أخبار المدينة. 14 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2023 .
  23. "تاريخ دانا القاتلة | SURFLINE.COM" . www.surfline.com . 14 يوليو 2018.
  24. ماذا حدث لـ Killer Dana على يوتيوب؟
  25. http://www.surfingthemag.com/news/surfing-pulse/strands-061305-dana-point/ surfingthemag.com مؤرشف بتاريخ 29 فبراير 2008 في أرشيف الإنترنت
  26. "من لوس أنجلوس إلى دانا بوينت" .
  27. "من سان دييغو إلى دانا بوينت" .
  28. "الرمز البريدي 92629" . www.plantmaps.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2021 .
  29. "التعداد السكاني العشري حسب العقد" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2025 .
  30. "إحصاء السكان لعام 1870 - عدد سكان التقسيمات المدنية الأقل من عدد سكان المقاطعات - كاليفورنيا - من مقاطعة ألميدا إلى مقاطعة سوتر" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  31. "إحصاء السكان لعام 1870 - عدد سكان التقسيمات المدنية الأقل من عدد سكان المقاطعات - كاليفورنيا - من مقاطعة تيهاما إلى مقاطعة يوبا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  32. "تعداد السكان لعام 1890 - سكان كاليفورنيا حسب التقسيمات المدنية الفرعية" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  33. "تعداد السكان لعام 1900 - سكان كاليفورنيا حسب المقاطعات والتقسيمات المدنية الفرعية" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  34. "تعداد السكان لعام 1910 - ملحق لولاية كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 23 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2025 .
  35. "إحصاء السكان لعام 1920 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  36. "إحصاء السكان لعام 1930 - عدد السكان وتوزيعهم - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  37. "إحصاء السكان لعام 1940 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  38. 1 2 3 "تعداد السكان لعام 1950 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  39. "تعداد السكان لعام 1960 - الخصائص العامة للسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  40. "تعداد السكان لعام 1960 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  41. "تعداد السكان لعام 1970 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  42. 1 2 "تعداد السكان لعام 1980 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  43. 1 2 "تعداد السكان لعام 1990 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  44. "تعداد السكان لعام 2000 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  45. 1 2 "تعداد السكان لعام 2010 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  46. "تعداد سكان كاليفورنيا لعام 1980" (ملف PDF) .
  47. "تعداد سكان كاليفورنيا لعام 1990" (ملف PDF) .
  48. "P004 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مدينة دانا بوينت، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  49. "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة دانا بوينت، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  50. "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة دانا بوينت، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  51. 1 2 3 4 5 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2026 .
  52. "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2026 .
  53. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2026 .
  54. "مدينة دانا بوينت، كاليفورنيا؛ P16: نوع الأسرة - تعداد السكان والمساكن لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2025 .
  55. "مدينة دانا بوينت، كاليفورنيا؛ DP03: الخصائص الاقتصادية المختارة - ملفات مقارنة تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات لعام 2023" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2025 .
  56. "بحث تفاعلي عن السكان في تعداد 2010: كاليفورنيا - مدينة دانا بوينت" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  57. 1 2 "دانا بوينت (مدينة)، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2012.
  58. داينز، كريس (3 مارس 2009). "مهرجان الحيتان يصل إلى دانا بوينت" . سجل مقاطعة أورانج . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2009 .
  59. "مهرجان السفن الشراعية الطويلة". سجل مقاطعة أورانج . 5 سبتمبر 2008. ص. العرض 1. 
  60. كون، مارلا (22 أكتوبر 1990). "صيد سمكة قرش نادرة حية قبالة دانا بوينت" . لوس أنجلوس تايمز . ISSN 0458-3035 . تاريخ الاسترجاع: 4 يناير 2016 . 
  61. "دانا بوينت هي 'عاصمة مشاهدة الدلافين والحيتان في العالم': حتى أنها علامة تجارية مسجلة" . صحيفة أورانج كاونتي ريجستر . 22 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2019 .
  62. "مهرجان دانا بوينت للحيتان | الفعاليات والمعلومات" . مهرجان دانا بوينت للحيتان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2022 .
  63. "دانا بوينت هي 'عاصمة مشاهدة الدلافين والحيتان في العالم': حتى أنها علامة تجارية مسجلة" . صحيفة أورانج كاونتي ريجستر . 22 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2022 .
  64. أسبيغرين، إلينور. "دانا بوينت، كاليفورنيا، حيث تعيش الثدييات البحرية في وئام مع البشر، تنال تميزاً كأول موقع تراثي للحيتان في الولايات المتحدة" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2022 .
  65. "حكومة المدينة" . مدينة دانا بوينت . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2016. تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2014 .
  66. "مقاطعات كاليفورنيا" . مجلس أوصياء جامعة كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2023 .
  67. "الدائرة الانتخابية التاسعة والأربعون في كاليفورنيا - النواب وخريطة الدائرة" . شركة سيفيك إمبلس، ذ.م.م.
  68. "تقرير تسجيل وزارة الخارجية في كاليفورنيا - 10 فبراير 2019" (ملف PDF) . ca.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2019 .
  69. "نتائج الانتخابات الحالية | تصويت مقاطعة أورانج" . www.ocvote.com
  70. "بيان موثق للأصوات المدلى بها في الانتخابات الرئاسية بتاريخ 8 نوفمبر 2016" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2020 .
  71. "SOV.xls" (ملف PDF) . www.ocvote.com. 2012. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2020 .
  72. "SOV.xls" (ملف PDF) . www.ocvote.com. 2008. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2020 .
  73. "SOV.xls" (ملف PDF) . www.ocvote.com . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2020 .
  74. "SOV.xls" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2020 .
  75. كاليفورنيا. وزير الخارجية (30 مارس 1968). "بيان التصويت" . سكرامنتو، كاليفورنيا : الوزير عبر أرشيف الإنترنت. 
  76. كاليفورنيا. وزير الخارجية (30 مارس 1968). "بيان التصويت" . سكرامنتو، كاليفورنيا : الوزير عبر أرشيف الإنترنت. 
  77. "البيانات" (ملف PDF) . elections.cdn.sos.ca.gov. 2023. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2023 .
  78. "البيانات" (ملف PDF) . elections.cdn.sos.ca.gov. 2018. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2020 .
  79. "البيانات" (ملف PDF) . elections.cdn.sos.ca.gov. 2014. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2020 .
  80. "البيانات" (ملف PDF) . elections.cdn.sos.ca.gov. 2010. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2020 .
  81. "gov_by_all_final.xls" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2020 .
  82. "بيان التصويت : كاليفورنيا. وزير الخارجية : تحميل مجاني، استعارة، وبث مباشر : أرشيف الإنترنت" . 20 سبتمبر 1968. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2020 .   
  83. "البيانات" (ملف PDF) . elections.cdn.sos.ca.gov. 2002. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2020 .
  84. "بيان التصويت : كاليفورنيا. وزير الخارجية : تحميل مجاني، استعارة، وبث مباشر : أرشيف الإنترنت" . 20 سبتمبر 1968. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2020 .   
  85. "ملحق بيان التصويت" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2020 .
  86. "البيانات" (ملف PDF) . elections.cdn.sos.ca.gov. 1990. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2020 .
  87. ألامان، إريك (أكتوبر 2022). "تأليف موسيقى للمتحولين! الملحن إريك ألامان يتحدث عن موسيقاه التصويرية لمسلسل 'رابطة المتحولين' التلفزيوني!" . مقابلات فانتاج بوينت (مقابلة). أجراها هومينيك، بريت. مؤرشفة من الأصل في 3 أغسطس 2025.
  88. باريرا، ساندرا (10 يوليو 2023). "نجم كرة القدم الأمريكية جوش ألين يدفع 7.2 مليون دولار مقابل منزل في دانا بوينت" . صحيفة أورانج كاونتي ريجستر . مجموعة أخبار جنوب كاليفورنيا . تاريخ الاسترجاع: 15 يناير 2024 .
  89. ^ "دانا براون" . فيلم الطريق السريع .
  90. غلياتو، توم؛ ستوكتون رون، بايشا؛ ريزو، مونيكا (20 نوفمبر 2006). "مراجعة مختارة: تسليط الضوء على ميليندا كلارك من مسلسل 'ذا أو سي'" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2024 .
  91. Fryer, Steve (June 16, 2017). "Dana Hills' Hans Crouse is the Register's 2017 pitcher of the yea". Orange County Register. Southern California News Group. Retrieved January 15, 2024.
  92. Cavanagh, Zach (April 8, 2021). "Capo Beach Native Sam Darnold Traded to Carolina Panthers". Dana Point Times. Retrieved January 15, 2024.
  93. Schneider, Keith (April 16, 2010). "Daryl F. Gates, L.A.P.D. Chief in Rodney King Era, Dies at 83". The New York Times. Retrieved January 15, 2024.
  94. Woolsey, Brittany (June 7, 2015). "Andrew McMahon: The Dylan of Dana Point". Los Angeles Times.
  95. "Chase Strumpf – Baseball – UCLA". UCLA Athletics. Retrieved January 15, 2024.
  96. Lentz, Harris M. III (2020). Obituaries in the Performing Arts: 2019. McFarland, Incorporated. p. 437.
  97. "Our Sister Cities – DPSCI".
Specific
  • Official websiteقم بتعديل هذا في ويكي بيانات
  • Guide to the Dana Point Syndicate Records of S. H. Woodruff Special Collections and Archives, The U C Irvine Libraries, Irvine, California.