داريل سومرز

داريل بول سومرز (اسمه الأصلي شولز ؛ [ 1 ] 6 أغسطس 1951) هو شخصية تلفزيونية وموسيقي أسترالي، وحائز على ثلاث جوائز غولد لوغي . اشتهر على المستوى الوطني كمقدم ومنتج تنفيذي لبرنامج الكوميديا ​​والمنوعات الشهير " هاي هاي إتس ساتردي" ، واستمر في شهرته التلفزيونية ومكانته كمقدم لبرنامج العروض الحية " دانسنغ وذ ذا ستارز" .

تم تكريم سومرز في عام 2004 بمنحه وسام أستراليا، وقامت مؤسسة البريد الأسترالية في عام 2018 بوضع صورته على سلسلة من الطوابع البريدية.

وقت مبكر من الحياة

عاش سومرز في ضاحية براهران بمدينة ملبورن ، وتلقى تعليمه في كلية الإخوة المسيحيين في سانت كيلدا . كان عازف طبول ومغنيًا، وعزف في فرق موسيقية مثل "نيوبيت براس" وفرقة أخرى تعزف موسيقى على غرار هيرب ألبرت ، والتي بدأت باسم "باسكوالي وإيقاعه المكسيكي". تألفت فرقة "نيوبيت براس" من خمسة أصدقاء من أيام الدراسة، وسرعان ما حصلت على إقامة لمدة 18 شهرًا في مطعم كاسكيد بضاحية مورابين بمدينة ملبورن . [ 2 ] إما فرقة "نيوبيت براس" [ 3 ] أو فرقة أخرى أسسها سومرز لاحقًا، وهي فرقة "سومرست"، التي ظهرت في برنامج المواهب " نيو فيسز " على قناة GTV-9 ، ووصلت إلى النهائيات قبل أن يهزمها جون ويليامسون . [ 4 ] كان والداه وإخوته قد غيروا اسم عائلتهم من شولز إلى سومرز بحلول عام 1970. [ 5 ]

مهنة التلفزيون

عصر برنامج "ركن الرسوم المتحركة" وبرنامج "مرحباً، إنه يوم السبت " (1971-1977، 1979-1999)

بدأ سومرز مسيرته المهنية في التلفزيون في 14 يوليو 1971. رُويت روايتان حول دخوله عالم التلفزيون؛ الأولى تقول إنه لفت انتباه إرني كارول الذي دعاه لتجربة أداء. [ 6 ] في هذه الرواية، تضمن أداؤه تقليدًا لشخصية مستر ماجو . [ 7 ] أما الرواية الأخرى، بحسب سومرز نفسه في عدد من مجلة TV Week عام 1976 ، فتقول إنه كان يتلقى دروسًا في الغناء من إيفي هايز التي رتبت له تجربة أداء لدور مقدم برامج. وقد أبهر لجنة التحكيم بصوته المميز لشخصية باباي ، وأُبلغ بعد ثلاثة أسابيع أنه حصل على الوظيفة. [ 8 ] كان يتقاضى 75 دولارًا (ما يعادل 863.22 دولارًا في عام 2022) أسبوعيًا كمقدم لبرنامج Cartoon Corner في ملبورن . [ 9 ] [ 10 ]

كان برنامج " ركن سيدني للرسوم المتحركة " يُعرض سابقًا في ملبورن تحت اسم " ركن سكيتر للرسوم المتحركة "، وكان يقدمه جيمس كيمسلي الذي رسم لاحقًا سلسلة "جينجر ميجز" الكوميدية الشهيرة لمدة 23 عامًا. كانت أولى كلمات سومرز: "مرحبًا، أنا داريل سومرز؛ سكيتر لن يكون معنا بعد الآن، والآن حان وقت الرسوم المتحركة." (وتقول رواية أخرى أن جملته الافتتاحية كانت: "مرحبًا، أنا داريل سومرز، وسأبقى هنا ما شئتم"). [ 11 ] استمر كيمسلي في تقديم " ركن سيدني للرسوم المتحركة " حتى منتصف عام 1973، وكانت هناك برامج مماثلة ولكنها فريدة من نوعها في ولايات أخرى.

بعد فترة وجيزة من ظهور سومرز لأول مرة في برنامج "ركن الرسوم المتحركة "، بدأ بتقديم برامج إضافية للأطفال على قناة GTV-9. كان أولها في 23 أغسطس 1971، ضمن برنامج أسبوعي بعنوان " كرنفال العطلات ". استمر البرنامج ساعتين ونصف، حيث قدم سومرز مسابقات برفقة لاعب كرة القدم بيتر ماكينا الذي قدم نصائح كروية ، مع عرض مجموعة متنوعة من الأفلام القديمة، مثل فيلم " بنادق الأشباح" (Ghost Guns) الغربي من عام 1944. [ 12 ] أثبتت هذه السلسلة القصيرة من البرامج أنها كانت بمثابة مقدمة لبرنامج "مرحباً، إنه السبت" (Hey Hey It's Saturday )، الذي بدأ بثه رسميًا في 9 أكتوبر 1971. استمر سومرز وماكينا في تقديم البرنامج، ولكن بعد ثمانية أسابيع، قدم البرنامج الدمية الوردية "أوسي النعامة" (Ossie Ostrich) ، التي كان كارول يحركها ويؤدي صوتها. استمرت الأفلام القديمة في الظهور في الحلقات الأولى: فقد تضمن أول برنامج من "مرحباً، إنه السبت" فيلم " المسافر الخفي" (Stowaway) من بطولة شيرلي تمبل . استمر تقديم ماكينا كمقدم مشارك حتى سبتمبر 1972 [ 13 ] وفي الشهر التالي، بدأ اسم أوسي أوتريش بالظهور إلى جانب اسم سومرز في قوائم البرامج التلفزيونية. [ 14 ]

بينما سرعان ما تحول إلى برنامج رسوم متحركة للأطفال يُعرض صباح يوم السبت - وهو نسخة موسعة من برنامج Cartoon Corner ، الذي استمر سومرز في تقديمه لعدة سنوات (تم بث برنامج Somers Cartoon Corner في سيدني وكذلك ملبورن بدءًا من عام 1975) توسع برنامج Hey Hey It's Saturday تدريجيًا من حيث الحجم والنطاق.

في أوائل عام 1978، أوقف سومرز وكارول إنتاج برنامج "هاي هاي إتس ساتردي" في محاولتهما الأولى لتوسيع قاعدة جمهورهما، أو بالأحرى، لإيجاد وقت عرض وشكل مناسبين تمامًا للجمهور الذي كان لديهما بالفعل. لم يُعرض برنامج "هاي هاي إتس ساتردي" في أوائل عام 1978، وبدلاً من ذلك، ابتكر سومرز وكارول برنامج "ذا داريل أند أوسي سبيشال" لقناة ناين. صرّح سومرز لصحيفة سيدني صن هيرالد أنه على الرغم من اعتبار برنامج "هاي هاي" برنامجًا للأطفال، إلا أن "40% من جمهورنا" كانوا في الواقع من البالغين. [ 15 ] استغرق كتابة البرنامج الخاص الجديد شهرين، واستضافت فيه تشيلسي براون وفرقة ذا إيكوز، وعُرض لأول مرة في ملبورن في 10 مايو 1978. [ 16 ] بعد ذلك بوقت قصير، غادر سومرز وكارول قناة ناين لإنشاء برنامج جديد على شبكة 0-10 ، وهو برنامج "ذا داريل أند أوسي شو" ، الذي عُرض في شهري سبتمبر وأكتوبر من ذلك العام. كانت نسب مشاهدة البرنامج ضعيفة، فعادوا إلى قناة ناين في العام التالي لاستئناف برنامج "هاي هاي إتس ساتردي" في 17 فبراير 1979 مع جاكي ماكدونالد كمقدمة مشاركة. [ 17 ]

سرعان ما انضمّ ممثلون إضافيون، وتمّ الاستغناء تدريجيًا عن الرسوم المتحركة لصالح الممثلين الرئيسيين والضيوف. إلى جانب ماكدونالد، أدّى جون بلاكمان، مُعلّق الاستوديو ، أصوات العديد من الشخصيات (غير المرئية). كما بدأ فريق إنتاج البرنامج يلعب دورًا بارزًا في السلسلة، حيث أضاف فنيّ المؤثرات الصوتية موراي تريجونينج مقاطع صوتية ومؤثرات فكاهية من مجموعة ضخمة من أشرطة التسجيل ذات الثمانية مسارات ، وظهرت شخصيات مثل المصوّر المخضرم "لاكي فيل" لامبرت بانتظام.

قام مساعد الدعائم إيان "كريستال" موراي بتوفير الدعائم، وأشهرها شخصية "ديكي ني":

في صباح أحد الأيام، اصطدمت ركبتي بالمكتب وقلت: "آه، ركبتي تؤلمني"، فأجابني صوت على الفور: "مرحباً" [...] بعد أسبوع، ابتكرت كريستال رأسًا من البوليسترين لتصفيف الشعر، يرتدي شعرًا مستعارًا وقبعة مدرسية. ظهر الرأس أمام المكتب وأصبح شخصية دائمة. [ 18 ]

سرعان ما اجتذب أسلوب المسلسل المميز في الفكاهة الساخرة جمهورًا كبيرًا من البالغين، وفي عام 1984، بلغت شعبيته حدًا دفع قناة ناين إلى نقله إلى الساعة 9:30  مساءً يوم السبت. وتم تغيير اسم البرنامج إلى "هاي هاي إتس ساترداي نايت" . وبقي يُعرض ليلة السبت طوال فترة عرضه، ثم انتقل إلى الساعة 6:30  مساءً في يونيو 1985، وعاد في النهاية إلى اسمه الأصلي "هاي هاي إتس ساترداي" . في أوج نجاحه، كان "هاي هاي إتس ساترداي" من أكثر المسلسلات شعبيةً وأعلى نسب مشاهدةً في تاريخ التلفزيون الأسترالي ، وحصد العديد من الجوائز، بما في ذلك ثلاث جوائز غولد لوغي لسومرز. في نسخته الأولى، عُرض "هاي هاي" لمدة 28 عامًا (1971-1999) على شبكة ناين في جميع أنحاء أستراليا.

منصة الفرقة الموسيقية (1976)

في عام ١٩٧٦، توسّع سومرز ليُقدّم برنامج "باندستاند" الموسيقي المُعاد إحياؤه على القناة التاسعة. وذكرت التقارير آنذاك أن سومرز كان يأمل أن يفتح " باندستاند " أمامه "الأبواب لمهنة عالمية في مجال الكاباريه في لندن ولاس فيغاس". [ ١٩ ] كانت النسخة الجديدة من البرنامج - المعروفة أيضًا باسم "باندستاند ٧٦" - استجابةً تلفزيونيةً تجاريةً لنجاح برامج ABC-TV مثل "كاونت داون" . وكان يُعرض في تمام الساعة السادسة مساءً أيام السبت في سيدني، أو الساعة السادسة والنصف مساءً في ملبورن، في نفس موعد إعادة عرض حلقة "كاونت داون" التي عُرضت يوم الأحد السابق . تضمنت الحلقة الأولى، التي بُثّت في ٢١ فبراير ١٩٧٦، عروضًا لفرق AC/DC ، وTed Mulry Gang ، و Bill and Boyd ، و Bryan Davies ، وDebbie Byrne ، وLee Conway، و The Executives ، بالإضافة إلى مقاطع فيديو لأغانٍ لفرق Queen ، و Max Merritt and the Meteors ، و ABBA . [ 20 ] على عكس برنامج "كاونت داون" الذي اقتصر على عرض أعمال الفنانين الأصليين وأصرّ على حقه في عرض الإصدارات الجديدة لأول مرة، قدّم برنامج "سومرز باندستاند" مزيجًا من مقاطع الفيديو وأداء فنانين محليين لأشهر الأغاني الرائجة لفنانين آخرين. صرّح سومرز لديل بلامر من صحيفة "سيدني صن هيرالد" في نوفمبر 1976 أن برنامجه "يستهدف فئة عمرية أوسع من البرامج الأخرى، وتُظهر استطلاعات الرأي أن نسبة مشاهدتنا أعلى بكثير بشكل عام". [ 21 ] أُعلن في أوائل عام 1977 عن تجديد البرنامج للعام الجديد [ 22 ] لكنه لم يُعرض.

برنامج "فاميلي فيود" وبرنامج "ذا داريل سومرز شو " (1980-1983)

في عام 1980، حل سومرز محل توني باربر في برنامج المسابقات Family Feud وقدم البرنامج لمدة ثلاث سنوات و713 حلقة.

لطالما تمنى سومرز تقديم برنامجه الخاص الذي يجمع بين المنوعات والحوار. وقد حلّ محل غراهام كينيدي في برنامج "In Melbourne Tonight" عام ١٩٧٥، وقدم لفترة وجيزة برامج أخرى عندما كان مقدموها الأصليون غائبين. في يونيو ١٩٨٢، مُنح برنامجه التلفزيوني الخاص الذي يُبث مساء الثلاثاء على غرار برنامج " The Don Lane Show" (الذي استمر بثه مرتين أسبوعيًا، يومي الاثنين والخميس، في نفس التوقيت الساعة ٩:٣٠ مساءً  )، وسُمي "The Daryl Somers Show" . وبينما لم يكن أوسي أوتريش جزءًا من فريق التمثيل (إلا أنه استمر في تقديم برنامج "Hey Hey It's Saturday with Somers" طوال فترة عرض برنامج سومرز الخاص)، ترأس إرني كارول فريق الكتابة. وضم هذا الفريق أيضًا "أبطالًا من عالم الكوميديا ​​في المدينة" مثل آلان بنتلاند (الذي أصبح لاحقًا كاتبًا في برنامج " Full Frontal ") وجيف كيلسو، الذي سرعان ما أصبح عضوًا في فريق التمثيل وكاتبًا في برنامج "The Gillies Report" . [ 23 ] كان جون بلاكمان من المشاركين الدائمين، وكذلك مؤدي الأصوات بول جينينغز والمدير الموسيقي جيف هارفي . [ 24 ] صرّح منتج البرنامج، بيتر وين، لريتشارد كولمان من صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد، بأن البرنامج سيتضمن العديد من الفقرات القصيرة، وسيستهدف الفئة العمرية من 16 إلى 35 عامًا، وسيقدم "شيء أشبه بقائمة طعام مطعم". [ 25 ]

نادرًا ما كان النقاد يُشيدون بالبرنامج. ففي نهاية شهره الثاني، كتب دينيس برايس أن سومرز فشل كمقدم برامج، "وإن كان ذلك بشجاعة، لأنه مُقيد بمجموعة من التصورات المسبقة الجامدة التي ورثها المنتجون حول الطبيعة الأساسية لبرامج الترفيه المسائية المتأخرة هذه". [ 26 ] حقق البرنامج نسب مشاهدة جيدة في ملبورن، لكنه لم يُحقق نفس النجاح في سيدني طوال فترة عرضه. أشارت جيني تاباكوف، في مقال لها في صحيفة "ملبورن إيدج" ، إلى وجود "تقليد طويل لمثل هذه البرامج المسائية" في ملبورن، متسائلةً: "ربما يشعر مشاهدو سيدني ببساطة أنهم مُستبعدون". [ 27 ]

في نوفمبر 1983، انسحب جون بلاكمان من المشاركة في برنامج The Daryl Somers Show ، [ 28 ] على الرغم من أنه ليس من الواضح ما إذا كان هذا هو السبب في عدم تجديد البرنامج في العام التالي.

استمر سومرز في تقديم برنامج "هاي هاي إتس ساتردي" الصباحي للأطفال خلال هذه الفترة. وفاز بجائزة "غولدن لوغي" الأولى له كأكثر شخصية شعبية على التلفزيون الأسترالي عام 1983. [ 29 ] وفي العام نفسه، تُوِّج سومرز ملكًا لرقصة "مومبا " برفقة إدنا إيفريج كمهرجة بلاطه. [ 30 ]

استراحة (2000–2003)

خلال السنوات الخمس التي تلت توقف برنامج "هاي هاي إتس ساتردي " في ديسمبر 1999، نادراً ما ظهر داريل سومرز علناً، باستثناء مثوله أمام المحكمة عام 2001 للرد على تهمة القيادة تحت تأثير الكحول [ 31 ] (حيث اعترف سومرز بعد ذلك بأنه "أحمق تماماً" - في إشارة إلى حملة إعلانية شهيرة لمكافحة القيادة تحت تأثير الكحول في ذلك الوقت) [ 32 ] - وظهوره كضيف في برنامج "روف لايف" على قناة "نتورك تن" . وفي حفل توزيع جوائز "أريا" الموسيقية لعام 2000 ، حصل على جائزة الإنجاز الخاص ، "لمساهمته التي قدمها برنامج "هاي هاي إتس ساتردي " في توفير منصة للفنانين الأستراليين لعرض موسيقاهم". [ 33 ]

حقبة برنامج الرقص مع النجوم (2004-2007)

في أواخر عام ٢٠٠٤، عاد سومرز إلى الشاشة الصغيرة بانتقاله إلى شبكة "سفن"، المنافسة اللدودة لشبكة "ناين" ، لتقديم برنامج "الرقص مع النجوم" ، وهو برنامج مباشر يتنافس فيه ١٠ مشاهير أسبوعيًا في مسابقة رقص. في ٣٠ نوفمبر ٢٠٠٧، أعلن سومرز مغادرته برنامج "الرقص مع النجوم" . وخلفه الممثل دانيال ماكفيرسون ، الذي قدم البرنامج من الموسم الثامن حتى الموسم الرابع عشر.

عودة مسلسل "هاي هاي إتس ساتردي" (2009-2010)

أخذ سومرز إجازة أخرى من العمل التلفزيوني عام 2008. وقد تم النظر في إمكانية إعادة إحياء برنامج " هاي هاي إتس ساتردي" بشكل أو بآخر. أجرت إذاعة ABC بروكن هيل مقابلة مع كورين لورانس ، إحدى مُحبي البرنامج، وسومرز في 22 يوليو 2009 [ 34 وذلك للحديث عن الاهتمام المتزايد بالبرنامج. وكشف سومرز أن عودة البرنامج "ليست مستبعدة"، وتوقع إمكانية إنتاج حلقة أو حلقتين خاصتين لجمع شمل فريق العمل في المستقبل القريب. عُرضت حلقة خاصة لجمع شمل الفريق في 30 سبتمبر 2009، وحققت نسبة مشاهدة عالية، حيث جذبت أكثر من 3.9 مليون مشاهد [ 35 ] ، على الرغم من أن الحلقة الثانية أثارت جدلاً دولياً بسبب عرض ساخر لفرقة جاكسون 5 (يُطلق عليه اسم "ذا جاكسون جايف ")، والذي ظهر في فقرة "الوجوه الحمراء".

بعد نجاح حلقات لم الشمل الخاصة في عام ٢٠٠٩، عاد البرنامج في عام ٢٠١٠ كمسلسل منتظم. عُرضت عشرون حلقة من مسلسل ٢٠١٠، حيث بُثت الحلقات الثلاث عشرة الأولى من أبريل إلى يوليو، بينما بُثت الحلقات السبع المتبقية في أكتوبر ونوفمبر. لم يعد برنامج "هاي هاي إتس ساتردي" في عام ٢٠١١ بسبب انخفاض نسب المشاهدة وارتفاع تكلفة إنتاجه. [ ٣٦ ]

أنت عدتَ إلى الغرفة (2016)

في أكتوبر 2015، تم الإعلان عن عودة سومرز إلى شبكة ناين لتقديم نسخة أسترالية من برنامج ألعاب التنويم المغناطيسي البريطاني، You're Back in the Room في عام 2016. [ 37 ]

عُرضت النسخة الأسترالية من برنامج "You're Back in the Room" لأول مرة في 3 أبريل 2016، وجذبت 1.155 مليون مشاهد، على الرغم من ردود الفعل السلبية على تويتر. [ 38 ]

العودة إلى الرقص والذكرى الخمسين لـ Hey Hey (2021)

في عام ٢٠٢١، أعادت شبكة Seven Network إحياء برنامج Dancing with the Stars ، مع عودة سومرز كمقدمة للبرنامج. وفي وقت لاحق من ذلك العام، أفادت التقارير أن سومرز كانت تعمل على حلقة خاصة بمناسبة الذكرى الخمسين لبرنامج Hey Hey It's Saturday ، والتي كان من المقرر عرضها على قناة Seven بدلاً من قناة Nine التي عُرضت عليها في الأصل. [ ٣٩ ] عُرضت الحلقة الخاصة في ١٠ أكتوبر ٢٠٢١، بعنوان Hey Hey It's 50 Years، وجذبت ١.٢ مليون مشاهد. [ ٤٠ ]

المسيرة الموسيقية

أصدر سومرز ألبومين كوميديين في عامي 1975 و1976 بالاشتراك مع أوسي أوتريش . وكانت الأغاني التي قدمها كلاهما سمة رئيسية لهذه الإصدارات الناجحة للغاية.

أصدر سومرز أيضاً أغنيتين منفردتين في ثمانينيات القرن العشرين: أغنية "What's Forever For" مع أغنية "Can I See You Tonight" على الوجه الآخر، صدرتا عام 1981. وذكرت التقارير عام 1983 أن هذه الأغنية لم تحقق مبيعات جيدة، لأنها "وقعت ضحية إضرابين واستحواذ شركة تسجيلات". [ 41 ] تبعها أغنية "Don't Want to Share Your Love" مع أغنية "You Look Just Like a Heartache to Me" على الوجه الآخر، صدرتا بنسختين 7 و12 بوصة عام 1985.

في منتصف ثمانينيات القرن الماضي، وقّع سومرز عقدًا مع شركة التسجيلات "جرافيتي ريكوردز" التابعة لبريان كاد . وكان كاد قد تولى التوزيع الموسيقي والإنتاج لأغنية "لا أريد أن أشارك حبك". عمل الثنائي على ألبوم بوب لم يُطرح في نهاية المطاف. في سيرته الذاتية التي نُشرت عام ٢٠١٠، قال كاد عن سومرز: "كان بلا شك أكثر شخص عمل بجدٍّ عملت معه في الاستوديو أثناء إنتاج ذلك الألبوم"، مضيفًا: "لقد كان مشروعًا ممتعًا حقًا. ومع ذلك، كان هناك عيب خطير واحد تغلب علينا في النهاية. كان صوت داريل مُدرَّبًا تدريبًا كلاسيكيًا أكثر من اللازم. كان بإمكانه الوصول إلى حافة موسيقى البوب، لكن كانت هناك دائمًا تلك النبرة الخفيفة التي تُشبه نبرة الكاباريه والتي تكشفه." [ ٤٢ ]

أصدر سومرز ألبومًا بعنوان Songlines على علامة Sony BMG في عام 2005. [ 43 ]

ألبومات

  • يا! يا! إنه داريل وأوسي - هامارد (1975)
  • استمر في الابتسام مع داريل وأوسي – هامارد (1976)
  • سونغلاينزسوني بي إم جي (2005)

العزاب

  • " ما فائدة الأبدية ؟" / "هل يمكنني رؤيتك الليلة؟" (1981)
  • "لا أريد أن أشارك حبك" / "أنت تبدو لي كوجع قلب" (1985)

اعتمادات التلفزيون

الجوائز والتكريمات

في قائمة تكريمات يوم أستراليا لعام 2004، مُنح سومرز وسام أستراليا "لخدمته في قطاعي التلفزيون والترفيه، وللمنظمات الخيرية، وللمجتمع". [ 45 ] وفي عام 2018، نشرت هيئة البريد الأسترالية صورته على سلسلة من الطوابع البريدية تخليدًا لذكراه، تقديرًا لإسهاماته الفريدة في صناعة الترفيه الأسترالية، ودوره في تشكيل ثقافتنا الشعبية الوطنية. [ 46 ]

جوائز مو

جوائز مو الأسترالية للترفيه (المعروفة اختصاراً بجوائز مو )، كانت جوائز سنوية تُمنح في قطاع الترفيه الأسترالي. تُكرّم هذه الجوائز الإنجازات في مجال الترفيه الحي في أستراليا خلال الفترة من عام 1975 إلى عام 2016. وقد فاز داريل سومرز بجائزة واحدة خلال تلك الفترة. [ 47 ]

سنةالمرشح / العملجائزةالنتيجة (للفائزين فقط)
1999داريل سومرزجائزة جون كامبل للزمالةفاز

كان سومرز جزءًا من حفل توزيع جوائز لوجيز منذ بداياته في التلفزيون، سواء كمقدم أو فائز أو مرشح. وقد قدم الحفل خمس مرات (1988، 1991، 1996، 1997، 1998) وشارك في تقديمه عام 2006.

منظمةجائزةسنةنتائج
الحكومة الأستراليةوسام أستراليا2004تشرفنا
البريد الأستراليطابع بريدي أسترالي (سلسلة أساطير التلفزيون الأسترالي)2018تشرفنا
جوائز لوجيجائزة غولد لوغي ثلاث مرات1983، 1986، و1989فاز
جوائز لوجيأشهر شخصية في مجال الترفيه الخفيف/الكوميديا1990فاز
جوائز لوجيالشخصية الترفيهية الخفيفة الأكثر شعبيةأربع مرات (1993، 1995، 1996، 1997)فاز
جوائز لوجيالشخصية الكوميدية الأكثر شعبية - مرة واحدة(1995)فاز

مرشحون لجوائز لوجيز

  • جائزة غولد لوغي – 12 مرة (1984-1985، 1987-1988، 1990-1991، 1993-1998)
  • الشخصية الترفيهية الخفيفة الأكثر شعبية - مرة واحدة (1994)
  • الشخصية الكوميدية الأكثر شعبية - مرة واحدة (1997)

أعمال أخرى

في عام 1990، لعب سومرز دور لاعب البلياردو في الإنتاج المسرحي لمسرحية صيد السنارك (الموسيقية) .

في عام 2013، تم الإعلان عن سومرز كجزء من التشكيلة الفنية لموسم 2014 لشركة مسرح هارفست رين ، حيث لعبت دور نايسلي نايسلي جونسون في مسرحية الرجال والدمى . [ 48 ]

في عام 2025، كشف سومرز، على الرغم من تقدمه في السن، للكثيرين أنه يتمتع بقدرة مذهلة  على القفز العمودي تصل إلى 4 أقدام. (مطلوب مصدر في أسرع وقت ممكن )

الجدل

على الرغم من الشعبية الدائمة التي يحظى بها برنامج "هاي هاي" لدى المشاهدين، فقد تعرض البرنامج في السنوات الأخيرة لانتقادات بسبب تخلفه وعدم مراعاته للحساسيات الثقافية، [ 49 ] حيث يعتبر بعض المعلقين أن رؤيته والعديد من نكاته عنصرية وجنسية ومعادية للمثليين . [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] وقد أدت الجدلية الدولية التي أثيرت حول استخدام المكياج الأسود في فقرة " جاكسون جايف " ضمن حلقة "الوجوه الحمراء" عام 2009 إلى وصف البرنامج بأنه "قديم الطراز، ومنفصل عن الواقع، وممل، ومضلل". [ 53 ] كما ظهر سومرز نفسه بوجه بني أو أسود في عدة حلقات، بما في ذلك حلقة تكريمية للراحل ريكي ماي عام 1988، وظهوره بوجه أسود للسخرية من المغني والضيف الدائم كمال . [ 54 ] [ 55 ] في عام 2021، صرّح سومرز بأنه يعتقد أن بعض المحتوى الذي عُرض على البرنامج في الماضي لن يكون مقبولاً اليوم بسبب " الصوابية السياسية وثقافة الإلغاء "؛ وقد واجهت تصريحاته انتقادات إضافية. [ 51 ]

صرح كمال بأن أصله العرقي وخلفيته كانا موضع سخرية متكررة خلال ظهوره في البرنامج، وأن معاملته كانت مهينة في كثير من الأحيان. [ 56 ] في أبريل 2021، كتبت سومرز اعتذارًا مطولًا لكمال ولمن وجدوا محتوى البرنامج مسيئًا. [ 57 ] وقد قبل كمال اعتذار سومرز دون تحفظ. [ 58 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. بول دالي، "البحث عن سيد ليلة السبت... أو من هو داريل شولز، ولماذا يقولون هذه الأشياء عنه؟" ملحق صحيفة "ملبورن إيدج أجندا"، 18 أكتوبر 1992، الصفحات 1-2
  2. جويس برنارد، "جاهزون تمامًا لمرح العطلة"، مجلة المرأة الأسترالية الأسبوعية ، 2 يناير 1974، ص 18
  3. جويس بارنارد، "كل شيء جاهز لمرح العطلة"، مجلة المرأة الأسترالية الأسبوعية ، 2 يناير 1974، ص 18
  4. ستون، جيرالد (2000). المشاهدة القهرية . ملبورن، أستراليا: دار بنجوين بوكس ​​أستراليا المحدودة. رقم ISBN 0-14-029817-7.
  5. بول دالي، "البحث عن السيد ليلة السبت"، صحيفة ذا إيج، 18 أكتوبر 1992، صفحة 18
  6. بول دالي، "مرحباً مرحباً، إنه السيد داريل شولز"، صحيفة سيدني صن هيرالد، 8 نوفمبر 1992، صفحة 27
  7. مجلة TV Week ، 19 أكتوبر 1996. "مهلاً مهلاً، إنه 25" بقلم دارين ديفلين، الصفحات 76-77.
  8. دون غروفز، "عالم داريل سومرز الزئبقي"، مجلة تي في ويك، 2 أكتوبر 1976، ص 36-37
  9. مجلة TV Week ، 19 أكتوبر 1996. "مهلاً مهلاً، إنه 25" بقلم دارين ديفلين، الصفحات 76-77.
  10. "75 دولارًا في عام 1971 ← 2022 | حاسبة التضخم في أستراليا" . www.in2013dollars.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2022 .
  11. بول دالي، "مرحباً مرحباً، إنه السيد داريل شولز"، صحيفة سيدني صن هيرالد، 8 نوفمبر 1992، صفحة 28
  12. "الدليل الأخضر" صحيفة ملبورن إيدج ، 19 أغسطس 1971، صفحة 8
  13. "دليل التلفزيون والراديو" صحيفة ملبورن إيدج، 14 سبتمبر 1972، صفحة 7.
  14. "دليل التلفزيون والراديو" صحيفة ملبورن إيدج، 26 أكتوبر 1972، صفحة 7.
  15. «أوسي يغازل النجومية» صحيفة سيدني صن هيرالد ، 14 مايو 1978، صفحة 63
  16. قسم "الدليل الأخضر"، صحيفة ملبورن إيدج ، 4 مايو 1978، ص 18
  17. قسم "الدليل الأخضر"، صحيفة ملبورن إيدج ، 15 فبراير 1979، ص 18
  18. ستون، جيرالد، المرجع السابق، ص 432
  19. «عودة منصة العرض» رأي باناناكوست، 16 يونيو 1976، صفحة 6
  20. «برنامج المظهر الجديد»، قسم «دليل التلفزيون» في صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد ، 16 فبراير 1976، صفحة 1؛ صحيفة ملبورن إيدج ، 21 فبراير 1976، صفحة 34
  21. ديل بلامر، "الموسيقى تملأ حياة هذا المذيع"، صحيفة سيدني صن هيرالد ، 21 نوفمبر 1976، صفحة 75
  22. «عودة قوية للأماكن المفضلة القديمة» - قسم «الدليل الأخضر» في صحيفة «ملبورن إيدج »، 6 يناير 1977، صفحة 5
  23. غاري هاتشينسون، "داريل هادئ في موقف حرج"، صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد ، قسم "الدليل"، 8 يوليو 1982، صفحة 2
  24. جاكلين لي لويس، "داريل يحصل على واحدة خاصة به"، سيدني صن هيرالد، 23 مايو 1982، ص 58
  25. ريتشارد كولمان، "ناين يغامر بداريل - بدون عجلة" صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد ، قسم "الدليل"، 31 مايو 1982، صفحة 5
  26. دينيس برايس، "حالة من حالات ديجا في المشاهدة"، صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد ، قسم "الدليل"، 26 يوليو 1982، ص 5
  27. جيني تاباكوف، "تقييمات التلفزيون؟ الأمر كله مجرد مسألة جغرافية"، قسم "الدليل الأخضر" في صحيفة "ملبورن إيدج "، 24 نوفمبر 1983، صفحة 14
  28. بيتر ويلموث، "جون الصادق"، صحيفة ملبورن إيدج ، 24 نوفمبر 1983، صفحة 27
  29. "مرحباً مرحباً، إنه يوم السبت - داريل سومرز" . القناة التاسعة . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2014 .
  30. "مومبا: مهرجان للشعب" مؤرشف في 28 أكتوبر 2009 في Wayback Machine ، melbourne.vic.gov.au، الصفحات 17-22 (صورة في الصفحة 19)
  31. «يوم الذروة»، صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد، 13 يوليو 2001، صفحة 66
  32. "مهلاً، مهلاً، أنا أحمقٌ تماماً" . درايف . ناين . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2025 .
  33. "تسليط الضوء: جوائز ARIA لعام 2000" . MediaSearch . أكتوبر 2000. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2003. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2019 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية .
  34. مقابلة إذاعية على راديو ABC بروكن هيل مع كورين لورانس، مؤسسة صفحة "أعيدوا برنامج هي هي إتس ساتردي" على فيسبوك، وداريل سومرز . "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 17 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليها بتاريخ 22 يوليو 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  35. مايكل إيداتو، أغنية "هاي هاي" تفوز في منافسة التقييمات ، theage.com.au، 1 أكتوبر 2009.
  36. "تقرير: إلغاء برنامج Hey Hey it's Saturday" . TV Tonight . 16 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2021 .
  37. بودي، مايكل (28 أكتوبر 2015). "برامج قناة ناين التلفزيونية لعام 2016: داريل سومرز، آلان بوند والتنويم المغناطيسي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2016 .
  38. بوند، نيك. ""أسوأ شيء شاهدته على التلفزيون على الإطلاق": المشاهدون ينتقدون حلقة داريل "لقد عدت إلى الغرفة"تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2016 .
  39. ماكنايت، روبرت (9 أغسطس 2021). "تأكيد: عودة برنامج "هاي هاي إتس ساترداي" إلى وقت الذروة على التلفزيون" . تي في بلاك بوكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2021 .
  40. نوكس، ديفيد (11 أكتوبر 2021). "احتفال مسلسل هاي هاي بالذكرى السنوية يتصدر قائمة المشاهدات يوم الأحد بـ 1.2 مليون مشاهد" . تي في تونايت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2021 .
  41. برايان كورتيس، "النجاح المبني على الجنون"، صحيفة ملبورن إيدج ، 15 فبراير 1983، ص 2
  42. كاد، برايان (2010). من هذا الجانب من الأشياء . أستراليا. ص 207-208 . ISBN  978-1-74257-057-0.{{cite book}}: صيانة CS1: خدمة الأرشفة مهملة ( رابط ) صيانة CS1: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  43. "داريل سومرز - ألبوم أغاني" . سي دي يونيفرس.
  44. إعلان ترويجي لفيلم "Gonged But Not Forgotten" على القناة التاسعة عام 1999، بعنوان "Red Faces" ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2022
  45. "مرفق البحث عن الأوسمة الأسترالية" . honors.pmc.gov.au . الحكومة الأسترالية: وزارة رئيس الوزراء ومجلس الوزراء . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2021 .
  46. مانينغ، جيمس (19 يناير 2018). "طوابع بريدية جديدة من البريد الأسترالي تضم دينغ دونغ، وكاك، وراي مارتن، وداريل سومرز، وبيرت" . ميدياويك .
  47. "الفائزون بجوائز مو" . جوائز مو . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2022 .
  48. "مرحباً، إنه الموسم الاحترافي الأول لـ Harvest Rain" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 19 نوفمبر 2013.
  49. براون ، روث (8 أكتوبر 2009). "العالم يغضب بشدة من استخدام فرقة هاي هاي للوجه الأسود" . كرايكي . برايفت ميديا . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2010 .
  50. إنكر، ديبي (8 أبريل 2010). "مهلاً مهلاً، إنه أمر مثير للانقسام" . صحيفة ذا إيج . ملبورن: فيرفاكس ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2010 .
  51. ١ ٢ "برنامج "هاي هاي إتس ساتردي" يحصل على نسخة جديدة *أخرى*، فهل لم يتعلم البرنامج شيئاً؟" . Pedestrian.tv . ٧ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ أغسطس ٢٠٢١ .
  52. "كمال يرد على تعليق نجم برنامج "هاي هاي إتس ساتردي" بأنه يجب عليه تجاوز "الإذلال" العنصري"" . صحيفة الغارديان . 29 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2022. "
  53. بلاك، صوفي (8 أكتوبر 2009). "يا إلهي، لقد عادت الوطنية المضللة" . ذا ستامب . برايفت ميديا . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2010 .
  54. مجموعة تكريم ريكي ماي، 1988 ، تم الاطلاع عليها بتاريخ 28 فبراير 2022
  55. باكلو، أندرو (15 يونيو 2020). "عودة ظهور فيديو داريل سومرز بوجه أسود" . news.com.au. تاريخ الاسترجاع: 28 فبراير 2022 .
  56. قال النجم الماليزي الأسترالي، كمال، إنه شعر بالإهانة بسبب المعاملة التي تلقاها في برنامج "هاي هاي إتس ساتردي"، لكنه في الوقت نفسه شعر بالامتنان للدعم الذي تلقاه من المعجبين خلال الأسبوع الماضي . (ذا فيد) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2021 .
  57. «داريل سومرز يعتذر لكامال بعد الجدل الدائر حول العنصرية» . ذا فيد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2021 .
  58. «داريل سومرز يعتذر لكمال بعد الجدل الدائر حول العنصرية» . أخبار SBS . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2022 .