ديفيد بيرني

أثناء خدمته في الجيش الأمريكي ، فاز بيرني بمسابقة ترفيهية للجيش وحصل على " جائزة مسرح بارتر " عام ١٩٦٥. ولأن الجائزة كانت عبارة عن عقد تمثيلي مع الفرقة لموسم كامل، فقد أمضى الموسم التالي مع مسرح بارتر ، مسرح ولاية فرجينيا، حيث قام ببطولة أو تمثيل ^{[ ١ ]} في خمسة عشر عرضًا، وأخرج عرضين آخرين. وفي العامين التاليين، واصل تقديم عروضه مع مجموعة متنوعة من الفرق والإنتاجات، خارج برودواي وفي العديد من مسارح العروض الإقليمية. وكان أول ظهور له في نيويورك مع مهرجان شكسبير في نيويورك بقيادة جو باب ، حيث لعب دور أنتيبولوس من سيراكيوز في مسرحية " كوميديا ​​الأخطاء " لويليام شكسبير . ^{[ ١ ]}

عمل بيرني باستمرار في المسرح، مؤديًا أدوارًا رئيسية في بعض أهم المسارح في البلاد. وشملت أعماله المسرحية أدوارًا بارزة في برودواي في مسرحيات " أماديوس" ^{[ 1 ]} ، و "بينيفاكتورز" ^{[ 3 ] [ 4 ]} ، و "مان أند سوبرمان" ^{[ 5 ]} . كما لعب أدوارًا رئيسية في مهرجان شكسبير الأمريكي ^{[ 6 ]} ، ومسرح لينكولن سنتر ريبيرتوري في نيويورك ^{[ 7 ]} ، ومهرجان شكسبير في نيويورك ^{[ 1 ]} ، ومنتدى مارك تابر في لوس أنجلوس ^{[ 8 ]} ، ومسرح شكسبير في واشنطن العاصمة ^{[ 9 ]} ، ومسرح مكارتر في برينستون ^{[ 1 ]} ، ومهرجان شكسبير في منطقة البحيرات العظمى [ ^{10 ] ،} بالإضافة إلى العديد من المسارح الإقليمية في أنحاء البلاد ^{[ 1 ] .}

تضمنت الأدوار التمثيلية: الأمير هاملت ، ^{[ 1 ]} ماكبث ، ^{[ 11 ]} روميو وميركوتيو في روميو وجولييت ، ^{[ 6 ] [ 11 ]} ريتشارد الثاني ، ريتشارد الثالث ، ^{[ 11 ]} بينيديك في ضجة كبيرة بلا طائل ، ^{[ 1 ]} شايلوك في تاجر البندقية ، ^{[ 12 ]} أورسينو في الليلة الثانية عشرة ، ^{[ 13 ]} أتيكوس فينش في أن تقتل طائرًا بريئًا ، ^{[ 14 ]} جاك تانر في الإنسان والسوبرمان ، ^{[ 11 ]} كريستي ماهون في فتى الغرب المدلل ، ^{[ 15 ] [ 1 ]} شاب في شجرة الصيف ، ^{[ 16 ]} أبناء العم في الرائد باربرا ، ^{[ 17 ]} جيري في قصة حديقة الحيوان ، ألجيرنون في أهمية أن تكون جادًا ، ^{[ 18 ]} آرثر في كاميلوت ، ^{[ 19] [ 20 ]} هيغينز في مسرحية سيدتي الجميلة ، ^{[ 21 ]} مات فريدمان في مسرحية حماقة تالي ، ^{[ 22 ]} ديفيد في مسرحية الضمان الاجتماعي ، ^{[ 23 ]} أندرو في مسرحية رسائل حب ، ^{[ 18 ]} جيمي في مسرحية قمر للمنبوذين ، ^{[ 1 ]} فيكتور في مسرحية الثمن ، ^{[ 18 ]} جاك في مسرحية كما تشاء ، ^{[ 23 ]} الدوفين في مسرحية الملك جون ، ^{[ 11 ]} وشاو في مسرحية عزيزي الكاذب . ^{[ 24 ]}

سجّل بيرني العديد من الكتب الصوتية الأكثر مبيعًا، بما في ذلك أعمال دين كونتز ، ^{[ 25 ]} وبول ثيرو ، ^{[ 26 ]} وآني ديلارد ، ^{[ 27 ]} وأورسون سكوت كارد . ^{[ 28 ]} وحصل على جائزة أودي عن قراءته لرواية جولي سالومون " شجرة عيد الميلاد" ، كما نال العديد من جوائز مجلة أوديو فايل للصوتيات. ^{[ 29 ]} وقد أدّى دور أناكين سكاي ووكر في النسخة الإذاعية من فيلم " عودة الجيداي" . ^{[ 30 ] [ 31 ]}

إلى جانب دوره الرئيسي في مسلسل "بريدجيت تحب بيرني" ، ظهر بيرني بشكل متكرر على شاشة التلفزيون، ^{[ 1 ]} وبنى مسيرة مهنية في الأفلام التلفزيونية والمسلسلات التلفزيونية العادية والمسلسلات القصيرة . وقد لعب دور البطولة في مسلسلات مثل " لايف شوت" ، و" كانون" ، ^{[ 32 ]} و "سانت إلسوير" ، و"ذا آدامز كرونيكلز" ، ^{[ 1 ]} و"غليتر " ، ^{[ 33 ]} و"سيربيكو" ، ^{[ 1 ] [ 34 ]} و"فانتازي آيلاند" ، و" هاواي فايف-أو" ، و"ماكميلان وزوجته " ، ^{[ 32 ]} و "ذا إف بي آي" ، ^{[ 35 ]} و"ميردر، شي روت" . ^{[ 36 ]} كما لعب دور البطولة في حلقة "البدو" من مسلسل " حكايات كوين مارتن غير المتوقعة " عام 1977 ، والمعروف في المملكة المتحدة باسم "تويست إن ذا تيل" . ^{[ 37 ]} تشمل أعماله في المسلسلات القصيرة "شهادة رجلين" ، و"وادي الدمى" ، و "ليلة الثعلب" ، و "سيد اللعبة" . ^{[ 38 ]} كما ظهر في المسلسل التلفزيوني "قارب الحب" مع زوجته، حيث لعب دور مرافق إيطالي لامرأة أمريكية رتب صديقها اللقاء.

كما ظهر بيرني في أدوار رئيسية في العديد من الأفلام التلفزيونية، بما في ذلك فيلمي " الرحلة الطويلة إلى الوطن" و "اللعبة القاتلة" . ^{[ 34 ] [ 38 ]} كما شارك في المسلسلات الدرامية " أفضل ما في كل شيء" و "الحب شيء رائع" . ^{[ 39 ]}

قام بيرني بتحرير وتكييف مسرحية لشخصيتين، مستوحاة من بعض أعمال مارك توين القصيرة ورسائله، لعرضها على المسرح. عُرضت المسرحية، بعنوان " يوميات آدم وحواء لمارك توين "، ضمن سلسلة "المسرح الأمريكي" على قناة PBS . ^{[ 1 ] [ 40 ]}

بعد تطوير المسرحية لاحقًا للعرض المسرحي، أخرج بيرني عروضًا وقام ببطولتها في مسارح إقليمية مثل مسرح هارتفورد (حيث افتتح مهرجان مارك توين في هارتفورد)، ومسرح كابيتال ريبيرتوري ، بالإضافة إلى جولة في مراكز الفنون الأدائية في جميع أنحاء البلاد. ونُشرت مسرحية ثانية بعنوان " بودنغ عيد الميلاد" ، وهي عبارة عن مزيج من الأغاني والقصص والقصائد الخاصة بموسم الأعياد، من قِبل دار نشر صموئيل فرينش. ^{[ 18 ]}

عمل بيرني في لجنة المسرح الكبير التابعة للصندوق الوطني للفنون، وكان عضوًا في مجلس إدارة مؤسسة البحوث الطبية الحيوية . كما عمل في لجنة المسرح والرقص التابعة لمؤسسة جاكوب جافيتس للزمالات. وفي كلية دارتموث، شغل منصب عضو مجلس أمناء مركز هوبكنز للفنون . وقد أطلق وترأس مشروع "إرث دفعة 1961: التقاليد الأمريكية في الأداء"، مساهمًا في إنشاء وقف كبير مخصص للعروض الحية في مركز هوبكنز بكلية دارتموث. ^{[ 41 ]}

على مدى خمس سنوات، شارك بيرني في رئاسة الجمعية الأمريكية لمرض السكري ، حيث كان يلقي المحاضرات ويجمع التبرعات للجمعية. كما عمل مستشارًا لمجلس حقوق الطفل، وهي منظمة وطنية غير ربحية تُعنى بالدفاع عن حق الطفل في رؤية كلا والديه بعد الطلاق أو الانفصال. وقد حظي إسهامه في المسرح الكلاسيكي بالتقدير من خلال جائزة الألفية التي يمنحها مسرح شكسبير في واشنطن. ^{[ 18 ]}

• قافلة إلى فاكاريس (1974) ^{[ 47 ] [ 32 ] [ 38 ]} – بومان
• المحاكمة بالقتال (1976) ^{[ 48 ] [ 49 ]} – السير جون جيفورد
• وداعًا، أراك يوم الاثنين (1979) ^{[ 38 ] [ 35 ]} – فرانك
• يا إلهي! الكتاب الثاني (1980) ^{[ 32 ] [ 48 ]} – دون ريتشاردز
• بريتي كيل (1987) ^{[ 32 ] [ 48 ]} – لاري تيرنر
• نايتفول (1988) ^{[ 32 ] [ 48 ]} – أتون
• الحقيقة المجردة (1992) ^{[ 38 ] [ 35 ]} – فيد. رقم 2
• كوميديا ​​الأخطاء (2000) – الدوق

• قصة الأشباح (الحلقة التجريبية 1972) ^{[ 49 ]} – جون ترافيس
• أحدهم يراقبني! (1978) ^{[ 32 ] [ 38 ]} – بول وينكليس
• أومز (1980) ^{[ 32 ] [ 38 ]} – جاك كوكر
• برنامج ABC الخاص لما بعد المدرسة (1981، الحلقة: "أعتقد أنني حامل") ^{[ 38 ]} – السيد فيننج
• رحلة العودة الطويلة (1987) ^{[ 32 ] [ 38 ]} – كارتر ويلز
• ليلة الثعلب (1990) ^{[ 32 ] [ 38 ]} – هيو كيلسو
• تذكر دائمًا أنني أحبك (1990) ^{[ 32 ] [ 38 ]} – فيليب ميندهام
• حفظ الأسرار (1991) ^{[ 32 ] [ 38 ]} – آلان

• سجلات آدامز (1976) ^{[ 1 ]} – جون كوينسي آدامز
• شهادة رجلين (1977) ^{[ 32 ] [ 38 ]} – جوناثان "جون" فيرير
• وادي الدمى لجاكلين سوزان (1981) ^{[ 38 ] [ 49 ]} – ليون بيرك
• سيد اللعبة (1984) ^{[ 38 ] [ 35 ]} – ديفيد بلاكويل