ديفيد براور

كان ديفيد روس براور ( يُلفظ /ˈbraʊ.ər/ براور ؛ 1 يوليو 1912 - 5 نوفمبر 2000) ناشطًا بيئيًا بارزًا ومؤسسًا للعديد من المنظمات البيئية، بما في ذلك معهد جون موير للدراسات البيئية (1997)، وأصدقاء الأرض (1969)، ومعهد جزيرة الأرض (1982)، ومجلس حماية شمال كاسكيدز، ومؤتمرات مصير الأرض. شغل منصب المدير التنفيذي الأول لنادي سييرا من عام 1952 إلى عام 1969 ، وعمل في مجلس إدارته ثلاث مرات: من 1941 إلى 1953، ومن 1983 إلى 1988، ومن 1995 إلى 2000 كمرشح عن طريق عريضة استقطبها ناشطون إصلاحيون يُعرفون باسم "سييرا جون موير". في شبابه، كان متسلق جبال بارزًا .

وقت مبكر من الحياة

وُلد براور في بيركلي، كاليفورنيا . تزوج من آن هوس براور (1913-2001) التي التقى بها عندما كانا يعملان محررين في مطبعة جامعة كاليفورنيا في بيركلي. [ 1 ] كانت آن ابنة فرانسيس إل إم هوس وفرانسيس هوس (1876-1952)، بينما كانت فرانسيس ابنة جون بي آيرش . [ 2 ]

ألف كينيث براور ، نجل ديفيد براور، عدداً من الكتب، أبرزها كتاب " السفينة الفضائية والزورق" عن فريمان دايسون وابنه جورج دايسون .

إنجازات تسلق الجبال

بدأ براور مسيرته كمتسلق جبال عالمي المستوى، محققًا أكثر من 70 صعودًا أولًا، ثم انخرط في الحركة البيئية من خلال شغفه بتسلق الجبال . في عام 1933، أمضى براور سبعة أسابيع في سييرا نيفادا مع جورج روكوود. بعد تعرضه لحادث خطير بسبب صخرة متساقطة أثناء تسلقه في باليسيدز، التقى نورمان كلايد في البرية، الذي قدم له دروسًا قيّمة في التسلق. خلال تلك الرحلة، التقى أيضًا بهيرفي فوج، الذي أقنعه بالانضمام إلى نادي سييرا . في 18 مايو 1934، انطلق براور مع فوج في رحلة تسلق استغرقت عشرة أسابيع عبر سييرا نيفادا، بهدف مسح مسارات التسلق وتوثيق سجلات التسلق للنادي. في وقت سابق، أنشأ الاثنان عدة مخابئ طعام على طول مسارهما المخطط له، والذي بدأ من وادي أونيون وانتهى في مروج تولومني . في المجمل، تسلق الاثنان 63 قمة في هذه الرحلة، بما في ذلك 32 صعودًا أولًا . في اليوم الأول، تسلقوا جبل تيندال ، وجبل ويليامسون ، وجبل بارنارد . وفي الفترة من 23 إلى 26 يونيو، حقق الثنائي ثمانية صعودات أولى في ديفلز كراغز برفقة نورمان كلايد، كما تسلقوا جبل أغاسيز . ووصف كلايد تسلق ديفلز كراغز بأنه "واحد من أبرز إنجازات تسلق الجبال التي تحققت في الولايات المتحدة على الإطلاق". وفي سلسلة جبال باليسيدز، تسلق الثنائي قمة ثندربولت ، وعبروا إلى نورث باليسيدز مرورًا بقمة ستارلايت، ثم نزلوا عبر ممر يو-نوتش. وفي سلسلة جبال سوثوث، تسلقوا ذا دوداد، وويست توث، وقمة ماترهورن . [ 3 ] [ 4 ]

بعد محاولة فاشلة في عام 1935 للقيام بأول صعود لجبل وادينجتون الجليدي النائي في كولومبيا البريطانية ، مع مجموعة من نادي سييرا، أضاف براور تسلق الجبال الشتوية إلى خبرته وقام بالعديد من الصعود الشتوي الأول للقمم في سييرا نيفادا . [ 5 ]

صورة لشيب روك
شيب روك، التي تسلقها ديفيد براور وأصدقاؤه لأول مرة عام 1939

في الفترة من 9 إلى 12 أكتوبر 1939، أكمل فريق تسلق تابع لنادي سييرا، ضم براور، إلى جانب بيستور روبنسون ، ورافي بيداين، وجون داير، أول صعود لجبل شيب روك ، وهو بقايا تآكلية لفوهة بركان ذي جدران شبه عمودية في محمية نافاجو شمال غرب نيو مكسيكو. وكان هذا التسلق، المصنف YDS III، 5.7 A2، أول تسلق في الولايات المتحدة يستخدم مسامير التمدد للحماية. [ 6 ]

فشلت اثنتا عشرة محاولة سابقة لتسلق صخرة شيب روك، وكانت تُعرف باسم "آخر تحدٍّ كبير في تسلق الجبال في أمريكا". ووُصف نجاح فريق براور بأنه "جهد استثنائي" من قِبل "ربما المجموعة الوحيدة في القارة القادرة على إتمام التسلق". مع ذلك، لا توجد أدلة فوتوغرافية. [ 7 ]

قام براور بأول صعود لسبعين مساراً في يوسيميتي وأماكن أخرى في غرب الولايات المتحدة .

الحرب العالمية الثانية

في عام ١٩٤٢، قام براور بتحرير كتاب "دليل التزلج الجبلي" وساهم فيه ، والذي نشرته مطبعة جامعة كاليفورنيا ومطبعة جامعة كامبريدج لاستخدامه في تدريب قوات الحلفاء المقاتلة في الجبال خلال الحرب العالمية الثانية . وقد استخدمت القوات الأمريكية التقنيات الموصوفة في هذا الكتاب في معارك شمال الأبينيني وجبال بحيرة غاردا. ونُشر الكتاب في ثلاث طبعات منقحة لاحقة. [ ٨ ]

خلال الحرب العالمية الثانية، خدم برتبة ملازم في فرقة الجبل العاشرة ، حيث درّب جنودها على تسلق الجبال والتزلج الريفي في فيرمونت وولاية واشنطن، وحصل على وسام النجمة البرونزية لمشاركته في معركة بإيطاليا . [ 5 ] يُسلّط الفيلم الوثائقي " نيران على الجبل" الضوء على دور براور في فرقة الجبل العاشرة . خدم برتبة رائد في احتياط الجيش لسنوات عديدة بعد انتهاء الحرب. [ 9 ]

مسيرة مهنية مع نادي سييرا

بعد الحرب، عاد براور إلى عمله في مطبعة جامعة كاليفورنيا، وبدأ تحرير نشرة نادي سييرا عام ١٩٤٦. وأدار رحلات نادي سييرا السنوية إلى أعالي الجبال من عام ١٩٤٧ إلى عام ١٩٥٤. [ ١٠ ] عُيّن براور أول مدير تنفيذي لنادي سييرا عام ١٩٥٢، وانضم إلى النضال ضد سد إيكو بارك في النصب التذكاري الوطني للديناصورات في ولاية يوتا . مستفيدًا من خبرته في مجال النشر، سارع براور إلى إصدار كتاب " هذا هو الديناصور " - الذي حرره والاس ستيغنر وصوره مارتن ليتون وفيليب هايد - مع دار النشر ألفريد كنوبف. نجح دعاة حماية البيئة في الضغط على الكونغرس لحذف سد إيكو بارك من مشروع تخزين نهر كولورادو عام ١٩٥٥، ونال نادي سييرا الفضل الأكبر في ذلك.

كتب طاولة القهوة

بدأ براور سلسلة كتب "سييرا كلوب بوكس " ذات التنسيق المميز بكتاب " هذه هي الأرض الأمريكية" عام 1960، تلاه كتاب "في البرية يكمن حفظ العالم" الذي حقق نجاحًا باهرًا ، والذي تضمن صورًا ملونة لإليوت بورتر عام 1962. حققت هذه الكتب الفاخرة مبيعات جيدة، وعرّفت أعضاء جددًا مهتمين بالحفاظ على البرية بنادي سييرا. كان براور ينشر عنوانين جديدين سنويًا ضمن السلسلة، إلا أن هذه الكتب بدأت تُكبّد المنظمة خسائر مالية بعد عام 1964، على الرغم من أن الكثيرين يزعمون أنها كانت السبب الرئيسي في النمو الاستثنائي للنادي وصعوده إلى مكانة بارزة على المستوى الوطني. وأصبحت الإدارة المالية مثار جدل بين براور ومجلس إدارة النادي. [ 11 ]

ارتفاع عدد الأعضاء، وانخفاض الإيرادات

تحت قيادة براور من عام ١٩٥٢ إلى عام ١٩٦٩، تضاعف عدد أعضاء النادي عشر مرات، من ٧٠٠٠ إلى ٧٠٠٠٠ عضو، ليصبح بذلك المنظمة البيئية الرائدة في البلاد. واستنادًا إلى مؤتمرات البرية التي تُعقد كل سنتين، والتي أطلقها النادي عام ١٩٤٩ بالتعاون مع جمعية البرية ، ساهم براور في فوز النادي بإقرار قانون البرية عام ١٩٦٤. كما قاد براور ونادي سييرا معركةً حاسمةً لمنع مكتب الاستصلاح من بناء سدين كانا سيُغرقان أجزاءً من جراند كانيون . وفي عام ١٩٦٤، نظم براور رحلةً نهريةً على متن قارب دوري بقيادة مارتن ليتون، بمشاركة فيليب هايد والكاتب فرانسوا ليديه. وأسفرت هذه الرحلة عن كتاب " الزمن والنهر المتدفق" الذي حشد معارضةً شعبيةً للسدود. في يونيو 1966، نشر النادي إعلانات على صفحات كاملة في صحيفتي نيويورك تايمز وواشنطن بوست متسائلاً: "هل نغمر كنيسة سيستين بالمياه ليتمكن السياح من الاقتراب من السقف؟" وقد أسفرت هذه الحملة عن انضمام العديد من الأعضاء الجدد. وأعلنت دائرة الإيرادات الداخلية تعليق وضعها كمنظمة خيرية غير ربحية بموجب المادة 501(c)(3) . وكان مجلس الإدارة قد أنشأ مؤسسة نادي سييرا كبديل للتبرعات المعفاة من الضرائب، إلا أن إيرادات النادي انخفضت، على الرغم من نجاحاته في منع بناء سدود جراند كانيون والزيادة الكبيرة في عدد الأعضاء. [ 12 ]

نزاع مجلس الإدارة والاستقالة

مع ازدياد العجز السنوي، تصاعد التوتر بين براور ومجلس إدارة نادي سييرا. ونشأ خلاف آخر حول موقف النادي من محطة ديابلو كانيون للطاقة النووية، التي كانت تخطط شركة باسيفيك غاز آند إلكتريك (PG&E) لإنشائها بالقرب من سان لويس أوبيسبو ، كاليفورنيا. لعب النادي دورًا محوريًا في عرقلة خطة PG&E لإنشاء محطة طاقة نووية في خليج بوديغا في أوائل الستينيات، لكن تلك الحملة ركزت على خطر الزلازل الناجم عن صدع سان أندرياس القريب ، وليس على معارضة الطاقة النووية بحد ذاتها. صوّت مجلس إدارة النادي لصالح موقع ديابلو كانيون لمحطة الطاقة مقابل نقل PG&E موقعها الأولي من كثبان نيبومو الرملية الحساسة بيئيًا . وفي عام 1967، أيّد استفتاء للأعضاء سياسة المجلس. كان براور قد اقتنع بأن الطاقة النووية خطأ فادح في أي مكان، وأعلن معارضته علنًا لديابلو كانيون، متحديًا بذلك سياسة النادي الرسمية.

أسفرت انتخابات مجلس إدارة نادي سييرا في أواخر الستينيات عن انقسام حاد بين مؤيدي ومعارضي براور. ففي عام ١٩٦٨، فاز مؤيدو براور بالأغلبية، لكن في عام ١٩٦٩، فاز المرشحون المعارضون له بجميع المناصب الخمسة الشاغرة. وُجهت إلى براور تهم التهور المالي والعصيان من قبل اثنين من أصدقائه المقربين السابقين، المصور أنسل آدامز ورئيس مجلس الإدارة ريتشارد ليونارد. وقُبلت استقالة براور بتصويت من المجلس بعشرة أصوات مقابل خمسة. [ ١٣ ]

ينضم مجدداً ثم يستقيل من مجلس الإدارة

بعد أن تصالح براور مع نادي سييرا، انتُخب لعضوية مجلس الإدارة لفترة من عام 1983 إلى 1988، ثم مرة أخرى من عام 1995 إلى 2000. كان براور قلقًا للغاية بشأن قضايا الاكتظاظ السكاني والهجرة ، وهي إحدى القضايا العديدة التي دفعته إلى الاستقالة احتجاجًا من مجلس الإدارة عام 2000. [ 14 ] قال: "ربما يكون الاكتظاظ السكاني أكبر مشكلة تواجهنا، والهجرة جزء من هذه المشكلة. يجب معالجتها". [ 14 ] كان مثاله المفضل لكيفية معالجة الهجرة هو عمل ابن عمه بون هولبرغ ، عالم النباتات الذي هاجر إلى أواكساكا لبناء اقتصاد زراعي أكثر استدامة في المنطقة التي أُجبر العديد من عمال مزرعة عائلته في كاليفورنيا على مغادرتها.

أسس أصدقاء الأرض

أسس براور منظمة أصدقاء الأرض (FOE) عام 1969، بعد فترة وجيزة من استقالته من منصب المدير التنفيذي لنادي سييرا. وجاءت هذه الخطوة خلال موجة من الاهتمام البيئي الشعبي التي أثارها يوم الأرض الأول في أبريل 1970. كما استفادت منظمة أصدقاء الأرض من الدعاية التي حظيت بها سلسلة مقالات جون ماكفي في مجلة نيويوركر ، والتي نُشرت لاحقًا بعنوان "لقاءات مع كبير الكهنة" ، والتي سردت مواجهات براور مع جيولوجي ومهندس تعدين، ومطور منتجعات، وفلويد دوميني ، مدير مكتب الاستصلاح . وقد استمتع براور كثيرًا بلقب كبير الكهنة لدرجة أنه استخدمه لاحقًا في عنوان بريده الإلكتروني .

أنشأت منظمة أصدقاء الأرض مقرها الرئيسي في سان فرانسيسكو، وافتتحت مكتبًا لها في واشنطن العاصمة. وسرعان ما أسس براور منظمتين جديدتين من بين موظفي المنظمة في واشنطن: رابطة ناخبي الحفاظ على البيئة عام 1970، التي أسستها ماريون إيدي ، [ 15 ] ومركز السياسات البيئية عام 1971. وأدت علاقات براور الدولية إلى تأسيس منظمة أصدقاء الأرض الدولية عام 1971، وهي اتحاد غير رسمي لمنظمات شقيقة في نحو 44 دولة. كما أطلق براور برنامجًا للنشر في المنظمة، حقق نجاحًا مبدئيًا مع "دليل البيئة" في أعقاب يوم الأرض، لكنه بدأ بعد ذلك في تكبد خسائر مالية.

توسيع نطاق الحملات البيئية

على الرغم من أن خلفية براور كانت في جناح حماية البرية ضمن حركة الحفاظ على البيئة، إلا أنه سرعان ما قاد منظمة أصدقاء الأرض (FOE) لتتبنى العديد من القضايا التي أثارها دعاة حماية البيئة الجدد. شنت المنظمة حملات ضد خط أنابيب ألاسكا ، وطائرة النقل الأسرع من الصوت ، والطاقة النووية، واستخدام العامل البرتقالي لإزالة أوراق الأشجار في حرب فيتنام. بعد انتخاب رونالد ريغان رئيسًا عام 1980، قادت المنظمة المعارضة لجهود وزير الداخلية جيمس جي. وات لبيع وتأجير الأراضي العامة في الغرب وتطوير الأراضي المجاورة للمتنزهات الوطنية.

استقال من مجلس الإدارة

تقاعد براور من منصبه كمدير تنفيذي لمنظمة أصدقاء الأرض (FOE) في الذكرى السنوية العاشرة لتأسيسها عام 1979، لكنه استمر رئيسًا لمجلس إدارتها. أدى تزايد ديون المنظمة والتوتر بين جماعات الضغط في واشنطن والعمل الشعبي إلى أزمة بين براور وأغلبية أعضاء المجلس، أعادت إلى الأذهان خلافه مع مجلس إدارة نادي سييرا. في عام 1984، ونظرًا لتقليص عدد الموظفين، توجه براور مباشرةً إلى الأعضاء لطلب تبرعات طارئة. تم عزله من المجلس بتهمة العصيان، لكن أُعيد إليه بعد أن هدد برفع دعوى قضائية. في عام 1985، صوّت المجلس على إغلاق مكتب سان فرانسيسكو والانتقال إلى واشنطن العاصمة. أيد استفتاء للأعضاء قرار أغلبية المجلس، فاستقال براور عام 1986 ليتفرغ للعمل من خلال معهد جزيرة الأرض التابع له . [ 16 ]

سنوات لاحقة مع معهد جزيرة الأرض

أسس براور معهد جزيرة الأرض عام ١٩٨٢. وبعد أن نقلت منظمة أصدقاء الأرض مقرها الرئيسي إلى واشنطن العاصمة عام ١٩٨٦، طور براور معهد جزيرة الأرض كحاضنة ذات هيكل مرن للمشاريع المبتكرة في مجالي البيئة والعدالة الاجتماعية. ورغم رئاسته لمجلس الإدارة، إلا أن براور بقي بعيدًا عن الأضواء، إذ تولى المديرون المشاركون ديفيد فيليبس وجون نوكس إدارة المنظمة. وكان على المشاريع أن توفر تمويلها الخاص، وغالبًا ما كانت تنطلق في مسارها الخاص بعد ترسيخ وجودها. ومن بين المجموعات التي تشكلت تحت مظلة معهد جزيرة الأرض: شبكة العمل من أجل الغابات المطيرة ، والمشروع البيئي لأمريكا الوسطى (EPOCA)، وغيرها الكثير. وبفضل تحرره من الأعباء الإدارية والجدل الدائر حول الميزانية، تمكن براور من مواصلة السفر وإلقاء المحاضرات والعمل على العديد من القضايا التي طالما شغلته. إضافةً إلى عودته إلى مجلس إدارة نادي سييرا لفترتين منفصلتين، شغل أيضًا منصبًا في مجلس إدارة مجلس الغابات الأصلية من عام ١٩٨٨ حتى وفاته عام ٢٠٠٠. وبصفته مؤيدًا لرالف نادر ، سافر براور إلى دنفر في يونيو ٢٠٠٠ لحضور مؤتمر حزب الخضر. وفي اليوم السابق لوفاته، أدلى براور بصوته عبر البريد لصالح نادر. [ ١٧ ] توفي في منزله في بيركلي، كاليفورنيا، في ٥ نوفمبر ٢٠٠٠. [ ١٨ ]

أُقيم نصب تذكاري، يُدعى "سفينة الفضاء الأرض" ، تكريماً له في جامعة ولاية كينيسو . ويهدف هذا النصب إلى تذكير الأجيال القادمة بأهمية كوكب الأرض. [ 19 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. بارنوم، أليكس؛ مارتن، جلين (7 نوفمبر 2000). "وفاة أسطورة نادي سييرا / ناشط بيئي كان حاميًا لا هوادة فيه لكوكب الأرض" . SFGATE . تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2022 .
  2. يذكر موقع " كيب /آيرش غازيت"، وهو موقع متخصص في علم الأنساب، عن جون آيرش: "في 8 نوفمبر 1875، تزوج من آنا ماكليلان، وأنجب ولدين، فرانسيس في 11 نوفمبر 1876، وجون بيك في 28 أكتوبر 1881". في الواقع، كانت ابنته البكر فرانسيس آيرش، التي تزوجت لاحقًا من رجل يُدعى فرانسيس هوس. "جون ب. آيرش"، كيب/آيرش غازيت، المجلد 2، العدد 2، 1 أبريل 1999. مؤرشف في 4 مارس 2016 على موقع Wayback Machine . ويقدم موقع آخر متخصص في علم الأنساب معلومات مماثلة. لينك وتيري هايميكر
  3. أوليفر، بيل، "تكريم للأعضاء الفخريين في قسم قمم سييرا: نورمان كلايد، جلين داوسون وجولز إيشورن - الجزء الثالث"، صدى سييرا ، المجلد 51، العدد 3، يوليو - سبتمبر 2007.
  4. بافليك، روبرت سي، نورمان كلايد: متسلق جبال أسطوري في سييرا نيفادا بكاليفورنيا ، الصفحات 54-57 (دار هيداي للنشر، بيركلي، 2008) ISBN 978-1-59714-110-9
  5. 1 2 ستيف روبر ، "ديفيد روس براور"، المجلة الأمريكية لجبال الألب ، 2001، ص 455.
  6. روبر، ستيف ؛ ستيك، ألين (1979). خمسون تسلقًا كلاسيكيًا في أمريكا الشمالية . سان فرانسيسكو: منشورات نادي سييرا. ISBN 0-87156-292-8.، الصفحات 209-215.
  7. جونز، كريس، التسلق في أمريكا الشمالية ، الصفحات 134-137 (نادي جبال الألب الأمريكي وجامعة كاليفورنيا، بيركلي، 1976)، رقم ISBN 0-520-02976-3.
  8. براور، ديفيد – محرر، دليل التزلج الجبلي (نادي سييرا، سان فرانسيسكو، 1969).
  9. براور، ديفيد ر. (يونيو 1954). "رحلة إلى سييرا هاي". مجلة ناشيونال جيوغرافيك . السيرة الذاتية (ستة). واشنطن العاصمة: جمعية ناشيونال جيوغرافيك: 844.
  10. براور، ديفيد ر. (يونيو 1954). "رحلة إلى سييرا هاي". مجلة ناشيونال جيوغرافيك . السيرة الذاتية (ستة). واشنطن العاصمة: جمعية ناشيونال جيوغرافيك: 844-868 .
  11. ستيفن فوكس، جون موير وإرثه: حركة الحفاظ على البيئة الأمريكية ، الصفحات 272-290، 316-322.
  12. مايكل ب. كوهين، تاريخ نادي سييرا، 1892-1970 ، ص 333-394.
  13. كوهين، تاريخ نادي سييرا ، ص 395-434.
  14. 1 2 بيرك، ب. ميريديث (15 يونيو 2000). "الأثر الوخيم للهجرة على البيئة" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2012 - عبر كومون دريمز.
  15. ياشنين، جينيفر (11 ديسمبر 2013). "لا يزال 'انتخاب الأفضل، وهزيمة الأسوأ' - ولكن بموارد أكبر بكثير من ذي قبل" . أخبار E&E.
  16. توم تيرنر، أصدقاء الأرض: السنوات الست عشرة الأولى (سان فرانسيسكو: معهد جزيرة الأرض، 1986)، 47 صفحة.
  17. "ديفيد براور، 1912-2000: مدافع عن الطبيعة دافع عن البرية" . توليدو بليد . 7 نوفمبر 2000.
  18. سيفيرو، ريتشارد (7 نوفمبر 2000). "وفاة ديفيد براور، المناصر الشرس للحركة البيئية الأمريكية، عن عمر يناهز 88 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز .
  19. «نحات يعيد بناء تمثال الأرض الذي تبلغ قيمته مليون دولار في جامعة جورجيا بعد انهياره» . بوسطن هيرالد . أسوشيتد برس. 23 أكتوبر 2007.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

فهرس

  • براور، ديفيد، من أجل الأرض: حياة وأزمنة ديفيد براور (سولت ليك سيتي: جيبس ​​سميث، 1990). ISBN 0-87905-013-6
  • بروير، ديفيد مع ستيف تشابل، دع الجبال تتكلم، دع الأنهار تجري (نيويورك: هاربر كولينز، 1995). ISBN 0-06-251430-X
  • براور، ديفيد، ونادي سييرا، محرران، البرية: التراث الحي لأمريكا (نيويورك، مطبعة فيل-بالو، مطبعة جيليك، 1961).
  • كوهين، مايكل ب.، تاريخ نادي سييرا، 1892-1970 (سان فرانسيسكو: منشورات نادي سييرا ، 1988). ISBN 0-87156-732-6
  • فوكس، ستيفن، جون موير وإرثه: حركة الحفاظ على البيئة الأمريكية (بوسطن: ليتل، براون، 1981). ISBN 0-316-29110-2
  • ماكفي، جون ، لقاءات مع كبير الكهنة (نيويورك: فارار، ستراوس وجيرو، 1971). ISBN 0-374-14822-8
  • تيرنر، توم، ديفيد براور: نشأة الحركة البيئية (بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا، 2015).
  • وايلد، بيتر (1978). "13: ديفيد براور والكاريزما: ولادة جديدة لحركة الحفاظ على البيئة". رواد الحفاظ على البيئة في غرب أمريكا . إدوارد آبي (مقدمة). ميسولا: دار نشر ماونتن برس. ص 150-159 . ISBN  0878421076.
  • ويس، روبرت. الرجل الذي بنى نادي سييرا: حياة ديفيد براور (نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا، 2016). ISBN 978-0231164467

موارد الفيديو

  • من أجل الأرض: حياة وأزمنة ديفيد براور. إنتاج جون دي غراف عام ١٩٨٩ بالتعاون مع محطة KCTS-سياتل. توزيع شركة بولفروغ فيلمز، أولي، بنسلفانيا ١٩٥٤٧. مدة العرض ٥٨ دقيقة.
  • فيلم "Monumental: David Brower's Fight for Wild America " ​​من إخراج كيلي دوان لصالح شركة لوتيريا فيلمز، 2004. قرص DVD، 78 دقيقة.