دين سميث

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 8 صور
الموسوعة الحرة

دين إدواردز سميث (28 فبراير 1931 - 7 فبراير 2015) كان مدربًا رئيسيًا لكرة السلة الجامعية للرجال في الولايات المتحدة . وصفه قاعة مشاهير كرة السلة بأنه "أسطورة تدريبية" ، وقد درّب لمدة 36 عامًا في جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل . درّب سميث من عام 1961 إلى عام 1997، واعتزل برصيد 879 فوزًا، وهو رقم قياسي في دوري الدرجة الأولى لكرة السلة للرجال التابع للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) في ذلك الوقت. [أ] كان لدى سميث تاسع أعلى نسبة فوز بين جميع مدربي كرة السلة الجامعية للرجال (77.6%). [ 1 ] استمر رصيد سميث البالغ 879 فوزًا حتى عام 2005 عندما تجاوزته بات سوميت بفوزها رقم 880. خلال فترة تدريبه، فازت جامعة نورث كارولينا ببطولتين وطنيتين ووصلت إلى الدور نصف النهائي 11 مرة . [ 2 ] لعب سميث كرة السلة الجامعية في جامعة كانساس ، حيث فاز ببطولة وطنية في عام 1952 تحت قيادة المدرب الشهير فوج ألين .

اشتهر سميث بإدارته لبرنامج رياضي نزيه ونسبة تخرج عالية، حيث حصل 96.6% من رياضييه على شهاداتهم. [ 3 ] [ 4 ] وخلال فترة عمله في جامعة نورث كارولينا، ساهم سميث في تعزيز إلغاء الفصل العنصري من خلال استقطاب أول لاعب كرة سلة أمريكي من أصل أفريقي يحصل على منحة دراسية في الجامعة، وهو تشارلي سكوت ، والضغط من أجل المساواة في المعاملة للأمريكيين من أصل أفريقي من قبل الشركات المحلية. [ 5 ] درّب سميث وعمل مع العديد من الأشخاص في جامعة نورث كارولينا الذين حققوا نجاحًا ملحوظًا في كرة السلة، كلاعبين أو مدربين أو كليهما. تقاعد سميث عام 1997، مصرحًا بأنه لم يعد قادرًا على منح الفريق نفس مستوى الحماس الذي كان يمنحه إياه لسنوات. بعد تقاعده، استخدم سميث نفوذه لدعم العديد من المشاريع الخيرية والأنشطة السياسية الليبرالية ، لكنه في سنواته الأخيرة عانى من خرف متقدم وتوقف عن معظم أنشطته العامة. [ 6 ]

السنوات الأولى

وُلد سميث في إمبوريا، كانساس ، في 28 فبراير 1931. [ 7 ] [ 8 ] كان والداه مُعلمين في المدارس الحكومية. [ 7 ] درّب والد سميث، ألفريد، فريق كرة السلة "سبارتانز" التابع لمدرسة إمبوريا الثانوية، وقاده للفوز ببطولة ولاية كانساس عام 1934. [ 7 ] تميّز هذا الفريق عام 1934 بوجود أول لاعب كرة سلة أمريكي من أصل أفريقي في تاريخ بطولات كانساس. [ 7 ] خلال دراسته في مدرسة إمبوريا الثانوية لمدة عامين، ثم في مدرسة توبيكا الثانوية ، برز سميث في كرة السلة طوال سنوات دراسته الأربع، وحصل على لقب أفضل لاعب في الولاية في كرة السلة في سنته الأخيرة. [ 7 ] [ 9 ] لم يقتصر اهتمام سميث بالرياضة على كرة السلة فقط، فقد لعب أيضًا كلاعب وسط في فريق كرة القدم الأمريكية في مدرسته الثانوية، وكلاعب ماسك في فريق البيسبول . [ 9 ]

سنوات الدراسة الجامعية

بعد تخرجه من المدرسة الثانوية، التحق سميث بجامعة كانساس بمنحة دراسية أكاديمية. تخصص في الرياضيات وانضم إلى أخوية فاي غاما دلتا . [ 9 ] [ 10 ] وخلال دراسته في كانساس، واصل سميث شغفه بالرياضة من خلال اللعب في فرق الجامعة لكرة السلة والبيسبول وكرة القدم الأمريكية للمستجدين. كما كان عضوًا في وحدة تدريب ضباط الاحتياط التابعة لسلاح الجو . وخلال فترة وجوده في فريق كرة السلة الجامعي، فازت كانساس بالبطولة الوطنية عام 1952. وفي عام 1953، وصل الفريق إلى نهائي بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA). [ 9 ] [ 10 ] وكان مدرب سميث في كرة السلة خلال فترة دراسته في كانساس هو فوغ ألين ، الذي كان قد تدرب في جامعة كانساس على يد مخترع كرة السلة، جيمس نايسميث . [ 10 ] وبعد تخرجه، عمل سميث مساعدًا للمدرب في كانساس في موسم 1953-1954. [ 11 ]

مهنة التدريب

السنوات الأولى في تدريب كرة السلة

تم تعيين سميث ملازمًا ثانيًا في سلاح الجو الأمريكي في 7 يونيو 1954، وتمركز في قاعدة فورستنفيلدبروك الجوية في ألمانيا، حيث كان ضمن الفريق الذي فاز ببطولة سلاح الجو لأوروبا. [ 12 ] عمل لاحقًا مدربًا رئيسيًا لفريقي البيسبول والجولف في أكاديمية سلاح الجو الأمريكي . [ 11 ] إلا أن انطلاقته الكبرى كانت في الولايات المتحدة. ففي عام 1958، طلب فرانك ماكغواير، مدرب فريق جامعة نورث كارولينا ، من سميث الانضمام إلى طاقمه كمساعد مدرب. [ 11 ] عمل سميث تحت قيادة ماكغواير لمدة ثلاث سنوات حتى عام 1961، عندما أجبره المستشار ويليام أيكوك على الاستقالة في أعقاب فضيحة تجنيد كبيرة، وما ترتب عليها من عقوبة تأديبية من قبل الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA).

سميث (على اليمين) خلال مباراة جامعة نورث كارولينا ضد جامعة ولاية نورث كارولينا عام 1964

بعد سنوات، تذكر أيكوك أن ماكغواير جاء إلى مكتبه يوم سبت وأخبره باستقالته. كان سميث ينتظر في سيارة ماكغواير خارج المبنى الجنوبي (مبنى الإدارة الرئيسي لجامعة نورث كارولينا)، فاستدعاه أيكوك وسأله إن كان يرغب في تولي منصب المدرب الرئيسي. وافق سميث، وأُعلن عن التعيين رسميًا يوم الاثنين التالي. [ 13 ] عندما عيّن أيكوك سميث مدربًا رئيسيًا، أخبره، وهو في الثلاثين من عمره آنذاك، أن الفوز والخسارة ليسا بنفس أهمية إدارة برنامج نزيه وتمثيل الجامعة خير تمثيل. [ 14 ]

ألغى مؤتمر ساحل الأطلسي ( ACC) بطولة ديكسي كلاسيك ، وهي بطولة كرة سلة سنوية تُقام في رالي بولاية كارولاينا الشمالية، بسبب فضيحة تلاعب بنتائج المباريات على المستوى الوطني، تورط فيها لاعب من كارولاينا الشمالية (لو براون). [ 15 ] ونتيجةً لهذه الفضيحة، قلّصت كارولاينا الشمالية من أهمية كرة السلة لديها بتقليص جدول مباريات الموسم العادي. في موسم سميث الأول، لعبت كارولاينا الشمالية 17 مباراة فقط، وحققت 8 انتصارات مقابل 9 هزائم. [ 11 ] [ 16 ] وكان هذا الموسم الوحيد الذي خسر فيه سميث خلال مسيرته. [ 17 ] في عام 1965، عُلِّق تمثالٌ رمزيٌ له في حرم الجامعة بعد خسارة مُخيبة للآمال أمام ويك فورست . [ 11 ] بعد تلك المباراة، فازت جامعة كارولاينا الشمالية بتسع من آخر إحدى عشرة مباراة، [ 18 ] وواصل سميث مسيرته ليُحوّل البرنامج إلى نجاحٍ مُستمر. منذ عام 1965 فصاعدًا، لم تُنهِ فرق سميث أي موسم في مركزٍ أسوأ من المركز الثالث (مُناصفةً) في مؤتمر ساحل الأطلسي. [ 19 ] خلال السنوات الـ 21 الأولى من تلك الفترة، لم يحققوا مركزًا أسوأ من المركز الثاني (بالتساوي). في المقابل، خلال تلك الفترة، احتل كل عضو من الأعضاء المؤسسين الآخرين لرابطة ACC المركز الأخير مرة واحدة على الأقل.

بدأت أولى نجاحات سميث الكبرى في أواخر الستينيات، عندما فازت فرقه ببطولات متتالية في الموسم العادي وبطولة مؤتمر ساحل الأطلسي، ووصلت إلى الدور نصف النهائي ثلاث مرات متتالية ، وصولاً إلى المباراة النهائية للبطولة الوطنية عام 1968. وشاركت فرقه في بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات أو بطولة الدعوة الوطنية في كل عام من الأعوام الـ 31 الأخيرة لسميث في تشابل هيل. إلا أن هذه الإنجازات جاءت في منتصف فترة تألق جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس (UCLA) التي حصدت خلالها 10 ألقاب في 12 عامًا، وفي الواقع خسر سميث أمام جون وودن، مدرب جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس ، في المباراة النهائية عام 1968.

البطولة الوطنية الأولى

سميث يقطع الشباك بعد فوزه ببطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات عام 1982

حقق سميث أول بطولة وطنية له مع فريقه لموسم 1981-1982 ، والذي ضمّ لاعبين أصبحوا لاحقًا نجومًا في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) مثل مايكل جوردان ، وجيمس وورثي ، وسام بيركنز . [ 20 ] بعد فوزه ببطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA)، حقق فريق جامعة نورث كارولينا سجلًا مميزًا بلغ 32 فوزًا مقابل هزيمتين فقط. [21] وتأهلت إلى الدور التالي فرق جورج تاون، وهيوستن، ولويفيل . في الواقع ، أنهى فريق " تار هيلز" الموسم العادي في مؤتمر ساحل الأطلسي (ACC) متعادلًا في المركز الأول مع فريق " فيرجينيا كافالييرز" بقيادة رالف سامبسون . في الدور نصف النهائي، فاز فريق نورث كارولينا على هيوستن بنتيجة 68-63 في نيو أورليانز ، بينما فاز جورج تاون على لويفيل بنتيجة 50-46.

كانت مباراة البطولة الوطنية ضد جورج تاون متكافئة طوال الوقت. ومع ذلك، قبل 17 ثانية من نهاية المباراة، وكان فريق تار هيلز متأخرًا بنقطة واحدة، سجل جوردان الرمية الحاسمة التي منحت فريقه التقدم بنتيجة 63-62. وفي الهجمة التالية لجورج تاون، مرر فريد براون، لاعب فريق هويا، الكرة بشكل غير مفهوم إلى وورثي مباشرةً دون وجود أي لاعب من جورج تاون بالقرب من التمريرة. حاول وورثي المراوغة لتضييع الوقت، لكنه تعرض لخطأ قبل ثانيتين من نهاية المباراة. أضاع وورثي الرميتين الحرتين، ولم يكن لدى جورج تاون أي وقت مستقطع متبقٍ. أضاع فريق هويا رمية من منتصف الملعب مع انتهاء الوقت، ليمنح سميث أول بطولة وطنية له في مشاركته السابعة في الدور نصف النهائي.

البطولة الوطنية الثانية

ضمّ فريق دين سميث لموسم 1992-1993 كلاً من جورج لينش ، وإريك مونتروس ، وبرايان ريس، ودونالد ويليامز ، وديريك فيلبس . بدأ فريق "تار هيلز" الموسم بسجلٍّ مثاليٍّ خالٍ من الهزائم (8-0)، وكان يحتل المركز الخامس على مستوى البلاد عندما واجه فريق ميشيغان، صاحب المركز السادس ، في نصف نهائي بطولة "رينبو كلاسيك". فاز فريق "وولفرينز"، بقيادة "الخمسة الرائعين" في موسمهم الثاني، بنتيجة 79-78 بفضل تسديدةٍ في الثواني الأخيرة. استعاد فريق نورث كارولينا توازنه بتسعة انتصاراتٍ متتالية قبل أن يخسر مباراتين متتاليتين خارج أرضه أمام فريق ويك فورست غير المصنّف وفريق ديوك ، صاحب المركز الخامس . بعد سبعة انتصاراتٍ متتالية أخرى، تصدّر فريق "تار هيلز" التصنيف قبل الأسبوع الأخير من الموسم العادي (وهو أول تصنيفٍ له في المركز الأول منذ بداية موسم 1987-1988). تغلّب فريق نورث كارولينا على فريق ويك فورست، صاحب المركز الرابع عشر، وفريق ديوك، صاحب المركز السادس، ليختتم الموسم العادي ويضمن صدارة التصنيف في بطولة "إيه سي سي". وصل فريق جامعة نورث كارولينا إلى نهائي البطولة، لكنه خسر بنتيجة 77-75 أمام فريق جورجيا تك في غياب ديريك فيلبس المصاب. ومع ذلك، حصل فريق نورث كارولينا على المركز الأول في المنطقة الشرقية من بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) لعام 1993 ، حيث تغلب على فريق إيست كارولينا المصنف السادس عشر (85-65)، وفريق رود آيلاند المصنف الثامن (112-67)، وفريق أركنساس المصنف الرابع (80-74)، وفريق سينسيناتي المصنف الثاني (75-68) ليبلغ الدور نصف النهائي في نيو أورليانز .

في نصف نهائي البطولة الوطنية، فاز فريق تار هيلز بقيادة سميث على فريقه السابق كانساس (الذي كان يدربه روي ويليامز، مدرب نورث كارولينا المستقبلي ) بنتيجة 78-68. وفي عام 1991، التقى الفريقان نفساهما في نصف النهائي، حيث فاز كانساس وطُرد دين سميث. مهّد فوز جامعة نورث كارولينا عام 1993 الطريق لمواجهة ثأرية من وقت سابق من ذلك الموسم مع فريق ميشيغان المصنف الثالث في النهائي.

كانت مباراة نهائي البطولة الوطنية عام 1993 مباراةً متقلبةً طوال الوقت، لكنها تُذكر بشكلٍ خاص بسبب طلب كريس ويبر وقتًا مستقطعًا بينما كان محاصرًا على خط التماس من قبل مدافعين اثنين. لم يكن لدى ميشيغان أي وقت مستقطع متبقٍ وكانت متأخرةً بنقطتين. تم احتساب خطأ فني على ميشيغان، وانتهت المباراة بفوز نورث كارولينا بنتيجة 77-71، مما منح سميث لقبه الوطني الثاني. [ 22 ] بعد تحقيقٍ استمر ست سنوات من قبل الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA)، كشف ارتباط ويبر ومعاملاته المالية مع إد مارتن عن سلسلة من الانتهاكات والمدفوعات المباشرة للاعبين، وأُطلق على هذه القضية اسم " فضيحة كرة السلة بجامعة ميشيغان "، وأدت إلى قيام ميشيغان بإزالة جميع لافتاتها وألقابها من تلك الحقبة.

التقاعد

أعلن سميث فجأةً اعتزاله في 9 أكتوبر 1997. وكان قد صرّح بأنه سيعتزل إذا شعر يومًا ما بأنه لم يعد قادرًا على منح فريقه نفس الحماس الذي كان يمنحه إياه لسنوات. [ 23 ] كان إعلانه غير متوقع، إذ لم يُقدّم سوى القليل من التحذيرات بشأن نيّته الاعتزال. [ 24 ] ومع هذا الإشعار القصير باعتزال سميث، خلفه بيل غوثريج ، الذي كان مساعده لمدة 30 عامًا، في منصب المدرب الرئيسي.

خلال فترة تقاعده، كان لسميث تأثير كبير على برنامج كرة السلة في جامعة نورث كارولينا. في عام ٢٠٠٣، تحدث سميث مع روي ويليامز بشأن قراره بشأن استبدال مات دوهرتي المتعثر كمدرب رئيسي. [ ٢٥ ] وكان ويليامز قد رفض سابقًا منصب المدرب الرئيسي قبل ثلاث سنوات عندما تقاعد جوثريج. [ ٢٦ ]

في يوليو/تموز 2010، كشف الصحفي جون فاينشتاين أنه كان يخطط لكتابة سيرة ذاتية لسميث، لكنه اضطر إلى تأجيلها بسبب تدهور ذاكرة سميث. [ 27 ] بعد ذلك بوقت قصير، أصدرت عائلة سميث رسالة تفيد بأنه كان يعاني من "اضطراب عصبي إدراكي متفاقم"، لم يُعلن عنه سابقًا على أنه مرض الزهايمر أو أي مرض آخر. وذكرت الرسالة أنه كان يواجه صعوبة في تذكر أسماء بعض لاعبيه، لكنه لم يستطع نسيان ما تعنيه علاقته بهم. كما كان يتذكر كلمات الترانيم ومعايير موسيقى الجاز، لكنه لم يكن يذهب إلى الحفلات الموسيقية. كان يواجه صعوبة في السفر، لكنه استمر في مشاهدة فريقه السابق على التلفزيون. قال ويليامز: "لديه أيام جيدة وأيام سيئة". [ 28 ]

نبذة عن المدرب

تنوعت أساليب فرق سميث التدريبية تبعًا للاعبين المتاحين لديه. لكنها تميزت عمومًا بأسلوب الهجمات المرتدة السريعة، والهجوم في نصف الملعب الذي يركز على التمريرات، والدفاع الضاغط الذي يُنتج أخطاءً تُؤدي إلى تسجيل نقاط سهلة. من عام 1970 وحتى تقاعده، حققت فرقه نسبة تسديدات تجاوزت 50% في جميع السنوات باستثناء أربع.

يُنسب إلى سميث ابتكار أو نشر تقنيات كرة السلة التالية: "إشارة التعب"، حيث يستخدم اللاعب إشارة يدوية (قبضة مرفوعة في الأصل) للإشارة إلى حاجته للراحة، [ 29 ] [ 30 ] والتجمع عند خط الرمية الحرة قبل التسديدة الحرة، [ 29 ] [ 30 ] وتشجيع اللاعبين الذين يسجلون سلة على توجيه إصبعهم إلى زميلهم الذي مرر لهم الكرة، تقديرًا لإيثاره، [ 29 ] [ 30 ] وتطبيق مجموعة متنوعة من التشكيلات الدفاعية في مباراة واحدة، [ 29 ] [ 31 ] وتكليف صانع الألعاب بتحديد التشكيلة الدفاعية للفريق، [ 29 ] [ 31 ] وابتكار عدد من التشكيلات الدفاعية، بما في ذلك منطقة التسديد، والركض والقفز، ومضاعفة الدفاع في حالة التمريرة والتحرك. [ 9 ]

سميث في مباراة بولاية كارولينا الشمالية عام 2007

من الناحية الاستراتيجية، اشتهر سميث بتطبيقه لأسلوب جون ماكليندون الهجومي ذي الزوايا الأربع ، وهي استراتيجية لإبطاء اللعب مع التقدم في النتيجة قرب نهاية المباراة. نفذت فرق سميث هذا الأسلوب بفعالية كبيرة لدرجة أن الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) فرضت في عام 1985 استخدام ساعة التسديد لتسريع اللعب وتقليل الاعتماد على الاستحواذ على الكرة في الهجوم. [ 9 ] [ 32 ] مع أن ماكليندون، وهو أيضاً خريج جامعة كانساس، هو من ابتكر أسلوب الزوايا الأربع، إلا أن الفضل يُنسب إلى سميث في استخدامه في المباريات. [ 29 ] كما ألف سميث كتاب "كرة السلة: الهجوم والدفاع المتعدد" ، وهو الكتاب الفني الأكثر مبيعاً في تاريخ كرة السلة. [ 2 ]

كما استحدث سميث تقليدًا يقضي بإشراك جميع لاعبي فريقه من السنة الأخيرة في المباراة الأخيرة على أرضه في الموسم ("يوم تكريم اللاعبين القدامى")، وذلك تقديرًا لمساهمات اللاعبين الاحتياطيين والنجوم على حد سواء. [ 33 ] وفي موسم ضم فيه الفريق ستة لاعبين من السنة الأخيرة، أشركهم جميعًا في بداية المباراة - مما أدى إلى حصوله على خطأ فني - بدلًا من استبعاد أحدهم. [ 34 ]

خلال سعي الفريق للفوز باللقب الوطني عام 1993، استخدم سميث أسلوبًا عُرض عليه في مؤتمر بسويسرا. في المؤتمر، قدّم أحد المحاضرين شريطًا استخدم فيه صورًا مُعدّلة لتحقيق هدفه في إنقاص الوزن. أظهرت الصور للمحاضر كيف سيبدو لو كان أنحف، كحافز له لتحقيق أهدافه في إنقاص الوزن. التقط سميث صورة للوحة النتائج من بطولة عام 1982، وعدّلها لتُظهر عام 1993، ومسح اسم "جورج تاون" تاركًا ذلك الفراغ فارغًا. ثم قام بوضع نسخ من الصورة المُعدّلة في خزائن جميع اللاعبين. [ 22 ]

حقق الطلاب الرياضيون تحت قيادة سميث معدل تخرج بلغ 96.6% في جامعة نورث كارولينا، [ 3 ] [ 4 ] وقد رسخ سمعة طيبة في إدارة برنامج نزيه. [ 35 ]

الحياة الشخصية

تزوج سميث من آن كليفنجر عام 1954، قبيل التحاقه بالخدمة في القوات الجوية الأمريكية خارج البلاد . أنجبا ثلاثة أبناء: شارون وساندي، وسكوت. انفصل سميث وكليفنجر عام 1973. ثم تزوج سميث من الطبيبة النفسية لينيا ويبلمو سميث في 21 مايو 1976. ولهما ابنتان بالغتان، كريستين وكيلي. [ 36 ] خاضت ويبلمو سميث معركةً شرسةً ضد مجلة بلاي بوي بشأن فرق نجوم الجامعات، حيث دعت إلى إنهاء جميع العلاقات الرياضية مع بلاي بوي ، بما في ذلك المقابلات والصور المنتظمة لأبرز نجوم كرة السلة وكرة القدم الجامعية. [ 37 ]

موت

توفي سميث مساء يوم 7 فبراير 2015، عن عمر يناهز 83 عامًا، في منزله في تشابل هيل محاطًا بأفراد عائلته. [ 38 ] أقيمت جنازة خاصة في 12 فبراير في كنيسة بينكلي المعمدانية في تشابل هيل، ودُفن بعدها في مقبرة أولد تشابل هيل في حرم جامعة نورث كارولينا. [ 39 ] أقيمت مراسم تأبين عامة في مركز دين سميث في 22 فبراير. [ 39 ]

مايكل جوردان ودين سميث في عام 2007

صرح مايكل جوردان ، الذي لعب مع فريق نورث كارولينا تار هيلز بقيادة المدرب دين سميث، أن سميث كان الشخص الأكثر تأثيراً في حياته بعد والديه، وأنه كان "أكثر من مجرد مدرب - لقد كان مرشداً ومعلماً وأباً ثانياً لي". [ 40 ]

أوصى سميث بشيك بقيمة 200 دولار لكل لاعب من اللاعبين الذين دربهم خلال سنواته الـ 36 في جامعة نورث كارولينا، مع رسالة تقول: "استمتعوا بعشاء على نفقة المدرب دين سميث". وصرح أمين التركة لشبكة ESPN أن الشيكات أُرسلت إلى حوالي 180 لاعبًا سابقًا. [ 41 ]

الإنجازات والتقدير

تمثال نصفي لدين سميث في مركز دين سميث

الإنجازات

من بين إنجازات سميث:

  • 879 فوزًا في 36 عامًا من التدريب، وهو خامس أعلى رقم في تاريخ كرة السلة الجامعية للرجال من الدرجة الأولى بعد مايك كرزيوسكي وجيم بوهيم وروي ويليامز وبوب نايت ، وهو أكبر عدد من الانتصارات لأي مدرب في وقت تقاعد سميث.
  • نسبة فوزه 77.6%، مما يضعه في المركز التاسع من حيث أعلى نسبة فوز. [ 1 ]
  • رابعًا من حيث إجمالي عدد مباريات الكليات التي دربها، بواقع 1133 مباراة. [ 1 ]
  • أكثر المواسم التي حقق فيها الفريق 20 فوزاً في القسم الأول، حيث حقق 27 موسماً متتالياً بـ 20 فوزاً من عام 1970 إلى عام 1997 [ 3 ] و30 موسماً بـ 20 فوزاً إجمالاً. [ 1 ]
  • 22 موسماً مع 25 فوزاً على الأقل.
  • 35 موسمًا متتاليًا بنسبة فوز 50% أو أفضل. [ 3 ]
  • بطولتان وطنيتان (1982، 1993).
  • 11 مشاركة في الدور نصف النهائي (خلف 13 مشاركة لكريزيفسكي و 12 مشاركة لجون وودن ). [ 3 ]
  • 17 لقبًا في الموسم العادي لبطولة ACC، بالإضافة إلى 33 عامًا متتالية احتلت فيها المراكز الثلاثة الأولى في المؤتمر و20 عامًا احتلت فيها المركزين الأولين.
  • 13 لقبًا في بطولة ACC.
  • 31 مشاركة متتالية إما في بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات أو بطولة الدعوة الوطنية من عام 1967 إلى عام 1997.
  • 27 مشاركة في بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات، بما في ذلك 23 مشاركة متتالية من عام 1975 إلى عام 1997. [ 3 ]
  • قام بتجنيد 26 لاعباً من أفضل اللاعبين الأمريكيين للعب في جامعة نورث كارولينا تحت قيادته. [ 3 ]
  • كان لاعبوه ناجحين في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) . فاز خمسة من لاعبي سميث بجائزة أفضل لاعب صاعد في دوري NBA أو دوري ABA . ومن بين أنجح لاعبي سميث في دوري NBA: مايكل جوردان ، ولاري براون ، وجيمس وورثي ، وسام بيركنز ، وفيل فورد ، وبوب مكادو ، وبيلي كانينغهام ، وكيني سميث ، ووالتر ديفيس ، وآل وود ، وجيري ستاكهاوس ، وأنتوان جاميسون ، وريك فوكس ، وفينس كارتر ، وبراد دوغيرتي ، وتشارلي سكوت ، ورشيد والاس . درب سميث 25 لاعبًا تم اختيارهم في الجولة الأولى من درافت NBA. [ 3 ] عندما تم تكريم جوردان في قاعة مشاهير كرة السلة، قال: "لم يكن ليتاح لكم فرصة مشاهدة مايكل جوردان يلعب لولا دين سميث".
  • في عام 1976، قام سميث بتدريب فريق الولايات المتحدة الأمريكية ليحرز الميدالية الذهبية في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية في مونتريال .
  • كان سميث واحداً من ثلاثة مدربين فقط قادوا فرقاً للفوز بميدالية ذهبية أولمبية، وبطولة NIT، وبطولة NCAA. [ 3 ] والآخران هما بيت نيويل وبوب نايت .
  • في وقت تقاعده، كان سميث واحداً من شخصين فقط، إلى جانب بوب نايت ، ممن لعبوا ودربوا فريق كرة سلة فائز ببطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات.

تعرُّف

حصل سميث على العديد من التكريمات الشخصية خلال مسيرته التدريبية. فقد نال جائزة أفضل مدرب وطني مرتين - جائزة الرابطة الوطنية لمدربي كرة السلة (NABC) عام 1977 وجائزة نايسميث عام 1993 - كما اختير ثماني مرات كأفضل مدرب في مؤتمر ساحل الأطلسي (ACC) (1967، 1968، 1971، 1976، 1977، 1979، 1988، 1993). [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] كما تم إدخال سميث إلى قاعة مشاهير كرة السلة في 2 مايو 1983، بعد عامين من انضمامه إلى قاعة مشاهير الرياضة في ولاية كارولاينا الشمالية.

كان سميث أول من حصل على جائزة المرشد للإنجاز مدى الحياة، والتي تمنحها لجنة جوائز التدريس بجامعة نورث كارولينا لـ "نطاق أوسع من التدريس يتجاوز الفصل الدراسي". [ 4 ] كما حصل على شهادات دكتوراه فخرية من جامعة إيسترن وكلية كاتاوبا . [ 45 ]

في عام 1982، حصل سميث على جائزة اللوحة الذهبية من الأكاديمية الأمريكية للإنجاز والتي قدمها عضو مجلس الجوائز المدرب توم لاندري . [ 46 ]

سُمّي ملعب كرة السلة في جامعة نورث كارولينا، مركز دين سميث ، تيمّنًا باسم سميث. ويُشار إليه أيضًا باسم "قبة دين". درّب سميث في هذا الملعب خلال السنوات الـ 11.5 الأخيرة من مسيرته، مما يجعله أحد المدربين الجامعيين القلائل الذين درّبوا في ملعب أو صالة رياضية تحمل اسمه. في عام 1997، عند تقاعده، اختارته مجلة سبورتس إليستريتد رياضي العام . [ 47 ] كما صنّفته شبكة ESPN ضمن أعظم خمسة مدربين أمريكيين على مرّ التاريخ في أي رياضة. وفي عام 1998، فاز بجائزة آرثر آش للشجاعة ، التي تُقدّم في حفل جوائز ESPY السنوي الذي تُقيمه ESPN. [ 48 ]

في 17 نوفمبر 2006، تم تكريم سميث لإسهاماته في كرة السلة الجامعية كعضو في الدفعة المؤسسة لقاعة مشاهير كرة السلة الجامعية الوطنية . وكان أحد خمسة أشخاص، إلى جانب أوسكار روبرتسون ، وبيل راسل ، وجون وودن ، والدكتور جيمس نايسميث ، تم اختيارهم لتمثيل الدفعة الأولى. [ 49 ] وفي عام 2007، تم إدخاله إلى قاعة مشاهير الاتحاد الدولي لكرة السلة (FIBA) . [ 50 ]

في 20 نوفمبر 2013، منح الرئيس باراك أوباما سميث وسام الحرية الرئاسي . [ 51 ]

في 8 ديسمبر 2021، وافق مجلس النقل بولاية كارولاينا الشمالية على تسمية الطريق السريع بين الولايات رقم 40 بين الطريق السريع الأمريكي 15-501 والطريق السريع رقم 54 بولاية كارولاينا الشمالية باسم " طريق دين سميث السريع". [ 52 ]

مركز دين سميث في تشابل هيل، كارولاينا الشمالية
مركز دين سميث، من الخارج
معرض تكريمي لسميث في متحف كارولينا لكرة السلة
مركز دين سميث، من الداخل

الأنشطة السياسية

كان دين سميث، الديمقراطي المخضرم ، أحد أبرز الشخصيات الليبرالية في السياسة بولاية كارولاينا الشمالية. واشتهر سياسياً بدعمه لإنهاء الفصل العنصري . ففي عام 1964، انضم سميث إلى قس محلي وطالب لاهوت أسود من كارولاينا الشمالية لدمج مطعم "ذا باينز" في تشابل هيل. كما ساهم في دمج فريق كرة السلة "تار هيلز" باستقطاب تشارلي سكوت كأول رياضي أسود يحصل على منحة دراسية في الجامعة. [ 5 ] وفي عام 1965، ساعد سميث هوارد لي ، وهو طالب دراسات عليا أسود في كارولاينا الشمالية، على شراء منزل في حي يقطنه البيض فقط. [ 9 ] عارض سميث حرب فيتنام ، وفي أوائل الثمانينيات، سجل إعلانات إذاعية شهيرة للدعوة إلى تجميد الأسلحة النووية. وكان من أبرز معارضي عقوبة الإعدام. ففي عام 1998، حضر جلسة استماع للعفو عن سجين محكوم عليه بالإعدام، وأشار إلى الحاكم آنذاك جيم هانت قائلاً : "أنت قاتل. وأنا قاتل. عقوبة الإعدام تجعلنا جميعاً قتلة." بصفته مدربًا رئيسيًا، كان يُجري تدريبات كرة السلة لفريق نورث كارولينا بشكل دوري في سجون نورث كارولينا. [ 53 ]

أثناء عمله كمدرب، سعى بعض أعضاء الحزب الديمقراطي إلى ترشيحه لمجلس الشيوخ الأمريكي ضد السيناتور الحالي جيسي هيلمز ، لكنه رفض. وبعد تقاعده، واصل التعبير عن آرائه في قضايا مثل حرب العراق ، وعقوبة الإعدام ، وحقوق المثليين . [ 53 ] [ 54 ] ورغم كونه ديمقراطياً متشدداً، إلا أن سميث دعم أحد لاعبيه السابقين، ريتشارد فينروت ، الجمهوري الذي ترشح لمنصب حاكم ولاية كارولاينا الشمالية عام 2000. [ 55 ] [ 56 ] وفي عام 2006، أصبح سميث المتحدث الرسمي باسم "الديمقراطيون المتدينون"، وهي لجنة عمل سياسي شعبية متعددة الأديان تهدف إلى إقناع الأمريكيين المتدينين بالتصويت للديمقراطيين. وقد ظهر سميث في إعلان نُشر في صحف كارولاينا الشمالية، كما ورد ذكره في مقال لوكالة أسوشيتد برس . [ 57 ] وفي 13 أكتوبر/تشرين الأول 2008، أعلن تأييده لترشيح السيناتور باراك أوباما لرئاسة الولايات المتحدة. [ 58 ]

شجرة التدريب

كان من أبرز سمات فترة دين سميث كمدرب مفهوم "عائلة كارولينا"، أي فكرة أن أي شخص مرتبط بالبرنامج يستحق دعم الآخرين. وقد أصبح العديد من لاعبيه السابقين وطاقمه التدريبي مدربين وإداريين ناجحين في كرة السلة. [ 59 ]

اللاعبون الذين تدربوا تحت قيادة سميث وأصبحوا مدربين رئيسيين في الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) أو الرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA):

المدربون المساعدون تحت قيادة سميث الذين أصبحوا مدربين رئيسيين في الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) أو الرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA):

اللاعبون الذين أصبحوا مدراء عامين في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) تحت قيادة سميث:

بالإضافة إلى ذلك:

  • إيتوري ميسينا - كان يعمل مترجماً لدين سميث في عيادات كرة السلة التي كان يقيمها في إيطاليا.

كان سميث جزءًا من شجرة التدريب الخاصة بجيمس نايسميث، وذلك من خلال اللعب تحت قيادة فوج ألين في كانساس.

سجل المدرب الرئيسي

جدول السجلات
موسمفريقإجماليمؤتمرواقفاًمرحلة ما بعد الموسم
فريق كارولينا الشمالية تار هيلز ( مؤتمر ساحل المحيط الأطلسي ) (1961-1997)
1961–62ولاية كارولاينا الشمالية8-97-7تي - المركز الرابع
1962–63ولاية كارولاينا الشمالية15-610-4الثالث
1963-1964ولاية كارولاينا الشمالية12-126-8الخامس
1964-1965ولاية كارولاينا الشمالية15-910-4الجولة الثانية
1965–66ولاية كارولاينا الشمالية16–118-6تي - الجولة الثالثة
1966–67ولاية كارولاينا الشمالية26-612-2الأولالدور نصف النهائي لقسم الجامعات في الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
1967–68ولاية كارولاينا الشمالية28-412-2الأولوصيف بطل قسم الجامعات في الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
1968–69ولاية كارولاينا الشمالية27-512-2الأولالدور نصف النهائي لقسم الجامعات في الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
1969–70ولاية كارولاينا الشمالية18-99–5الجولة الثانيةالجولة الأولى من بطولة NIT
1970–71ولاية كارولاينا الشمالية26-611-3الأولبطل بطولة NIT
1971–72ولاية كارولاينا الشمالية26-59-3الأولالدور نصف النهائي لقسم الجامعات في الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
1972–73ولاية كارولاينا الشمالية25-88-4الثانينصف نهائي بطولة NIT
1973-1974ولاية كارولاينا الشمالية22-69-3الجولة الثانيةالجولة الأولى من بطولة NIT
1974-1975ولاية كارولاينا الشمالية23-88-4الجولة الثانيةالجولة الثانية من بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) للقسم الأول
1975–76ولاية كارولاينا الشمالية25-411-1الأولالجولة الأولى من دوري الجامعات الأمريكية لكرة القدم (NCAA) القسم الأول
1976-1977ولاية كارولاينا الشمالية28-59-3الأولوصيف بطل القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
1977–78ولاية كارولاينا الشمالية23-89-3الأولالجولة الأولى من دوري الجامعات الأمريكية لكرة القدم (NCAA) القسم الأول
1978-1979ولاية كارولاينا الشمالية23-69-3الأولالجولة الثانية من بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) للقسم الأول
1979-1980ولاية كارولاينا الشمالية21-89–5الجولة الثانيةالجولة الثانية من بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) للقسم الأول
1980–81ولاية كارولاينا الشمالية29-810-4الثانيوصيف بطل القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
1981–82ولاية كارولاينا الشمالية32-212-2تي – الجولة الأولىبطل القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
1982–1983ولاية كارولاينا الشمالية28-812-2تي – الجولة الأولىدور الثمانية في القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
1983-1984ولاية كارولاينا الشمالية28-314-0الأولدور الستة عشر في القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
1984-1985ولاية كارولاينا الشمالية27-99–5تي – الجولة الأولىدور الثمانية في القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
1985–1986ولاية كارولاينا الشمالية28-610-4الثالثدور الستة عشر في القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
1986–1987ولاية كارولاينا الشمالية32-414-0الأولدور الثمانية في القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
1987–1988ولاية كارولاينا الشمالية27-711-3الأولدور الثمانية في القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
1988–89ولاية كارولاينا الشمالية29-89–5الجولة الثانيةدور الستة عشر في القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
1989–90ولاية كارولاينا الشمالية21–138-6تي - الجولة الثالثةدور الستة عشر في القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
1990–91ولاية كارولاينا الشمالية29-610-4الثانيالدور نصف النهائي للقسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
1991–92ولاية كارولاينا الشمالية23–109-7الثالثدور الستة عشر في القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
1992–93ولاية كارولاينا الشمالية34-414-2الأولبطل القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
1993–94ولاية كارولاينا الشمالية28-711-5الثانيالجولة الثانية من بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) للقسم الأول
1994–95ولاية كارولاينا الشمالية28-612-4تي – الجولة الأولىالدور نصف النهائي للقسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
1995–96ولاية كارولاينا الشمالية21–1110-6الثالثالجولة الثانية من بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) للقسم الأول
1996–97ولاية كارولاينا الشمالية28-711-5الثانيالدور نصف النهائي للقسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
ولاية كارولاينا الشمالية:879–254 (.776)364–136 (.728)
المجموع:879–254 (.776)

      بطل وطني،   بطل دعوة ما بعد الموسم، بطل الموسم العادي للمؤتمر، بطل الموسم العادي للمؤتمر وبطل بطولة المؤتمر، بطل الموسم العادي للقسم، بطل الموسم العادي للقسم وبطل بطولة المؤتمر، بطل بطولة المؤتمر                                        

انظر أيضاً

ملحوظات

مراجع

  1. 1 2 3 4 "إحصائيات الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات" . الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2007 .
  2. 1 2 "سيرة دين سميث" . أعضاء قاعة المشاهير . قاعة نايسميث التذكارية لكرة السلة، شركة. مؤرشفة من الأصل في 5 مايو 2007. تم الاطلاع عليها في 29 أكتوبر 2006 .
  3. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ "سميث بالأرقام" . سبورتس إليستريتد . دين سميث: رياضي العام لعام ١٩٩٧ بحسب مجلة سبورتس إليستريتد. مؤرشف من الأصل في ٢٤ مايو ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ٢٩ أكتوبر ٢٠٠٦ .
  4. ١ ٢ ٣ أندريا بيلوف (٢٠ أبريل ١٩٩٨). "تكريم العميد سميث لإنجازاته المتميزة داخل وخارج قاعات الدراسة" . خدمات الأخبار بجامعة نورث كارولينا في تشابل هيل. مؤرشف من الأصل في ١٧ نوفمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢٩ أكتوبر ٢٠٠٦ .
  5. 1 2 "فريق الذكرى الخمسين لتأسيس مؤتمر ACC" . NBA.com . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2006 .
  6. ↑ "ذكريات ثمينة" . ESPN.com . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2014 .
  7. 1 2 3 4 5 وولف، ألكسندر. "النشأة، 1931-1949" . سبورتس إليستريتد . دين سميث: رياضي العام لعام 1997 بحسب مجلة سبورتس إليستريتد. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2006 .
  8. ↑ «سميث، دين إي» . قاعة مشاهير الرياضة في كانساس. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2006 .
  9. 1 2 3 4 5 6 7 مايك بوما (18 مايو 2006). "عميد كرة السلة الجامعية" . إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2006 .
  10. 1 2 3 وولف، ألكسندر. "سنوات الدراسة الجامعية، 1949-1953" . سبورتس إليستريتد . دين سميث: رياضي العام لعام 1997 بحسب مجلة سبورتس إليستريتد. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2006 .
  11. 1 2 3 4 5 وولف، ألكسندر. "البداية، 1953-1965" . سبورتس إليستريتد . دين سميث: رياضي العام لعام 1997 بحسب سبورتس إليستريتد. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2005. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2006 .
  12. ↑ ديفيس، جيف. دين سميث: حياة في كرة السلة ، روديل، نيويورك، 2017، الصفحات 65 و73. ISBN 978-1-62336-360-4.
  13. ↑ هوفمان، ديان. رئيس جامعة نورث كارولينا يستذكر قراره الجريء بتعيين دين سميث . WNCN ، 8 فبراير 2015.
  14. ↑ تشانسكي، آرت. الدم الأزرق: ديوك-كارولينا: داخل أكثر المنافسات شهرة في كرة السلة الجامعية . مدينة نيويورك : مطبعة سانت مارتن ، 2006. ISBN 0-312-32787-0
  15. ↑ إيه جيه كار (16 مارس 2006). "فضيحة ديكسي كلاسيك تترك انطباعًا سيئًا" . صحيفة ذا نيوز آند أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2006 .
  16. ↑ آدم لوكاس (19 ديسمبر 2002). "أول خمسة فرق لسميث تجتمع الليلة" . مجلة تار هيل الشهرية. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2006 .
  17. ↑ «خلال 36 موسمًا قضاها دين سميث مدربًا رئيسيًا لفريق جامعة نورث كارولينا، كان موسمه الأول هو الموسم الوحيد الذي خسر فيه» . تويتر . إي إس بي إن. 8 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2015 .
  18. ↑ وولف، ألكسندر. "تثبيت النظام، 1965-1982" . سبورتس إليستريتد . دين سميث: رياضي العام لعام 1997 بحسب مجلة سبورتس إليستريتد. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2006 .
  19. ↑ وولف، ألكسندر. "الاختراق، 1982-1997" . سبورتس إليستريتد . دين سميث: رياضي العام لعام 1997 بحسب مجلة سبورتس إليستريتد. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2006 .
  20. ↑ كاري كيركباتريك (5 أبريل 1982). "لا شيء أجمل من ذلك" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2007 .
  21. ↑ مجلة تارهيل الشهرية: موسم ساحر - احتفالاً بالذكرى العشرين لفوز فريق جامعة ولاية كارولينا الشمالية ببطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات عام 1982. مؤرشفة في 18 أغسطس 2007 على موقع Wayback Machine . نُشرت في مارس 2002. تم الاطلاع عليها في 13 أغسطس 2007.
  22. 1 2 آدم لوكاس (30 مارس 2003). "نظرة على عام 1993: نظرة إلى الوراء" . مجلة تار هيل الشهرية. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2007 .
  23. ↑ "نهاية حقبة" . برنامج "ساعة الأخبار على الإنترنت": تقاعد دين سميث: 9 أكتوبر 1997. قناة PBS. 9 أكتوبر 1997. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2006. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2006 .
  24. ↑ إنسلين، بول؛ آشر، مارك (9 أكتوبر 1997). "مدرب جامعة نورث كارولينا، دين سميث، يعتزل اليوم" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2020 .
  25. ↑ "الذهاب إلى تشابل (هيل)" . سبورتس إليستريتد . 14 أبريل 2003. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2006 .
  26. ↑ إيدي بيلز (9 نوفمبر 2003). "ويليامز لا يزال غير متحمس للخطوة" . لورانس جورنال وورلد، 6 نيوز. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2006 .
  27. ↑ جون فاينشتاين (12 يوليو/تموز 2010). "لا أريد أن أفسد القصة، لذا يمكنني الآن مناقشة دين سميث" . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو/تموز 2010. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو/تموز 2010 .
  28. ↑ بيكيرال، روبي؛ توملينسون، تومي (17 يوليو/تموز 2010). "مرض دين سميث لا يُضعف عزيمته" . صحيفة نيوز أند أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو/تموز 2010. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو/تموز 2010 .
  29. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ وولف، ألكسندر. "أبو الاختراع: سبعة ابتكارات" . سبورتس إليستريتد . دين سميث: رياضي العام لعام ١٩٩٧ بحسب مجلة سبورتس إليستريتد. مؤرشف من الأصل في ٣ يناير ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢٩ أكتوبر ٢٠٠٦ .
  30. 1 2 3 "القائمة: أفضل المدربين" . إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2006 .
  31. 1 2 كين ليندسي. "التناوب بين دفاعات كرة السلة المتعددة" . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2006. تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2006 .
  32. ↑ جيمس أ. شيلدون (16 يونيو 1982). "تجارب قواعد كرة السلة قد تُثمر نتائج" (ملف PDF) . أخبار الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 13 أبريل 2006. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2006 .
  33. ↑ بيل كوون (25 فبراير 1999). "والاس سينال التكريم الذي طال انتظاره" . سبورتس ووتش . هونولولو ستار-بوليتين. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2006 .
  34. ↑ رايان كيليان (1 يناير 2006). "دين سميث يُعتبر من بين الأفضل" . صحيفة ذا ديلي تكسان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2006 .
  35. ↑ لاريفير، ديفيد (8 فبراير 2015). "دين سميث، أحد أعظم المبتكرين في كرة السلة الجامعية، يرحل عن عمر يناهز 83 عامًا" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2015.
  36. ↑ سميث، دين (2002). حياة المدرب . نيويورك: راندوم هاوس.
  37. ↑ "الاستكشاف: زوجة المدرب تُحارب بلاي بوي" . صحيفة نيويورك تايمز . 15 يوليو 1986. ص 24. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2019 . 
  38. ↑ «وفاة عميد جامعة كارولينا، سميث، عن عمر يناهز 83 عامًا» . جامعة نورث كارولينا . 8 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2015 .
  39. 1 2 "أحباء دين سميث ينعونه" . إي إس بي إن . 12 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2015 .
  40. ↑ "مايكل جوردان يعلق على وفاة دين سميث: 'مرشد، معلم، أب ثانٍ'"" . شيكاغو تريبيون . أسوشيتد برس . 8 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2022. "
  41. ↑ «أوصى دين سميث بمبلغ 200 دولار لكل لاعب من لاعبيه السابقين المتميزين» . MSN . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2015 .
  42. ↑ "الفائز بجائزة أفضل مدرب في القسم الأول من الرابطة الوطنية لمدربي كرة السلة" . كرة السلة الجامعية على موقع Sports-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2025 .
  43. ↑ "الفائز بجائزة نايسميث لأفضل مدرب في العام" . كرة السلة الجامعية على موقع Sports-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2025 .
  44. ↑ "الفائز بجائزة أفضل مدرب في مؤتمر ساحل الأطلسي" . كرة السلة الجامعية على موقع Sports-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2025 .
  45. ↑ "كرسي الأستاذية المؤقتة لعميد كلية الهندسة بجامعة نورث كارولينا في تشابل هيل". 15 مارس 2005. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2007 .
  46. ↑ «الحائزون على جائزة اللوحة الذهبية من الأكاديمية الأمريكية للإنجاز» . www.achievement.org . الأكاديمية الأمريكية للإنجاز .
  47. ↑ "جميع رياضيي العام في مجلة سبورتس إليستريتد" . سبورتس إليستريتد . 30 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2025 .
  48. ↑ "الفائزون السابقون بجوائز ESPY" . ESPN. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2006 .
  49. ↑ «قاعة مشاهير كرة السلة الجامعية تُكرّم الدفعة المؤسسة» . الرابطة الوطنية لمدربي كرة السلة. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2006 .
  50. ↑ "انضمام دين سميث وبيل راسل إلى قاعة مشاهير الاتحاد الدولي لكرة السلة - USATODAY.com" . usatoday.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2015 .
  51. ↑ راش ذا كورت (20 نوفمبر 2013). "دين سميث يستحق وسام الحرية الرئاسي" . SI.com . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2015 .
  52. ↑ سترادلينغ، ريتشارد (8 ديسمبر 2021). "تخليد ذكرى عميد جامعة نورث كارولينا سميث وروي ويليامز على طريق ترايانغل السريع" . نيوز أند أوبزرفر .
  53. 1 2 ريك رايلي (17 مارس 2003). "رجل ذو شأن" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2006 .
  54. ↑ بوني دي سيمون (9 فبراير 2003). "مدرب سابق يتبنى قضية أسمى: أسطورة كرة السلة في ولاية كارولاينا الشمالية، دين سميث، يعمل على إنهاء عقوبة الإعدام في ولايته" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2006 .
  55. ↑ "سيرة دين سميث (الجزء الثاني)" . قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (IMDb). مؤرشفة من الأصل في 11 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليها في 29 أكتوبر 2006 .
  56. ↑ مارك واينكا (11 أغسطس/آب 2000). "فينروت تجمع التبرعات، وتؤكد على حاجة الجمهوريين للتنوع" . صحيفة سالزبوري بوست. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر/أيلول 2007. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر/تشرين الأول 2006 .
  57. ↑ "ظهر عميد جامعة نورث كارولينا، سميث، في إعلان لـ'الديمقراطيين المتدينين'"" . صحيفة نيوز أند أوبزرفر (رالي). أسوشيتد برس. 6 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2006 .
  58. ↑ مونتوبولي، برايان (13 أكتوبر/تشرين الأول 2008). "دورك الآن يا كرزيوسكي: دين سميث يدعم أوباما" . سباق الخيل . سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر/تشرين الأول 2008. تم الاسترجاع في 14 أكتوبر/تشرين الأول 2008 .
  59. ↑ ألكسندر، تشيب (8 فبراير 2015). "وفاة المدرب الأسطوري لجامعة نورث كارولينا، دين سميث، عن عمر يناهز 83 عامًا" . نيوز أند أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2015 .

للمزيد من القراءة

  • دين سميث، جون كيلجو، سالي جينكينز: حياة مدرب. أربعون عامًا لي في كرة السلة الجامعية. نيويورك 2002، رقم ISBN 0-375-75880-1
  • دين سميث، جيرالد د. بيل، جون كيلجو، روي ويليامز: أسلوب كارولينا: دروس في القيادة من حياة في مجال التدريب ، رقم ISBN 0-14-303464-2
  • دين سميث: كرة السلة: الهجوم والدفاع المتعددان ، رقم ISBN 0-205-29119-8
  • ديفيد سكوت: اقتباسات من دين سميث: كلمات ثاقبة وملهمة، ونصائح تحضيرية مكثفة من دين سميث، عميد مدربي كرة السلة الجامعية، وعنه. ( ISBN) 1-931249-27-X
  • آرت تشانسكي: مملكة العميد: القصة الداخلية لدين سميث وإمبراطوريته في كرة السلة الجامعية ، رقم ISBN 1-56352-540-2
  • آرت تشانسكي: قائمة العميد: احتفال بكرة السلة في جامعة تار هيل ودين سميث ، رقم ISBN 0-446-52007-1
  • كين روزنتال دين سميث: تكريم ، رقم ISBN 1-58261-003-7