ديك إيمري

كان ريتشارد جيلبرت إيمري (19 فبراير 1915 - 2 يناير 1983) ممثلاً كوميدياً إنجليزياً . اشتهر بعبارته الشهيرة " أوه، أنت فظيع... لكنني معجب بك!"، ^{[ 1 ]} بدأت مسيرته الإذاعية في الخمسينيات، واستمر مسلسله التلفزيوني الذي يحمل اسمه من عام 1963 إلى عام 1981. 

وُلد ريتشارد جيلبرت إيمري في 19 فبراير 1915، ^{[ 2 ]} في مستشفى جامعة كوليدج ، بلومزبري ، لندن. ^{[ 3 ]} كان والداه ثنائيًا كوميديًا، كالين وإيمري. ^{[ 2 ]} اصطحباه في جولة فنية وهو في عمر ثلاثة أسابيع فقط، وأتاحا له فرصة الظهور على المسرح بين الحين والآخر خلال طفولته، التي كانت مليئة بالتنقلات والاضطرابات، مما خلق بعض المشاكل في المستقبل، ولكنه مهّد الطريق لدخوله عالم الفن لاحقًا. انفصل والداه عندما كان في الثامنة من عمره، واختار البقاء مع والدته التي تخلّت عن الفن. ^{[ 4 ]} جرّب وظائف متنوعة قبل دخوله عالم المسرح: ميكانيكي، وموظف مكتب، وعامل زراعي، ومدرب قيادة.

خلال الحرب العالمية الثانية، تم استدعاؤه للخدمة في سلاح الجو الملكي البريطاني وترقى إلى رتبة عريف. إلا أنه عاد إلى لندن بسبب مشاكل عائلية، وانضم إلى فرقة الكورس في مسرحية " الأرملة المرحة" في مسرح ماجستيك، لكن تم التعرف عليه لاحقًا، وأُلقي القبض عليه وسُجن. ثم جنده رالف ريدر في فرقة سلاح الجو الملكي البريطاني للترفيه عن أفراد الطاقم الجوي والأرضي في القواعد العسكرية في بريطانيا العظمى .

في ذلك الوقت، ابتكر شخصية فيرا ثين (محبوبة القوات)، المستوحاة بشكلٍ فضفاض من فيرا لين ، وقال لاحقًا: "كنتُ أفضل في زيّ النساء منه في الزي العسكري". ^{[ 2 ]} بعد يوم النصر ، قامت وحدته بجولة في القواعد الجوية الأمامية. ^{[ 2 ]}

بعد تركه سلاح الجو الملكي، عاد إلى المسرح كممثل كوميدي. عمل في مسرح ويندميل ، مع أن اسمه لا يظهر على اللوحة التذكارية التي تُخلّد ذكرى العروض التي قُدّمت هناك. قام بجولة مع عرضه الناشئ في أنحاء المملكة المتحدة. ^{[ 2 ]}

كما خضع لاختبارات أداء لأدوار مختلفة، وفي عام 1952، لعب دور البطولة في برنامج إذاعي مدته 15 دقيقة على راديو لوكسمبورغ، كان يُبث يوم السبت الساعة 7:00 مساءً بعنوان " فرصة العمر" . كان البرنامج عبارة عن مسابقة برعاية مارشال وارد، حيث مُنح المتسابقون جوائز بقيمة 30 جنيهًا إسترلينيًا. وشملت أعماله الإذاعية الأخرى في تلك الفترة عدة مشاركات في برنامج "وقت لعب العمال" على إذاعة بي بي سي، وهو برنامج ترفيهي بدأ خلال الحرب لرفع معنويات عمال المصانع في مقاصفهم. كما ظهر إيمري كضيف شرف في برنامج "ذا غون شو" الإذاعي الشهير على إذاعة بي بي سي ، ليحل محل هاري سيكومب، أحد أعضاء فريق التمثيل الأساسيين، في حلقة واحدة عام 1957.

خلال عام 1953، شكّل لفترة وجيزة ثنائيًا كوميديًا مع تشارلي دريك . ^{[ 5 ]} وكان ظهوره التلفزيوني الأول عام 1950 في برنامج "ذا سنتر شو" على قناة بي بي سي . وظهر في برامج تلفزيونية أخرى منها "راوند ذا بيند " (بي بي سي، 1955-1956) و "إيدوكيتينغ آرتشي" (آي تي ​​في، 1958-1959)، كما ظهر مع صديقه توني هانكوك في عدة حلقات من برنامج "ذا توني هانكوك شو" (آي تي ​​في، 1956) وبرنامج "هانكوكس هاف آور " (بي بي سي، 1957). ^{[ 2 ]}

عزز شهرته من خلال مسلسلين مع مايكل بينتين ، العضو السابق في فرقة غونز : "بعد ساعات العمل" (ITV، 1958-1959) و "إنه عالم مربع" (BBC، 1960-1964). ^{[ 2 ]} أدى دوره كجندي تشابي كاتشبول في الموسم الأخير من مسلسل " لعبة الجيش" ^{[ 2 ]} (ITV، 1960) إلى توقيع عقد حصري مع BBC، وبدأ عرض "عرض ديك إيمري" (BBC، 1963-1981) الذي استمر لسنوات طويلة . ^{[ 2 ]} تضمن العرض قيام إيمري بتقليد شخصيات مختلفة، واستمر لمدة 18 موسمًا بإجمالي 166 حلقة بُثت بين عامي 1963 و1981. ^{[ 6 ]}

في مسيرة سينمائية متقطعة، كانت بدايته في فيلم " قضية بوق معركة موكينيز " (إخراج جوزيف ستيرلينغ، 1954) من إنتاج فرقة " ذا غونز ". ^{[ 2 ]} كما لعب دور سارق البنوك الفاشل بوكي بينز في فيلم "المهمة الكبرى" (إخراج جيرالد توماس ، 1965)، واشتهر بموهبته الصوتية في أداء مجموعة متنوعة من الشخصيات، بما في ذلك "الرجل المجهول" جيريمي هيلاري بوب ، وعمدة بيبرلاند، وماكس، أحد الأشرار الزرق في فيلم " الغواصة الصفراء " لفرقة البيتلز من إخراج جورج دانينغ ، عام 1968. ^{[ 2 ]}

ظهر إيمري في أفلامٍ مثل "شينغلر" في فيلم "السيدة السريعة " (1962)، و "الذراع الخطأ للقانون" بدور رجلٍ مغرم ، و"هاري" في فيلم "حب صغير" (1968)، و"السيد بيتمان" في فيلم "الغنائم" (1970)، و "أوه... أنت فظيع" (1972)، حيث جسّد العديد من الشخصيات التي سبق أن أدّاها في مسلسله التلفزيوني. تدور أحداث هذه الكوميديا ​​حول إيمري الذي يبحث عن رقم حسابٍ مصرفي. أرقام هذا الرقم موشومة على أرداف أربع شابات. يضطر إيمري لرؤية الفتيات عاريات، الأمر الذي يتطلب منهنّ التنكر. إحدى هؤلاء الشابات تؤدي دورها ليزا غودارد .

سجّل إيمري أيضاً العديد من الأغاني الطريفة، أبرزها أغنية "If You Love Her" التي وصلت إلى المركز 32 عام 1969، وأغنية "You Are Awful" التي كادت أن تدخل قائمة أفضل 40 أغنية عام 1973. ^{[ 7 ]} ومن بين أغانيه الفردية الأخرى "A Cockney Christmas" (1962)، و"You're The Only One" (1974)، و"Rocking Horse Cowboy" (1979). في عام 1979، انتقل إيمري إلى قناة ITV لتقديم ثلاث حلقات خاصة قبل أن يعود إلى BBC عام 1980 ويستأنف برنامجه "The Dick Emery Show" .

بحلول عام 1982، بدأ إيمري يشعر بالملل من نمط مسلسلاته على قناة بي بي سي، ورغب في تجربة شيء مختلف. فاستخدم نمطًا وشخصية جديدين، هما المحقق الخاص اليهودي بيرني وينستوك، ليجد إيمري منفذًا جديدًا – مسلسلان كوميديان تشويقيان تحت عنوان " إيمري يقدم " (بي بي سي، 1982-1983)، وهما "إرث القتل" ^{[ 8 ]} و "جاك الألماس" ^{[ 9 ]} .

عانى إيمري من طفولة صعبة في البداية، لكن الأمور استقرت بعد رحيل والده، لوري هاو. ^{[ 6 ]} كان مُخلصًا لوالدته طوال معظم حياته، وساعدها في إعالتها حالما أصبح قادرًا على العمل. وقد تسبب هذا الإخلاص في مشاكل في زيجاته.

دخل في ست علاقات طويلة الأمد، وتزوج خمس مرات، كما أقام العديد من العلاقات الغرامية. وكثيراً ما ظهر في الصحف الشعبية برفقة نساء جميلات.

في بداية الحرب العالمية الثانية، تزوج من جوان (المعروفة أحيانًا باسم زيلدا) سينسبري، وأنجبا ابنًا واحدًا، جيلبرت ريتشارد. بعد فشل هذا الزواج، تزوج من إيرين (بيب) أنسيل، لكن زواجهما لم يدم سوى ستة أشهر. أثناء عمله في موسم الصيف عام ١٩٥٠ في حدائق الشتاء في فينتنور بجزيرة وايت ، التقى بإيريس مارغريت تولي، التي كانت تعمل أيضًا في العرض. في نهاية الموسم، عادا إلى لندن واستقرا معًا في شقة إيريس في شارع شافتسبري . غيرت إيريس اسمها إلى إيمري رسميًا حتى عام ١٩٥٥، أي بعد عام من ولادة ابنهما الثاني، نيكولاس ويليام. تزوج إيمري وإيريس عام ١٩٥٥.

كان زواجه مضطرباً بسبب علاقاته المتعددة أثناء جولاته الفنية. التقى بالمرأة التي أصبحت زوجته الرابعة، فيكتوريا تشامبرز، في منتصف الخمسينيات. كان متردداً بين المرأتين، لكنه في أواخر عام ١٩٥٨ ترك آيريس وانتقل إلى ثامز ديتون في مقاطعة سري ليستقر هناك.

في عام ١٩٦٠، عاد إلى آيريس وابنه وانتقل معهما إلى ثامز ديتون، لكنه لم يستقر هناك، وفي عام ١٩٦٢ ترك آيريس متوجهًا إلى فيكتوريا. طلقته آيريس عام ١٩٦٤. في ذلك الوقت، كان قد استقر في إيشر . أنجبت فيكتوريا منه ابنًا اسمه مايكل وابنة اسمها إليزا. كانت زوجته الأخيرة جوزفين بليك ^{[ ١٠ ]} ، التي ظل متزوجًا منها حتى وفاته، رغم أنه تركها ليعيش مع فاي هيلير، وهي ممثلة تصغره بثلاثين عامًا.

خارج نطاق عمله الفني، كان يستمتع بالطيران، وحصل على رخصة طيار منذ عام 1961. كما كان مولعاً بالسيارات والدراجات النارية السريعة. وكان هاوياً لصنع النماذج المصغرة، وترأس نادي هواة نماذج Airfix . وكتب أيضاً مقالاً نقدياً لمجلة Meccano خلال عام 1971.

رغم أن الجمهور أحبه كثيراً، وانتخبه شخصية العام التلفزيونية في بي بي سي عام 1972، إلا أن إيمري كان يعاني من رهاب المسرح الشديد وتدني احترام الذات . خضع للتحليل النفسي والتنويم المغناطيسي ، وتناول المهدئات في محاولة لعلاج هذه المشاكل. ^{[ 11 ]}

كان لديه أربعة أطفال، جيلبرت ونيكولاس ومايكل وإليزا، ^{[ 11 ]} وكان الأخ غير الشقيق للممثلة آن إيمري .

في ديسمبر 1982، نُقل إيمري إلى مستشفى في لندن بسبب آلام حادة في الصدر. وتوفي في المستشفى نتيجة قصور في القلب والجهاز التنفسي في 2 يناير 1983 ^{[ 2 ]} عن عمر يناهز 67 عامًا. ^{[ 12 ]}

فيلم

• الخدمة السرية الخارقة (فيلم قصير) (1953) - بولس
• قضية بوق معركة موكين (فيلم قصير) (1956) - السيد نودول / السيد كريمب / موريس بونك
• اتبع نجمًا (1959) – ضيف حفلة ثمل (غير مذكور في قائمة الممثلين)
• أضيئوا السماء! (1960) – هاري
• طعم المال (1960) - موريسي
• أولاد السيدة جيبونز (1962) – وودرو
• لصوص مجهولون (1962) - ريجينالد كونديل
• السيدة السريعة (1962) - شينغلر
• للمرح فقط (1963) - أعضاء لجنة تحكيم صندوق الموسيقى
• الذراع الخطأ للقانون (1963) – الرجل في الشقة رقم 307 (غير مذكور في قائمة الممثلين)
• الموهبة... وكيفية اكتسابها (1965) – تعليق صوتي غير مُدرج في قائمة الممثلين
• المهمة الكبيرة (1965) - فريدريك "بوكي" بينز
• منافسو النهر (1967)
• الغواصة الصفراء (1968) - جيريمي هيلاري بوب، حاصل على درجة الدكتوراه / رئيس البلدية / ماكس (صوت)
• بيبي لوف (1969) - هاري بيرسون
• الغنيمة (1970) - السيد بيتمان
• أوه... أنت فظيع (1972) - تشارلي تولي
• ابحث عن السيدة (1976) – ليو

تلفزيون

• مغامرات آغي (1956-1957)
• وجوه جيم (1961-1963)
• برنامج ديك إيمري (1963-1981) 19 موسمًا - 162 حلقة ^{[ 13 ]} - شخصيات متنوعة
  • عرض ديك إيمري لعيد الميلاد: لمن تُقرع أجراس جلجل (1980) ^{[ 14 ]} – شخصيات متنوعة
• برنامج ساعة ديك إيمري (1979) 3 حلقات ^{[ 15 ]} – بشخصيته / شخصيات متنوعة
• إرث جريمة قتل (1982) – بيرني وينستوك / اللورد ألغراف / جو غاليانو / مونيكا دانفرز-كريشتون
• جاك أوف دايموندز (1983) – بيرني وينستوك / سيريل بلاكمان / المفتش ديرلوف / الليدي هولتي / الجنرال فون كلاوس (آخر ظهور)

• ديك إيمري على موقع IMDb
• ديك إيمري في موقع سكرين أونلاين التابع لمعهد الفيلم البريطاني
• موقع ClassicTelly.com يُشيد بذكرى ديك إيمري
• مدخل دليل الكوميديا ​​البريطانية لبرنامج "إيمري يقدم" مؤرشف بتاريخ 25 يناير 2009 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
• ديك إيمري في دليل الكوميديا ​​البريطانية