مُصممو الأحلام

" صانعو الأحلام " هي الحلقة التاسعة عشرة وقبل الأخيرة من الموسم الأول من مسلسل الرسوم المتحركة الأمريكي "جرافيتي فولز" . تُعدّ هذه الحلقة الأولى من حلقتين تُختتم بهما أحداث الموسم (والثانية بعنوان " صعود جدعون "). عُرضت الحلقة لأول مرة على قناة ديزني في 12 يوليو 2013، وهي من تأليف مبتكر المسلسل أليكس هيرش ، بالاشتراك مع مات تشابمان وتيم ماكيون ، وإخراج جو بيت وجون أوشيما. تشهد هذه الحلقة الظهور الأول لشخصية بيل سايفر ، الخصم الرئيسي في المسلسل.

تدور أحداث المسلسل حول التوأمين ديبر وميبل ، اللذين يعيشان مع عمهما الأكبر ، العم ستان، في منزل سياحي يُدعى "كوخ الغموض" في بلدة غرافيتي فولز الخيالية بولاية أوريغون . في هذه الحلقة، يحاول عدو ستان اللدود، غيديون ( ثورب فان أورمان )، اقتحام " كوخ الغموض" لسرقة سند ملكية العقار من الخزنة . إلا أن العم ستان يوقفه ويطرده. يستدعي غيديون بعد ذلك شيطانًا يُدعى بيل سايفر (هيرش) لمساعدته. يطلب غيديون من بيل أن يتسلل إلى عقل ستان ويسرق رمز الخزنة، وهو "فينسيندوريا". يتسلل ديبر باينز ( جيسون ريتر ) مع أخته ميبل ( كريستين شال ) وصديقه سوس أيضًا إلى عقل ستان لمنع بيل من معرفة الرمز.

شاهد الحلقة 2.7 مليون مشاهد في بثها الأمريكي الأصلي على قناة ديزني ، وحصلت على مراجعات إيجابية من نقاد التلفزيون .

أثناء مناقشة تجاوزات جدعون غليفول ، منافس العم ستان في العمل، في الماضي، سمعت عائلة باينز، برفقة ويندي وسوس، صوت شخص يقتحم كوخ الغموض، فوجدوا جدعون في الغرفة المجاورة يحاول فكّ شفرة خزنة ستان بنية سرقة صك الملكية الموجود بداخلها. واجهوا جدعون، الذي لم يأخذ ستان على محمل الجد في البداية، لكنه فرّ في النهاية عندما طارده ستان بمِكنسة. بعد مغادرة جدعون، جلس الفريق لمشاهدة التلفاز. بعد أن وجد سوس خفاشًا يطير في المطبخ، أرسل ستان ديبر لحل المشكلة، لكن الأمر انتهى بمهاجمة الخفاش لديبر (بعد تلقيه نصيحة سيئة من مابل)، مما جعله يعتقد أن عمه يكرهه بإجباره على القيام بأصعب الأعمال المنزلية.

في هذه الأثناء، يُجري غيديون طقوسًا في غابة غرافيتي فولز لاستدعاء الكائن الشرير القوي، بيل سايفر . يوافق بيل على غزو عقل ستان لصالح غيديون، بعد أن يتأكد من أنه سيساعده أيضًا في مشروع آخر غير مُحدد خاص به. مع ذلك، تسمع مابل وسوس خططهم، فيُبلغان ديبر بالأمر. يراجع ديبر المذكرات رقم 3 ويكتشف مخاطر بيل وقدراته. بعد أن يضبط ديبر ومابل وسوس بيل وهو يغزو عقل ستان، يتبعونه، عبر طقوس مُوضحة في المذكرات الغامضة، إلى داخل عقل ستان.

يعثرون على بيل، الذي كان على ما يبدو ينتظرهم، فيخبرهم أنه لا ينبغي لهم الدخول إلى ذكريات ستان معه. كما يقوم بحركاتٍ غريبة، حيث يستخرج من ذهن مابل شخصيات الفيلم التي كانت تفكر بها (زايلر وكراز) والتي تلاحقهم حتى نهاية الحلقة؛ كما يُحدث ثقبًا (غير مميت) في جسد ديبر. تدخل المجموعة إلى نسخة نفسية من كوخ الغموض في عقل ستان، حيث تُحفظ جميع ذكرياته؛ ومن بين تلك الذكريات رمز الخزنة، الذي يجب على بيل وجيديون الحصول عليه. بينما يبحث الفريق عن رمز الخزنة قبل بيل، يتمكن شيطان الأحلام من التنكر في هيئة سوس وملاحقتهم. يدخل ديبر إلى ذكريات ستان ويكتشف ذكرى له وهو يتحدث إلى سوس عن حياته كطفل ضعيف، معتقدًا أنه كان يتحدث عنه هو. ديبر، الغاضب من عمه بسبب الاستياء، يرفض مساعدة المجموعة في إنقاذه ويغادر.

بعد أن تعثر مابل على ذكرى رمز الخزنة، يكشف بيل عن نفسه، ويسرقها، ويهرب بينما تنطلق مابل، وسوس الحقيقي (الذي ظهر للتو بعد مشاهدة إحدى ذكريات ستان)، وزيلر، وكراز للبحث عنه. في هذه الأثناء، يعود ديبر بالصدفة إلى نفس الذكرى التي رآها، لكنه يبقى بعد سماع الحقيقة: في طفولته، كان ستان يتعرض للتنمر من أقرانه لضعفه، إلى أن سجله والده ذات يوم في دروس الملاكمة ؛ ورغم أنه ظن في البداية أن والده يعذبه، إلا أن الدروس أثمرت بعد سنوات عندما منع لصًا من سرقة محفظة صديقته المستقبلية، كارلا ماكوركل. ثم يكتشف ديبر أن ستان كان قاسيًا عليه فقط ليُهيئه "لمواجهة العالم". ثم يواجه ستان الخيالي، الذي يُصلح الثقب في جسده ويخبره أنه يستطيع فعل أي شيء يتخيله عندما يكون في عالم العقل.

في هذه الأثناء، يتصل غيديون ببيل للحصول على الرمز السري، لكن مابل وسوس ينجحان في نقل الذاكرة إلى ذاكرة أخرى عن الهاوية السحيقة ، مما يدفع غيديون إلى إلغاء الصفقة مع بيل واللجوء إلى "الخطة ب". يثور بيل غضبًا لإلغاء الصفقة، فينتقم بتعذيب مابل وسوس بتحويل أسوأ كوابيسهم إلى حقيقة. يصل ديبر سريعًا حاملاً خبر قدرته على تحويل أحلامهم إلى واقع، ويُظهر هذه القدرة لأخته باستخدام رؤيته الليزرية. تستخدم المجموعة قدراتها الخيالية لهزيمة بيل ومحاولة إخراجه من عقل ستان عبر بوابة، لكن بيل يوقف القتال ويقرر السماح لهم بالفوز هذه المرة. يُعرب بيل عن إعجابه بذكاء المجموعة، لكنه يحذرهم من أن يومًا سيأتي تتغير فيه كل الأشياء التي تهمهم، ويغادر قائلاً إنه سيراقبهم حتى ذلك اليوم. بعد ثوانٍ من عودة ديبر وميبل وسوس من عقل ستان، يكتشفون أن خطة غيديون البديلة كانت اقتحام المكان مجددًا وسرقة صك الملكية بنجاح، لكن هذه المرة استخدم الديناميت لتفجير الخزنة دون الحاجة إلى رمز القفل. تنتهي الحلقة بهدم كوخ الغموض.

يُظهر مشهدٌ من نهاية الحلقة، يُذكّر بمسلسل "توين بيكس" ، جزءًا من برية غرافيتي فولز، مع عبارة "يتبع..." المشؤومة في الأسفل. كما تُظهر نهاية الحلقة شيفرةً نصها "20-15 2-5 3-15-14-20-9-14-21-5-4..."، والتي تُشير أيضًا إلى "يتبع...".

كتب تيموثي "تيم" ماكيون وماثيو "مات" تشابمان حلقة "صانعو الأحلام" استنادًا إلى قصة مبتكر المسلسل ألكسندر "أليكس" هيرش . ^{[ 1 ]} أخرج الحلقة مطورا المسلسل جو بيت وجون أوشيما. وقد عمل جون أوشيما ومات برالي مع هيرش في المسلسل منذ إنتاج الحلقة التجريبية التي لم تُعرض ولم يُكشف عن اسمها، والتي استُخدمت لعرض فكرة المسلسل. ^{[ 2 ]}

في حلقة "Dreamscaperers" ظهر بيل سايفر ، الخصم الرئيسي في المسلسل، لأول مرة ، إلا أن صوره تظهر طوال الموسم. خلال مشهد استدعاء بيل، يشطب عدة صور على جسده، مثل جون إف. كينيدي ، والأطباق الطائرة ، وحجر تقويم الأزتك ، وهبوط أبولو على سطح القمر ، وستونهنج ، وأهرامات الجيزة ، ودوائر المحاصيل ، وغيرها، مواصلاً بذلك استهزاء المسلسل بنظريات المؤامرة . شخصيتا زايلر وكراز من فيلم "Dream Boys High" الخيالي مستوحتان من رسوم متحركة وأفلام مراهقين أمريكية من ثمانينيات القرن الماضي . ^{[ 3 ]}

ضمّ طاقم الحلقة الممثلين الرئيسيين: جيسون ريتر بدور ديبر باينز ، وكريستين شال بدور مابل باينز ، وأليكس هيرش بدور ستان باينز، وسوس، والشخصية الجديدة بيل سايفر، وثورب فان أورمان بدور ليل جيديون. وشملت الأصوات الإضافية: ليندا كارديليني بدور ويندي، وجريج سايبس بدور كراز، وجون روبرتس بدور زايلر، وجينيفر كوليدج بدور ليزي سوزان، وجراي ديلايل بدور كارلا ماكوركل، وكيفن مايكل ريتشاردسون بدور الشريف بلوبس، وستيفن روت بدور باد جليفول. ^{[ 1 ]}

عُرض مسلسل "Dreamscaperers" لأول مرة على قناة ديزني في 12 يوليو 2013، وحقق 2.7 مليون مشاهد في عرضه الأمريكي الأول، ليحتل بذلك المركز الثاني في الولايات المتحدة في ذلك اليوم. وحصل على تقييم 0.5 من الفئة العمرية 18-49 عامًا. ^{[ 4 ] [ 5 ]}

منح ألاسدير ويلكنز من موقع The AV Club الحلقة تقييم A- ، واصفًا إياها بأنها "احتفال بهيج بكل ما أنجزه مسلسل Gravity Falls خلال حلقاته التسع عشرة الأولى". ^{[ 3 ]} وذكر ويلكنز في مراجعته للحلقة أن "المسلسل أصبح متطورًا بما يكفي في سرد ​​القصص وتطوير الشخصيات، ما يسمح له بتسليط الضوء بسهولة أكبر على شخصية مرحة ومسلية للغاية". ^{[ 3 ]} وأشار إلى أن بيل سايفر هو الشخصية الأبرز في الحلقة، واصفًا إياه بأنه "عين العناية الإلهية ترتدي قبعة عالية"، كما ذكر أن "الكتابة وأداء أليكس هيرش الصوتي حققا توازنًا رائعًا مع الشخصية؛ فبيل قادر على الغضب الحقيقي عندما لا تنجح خططه، ومع ذلك، هناك دائمًا شعور بأنه يتلاعب بالأطفال، ويسمح لهم بالتغلب عليه مؤقتًا لأنه يسليه". ^{[ 3 ]} ومع ذلك، انتقد ويلكنز الحلقة لاستخدامها "قصصًا ضعيفة الدوافع"، وكذلك لجهود فريق الكتابة لمنح مابل وديبر مكانة متساوية في المسلسل. ^{[ 3 ]}

فازت الحلقة بجائزة الإنجاز الفردي المتميز في مجال الرسوم المتحركة للمخرج الفني إيان ووريل في حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم للفنون الإبداعية لعام 2014. ^{[ 6 ]}

• 2 أكتوبر 2013: سويسرا
• 25 نوفمبر 2013: ألمانيا
• 14 مارس 2014: النمسا

• "صانعو الأحلام" على موقع IMDb