سند ملكية
الصك هو وثيقة قانونية تُوقّع وتُسلّم، لا سيما فيما يتعلق بملكية العقارات أو الحقوق القانونية. وبالتحديد، في القانون العام ، يُعتبر الصك أي مستند قانوني مكتوب ينقل أو يُؤكد أو يُثبت مصلحة أو حقًا أو ملكية ، ويكون موقعًا ومصدقًا عليه ومُسلّمًا، وفي بعض الأنظمة القانونية ، يُختم . ويرتبط الصك عادةً بنقل ملكية العقارات . ويتمتع الصك بقرينة صحة أكبر، وهو أقل قابلية للدحض من أي مستند موقع من قِبل أحد أطراف الصك. ويمكن أن يكون الصك من جانب واحد أو من جانبين. وتشمل الصكوك عمليات النقل ، والتفويضات ، والتراخيص ، وبراءات الاختراع ، والشهادات ، والتوكيلات المشروطة إذا تم تحريرها كصكوك. ويُعدّ الصك الوريث الحديث للميثاق الذي يعود إلى العصور الوسطى ، ويُعتقد أن تسليمه يحل رمزياً محل مراسم تسليم الحيازة القديمة . [ 1 ]
يشير المصطلح التقليدي "موقع ومختوم ومسلم" إلى استخدام الأختام؛ إلا أن الشهود الموثقين قد حلوا محل الأختام إلى حد ما. ويُطلق على الاتفاق الموثق أيضًا اسم " عقد بموجب سند" أو "عقد خاص" ؛ وفي الولايات المتحدة ، يكون العقد الخاص نافذًا دون مقابل . [ 2 ] وفي بعض الأنظمة القضائية، تتمتع العقود الخاصة بفترة تقادم للمسؤولية تبلغ ضعف فترة تقادم العقد العادي ، وتسمح للمستفيد من الغير بإنفاذ التعهد الوارد في السند.
متطلبات
في القانون العام ، لكي يكون الصك صحيحاً وقابلاً للتنفيذ، يجب أن يستوفي عدة متطلبات:
- يجب أن ينص في ظاهره على أنه صك، باستخدام عبارات مثل "هذا الصك ..." أو "تم تنفيذه كصك".
- يجب أن يشير ذلك إلى أن الأداة نفسها تمنح امتيازاً أو شيئاً ما لشخص ما.
- يجب أن يكون لدى المانح القدرة القانونية على منح الشيء أو الامتياز، ويجب أن يكون لدى الممنوح له القدرة القانونية على استلامه.
- يجب أن يتم تنفيذه من قبل المانح بحضور العدد المحدد من الشهود، والمعروفين باسم الشهود الرسميين (وهذا ما يُعرف بأنه شكل رسمي ).
- في بعض الأنظمة القانونية، يجب وضع ختم على العقد . في الأصل، كان وضع الأختام يجعل الأشخاص أطرافًا في العقد والتوقيعات اختيارية، لكن الأختام أصبحت الآن قديمة في معظم الأنظمة القانونية، لذا فإن توقيعات المانح والشهود هي الأساسية.
- يجب تسليمها إلى ( التسليم )، وفي بعض الولايات القضائية، يجب قبولها من قبل المستفيد ( القبول ). [ 3 ]
بموجب قانون إنجلترا وويلز ، يجوز تسليم الصك أو التعامل معه بأي طريقة أخرى بإحدى الطرق الثلاث التالية:
- قد يتم تسليمها كعقد غير مشروط،
- قد يتم تسليمها كصك ضمان ، أو
- قد يتم تسليمها إلى وكيل لديه تعليمات بالتعامل معها بطريقة معينة. [ 4 ]
الصكوك التي يتم تسليمها دون قيد أو شرط لا يمكن إلغاؤها. [ 4 ]
تنص المادة 46(2) من قانون الشركات البريطاني لعام 2006 على أنه يُفترض تسليم المستند الذي تُحرره الشركة كعقد عند تحريره، ولكن يمكن دحض هذا الافتراض إذا ثبت وجود نية مخالفة. [ 5 ]
تُعرف الشروط المصاحبة لقبول سند الملكية بالعهود . سند الملكية المُسنّن أو عقد الملكية [ 6 ] هو سند مُحرر في جزأين أو أكثر حسب عدد الأطراف، وكان يُفصل بينهما سابقًا خط منحني أو مُسنّن يُعرف باسم "الخط المنحني". [ 7 ] أما سند الملكية المُسوّى فهو سند مُحرر في جزء واحد، من قِبل طرف واحد، ويكون طرفه مُسوّى أو مُقطع بشكل متساوٍ، ويشمل المنح والتعيينات البسيطة.
التخصصات
في بعض الأنظمة القانونية، تتمتع العقود الخاصة بفترة تقادم للمسؤولية تبلغ ضعف فترة تقادم العقد العادي ، وتسمح للمستفيد من الطرف الثالث بإنفاذ التعهد الوارد في العقد، متجاوزةً بذلك مبدأ الخصوصية التعاقدية . [ 8 ] العقود الخاصة، كشكل من أشكال العقود، ثنائية الجانب ، وبالتالي يمكن تمييزها عن العهود ، التي تُعدّ وعودًا أحادية الجانب نظرًا لكونها موثقة أيضًا.
صكوك نقل الملكية

في عملية نقل الملكية العقارية ، ينقل سند الملكية الملكية من المالك القديم (المانح) إلى المالك الجديد (الممنوح له).
عقود الضمان العامة والخاصة
قد تتضمن سندات نقل ملكية العقارات ضمانات متنوعة . ويختلف المسمى الدقيق وطبيعة هذه الضمانات باختلاف الاختصاص القضائي. ومع ذلك، غالبًا ما يكمن الاختلاف الأساسي بينها في مدى ضمان البائع للملكية. فقد يقدم البائع ضمانًا عامًا للملكية ضد أي مطالبات، أو قد يقتصر الضمان على المطالبات التي ظهرت بعد حصول البائع على العقار. ويُعرف النوع الأخير من السندات عادةً بسند الضمان الخاص . وبينما كان سند الضمان العام يُستخدم عادةً في بيع ونقل العقارات السكنية، أصبحت سندات الضمان الخاصة أكثر شيوعًا وتُستخدم بشكل متزايد في المعاملات التجارية.
صفقة وعقد بيع
أما النوع الثالث من سندات الملكية، والمعروف بسند البيع والشراء ، فينص على أن للبائع الحق في نقل الملكية دون تقديم أي ضمانات ضد الرهونات. ويُستخدم هذا النوع من السندات عادةً من قبل موظفي المحاكم أو الأمناء الذين يحتفظون بالعقار بموجب القانون لا بموجب سند ملكية، مثل العقارات المصادرة لعدم سداد الضرائب والمباعة في مزاد علني ، أو من قبل منفذ الوصية .
صك التنازل عن الحقوق
إن ما يسمى بسند التنازل (في معظم الولايات القضائية) ليس في الواقع سنداً على الإطلاق، بل هو إقرار بالتنازل عن حقوق الشخص الموقع عليه في الملكية.
صك الائتمان
في بعض الأنظمة القانونية، يُستخدم سند الائتمان كبديل للرهن العقاري . [ 9 ] لا يُستخدم سند الائتمان لنقل الملكية مباشرةً، وإنما يُستخدم في بعض الولايات - كاليفورنيا على سبيل المثال - لنقل ملكية الأرض إلى "أمين"، وعادةً ما يكون شركة ائتمان أو شركة تسجيل ملكية، تحتفظ بالملكية كضمان ("في حساب ضمان ") لقرض. عند سداد القرض، تُنقل الملكية إلى المقترض بتسجيل إبراء ذمة، وتنتهي ملكية الأمين المشروطة. أما في حالة التخلف عن السداد، فيقوم الأمين بتصفية العقار بسند جديد، ويعوض خسارة المُقرض من عائدات البيع.
سندات الملكية كبدائل للإفلاس
سند

السند ، الذي يُكتب أيضًا باسم سنود ، هو صك يُمنح لحكام الإمارات الأميرية الأصلية في الهند البريطانية، ويؤكد لهم مكانتهم في الحكم مقابل ولائهم للراج البريطاني .
سند التبني
بما أن انقراض السلالة الملكية كان يُعدّ ذريعةً لضمّ الإمارة من قِبل البريطانيين، [ 11 ] فقد مُنح بعض الحكام أيضًا سندات تبني. وقد صُممت هذه السندات كمكافأة على الولاء للحكم البريطاني في الهند، لا سيما بعد الثورة الهندية عام 1857 ، حيث منحت الحاكم الحق في تبني ورثة مختارين من العائلات النبيلة المحلية في حال عدم وجود ذرية مباشرة. [ 12 ] ومن بين الحكام الذين مُنحوا سندات التبني، تجدر الإشارة إلى تاخت سينغ ، وجاسوانت سينغ حاكم بهاراتبور ، بالإضافة إلى حكام ولاية ناغود ، وولاية سامثار، وإقطاعيات تشاوبي .
هيكل الصك
البنود الرئيسية في عقد نقل الملكية هي:
- مقدمات
- بند الأطراف – يحدد أسماء وعناوين وأوصاف الأطراف (البائع/المشتري، المانح/الممنوح له، المحيل/المحال إليه)
- الديباجة - تسرد بالترتيب الزمني الملكية السابقة للعقار الذي يتم نقله، بدءًا من أقدم سند ملكية وصولًا إلى عقد البيع الذي يُفعّله نقل الملكية
- الوصية - أمرٌ يُصدر للشهود يُقرّ بدفع واستلام المقابل ويُشير إلى بداية الجزء العملي؛ وعادةً ما يبدأ بعبارة "يشهد هذا الصك".
- الجزء التشغيلي
- الشرط التنفيذي – يقوم البائع بتنفيذ عقد البيع عن طريق نقل مصلحته في الأرض إلى المشتري
- بند تحديد القطع العقارية – بند يحدد موقع ووصف العقار المنقول
- حق الانتفاع – بند يشير إلى العقار (الملكية الحرة، وما إلى ذلك) أو المصلحة التي سيحصل عليها الممنوح له [ 13 ]
- مصطلح "Tenendum" - "أن يكون لديك وأن تحتفظ به"، كان يشير سابقًا إلى نوع الحيازة التي يتم بموجبها الاحتفاظ بالعقار الممنوح، على الرغم من أنه أصبح الآن رمزيًا تمامًا
- Reddendum – يحتفظ بشيء ما للمانح من الشيء الممنوح، مثل الإيجار، بموجب صيغة "التنازل والدفع".
- شروط
- الضمان - يضمن المانح ملكية العقار للممنوح له
- بشكل عام: عندما يكون أمر التوقيف ضد جميع الأشخاص
- خاص: عندما يكون ذلك ضد المانح وورثته ومن يدّعون حقوقًا من خلاله فقط
- العهود – قيود أو وعود ملزمة
- الخاتمة (أو الإسكاتوكول ) - التنفيذ والتاريخ
- شهادة (اسكتلندا: بند الاختبار ) - تشهد على التنفيذ الصحيح لعقد أو وثيقة.
- أمثلة:
- إنجلترا وويلز: إثباتاً لما تقدم، قام أطراف هذا العقد بوضع أيديهم وأختامهم .
- أيرلندا: وإثباتاً لذلك، قام الطرفان المذكوران هنا بوضع أيديهما وختما بهما [اليوم والسنة المذكورين هنا] .
- اسكتلندا: إثباتاً لما تقدم، تم توقيع هذه الوثيقة، المكونة من هذه الصفحة والصفحات السابقة، من قبل [أنا] في [المكان] في [اليوم] من [الشهر] عام ألفين و[السنة] بحضور [الاسم] من [العنوان] .
- أمثلة:
- شهادة (اسكتلندا: بند الاختبار ) - تشهد على التنفيذ الصحيح لعقد أو وثيقة.
تسجيل
عادةً ما يتم تسجيل نقل ملكية العقارات في السجل العقاري في المملكة المتحدة. أما في معظم أنحاء الولايات المتحدة، فيجب تقديم سندات الملكية إلى مسجل السندات ، الذي يقوم بدور السجل العقاري، لتسجيلها. قد يكون سند الملكية غير المسجل دليلاً صحيحاً على الملكية بين الطرفين، ولكنه قد لا يكون له أي أثر على مطالبات الغير حتى يتم الكشف عنه أو تسجيله. وقد ينص القانون المحلي على فترة زمنية يصبح بعدها سند الملكية غير المسجل باطلاً بالنسبة للغير، على الأقل فيما يتعلق بالأفعال التي حدثت خلال تلك الفترة.
الملكية المشتركة
يمكن أيضاً صياغة نقل الملكية في صكوك الملكية بحيث ينتقل بالوفاة، كما هو الحال في حالة امتلاك عقار بنظام الملكية المشتركة ، مثل "الملكية المشتركة مع حق البقاء" أو "الملكية الكاملة". في كلتا الحالتين، تنتقل ملكية العقار فوراً وبشكل تلقائي إلى المالك (المالكين) الباقي (الباقين) على قيد الحياة عند وفاة المالك (المالكين) الآخرين.
في معظم الولايات، تتطلب الملكية المشتركة مع حق البقاء على قيد الحياة أن يكون لجميع المالكين مصالح متساوية في العقار، مما يعني أنه عند بيع العقار أو تقسيمه، سيحصل جميع المالكين على توزيع متساوٍ للعائدات.
قد تكون الملكية المشتركة أيضًا بين الشركاء في الملكية الشائعة. في بعض الولايات، يُفترض أن الملكية المشتركة هي ملكية شائعة ما لم يكن الطرفان متزوجين وينص سند الملكية على ذلك، أو ينص السند على ملكية مشتركة مع حق البقاء على قيد الحياة. عند الوفاة، ينتقل نصيب المتوفى إلى تركته.
حق الانتفاع مدى الحياة هو الحق في استخدام العقار وحيازته والانتفاع به لفترة زمنية تُقاس بالعمر الطبيعي لشخص أو أشخاص. وعند وفاة جميع المنتفعين مدى الحياة، يصبح حق الملكية الكاملة للورثة.
المستأجرون المشتركون الذين يتمتعون بحق البقاء على قيد الحياة مقابل المستأجرين المشتركين على الشيوع
عند تسجيل الملكية المشتركة مع حق البقاء (JTWROS) أو الملكية المشتركة الشائعة (TIC)، يحق لأي مالك مشترك تقديم طلب قسمة لإنهاء علاقة الملكية. يحصل حاملو سندات JTWROS على العقار بحصص متساوية؛ لذا، في حال إنهاء الشراكة بالقسمة، يجب توزيع العائدات بالتساوي بين جميع المالكين المشتركين بغض النظر عن مساهمة كل منهم في ثمن الشراء. ولا تُمنح أي خصومات عن المساهمات الزائدة في ثمن الشراء. على سبيل المثال، إذا كان (أ) و(ب) يمتلكان العقار بنظام JTWROS، وساهم (أ) بنسبة 80% من ثمن الشراء، فسيحصلان على حصص متساوية عند القسمة. من جهة أخرى، قد يُمنح حاملو سندات TIC خصومات عند القسمة عن المساهمات غير المتساوية في ثمن الشراء. خلال أي من عمليتي القسمة، يجوز منح خصومات لأي مالك مشترك ساهم بأكثر من حصته في نفقات العقار بعد تسجيل الملكية. قد تُمنح هذه الخصومات لتغطية فواتير الخدمات والصيانة. ومع ذلك، قد لا يُسمح بالحصول على إعفاءات مقابل التحسينات إلا إذا أضافت هذه التحسينات بالفعل قيمة كبيرة للعقار.
العفو كفعل
في الولايات المتحدة، كان يُنظر إلى عفو الرئيس في السابق على أنه عملٌ يتطلب قبولاً من المتلقي، مما جعل منح العفو بعد الوفاة أمراً مستحيلاً. إلا أن هذا المفهوم تغير في حالة هنري أوسيان فليبر عندما أصدر الرئيس بيل كلينتون عفواً عنه عام ١٩٩٩.
سند ملكية
تُدير ألمانيا سجلاً للعقارات. سندات الملكية هي وثائق تُثبت ملكية العقار، بالإضافة إلى الحقوق والالتزامات والرهونات العقارية. منذ حوالي عام 2000، أصبح التسجيل إلزاميًا لجميع العقارات المرهونة أو المنقولة. تُنقل تفاصيل الحقوق والالتزامات والشروط المذكورة في السندات إلى السجل، وهو بمثابة عقد يُحدد ملكية العقار.
الفرق بين الصك والاتفاق
الفرق الرئيسي بين الصك والاتفاقية هو أن الصك يُوقّع عادةً من قِبل شخص واحد فقط. ومن أمثلة الصكوك: صكوك الربط لإنشاء رهن على الممتلكات المنقولة لصالح البنوك أو المؤسسات المالية، وما إلى ذلك.
يشير مصطلح "الاتفاقية" من اسمها إلى ضرورة وجود طرفين على الأقل يوقعان عليها أو يوافقان عليها. ومن أمثلة الاتفاقيات: اتفاقية البيع، واتفاقية القرض، وما إلى ذلك.
في القانون العام، كان إثبات الملكية يتم عبر سلسلة متصلة من سندات الملكية. أما نظام تورنس للملكية فهو طريقة بديلة لإثبات الملكية. وقد طُبّق هذا النظام لأول مرة في جنوب أستراليا عام ١٨٥٨ على يد السير روبرت تورنس ، ثم اعتمدته لاحقًا الولايات الأسترالية الأخرى ودول أخرى. ويُثبت نظام تورنس للملكية بحيازة شهادة ملكية وتسجيلها في سجل العقارات. يُزيل هذا النظام المخاطر المرتبطة بالسندات غير المسجلة والمعاملات الاحتيالية أو غير الصحيحة. كما أنه أسهل وأقل تكلفة في الإدارة، مما يُقلل من تكاليف المعاملات. ولا تزال بعض العقارات الأسترالية تُنقل ملكيتها باستخدام سلسلة من سندات الملكية - عادةً ما تكون عقارات مملوكة للعائلة نفسها منذ القرن التاسع عشر - ويُشار إليها غالبًا باسم سندات "النظام القديم".
أعمال جامحة
يُطلق على الصك المسجل، ولكنه غير مرتبط بسلسلة ملكية العقار، اسم " الصك غير المسجل" . ولا يُعدّ هذا الصك إشعارًا قانونيًا للمشترين اللاحقين للعقار، لأنه لا يُتوقع منهم بشكل معقول العثور عليه أثناء بحثهم في سلسلة ملكية العقار. وقد ذكر هاوبت أن
نظرًا لأن البحث عن الملكية يعتمد على فهارس المانح/الممنوح له، فمن الممكن ألا يُكتشف سند ملكية حتى لو تم تسجيله. مثال: يبيع أتوود أرضه إلى بيرنز، لكن بيرنز لا يسجل سند الملكية. يبيع بيرنز الأرض لاحقًا إلى كوبر، وتسجل كوبر سند ملكيتها. ولكن نظرًا لعدم تسجيل سند الملكية السابق (سند أتوود إلى بيرنز)، فإن سند كوبر يقع خارج سلسلة الملكية. في البحث عن الملكية، لن يجد الباحث عن اسم أتوود في فهرس المانحين أي دليل على أن أتوود قد نقل الملكية، ولن يقوده أي شيء إلى سند كوبر. يُسمى سند الملكية الذي يقع خارج سلسلة الملكية بسند ملكية غير مسجل. القاعدة العامة هي أن المشتري اللاحق لا يُعتبر على علم ضمني بسند الملكية غير المسجل. في المثال، ملكية كوبر غير محمية ضد المشترين اللاحقين حسني النية. لنفترض أن أتوود باع العقار نفسه بطريقة احتيالية إلى شخص آخر، دان. ستحكم المحكمة بأن دان يمتلك سند ملكية صحيح للعقار، وليس كوبر. [ 14 ]
وُصِفَ الفعلُ الجامح بأنه فعلٌ "يُنفّذه غريبٌ عن السجلّ، مُعلّقٌ في الهواء كنعش محمد". [ 15 ] محمد هو تهجئة قديمة لاسم محمد . وتقول الأسطورة إن نعش النبي محمد كان مُعلّقًا دون دعامة ظاهرة من سقف قبره، تمامًا كما يتدلّى الفعل الجامح هناك، دون أن يمسّ سلسلة الملكية. [ 16 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ أوكونور، إي. روري (1987). كاتب العدل الأيرلندي . دبلن: الكتب المهنية. ص 83.
- ↑ "قانون العقد الموقّع تحت الختم وتعريفه القانوني" . USLegal.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2015 .
- ↑ روجرز، هنري ويد (1 يناير 1881). "تسليم وقبول الصكوك" . جامعة ييل . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2015 .
- 1 2 ستيراب، سي.، دروس مهمة لصكوك التسوية ، نُشر في 16 فبراير 2011، تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2023
- ↑ تشريعات المملكة المتحدة، قانون الشركات لعام 2006، المادة 46 ، تم الاطلاع عليها في 16 أغسطس 2023
- ↑ تشيشولم، هيو ، محرر (1911). . الموسوعة البريطانية . المجلد 7 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 921.
- ↑ ستيمبسون، فريدريك جيسوب (1881). "صك الملكية". معجم المصطلحات الفنية والعبارات والمبادئ القانونية العامة . بوسطن: ليتل، براون وشركاه. ص 108. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يناير 2013.
- ↑ غريفيث ، أندرو (2005). التعاقد مع الشركات . لندن: دار هارت للنشر . ص 7. ISBN 9781841131542.
- ↑ "صك الائتمان" . معهد المعلومات القانونية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2024 .
- 1 2 "مسرد المصطلحات" . دليل القانون على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2009 .
- ↑ مكتب بريطانيا العظمى للهند. الدليل الجغرافي الإمبراطوري للهند . أكسفورد: مطبعة كلارندون، 1908.
- ↑ ماليسون، جي بي (1875). لمحة تاريخية عن الولايات الأصلية في الهند (طبعة دلهي المعاد طباعتها عام 1984 ). لندن.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ↑ رابالجي، ستيوارت؛ لورانس، روبرت ل.، محرران. (1883). "هابيندوم" . قاموس القانون الأمريكي والإنجليزي . جيرسي سيتي، نيوجيرسي: إف دي لين. ص 589. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2018.
- ↑ هاوبت، كاثرين جيه. (2007). أساسيات العقارات في واشنطن . دار روكويل للنشر. ص 54. ISBN 978-1-887051-41-5.
- ↑ بولاديان ضد جونسون ، 85 So. 2d 140، 141 ( المحكمة العليا لولاية فلوريدا 1955).
- ↑ "محمد" . Infoplease.com . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2015 .
- الوثائق القانونية
- قانون الملكية العقارية
