كنيسة ديوك

كنيسة جامعة ديوك هي كنيسة تقع في قلب حرم جامعة ديوك في مدينة دورهام بولاية كارولاينا الشمالية بالولايات المتحدة الأمريكية. وهي كنيسة مسيحية جامعة ، أو كنيسة لجميع الأديان، وتُعد مركزًا للدين في جامعة ديوك، وترتبط بالكنيسة الميثودية المتحدة . اكتمل بناء الكنيسة عام 1935، وتتسع لحوالي 1800 شخص، ويبلغ ارتفاعها 64 مترًا (210 أقدام)، مما يجعلها من أطول المباني في مقاطعة دورهام . [ 1 ] بُنيت الكنيسة على الطراز القوطي الجامعي ، الذي يتميز بأحجاره الضخمة وأقواسه المدببة وأقبيته المضلعة. [ 2 ] تضم الكنيسة مجموعة أجراس مكونة من 50 جرسًا وثلاث آلات أورغن ، إحداها تحتوي على 5033 أنبوبًا والأخرى على 6900 أنبوب. [ 3 ]

تقع الكنيسة في قلب الجامعة، على أعلى تلة في الحرم الغربي لجامعة ديوك . ورغم أن خطط بناء الكنيسة وُضعت لأول مرة في أبريل 1925، إلا أن حجر الأساس لم يُوضع إلا في 22 أكتوبر 1930. وعند اكتمالها عام 1935 بتكلفة 2.3 مليون دولار، كانت الكنيسة آخر المباني الأصلية التي شُيّدت في الحرم الغربي. استُخدمت الكنيسة لأول مرة خلال حفل التخرج عام 1932 بينما كانت لا تزال قيد الإنشاء، إلا أنها لم تُفتتح رسميًا وتُدشّن إلا في 2 يونيو 1935. [ 4 ] وتم تركيب النوافذ الزجاجية الملونة وغيرها من التفاصيل في وقت لاحق. [ 5 ] صمّم الكنيسة جوليان أبيل ، وهو مهندس معماري أمريكي من أصل أفريقي بارز، صمّم جزءًا كبيرًا من الحرم الغربي لجامعة ديوك، وكان أيضًا كبير المصممين في شركة هوراس ترومباور في فيلادلفيا . [ 4 ]

اعتبارًا من عام 2024عميد الكنيسة هو القس لوك أ. باوري. [ 6 ] في 11 مايو 2015، أُغلقت الكنيسة لمدة عام لإجراء أعمال ترميم ضرورية على السقف. [ 7 ] أُعيد افتتاح الكنيسة في 11 مايو 2016. [ 8 ]

الخارج

منظر خلفي للكنيسة
تقف الكنيسة شامخة في سماء الصباح الباكر
كنيسة ديوك في الشتاء

بوابة الدخول

نُقشت على المدخل المزخرف للكنيسة عشر شخصيات بارزة في المذهب الميثودي والبروتستانتي وجنوب الولايات المتحدة . وعلى القوس الخارجي فوق المدخل، نُقشت ثلاث شخصيات محورية في الحركة الميثودية الأمريكية: يقف الأسقف فرانسيس أسبري في المنتصف، بينما يقف الأسقف توماس كوك وجورج وايتفيلد على اليسار واليمين على التوالي. وعلى الجدار الأيسر داخل المدخل، نُقشت (من اليسار إلى اليمين) صور جيرولامو سافونارولا ومارتن لوثر وجون ويكليف .

على الجدار الأيمن (من اليسار إلى اليمين) يوجد توماس جيفرسون ، رجل الدولة الجنوبي؛ وروبرت إي. لي ، الجندي الجنوبي؛ وسيدني لانيير ، الشاعر الجنوبي. يقف جون ويسلي ، مؤسس الميثودية، أعلى القوس الداخلي داخل البوابة، مباشرة فوق أبواب الكنيسة.

نُحتت هذه التماثيل على يد عمال شركة المقاولات، جون دونيلي. ووفقًا لما يُروى في جامعة ديوك، فقد منح المهندسون المعماريون دونيلي حرية اختيار التماثيل التي سيُمثلها، وهو ما فعله بعد استشارة أستاذ من جامعة فاندربيلت لم يُذكر اسمه. [ 9 ]

على نقش لي، كان مشبك الحزام منقوشًا عليه في البداية "USA" بدلًا من "CSA" اختصارًا للولايات الكونفدرالية الأمريكية؛ وقد أُزيل جزء منه لكنه ظل ظاهرًا. أزالت الجامعة تمثال لي من المدخل بعد تخريبه في أغسطس 2017 ضمن احتجاجات على مستوى البلاد ضد النصب التذكارية الكونفدرالية. أعلنت جامعة ديوك لاحقًا أن المكان سيبقى فارغًا على أمل أن "يُذكّر بهذه اللحظة التاريخية". [ 10 ] [ 11 ]

برج الجرس

صُمم برج أجراس كنيسة ديوك على غرار برج بيل هاري في كاتدرائية كانتربري . يبلغ ارتفاعه 64 مترًا (210 أقدام) وقاعدته مربعة الشكل بطول ضلع 12 مترًا (38 قدمًا) . وكما هو الحال في بقية أجزاء المبنى، شُيّد هيكله الرئيسي من حجر محجر ديوك بالقرب من هيلزبورو، بولاية كارولاينا الشمالية ، بينما صُنعت زخارفه العلوية من الحجر الجيري من بيدفورد، بولاية إنديانا . ويضم البرج مجموعة أجراس مكونة من 50 جرسًا ، وهي هدية من مؤسسة ديوك . يزن أثقل جرس، وهو جرس G الطبيعي، 5200 كيلوغرام، بينما يزن أخفها 4.7 كيلوغرام (10.5 أرطال). 

يُتيح مصعد الخدمة ودرج حلزوني مكون من 239 درجة الوصول إلى القمة. برج الجرس غير مفتوح للعامة، ويقتصر دخوله على طلاب جامعة ديوك في أوقات محددة خلال فترة التوجيه والتخرج.

التصميم الداخلي

داخل كنيسة ديوك

كنيسة ديوك، كغيرها من الكنائس والكاتدرائيات المسيحية، مصممة على شكل صليب ، ويبلغ طول صحنها 89 مترًا (291 قدمًا) ، وعرضه 19 مترًا (63 قدمًا) ، وارتفاعه 22 مترًا (73 قدمًا) . بُنيت جدران وأقبية الصحن والجناحين من بلاط غواستافينو ، وتم إغلاقها عام 1976 لزيادة صدى الصوت وتحسين صوت الأرغن. كما تضم ​​الكنيسة مصلى تذكاريًا وقبوًا .   

نوافذ زجاجية ملونة

صُممت نوافذ الكنيسة السبع والسبعون وشُيدت على مدى ثلاث سنوات على يد خمسة عشر فنانًا وحرفيًا، من بينهم إس. تشارلز جايكل من شركة جي. أوين بوناويت . وهي مصنوعة من أكثر من مليون قطعة زجاج، مستوردة من إنجلترا وفرنسا وبلجيكا ، وتتراوح سماكتها بين 1/8 و3/16 بوصة. يبلغ قياس أكبر نافذة 17.5 × 38 قدمًا (12 مترًا) ، بينما يبلغ قياس أصغرها 14 × 20 بوصة (510 ملم) .  

تُصوّر النوافذ مشاهد وشخصيات من الكتاب المقدس ؛ ومن بين 800 أو 900 شخصية مُمثلة فيها، 301 منها أكبر من الحجم الطبيعي. تُصوّر النوافذ العلوية الكبيرة على طول صحن الكنيسة وجوقة المذبح مشاهد من العهد القديم ، بينما تُصوّر النوافذ الدائرية الأصغر على طول جدران أروقة الصحن مشاهد من العهد الجديد . وتظهر صور من العهدين القديم والجديد في نافذتي الجناحين الكبيرتين، بالإضافة إلى نافذة المذبح . تُصوّر نوافذ الرواق نساءً من العهد القديم، وتحتوي النوافذ الصغيرة في قاعتي المدخل الصغيرتين على جانبي الرواق على ستة مشاهد من حياة يسوع مرسومة باللون الأسود على زجاج كهرماني. أما نوافذ الكنيسة التذكارية فهي مصنوعة من زجاج رمادي مُلوّن بالفضة ، بينما نوافذ القبو مصنوعة من زجاج أرجواني مُؤطّر بشبكات رصاصية.

محراب

يضمّ جوقة كنيسة دوق المذبح، ومقاعد الجوقة ، والمنبر ، ومنصة القراءة . وتظهر في تجاويف مقاعد الجوقة والشاشة المزخرفة خلف المذبح صورٌ للبطاركة والرسل والقديسين وشخصيات دينية أخرى منحوتة من خشب الزيزفون والبلوط. كما نُقشت مشاهد من آلام المسيح على الجدارين الشمالي والجنوبي للجوقة.

الأعضاء

تضم كنيسة ديوك ثلاث آلات أورغن كبيرة ، كل منها مصمم على طراز مختلف، تُستخدم في الشعائر الدينية والاحتفالات والحفلات الموسيقية ودراسة العزف على الأورغن. بالإضافة إلى ذلك، تمتلك الكنيسة أورغنًا متنقلًا صغيرًا يُستخدم لمرافقة المجموعات والمنظمات الصغيرة.

تُعدّ آلة الأرغن كاثلين ماكليندون الآلة الأصلية لكنيسة ديوك، وهي موجودة خلف ستائر خشبية مزخرفة من خشب البلوط في حجرتين على جانبي المذبح وأمام الجناحين الجانبيين. بُنيت عام ١٩٣٢، وكانت آخر آلة رئيسية صنعتها شركة إيوليان للأرغن قبل اندماجها لتشكيل شركة إيوليان-سكينر للأرغن . توفر ٦٩٠٠ أنبوبة، يتم التحكم بها بواسطة أربع لوحات مفاتيح يدوية ولوحة مفاتيح دواسة، نطاقًا واسعًا من التعبير الديناميكي والأصوات الأوركسترالية لكل مفتاح من مفاتيح الأرغن . خضعت الآلة لعملية ترميم شاملة على يد شركة فولي-بيكر من تولاند، كونيتيكت، عام ٢٠٠٩. وقامت شركة بروم من كونيتيكت بترميم مفاتيح القصب الموجودة وإضافة بوق مهرجان جديد غير مغلق.

تم بناء أورغن بنجامين ن. ديوك التذكاري، الذي دُشّن عام ١٩٧٦، على يد شركة فلنتروب الهولندية ، على طراز الأورغن الهولندي والفرنسي الذي ساد في القرن الثامن عشر. يقع الأورغن في القوس بين الرواق والصحن ، ويضم ٥٠٣٣ أنبوبًا تُتحكم بها أربع لوحات مفاتيح ولوحة مفاتيح للدواسات. صُنع الهيكل الرئيسي للأورغن، الذي يحتوي على معظم الأنابيب، من خشب الماهوجني الصلب، وزُيّن بألوان متنوعة وورق الذهب . يبلغ ارتفاع الهيكل الرئيسي ١٢ مترًا (٤٠ قدمًا) وعمقه ١.٤ متر (٤.٥ قدمًا) ، ويقع على شرفة من خشب البلوط الصلب تُطل على الصحن.  

كانت آلة أورغن برومباو، التي تم تركيبها عام ١٩٩٧ في رواق " عش السنونو " في الكنيسة التذكارية، آخر آلة أورغن تُضاف إلى الكنيسة. وهي آلة أورغن ذات لوحتين مفاتيح ودواسات، تضم ٩٦٠ أنبوبًا، مصممة على طراز آلات عصر النهضة الإيطالية . تُصدر هذه الآلة نغمةً رقيقةً متألقةً بضغط هواء منخفض للغاية، ومثل آلات القرنين السادس عشر والسابع عشر، فهي مضبوطة على نظام التوزيع الموسيقي المتوسط . ويمكن رؤية شعار عائلة ديوك أعلى هيكل آلة الأورغن.

مصلى تذكاري

أُضيفت لاحقًا كنيسة تذكارية إلى يسار الكنيسة الرئيسية من قِبل جمعية ديوك التذكارية. صُممت هذه الكنيسة لتكون مكانًا للتأمل والصلاة، وهي مفتوحة للزوار، وتفصلها عن باقي أجزاء الكنيسة بوابات حديدية ضخمة. على طول الجدار الأيسر، دُفن مُحسنو الجامعة - واشنطن ديوك وابناه جيمس ب. ديوك وبنيامين ن. ديوك - في ثلاثة توابيت من رخام كرارا الأبيض، يزن كل منها 30 طنًا، ونحتها تشارلز كيك . فوق المذبح، توجد ثلاثة تماثيل من خشب الزيزفون : يقف السيد المسيح في المنتصف، والقديس بولس على اليسار، والقديس بطرس على اليمين. ويزين السقف نقش بارز يحمل شعار عائلة ديوك.

سرداب

يضم سرداب جامعة ديوك، الواقع أسفل الكنيسة التذكارية مباشرةً، رفات عدد من الشخصيات البارزة، من بينهم ثلاثة رؤساء للجامعة: ويليام بريستون فيو (1924-1940)، وجوليان ديريل هارت (1960-1963) مع زوجته ماري جونسون هارت، وتيري سانفورد (1969-1985) مع زوجته مارغريت روز سانفورد . كما دُفنت في السرداب نانالين هولت ديوك، زوجة جيمس ب. ديوك، وجيمس أ. توماس، رئيس جمعية ديوك التذكارية، وجيمس ت. كليلاند، العميد السابق لكنيسة ديوك، مع زوجته أليس ميد كليلاند.

لوحتان على جدران القبو تخلدان ذكرى رئيسي الجامعة آرثر هوليس إيدنز (1949-1960) وروبرت لي فلاورز (1941-1948).

الحجم النسبي

برج الكنيسة، وهو أطول مبنى فيها

يبلغ ارتفاع كنيسة جامعة ديوك 210 أقدام، وهي واحدة من أطول الكنائس الجامعية في العالم إلى جانب كنيسة القلب المقدس في جامعة نوتردام (218 قدمًا).

تخريب وإزالة تمثال روبرت إي لي

في السادس عشر والسابع عشر من أغسطس/آب 2017، في أعقاب مسيرة "توحيد اليمين" في شارلوتسفيل بولاية فرجينيا ، وما تلاها من دعوات لإزالة آثار الكونفدرالية ونصبها التذكارية في جميع أنحاء الولايات المتحدة، تعرض تمثال روبرت إي. لي، البالغ من العمر 85 عامًا ، للتخريب عند مدخل الكنيسة: فقد تضرر وجه التمثال، وانكسر أنفه. [ 12 ] وأظهرت الأبحاث أن "أستاذًا مجهولًا من جامعة فاندربيلت " عمل مع جون دونيلي، مصمم الزخارف الحجرية للكنيسة، على تركيب التمثال في النصف الأول من ثلاثينيات القرن العشرين، لكن "الوثائق لا توضح بشكل كامل كيف تم إدراج التمثال في الكنيسة". [ 13 ] وبعد أسبوع من أحداث شارلوتسفيل، وافق رئيس جامعة ديوك، فينسنت برايس، على إزالة التمثال. [ 14 ] أعلن برايس عن إزالة التمثال في رسالة بريد إلكتروني بتاريخ 19 أغسطس موجهة إلى الطلاب والموظفين وأعضاء هيئة التدريس والخريجين، ووعد بالحفاظ على التمثال "حتى يتمكن الطلاب من دراسة ماضي جامعة ديوك المعقد والمشاركة في مستقبل أكثر شمولاً". [ 15 ]

وحتى أبريل 2025، لم يتم بعد ملء المساحة التي كان يشغلها روبرت إي. لي بتمثال جديد.

انظر أيضاً

مراجع

  1. "نبذة عن الكنيسة | كنيسة جامعة ديوك" . chapel.duke.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2023 .
  2. "الأسلوب القوطي الجامعي" . جامعة ديوك . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2011 .
  3. "الأعضاء" . كنيسة جامعة ديوك. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2011 .
  4. 1 2 "افتتاح كنيسة ديوك، 1935" . هذا اليوم في تاريخ ولاية كارولاينا الشمالية . وزارة الموارد الطبيعية والثقافية في ولاية كارولاينا الشمالية.
  5. أصدقاء كنيسة ديوك. "التاريخ" . كنيسة جامعة ديوك. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2011 .
  6. "العمادة" . كنيسة جامعة ديوك. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2012 .
  7. «إغلاق كنيسة ديوك لمدة عام» . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
  8. بريدجز، فيرجينيا (10 مايو 2016). "إعادة افتتاح كنيسة ديوك بعد تجديدات بلغت تكلفتها 19.2 مليون دولار" . نيوز أند أوبزرفر . تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2016 .
  9. غرونبرغ، راي (17 أغسطس 2017). "تمثال روبرت إي. لي في كنيسة ديوك أيضًا" . صحيفة رالي نورث كارولينا نيوز أند أوبزرفر . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2021 .
  10. عطلة نهاية الأسبوع، أنتوني ويلسون، مذيعو قناة ABC11، مذيعو قناة WTVD، مراسلو قناة ABC11، مراسلو قناة WTVD، مواهب قناة WTVD، أخبار رالي، أخبار دورهام، أخبار فايتفيل، ABC11 (19 أغسطس 2017). "جامعة ديوك تزيل تمثال روبرت إي. لي" . abc11.com .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) صيانة CS1: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  11. "حيث كان يقف تمثال روبرت إي لي، ستكون هناك مساحة فارغة في كنيسة ديوك - صحيفة واشنطن بوست" .
  12. رول، نيك (18 أغسطس 2017). "تخريب تمثال روبرت إي. لي في جامعة ديوك" . موقع Inside Higher Ed . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2017 .
  13. بالنتين، كلير؛ مورثي، نيليش (15 أغسطس 2017). "تتبع تاريخ تمثال روبرت إي. لي في كنيسة ديوك" . صحيفة ديوك كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2017 .
  14. تقارير الموظفين (19 أغسطس 2017). "إزالة تمثال روبرت إي. لي من الحرم الجامعي" . صحيفة ديوك كرونيكل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2017 .
  15. برينس، فينسنت إي. "جامعة ديوك تزيل تمثال روبرت إي. لي من مدخل الكنيسة" . ديوك توداي . جامعة ديوك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2017 .