إيرلدوم أولستر

كانت إيرلدوم أولستر إقطاعية أنجلو نورماندية في شمال شرق أيرلندا خلال العصور الوسطى ، يحكمها إيرلز أولستر وجزء من إقطاعية أيرلندا . غزا الفارس النورماندي جون دي كورسي مملكة يولايد الأيرلندية الغيلية في عام 1177 واحتل معظم أراضيها على مدى السنوات القليلة التالية. ^[1] في عام 1181، عينه هنري الثاني ملك إنجلترا إيرل بالاتينات أولستر . كانت الإيرلدوم أهم إقطاعية أنجلو نورماندية في شمال أيرلندا. ^[1] غطت معظم ما يُعرف الآن بمقاطعتي أنتريم وداون في أولستر ، وامتدت لفترة وجيزة غربًا إلى لوف فويل . ^[1] كانت عاصمتها قلعة كاريكفيرجوس .

عانت إيرلدوم أولستر بشدة من حملة بروس في أيرلندا في العقد الأول من القرن الرابع عشر، ولم تتعاف منها أبدًا. ^[1] بحلول القرن الخامس عشر، اقتصرت إيرلدوم على الجيوب الساحلية في مقاطعة داون وحول كاريكفيرجوس ، وانتقل لقب إيرل أولستر إلى التاج في عام 1461. ^[1]

في عام 1175، بعد فترة من القتال بين النورمان والأيرلنديين، رفع الملك الأيرلندي الأعلى روري أوكونور دعوى سلام مع الملك هنري الثاني ملك إنجلترا الذي وافق على الوضع الراهن الذي يسمح للنورمان بتعزيز فتوحاتهم مقابل عدم القيام بمزيد من الغزوات للأراضي الغيلية. ^[2] ومع ذلك، ظل أتباع هنري النورمان مضطربين. في عام 1176، جاء جون دي كورسي إلى أيرلندا، وفي بداية عام 1177 تقريبًا، بدأ في التخطيط بعناية لغزو أوليد في شرق أولستر . ^[2] بعد الحصول على موافقة الحاكم الملكي في دبلن ، أخذ دي كورسي 32 فارسًا بالبريد وحوالي 300 جندي شمالًا إلى ميث ، حيث حصل على حق المرور من سيدها، دي لاسي. ^[2] ثم التقى بحلفاء أيرلنديين ساعدوا في توفير الرجال والمعلومات للغزو. ^[2] تقدمت قوات دي كورسي بعد ذلك إلى ما هو أبعد من الحد الشمالي للسيطرة النورمانية ودخلت أولايد، ووصلت إلى مملكة ليكالي الصغيرة بعد أن انطلقت من دبلن قبل أربعة أيام فقط. ^{[2] [3]} وحتى ذلك الوقت، لم تمس القوات "الإنجليزية" أولايد. ^[4]

تقدمت قوات دي كورسي نحو داونباتريك ، المقر الرئيسي لسلالة دال فياتاش التي حكمت أوليد آنذاك. ^[2] وعلى الرغم من صغر حجم قواته، فقد فاجأ هجوم دي كورسي أوليد مما أجبر الملك الأعلى لأوليد، روري ماكدونليفي ( رويدري ماك دوين سليبي ) على الفرار. ^{[2] [4]} كان المندوب البابوي، الكاردينال فيفيان، في زيارة إلى أولستر عندما وقع هذا الهجوم ودعا إلى انسحاب قوات دي كورسي، لكن هذا لم يُلتفت إليه. ^[2]

بعد حوالي أسبوع، عاد ماكدونليفي إلى داونباتريك بجيش كبير تم استقدامه من جميع أنحاء أوليد ، ومع ذلك، على الرغم من تفوق عددهم بشكل كبير، فقد فازت قوات دي كورسي في ذلك اليوم. ^{[2] [4]} تابع ماكدونليفي هذا الهجوم بقوة أكبر تشكلت من تحالف من قوى أولستر التي تضمنت ملك سينيل نيوجين ، مايل سيشنايل ماك لوكلاين، وكبار الأساقفة في المقاطعة. ^[2] مرة أخرى، خرج النورمان منتصرين، حتى أنهم أسروا رجال الدين المتورطين بما في ذلك رئيس أساقفة أرماغ ، وأسقف داون ، والعديد من آثارهم. ^[2]

وعلى الرغم من تشكيل التحالفات، استمرت الحروب الداخلية المستمرة بين الأولايد وضد جيرانهم الأيرلنديين، غافلين عن التهديد الذي يشكله النورمان. ^[4] واستغل دي كورسي هذا عدم الاستقرار وشرع من قاعدته في داونباتريك في غزو المناطق المجاورة في الأولايد. ^[4]

على مدار العام التالي، عانى دي كورسي، الذي كان حريصًا بشكل مفرط على توسيع فتوحاته، من عدة انتكاسات حيث تمكن الأيرلنديون من تحقيق بعض الانتصارات. ^[4] في إحدى الحالات، عانى النورمان من هزيمة ثقيلة ضد القوات المشتركة لماكدونليفي ومورو أوكارول من إيرجيالا ، والتي سرعان ما تبعتها هزيمة أخرى في الشمال على يد أوي ثورتري وفير لي، ^[5] وقد شهدت أعقاب ذلك اضطرار النورمان إلى القتال في طريقهم لمسافة 30 ميلاً إلى قلعة دي كورسي سيرًا على الأقدام، حيث تفوق عليهم الأيرلنديون عددًا وتعرضوا لمضايقات مستمرة. ^[5]

لم تسقط كل أولاد في يد دي كورسي، فقد نجت مملكة أويب إيتاش كوبها التي كانت تقع في وسط وغرب مقاطعة داون من الغزو كما فعلت مناطق صغيرة هنا وهناك. ^[5] ركب النورمانديون عبر إيتاش كوبا (بالإنجليزية: Iveagh ) في طريقهم من دبلن إلى داونباتريك، وتشير طبيعة هجومهم المفاجئ إلى أن إيتاش كوبا قد دعمت خطة دي كورسي أو وافقت عليها على الأقل. بعد ذلك، استفادت عشيرة ماجينيس التي حكمت إيتاش كوبا من التجارة مع إيرلدوم أولستر، وبعد انهيارها في عام 1333 استولت على بعض أراضيها إلى الشرق وأعادت بناء قلعة ماجينيس .

استمر ماكدونليفي في مقاومة دي كورسي، لكن أولايد كانت قد خسرت، ومعها تحول توازن القوى في أولستر. ^[2] يُعزى نجاح غزو دي كورسي وقدرته على الصمود في وجه الهجمات المضادة على الرغم من مواجهة الصعاب الساحقة إلى التفوق العسكري والتكنولوجي الذي كان يتمتع به النورمان مقارنة بالأيرلنديين. ^[2]

في جميع أنحاء نطاقه، بنى دي كورسي قلاعًا من التلال لتأسيس وجود وحراسة النهج المهمة. ^[5] تم اكتشاف ما لا يقل عن 128 قلعة من التلال في أولستر، يمكن العثور على غالبيتها في منطقة الوجود النورماندي الأكبر؛ جنوب مقاطعة أنتريم وشمال مقاطعة داون. ^[5] كانت أقوى قلعة بناها دي كورسي هي قلعة كاريكفيرجوس ، والتي أصبحت في النهاية مركزه الإداري. كما بنى قلعة راث، المعروفة الآن باسم قلعة دوندروم ، والتي وقفت حارسًا على ليكالي. ^[5]

كانت جميع الفتوحات التي حققها دي كورسي تتمتع بإمكانية الوصول السريع والسهل إلى البحر، مما وفر له ولقواته شريان حياة حيويًا عند الحاجة. ^[5] في عام 1180، تزوج دي كورسي من أفريكا ، ابنة غودرورد أولافسون، ملك الجزر ، مما سمح له باستدعاء أسطول قوي لتعزيز موقفه بشكل أكبر. ^[5]

على الرغم من المعارضة الأولية للنورمان، يبدو أن الأولايد قد تصالحوا في النهاية مع وضعهم وحتى طلبوا المساعدة في مقاومة العدد المتزايد من الغارات والهجمات من شمال أوي نيل . ^[4] ومن الأمثلة على ذلك في عام 1182، عندما شهد التحالف بين دي كورسي والأولايد هزيمة غزو من قبل سبت أو دويبهيلين (ديفلين) من شمال أوي نيل. ^[4]

وفقًا لسجلات الأساتذة الأربعة:

• في عام 1182، قاد دومنال ماك أودا ماك لوخلاين من شمال أوي نيل جيشًا إلى دونبو في فير نا كراويبه (مقاطعة لندنديري الشرقية) لمحاربة الأجانب، إلا أنهم هُزموا وقتل العديد من النبلاء الغيليين. ^[6]

بعد ارتكابه جرائم ضد الكنيسة وخدمها في غزوه لأوليد، شرع دي كورسي في إصلاح الأمور من خلال منح الأراضي للكنيسة وإنشاء الأديرة. أعاد تسمية دوندا ليثجلاس داونباتريك على اسم القديس باتريك ، ومنحها للكنيسة، ونقل رفات القديسين باتريك وبريجيد وكولمسيل المزعومة إلى هناك. ^[7]

لمدة ربع قرن، حكم دي كورسي منطقته كملك مستقل، وأطلق على نفسه لقب " برينسيبس أولتونياي " أو "سيد أولستر". ^[4] كان يدير عدالته بنفسه، بل وكان يسك عملات معدنية نصف بنسات وربع بنسات بنفسه. ^[7] كما وُصف بأنه "أمير شعب أولستر"، وفي مذكرة اعتقاله، أطلق عليه جون ملك إنجلترا لقب "ملك جميع بارونات أولستر". ^[7]

في عام 1197، قُتل شقيق جون دي كورسي، جوردان، على يد أحد خدمه الأيرلنديين، وانتقامًا لذلك هاجم جون العديد من الملوك الأيرلنديين الصغار. ^[8] وفي هذا ساعده دنكان، إيرل كاريك ، الذي كان ابن عم زوجته أفريكا . ^[8]

قاد جون جيشه عبر نهر بان في إيس كراويبه (قفزة السلمون، في كوليرين الحالية ، مقاطعة لندنديري)، في فير نا كراويبه، حيث أسسوا قلعة كيلسانكتان. ^[8] ثم دمروا أراضي سياناختا المجاورة . ^{[9] [10] [8]} من القلعة في كيلسانكتان، انطلق روتسيل بيتون (بيتون)، الذي تُرك مسؤولاً عن قوة كبيرة، لنهب الأراضي والكنائس المحيطة، ووصل إلى الميناء في ديري. ^[8] ملك شمال Uí Néill، Flaithbertach Ó Mael Doraidh (Flaherty O'Muldory) من Cenél Conaill ، أخذ قوة واشتبك مع Piton على حبلا في Faughanvale مما أدى إلى مذبحة الإنجليز وكذلك وفاة ابن Ardgal Mac Lachlainn - من سلالة Cenél nEógain الحاكمة، منافسي Cenél Conaill - الذي كان في المقدمة الجانب الانجليزي. ^{[6] [8]}

كمكافأة لمساعدته، مُنح دنكان جزءًا كبيرًا من الأراضي الخاضعة للأيرلنديين، ^[8] والتي ورد أنها تقع على طول الساحل الشمالي لمقاطعتي أنتريم ولندنديري الحاليتين.

منذ وفاة Muirchertach Mac Lochlainn (Murtough Mac Loughlin)، ملك Cenél nEógain، الملك الأعلى لشمال Uí Néill، وكذلك الملك الأعلى لأيرلندا ، في عام 1166، حكم Flaithbertach Ó Mael منطقة Uí Néill الشمالية. دورايدة سينيل كونيل. خلال نفس الوقت ^، كان لدى Cenél nEógain ثمانية ملوك ماتوا جميعًا بعنف، إما في صراع مع Cenél Conaill أو فيما بينهم. إضافة إلى هذا ^المزيج كان صعود Uí Neill (O'Neill) إلى ملكية Cenél nEógain بدلاً من Mac Lachlainn's. ^[8]

عند وفاة فلايثبيرتاش أو مايل دوريد في عام 1197، صعد إشماركاش أو دوشارتاي (أو دوهيرتي) من سينيل كوناي إلى ملكية سينيل كوناي وشمال أوي نيل. ^[8] مع وفاة أو مايل دوريد، أطلق دي كورسي رحلة استكشافية إلى ديري وخيم هناك لمدة خمس ليال. ^[8] هاجمه أو دوشارتاي لكنه قُتل وهُزمت قوته مما مكن دي كورسي من نهب جميع ماشية إينيشوين . ^[8] بعد عامين في عام 1199، عاد دي كورسي إلى ديري ونهب الريف المحيط لفترة طويلة من الزمن حتى قاد إيد أونيل من سينيل نيوجين هجومًا مضادًا عن طريق البحر في لارن في أراضي دي كورسي. ^[8]

في عامي 1200 و1204، شن دي كورسي غارات على أراضي سينيل نيوجين، تير إيوجين، إلا أن هذه الغارات كانت بلا جدوى، وكانت المعركة الأخيرة بقيادة ديرموت ماك لاشلين، الذي قُتل. ويبدو من الواضح أن دي كورسي كان يساعد ماك لاشلين في مطالبتهم بملكية سينيل نيوجين وبالتالي حصل على مساعدتهم في مهاجمة منافسيهم وأعدائهم الرئيسيين، أوي نيل وسينيل كوناي. ^[8]

This section is empty. You can help by adding to it. (May 2015)

This section is empty. You can help by adding to it. (May 2015)

This section is empty. You can help by adding to it. (May 2015)

• إيرل أولستر
• هيو دي لاسي، إيرل أولستر الأول
• والتر دي بورغ، إيرل أولستر الأول
• بيت بورغ
• كاريكفيرجوس
• ليكاليه
• بطاقة تويكارد

• كونولي، إس جيه (2007). دليل أكسفورد للتاريخ الأيرلندي . دار نشر جامعة أكسفورد. رقم ISBN 978-0-19-923483-7.
• باردون، جوناثان (2005). تاريخ أولستر . دار نشر بلاكستاف. رقم ISBN 0-85640-764-X.
• آدمسون، إيان (1998). دالاراديا، مملكة الكروثين . دار نشر بريتاني. رقم ISBN 094886825-2.
• أوربن، جودارد هـ. (1915). النورمانديون في تيروين وتيركونيل . الجمعية الملكية للآثار في أيرلندا.