إنيشوين

إنيشوين ( بالأيرلندية : Inis Eoghain ، وتعني " جزيرة إيوجان " ) هي شبه جزيرة تقع شمال مقاطعة دونيغال في أيرلندا. وتُعد إنيشوين أقصى شبه جزيرة شمالية في جزيرة أيرلندا . [ 1 ]
تضم شبه جزيرة إنيشوين أقصى نقطة شمالية في أيرلندا، وهي رأس مالين . ويقع حصن غريانان أوف أيليتش ، وهو حصن دائري كان بمثابة المقر الملكي لمملكة أيليتش العليا ، عند مدخل شبه الجزيرة.
المدن والقرى

المدن والقرى الرئيسية في إنيشوين هي:
الجغرافيا
إنيشوين شبه جزيرة تبلغ مساحتها 884.33 كيلومترًا مربعًا (218,523 فدانًا)، تقع في أقصى شمال جزيرة أيرلندا . [ 2 ] يحدها من الشمال المحيط الأطلسي ، ومن الشرق بحيرة فويل ، ومن الغرب بحيرة سويلي . تتصل جنوبًا ببقية الجزيرة، وتقع معظمها في مقاطعة دونيغال بجمهورية أيرلندا . أما الجزء الجنوبي الشرقي من شبه الجزيرة فيقع في مقاطعة لندنديري بأيرلندا الشمالية ، بعد أن نُقلت من مقاطعة دونيغال بناءً على طلب شركات لندن كجزء من مشروع استيطان أولستر في أوائل القرن السابع عشر. ويفصل نهر فويل شبه الجزيرة عن بقية أيرلندا الشمالية .
بعد العصر الجليدي الأخير ، كانت شبه الجزيرة جزيرة. يقطن معظم سكان إنيشوين المناطق الساحلية المحيطة بها، بينما تتكون المناطق الداخلية من جبال منخفضة، تغطيها في الغالب أراضٍ مستنقعية ، وأعلاها جبل سلييف سناغت ، الذي يبلغ ارتفاعه 619 مترًا (2030 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر. تقع تلال رئيسية أخرى في شبه جزيرة مالين هيد ، [ 3 ] بالإضافة إلى تلال أوريس في غرب إنيشوين. وبسبب موقعها الجغرافي، تتمتع إنيشوين عادةً بظروف مناخية معتدلة نسبيًا، حيث تكون درجات الحرارة أقل قليلًا من مناطق أخرى في أيرلندا صيفًا وأكثر دفئًا شتاءً، لا سيما خلال فترات البرد الطويلة.

تضم منطقة إنيشوين عدة موانئ، بعضها يُستخدم لأغراض الصيد التجاري، بما في ذلك غرينكاسل وبوناغي ولينان. وتعبر خدمة عبّارات موسمية نهر فويل، رابطةً غرينكاسل بماغيليغان في مقاطعة لندنديري، بينما تعبر خدمة أخرى نهر سويلي، رابطةً بونكرانا براثمُولان . وتضم قرية فاهان مرسى خاصاً لليخوت .
توجد عدة جزر صغيرة نائية قبالة ساحل إنيشوين، أبرزها جزيرتا إنيشتراهول وغلاسيدي ، وكلاهما غير مأهول بالسكان، مع العلم أن الأولى كانت مأهولة حتى أوائل القرن العشرين. أما جزيرة إنش ، الواقعة في بحيرة سويلي ، فلم تعد جزيرة بالمعنى الدقيق للكلمة ، إذ يربطها جسر بالبر الرئيسي عند توبان ، جنوب فاهان.
بحيرة سويلي هي بحيرة تشبه المضيق البحري ، وكانت ذات أهمية استراتيجية كبيرة للإمبراطورية البريطانية لسنوات عديدة كميناء للمياه العميقة. كما أنها تشتهر بكونها نقطة انطلاق رحلة إيرلز . أما بحيرة فويل، فهي مهمة كمدخل لنهر فويل ومدينة ديري، لكنها أقل عمقًا بكثير من بحيرة سويلي، وتتطلب استخدام قارب إرشادي لتوجيه السفن من وإلى ميناء لندنديري .
تم استصلاح مساحة شاسعة من الأرض، يشكل معظمها الآن جزءًا من مزرعة غريانان ، إحدى أكبر المزارع في أيرلندا، من منطقة ضحلة في بحيرة سويلي، تمتد من قرية بيرنفوت إلى بريدجند وبورت. ويظهر بوضوح معالم هذه الأرض نظرًا لسطحها المستوي، مما يُظهر تباينًا ملحوظًا مع المنطقة الجبلية المحيطة بها.
تاريخ


وصف كتاب الجغرافيا لبطليموس (القرن الثاني) نقطة تسمى Ουεννικνιον ( وينيكنيون ، ربما من * وين - "أصدقاء") والتي ربما كانت تشير إلى إنيشوين. [ 4 ]
سبقت المنطقة تأسيس مقاطعة دونيغال بقرون، وسُميت إينيس إيوجين (جزيرة إيوجان) نسبةً إلى إيوجان ماك نيل ، ابن نيال ذي الرهائن التسعة ( نيال ناويجيلاش ، أحد ملوك أيرلندا العظام )، والذي استُخدم اسمه أيضًا لتيرون (بالأيرلندية: تير إيوجين ). تُعد إينيس إيوجين أيضًا الموطن الأصلي لقبيلة ميك لوكلين (المنحدرة من قبيلة إيوجان)، وهي عشيرة بلغت من القوة حدًا جعلها تُحاصر في نهاية المطاف من قِبل ملك ليمريك، الذي زحف شمالًا إلى أيليتش، وأمر بتدمير حصن أيليتش، وأن يحمل كل جندي حجرًا من الحصن لمنع إعادة بنائه. لاحقًا، وبعد انحسار نفوذ ميك لوكلين، توسعت إيرلدوم أولستر النورماندية لتشمل إنيشوين، وأسست غرينكاسل في هذه العملية. بعد غزو بروس في أوائل القرن الرابع عشر، قامت عشيرة أو دوخارتاي (المنحدرة من قبيلة كونيل) بغزوها تدريجياً بعد أن فقدت موطنها الأصلي في لاجان، وهي منطقة تقع شرق تير كونيل.
تضم منطقة إنيشوين العديد من المعالم التاريخية التي يعود تاريخها إلى المستوطنات الأولى، بما في ذلك أطلال العديد من القلاع، وحصن غريانان أيليش. كان حصن غريانان أيليش القديم في بيرت مقرًا لملوك أيرلندا العظام، بمن فيهم ملكا ميك لوكلين، اللذان حكما إنيشوين لقرون عديدة. وقد رُمِّم الحصن في القرن التاسع عشر، إلا أن بعض الأضرار التي لحقت به في السنوات الأخيرة أدت إلى انهيار جزئي لجداره الجنوبي. ومن بين أطلال القلاع الرئيسية في إنيشوين: قلعة كاريكابراغي في جزيرة دوغ ، وقلعة غرينكاسل النورماندية، وقلعة إنش، وقلعة بونكرانا، وقلعة إيلاغ.
في عام 1196، هزم جون دي كورسي ، الفارس الأنجلو-نورماني الذي غزا أولستر عام 1177، ملك سينيل كونيل ، وأصبح معظم مقاطعة دونيغال تحت رحمته. وبعد عامين، عاد ليدمر إنيشوين. إلا أنه في حملات لاحقة، هُزم دي كورسي على يد عشيرة أونيل وزعيمها آيد ميث، وعجز عن غزو الجزء الغربي من أولستر. [ 5 ]
في عام 1608، أطلق السير كاهير أودوهيرتي ، رئيس عشيرة أودوهيرتي وسيد إنيشوين ، ثورة أودوهيرتي بإحراق ديري . بعد هزيمة الانتفاضة، مُنحت معظم أراضي عشيرة أودوهيرتي إلى آرثر تشيتشستر . في عام 1990، أُقيم احتفالٌ لعشيرة أودوهيرتي في ديري ، حيث نُصِّب رامون سلفادور أودوهيرتي من إسبانيا "سيدًا رمزيًا لإنيشوين" وتسلّم عصا بيضاء تقليدية للدلالة على منصبه. [ 6 ]
وقع أسوأ حادث سير في أيرلندا في إنيشوين في يوليو 2010. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]
التركيبة السكانية
في آخر تعداد سكاني لأيرلندا عام 2016 ، بلغ عدد سكان إنيشوين 40,544 نسمة [ 11 ]. بونكرانا هي أكبر مدينة في إنيشوين، حيث بلغ عدد سكانها في المنطقة الحضرية 6,785 نسمة عام 2016. [ 12 ]
سياسة
على الصعيد الوطني، تُشكّل إنيشوين جزءًا من دائرة دونيغال الانتخابية ، التي تنتخب خمسة أعضاء في مجلس النواب ( Dáil Éireann) ، وهو المجلس الأدنى للبرلمان الأيرلندي ( Oireachtas ). أما على مستوى المقاطعة، فتُعتبر إنيشوين منطقة انتخابية، ودائرة بلدية ، تنتخب تسعة أعضاء في مجلس مقاطعة دونيغال . يوجد حاليًا ثلاثة أعضاء من حزب فيانا فايل ، وعضوان من كلٍّ من حزب شين فين وحزب فاين غايل ، وعضو واحد من حزب العمال ، وعضو مستقل. [ 13 ]
وسائط
إلى جانب محطات الإذاعة والصحف المتوفرة في أنحاء أخرى من دونيغال، توجد عدة وسائل إعلامية خاصة بشبه الجزيرة، بما في ذلك صحيفتان ( إينيش تايمز وإينيشوين إندبندنت ، وكلاهما تصدران في بونكرانا) وخدمة إخبارية محلية يومية على الإنترنت ( InishowenNews.com ). أما المصدر الإخباري التقليدي لإينيشوين فهو صحيفة ديري جورنال ، التي تصدر في مدينة ديري المجاورة منذ عام ١٧٧٢، ولا تزال تُعتبر مرجعًا إخباريًا موثوقًا به في شبه الجزيرة .
السياحة



تقع إنيشوين عند نقطة البداية (أو النهاية) لطريق المحيط الأطلسي البري . [ 14 ]
يُعدّ طريق إنيشوين 100 السياحي [ 15 ] طريقًا خلابًا مُعلّمًا يمتدّ لمسافة 100 ميل تقريبًا حول شبه الجزيرة. يمرّ الطريق بالعديد من المعالم السياحية والأماكن ذات الأهمية في شبه الجزيرة، أو بالقرب منها. [ 16 ] يبدأ الطريق من بريدجند، حيث توجد استراحة على جانب الطريق مزوّدة بخريطة كبيرة ولوحات إرشادية. يمتدّ الجزء الأول من الطريق الساحلي على طول ساحل بحيرة سويلي ، مرورًا بجزيرة إنش ، وشاطئ فاهان (الحائز على العلم الأزرق)، وملعب فاهان للغولف ذي 18 حفرة، ومدينة بونكرانا ، ومصنع توليارفان (مركز تعريفي يُوثّق أكثر من 250 عامًا من إنتاج المنسوجات في منطقة بونكرانا). ثمّ يستمرّ الطريق على طول الساحل الغربي لبحيرة سويلي . يمر المسار بشاطئ دونري ، وحصن دونري (المتحف العسكري)، ثم يتجه نحو الداخل باتجاه ممر مامور (بين تلال أوريس وجبل راغتين مور )، وخليج لينان، ودوناف هيد، وخليج تولاغ (شاطئ حاصل على العلم الأزرق)، مروراً بقرى كلونماني وباليلفين. وتضم باليلفين ملعب غولف من 18 حفرة.
ثم يمر المسار بجزيرة دواج (حيث يوجد متحف للمجاعة ومركز تفسيري). بعد ذلك، نصل إلى كاردوناغ - ثاني أكبر مدينة في إنيشوين، وبعدها يتجه المسار شمالاً مرة أخرى عبر مدينة مالين ، مروراً بشاطئ فايف فينجرز، ثم يصعد إلى نقطة مشاهدة قمة الجرف في نوكاماني بنز، ثم ينزل مرة أخرى إلى مستوى سطح البحر مع إطلالة على المحيط الأطلسي، قبل أن يتجه إلى أقصى نقطة شمالية في أيرلندا، رأس مالين .
على الساحل الشمالي الشرقي، يمر الطريق بقرية كولداف وخليج كولداف (وهو شاطئ آخر حاصل على العلم الأزرق)، وخليج ترامون، وخليج كيناغوي . وإلى الشرق، يصل إلى بحيرة فويل ثم غرينكاسل (ميناء تستخدمه قوارب الصيد ونقطة رسو لعبّارة السيارات القادمة من ماغيليغان في أيرلندا الشمالية). ثم، بينما يتجه الطريق جنوبًا على طول بحيرة فويل، يمر بمدينة موفيل ، ونقطة كويغلي ، وقرية ماف .
المتاحف
تأخذ قرية المجاعة الواقعة في جزيرة دواج في لاغاكوري زوارها في جولة من أيام المجاعة في أربعينيات القرن التاسع عشر وحتى الوقت الحاضر. وتضم القرية أكواخًا مسقوفة بالقش ، ومتحفًا كبيرًا يمكن التجول فيه، وجولات إرشادية للتعرف على الحياة في مكان معزول يعيش على حافة الهاوية. [ 17 ]

يقع متحف فورت دونري العسكري في موقع الحصن الساحلي السابق في فورت دونري . خلال الحروب النابليونية ، بُني الحصن للدفاع عن بحيرة سويلي . يضم المتحف مدافع مُرممة، ومعسكرًا عسكريًا، ومخابئ تحت الأرض. [ 18 ]
تأسس متحف إنيشوين البحري والقبة السماوية عام ١٩٩٤ على يد مجموعة من هواة التاريخ البحري الذين جمعوا التبرعات لشراء محطة خفر السواحل القديمة في ميناء غرينكاسل. يضم المتحف صورًا فوتوغرافية وقطعًا أثرية. [ ١٩ ] وتقع القبة السماوية في ملحقٍ للمتحف. ويوجد أمام المتحف نصب تذكاري لضحايا غرق البحر من شبه جزيرة إنيشوين.
رياضة
الألعاب الغيلية
تضمّ منطقة إنيشوين عددًا من أندية كرة القدم الغيلية التي تُمثّل مختلف الرعايا في شبه الجزيرة. ولكل نادٍ فرق كرة قدم مختلفة للجنسين ولفئات عمرية متنوعة. وبينما تُمارس رياضة الهيرلينغ في جميع الأندية على مستوى الناشئين، إلا أنه لا يوجد حتى الآن فريق للكبار يُشارك بانتظام في أيٍّ منها. [ 20 ] تشمل الأندية المحلية: نادي بيرت لكرة القدم الغيلية (في بيرت )، [ 21 ] ونادي بونكرانا لكرة القدم الغيلية ، [ 22 ] ونادي كاردوناغ لكرة القدم الغيلية، [ 23 ] ونادي مالين لكرة القدم الغيلية، [ 24 ] ونادي موفيل لكرة القدم الغيلية، [ 21 ] ونادي ناوم بادريغ لكرة القدم الغيلية ( موف )، [ 25 ] ونادي أوريس لكرة القدم الغيلية. [ 26 ]
كرة القدم
دوري إينيشوين لكرة القدم (IOFL) هو دوري هواة لأندية كرة القدم في شبه جزيرة إينيشوين.
رياضات أخرى
يقع مقر Inishowen Rugby Club في كارندونا.
تشمل الرياضات الأخرى في المنطقة ركوب الدراجات، [ 27 ] والجولف، [ 28 ] وركوب الخيل، والتجديف ، والرماية (على سبيل المثال في نادي نورث إنيشوين للرماية).)، وركوب الأمواج وتسلق الصخور. [ 29 ]
مراجع
- ↑ ماكغوري، ليندا (6 أبريل 2016). "خريطة مكتب الإحصاء المركزي تُظهر جزءًا كبيرًا من دونيغال في الشمال" . صحيفة آيرش إكزامينر . مؤرشفة من الأصل في 9 أبريل 2016. تم الاطلاع عليها في 6 أبريل 2016 .
- ↑ كولهون، مابل ر. 1995. "تراث إنيشوين: علم الآثار والتاريخ والفولكلور." (لندنديري): جمعية شمال غرب الآثار والتاريخ.
- ↑ هومر، بيتر. تاريخ موجز لرأس مالين . متحف إنيشوين البحري والقبة السماوية. 2014.
- ↑ "أيرلندا" (ملف PDF) . romaneranames.uk . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 أبريل 2019.
- ↑ دي بريفني، د؛ موت، ج (1976). كنائس وأديرة أيرلندا . لندن: تيمز وهدسون. ص 60-61 .
- ↑ بيتر بيريسفورد إليس (2002)، الدم الملكي الأيرلندي: السلالات النبيلة الغيلية في أيرلندا ، بالغراف. الصفحة 267.
- ↑ وفقًا لصحيفة The Irish Times المؤرشفة في 19 فبراير 2011 على Wayback Machine ، قال خبير السلامة على الطرق في الهيئة الوطنية للطرق ستيفن لامبرت إن عدد القتلى في الليلة الماضية هو أعلى عدد من الوفيات في حادث واحد منذ بدء تسجيل البيانات في عام 1961.
- ↑ واتس، أليكس (13 يوليو 2010). "ترتيبات جنازة الرجال الذين لقوا حتفهم في حادث تحطم سيارة في أيرلندا" . سكاي نيوز . بي سكاي بي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2010 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "جنازات ضحايا حادث تحطم الطائرة في دونيغال" . بي بي سي نيوز . بي بي سي . 15 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2010 .
- ↑ "حادث تحطم مميت يسفر عن ثمانية قتلى 'الأسوأ على الإطلاق'"" . صحيفة إيريش إندبندنت . إندبندنت نيوز آند ميديا . 12 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2010. "
- ↑ "تعداد السكان 2016" . census.cso.ie . المكتب المركزي للإحصاء في أيرلندا. 2016. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2018 .
- ↑ "منطقة سابماب: مستوطنات بونكرانا" . تعداد 2016. المكتب المركزي للإحصاء . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2022 .
- ↑ «أعضاء المجلس البلدي لمنطقة إنيشوين» . مجلس مقاطعة دونيغال . 14 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2016 .
- ↑ "طريق الأطلسي البري" . ireland.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2017 .
- ↑ "مسار القيادة حول إنيشوين ١٠٠" . رايد وذ جي بي إس. ٤ يوليو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٥ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١١ أكتوبر ٢٠١٤ .
- ↑ "دليل | زيارة إنيشوين" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2017 .
- ↑ قرية دواج للمجاعة، مؤرشفة في 6 سبتمبر 2021 على موقع Wayback Machine . /
- ↑ "حصن دونري" . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2021 .
- ↑ "متحف إنيشوين البحري والقبة السماوية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2020 .
- ^ "Hurling – CLG Dhún na nGall" . أرشفة من الأصلي في 28 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 30 مارس 2016 .
- 1 2 "بون آن فوبيل – موفيل – CLG Dhún na nGall" . أرشفة من الأصلي في 8 أبريل 2016 . تم الاسترجاع في 30 مارس 2016 .
- ^ "بون كرانشا / بانكرانا – CLG Dhún na nGall" . مؤرشفة من الأصلي في 9 أبريل 2016 . تم الاسترجاع في 30 مارس 2016 .
- ^ "CLG Carndomhnaigh – كارندوناغ – CLG Dhún na nGall" . أرشفة من الأصلي في 8 أبريل 2016 . تم الاسترجاع في 30 مارس 2016 .
- ^ "مالين / مالين – CLG Dhún na nGall" . أرشفة من الأصلي في 8 أبريل 2016 . تم الاسترجاع في 30 مارس 2016 .
- ^ "Muff / Naomh Padraig Uisce Chaoin، Magh Club Notes – CLG Dhún na nGall" . مؤرشفة من الأصلي في 9 أبريل 2016 . تم الاسترجاع في 30 مارس 2016 .
- ^ "إيوراس – CLG Dhún na nGall" . مؤرشفة من الأصلي في 9 أبريل 2016 . تم الاسترجاع في 30 مارس 2016 .
- ↑ "انطلق بدراجتك! 7 من أفضل مسارات الدراجات في أيرلندا لاستكشافها هذا الصيف" . JOE.ie. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2019 .
- ↑ "الجولف | فئات العناصر | زيارة إنيشوين" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2017 .
- ↑ "الرياضات الخارجية في إنيشوين، دونيغال" . www.inishowennews.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2019 .
للمزيد من القراءة
- مورتون، أو. 2003. "الطحالب الكبيرة في مقاطعة دونيغال، أيرلندا". نشرة الجمعية الجغرافية الحيوية الأيرلندية ؛ العدد 27: 3-164.
- شون بيتي، الآثار القديمة في إنيشوين، شمال دونيجال . منشورات المنارة، كارندونا، إنيشوين، مقاطعة دونيجال، 1994 و2009.
- شبه جزيرة مقاطعة دونيغال
