إيدج ووتر، شيكاغو

بدأ المطورون بشراء البساتين ومزارع الخضراوات وقطع الغابات الكثيفة في بلدة ليك فيو (التي كانت إيدج ووتر جزءًا منها) في ثمانينيات القرن التاسع عشر تمهيدًا للتطوير المستقبلي. وبين عامي 1870 و1887، ازداد عدد سكان البلدة، التي كانت تقع آنذاك شمال مدينة شيكاغو، من 2000 نسمة إلى 45000 نسمة. ونتيجة لذلك، ازدادت الحاجة إلى مزيد من الخدمات العامة، وضُمت ليك فيو إلى شيكاغو عام 1889 لتلبية هذه الاحتياجات. ^{[ 4 ]}

في عام ١٨٨٥، أطلق المطور العقاري البارز جون لويس كوكران اسم إيدج ووتر على الجزء الشمالي الشرقي من ليك فيو. وقد بنى أول حي سكني في المنطقة، ولا يزال بالإمكان رؤية العديد من منازله حتى اليوم في منطقة ليكوود بالمورال التاريخية . وبعد بضع سنوات، اشتهرت إيدج ووتر كإحدى عجائب المدينة، إذ أصبحت " الضاحية الوحيدة المضاءة بالكهرباء المجاورة لشيكاغو".

بحلول أوائل القرن العشرين، كانت إيدج ووتر تُعتبر واحدة من أرقى أحياء شيكاغو. سيطرت القصور على واجهة البحيرة، بينما امتدت منازل العائلات الكبيرة إلى الداخل وصولاً إلى قرية أندرسونفيل الزراعية السابقة (التي كانت تُعرف آنذاك باسم سومرديل). كان فندق إيدج ووتر بيتش ، الذي افتُتح عام ١٩١٦ في ٥٣٤٩ شمال شارع شيريدان، رمزًا بارزًا لثراء إيدج ووتر وموقعها المتميز على البحيرة. هُدم الفندق الأصفر الشهير، الذي يُشبه شروق الشمس ، عام ١٩٧٠، إلا أن مبنى شقق إيدج ووتر بيتش الوردي، الذي يُشبه غروب الشمس، لا يزال معلمًا بارزًا في الطرف الشمالي من طريق ليك شور درايف. بلغت طفرة البناء في إيدج ووتر ذروتها عام ١٩٢٦، ووصلت أسعار العقارات إلى أعلى مستوياتها عام ١٩٢٨. حوالي عام ١٩٠٠، ازداد عدد السكان الأثرياء بشكل كبير، ما دفع المطورين إلى توسيع إيدج ووتر وإعادة تسمية جزء من الحي باسم أبتاون ( الذي لا يزال قائمًا حتى اليوم). سرعان ما أصبح حي أبتاون المركز التجاري للمنطقة، حيث يزخر بالحياة الليلية الصاخبة وأماكن الترفيه والمباني التجارية الشاهقة. ^{[ 6 ]} وهكذا، في أواخر عشرينيات القرن الماضي، عندما تم تحديد المناطق المجتمعية لأول مرة، تم ضم منطقة إيدج ووتر كجزء من أبتاون.

تراجعت ثروة منطقة أبتاون في خمسينيات القرن الماضي، مع تطور ضواحي شيكاغو وافتتاحها، ما أدى إلى استيعاب بعض عائلات أبتاون، من الطبقتين المتوسطة والعليا. ومع هجرة بعض السكان، تدهورت حالة المنطقة التي كانت تُعدّ من أغنى أحياء المدينة، وارتفعت معدلات الجريمة فيها. في الوقت نفسه، ومع امتداد طريق ليك شور درايف إلى شارع هوليوود في خمسينيات القرن الماضي، شهدت سبعينياته ازدهارًا في مشاريع الشقق السكنية الشاهقة على طول واجهة بحيرة إيدج ووتر، وسعت منطقة أندرسونفيل إلى الترويج لتراثها الفريد.

في عام ١٩٨٠، قاد مجلس مدينة شيكاغو وأصحاب الأعمال المحليون عملية إحياء لمنطقة إيدج ووتر. انفصلت إيدج ووتر عن أبتاون، وأصبحت تُعرف مجدداً كمنطقة مستقلة. دخلت شركات جديدة إلى المنطقة، وجُدّدت المباني القديمة، ورُممت المنازل لتُعيد إلى الأذهان ماضي إيدج ووتر. منذ عام ٢٠٠٠، شهد الحيّ العديد من الإضافات الجديدة، بما في ذلك مجمعات كلاروفيستا، وإيدج ووتر غلين، وكاتالبا غاردنز السكنية. تشتهر هذه المنطقة من شيكاغو أيضاً بمتاجر التحف، حيث يقع سوق برودواي للتحف ومتجر براونستون للتحف في منطقة إيدج ووتر.

أندرسونفيل حيٌّ يقع غرب إيدج ووتر وشمال غرب أبتاون . كان في السابق قرية صغيرة هادئة يقطنها في الغالب مهاجرون سويديون ، ويشتهر هذا المجتمع بتنوعه، بما في ذلك استمرار الوجود الثقافي السويدي بقيادة المتحف السويدي الأمريكي وغيره من المؤسسات السويدية. ^{[ 8 ]} منذ ثمانينيات القرن الماضي وحتى الآن، اشتهر الحي بأنه موطن للعديد من المثليات، على الرغم من أن الواقع أقرب إلى التنوع المذكور آنفًا. تشمل المؤسسات السويدية حانة سيمونز تافرن، وهي حانة سرية سابقة في قبو ، تقدم مشروب النبيذ السويدي المعروف باسم غلوغ ، ومطاعم سفيا. ^{[ 9 ]} في وقت من الأوقات، كان عدد السويديين في شيكاغو يفوق أي مدينة أخرى خارج ستوكهولم. كان العديد من السويديين في أندرسونفيل نجارين ومقاولين ومهندسين معماريين، ولعبوا دورًا هامًا في بناء المدينة. ^{[ 9 ]}

يُساهم وجود عدد كبير من الشركات الشرق أوسطية، بالإضافة إلى تدفق جديد للعائلات التي لديها أطفال، في جعل سكان أندرسونفيل متنوعين للغاية. كما تشتهر أندرسونفيل بمنطقتها التجارية الفريدة، التي تتألف بالكامل تقريبًا من مجموعة متنوعة من المتاجر والمطاعم ومقدمي الخدمات المستقلين المملوكين محليًا.

تمت إضافة منطقة أندرسونفيل التجارية التاريخية، التي تمتد على طول شارع كلارك من شارع أينسلي إلى طريق روزهيل، إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية في مارس 2010. ^{[ 10 ] [ 11 ]} وانضمت إلى منطقة ليكوود بالمورال التاريخية السكنية المجاورة .

تُحدد غرفة تجارة أندرسونفيل حدود شوارعها التقريبية على النحو التالي: شارع لورانس (4800 شمالاً) جنوباً، وشارع فيكتوريا (5800 شمالاً) شمالاً، وشارع رافينزوود (1800 غرباً) غرباً، وشارع ماغنوليا (1250 غرباً) شرقاً. ويقع قلب المنطقة التجارية في أندرسونفيل عند تقاطع شارعي كلارك وبيروين (5300 شمالاً). ^{[ 12 ]}

تعود جذور أندرسونفيل كمجتمع إلى القرن التاسع عشر، عندما بدأ المزارعون السويديون المهاجرون بالانتقال شمالًا إلى ما كان آنذاك ضاحية بعيدة من ضواحي شيكاغو. ويُعزى اسم الحي إلى قطعة أرض في منطقة أبتاون، تحدها شوارع كلارك، ورافنزوود، وفوستر، ووينماك، ^{[ 13 ]} والتي كانت آنذاك محاطة ببستان كرز كبير. ومع بدء انتقال العائلات إلى المنطقة، بُنيت أول مدرسة في الحي، وهي مدرسة أندرسونفيل، على قطعة الأرض عام 1854. وقد ظلت المدرسة الابتدائية للمنطقة حتى عام 1908.

بعد حريق شيكاغو الكبير عام ١٨٧١، مُنعت المنازل الخشبية في المدينة. وبدأ المهاجرون السويديون، الذين لم يتمكنوا من بناء منازل من الحجر أو الطوب، بالانتقال إلى خارج حدود المدينة الشمالية. واستمر تدفق المهاجرين السويديين إلى أندرسونفيل حتى مطلع القرن العشرين، واستقروا في المنازل المبنية حديثًا حول شارع كلارك. وسرعان ما سيطرت الشركات السويدية على المنطقة التجارية بأكملها، من محلات الأطعمة الجاهزة إلى متاجر الأدوات المنزلية، ومن متاجر الأحذية إلى ورش الحدادة، ومن المخابز إلى شركات العقارات. كما بنى السويديون الكنائس المحلية، مثل كنيسة إيمانويل الإنجيلية اللوثرية، وكنيسة إيبينيزر اللوثرية، والكنيسة الإنجيلية الحرة الأولى، مما عكس التنوع الديني للوافدين الجدد.

على غرار معظم الجماعات العرقية الأوروبية الأمريكية الأخرى، بدأ السويديون بالانتقال إلى الضواحي خلال فترة الكساد الكبير وما بعد الحرب، وبدأ الحي بالتدهور. ونظرًا للقلق من تدهور الوضع التجاري، جددت جمعية أعمال شارع كلارك في أبتاون التزامها بتراثها السويدي بتغيير اسمها إلى غرفة تجارة أندرسونفيل. وفي 17 أكتوبر 1964، أُعيد افتتاح أندرسونفيل في حفل حضره عمدة شيكاغو ريتشارد ج. دالي وحاكم ولاية إلينوي أوتو كيرنر. وفي الوقت نفسه تقريبًا، ازدهر التقليد السويدي السنوي للاحتفال بالانقلاب الصيفي ليصبح مهرجان منتصف الصيف، الذي نما منذ ذلك الحين ليصبح أحد أكبر المهرجانات الشعبية في شيكاغو.

بينما حلّت متاجر ومطاعم مملوكة لكوريين ولبنانيين وكوبيين محل بعض الشركات المملوكة للسويديين، بقي العديد منها في أندرسونفيل، يخدم الجيلين الثاني والثالث المتبقيين من السويديين، بالإضافة إلى الوافدين الجدد إلى الحي. في عام ١٩٧٦، افتُتح متحف سويدي أمريكي، كان قيد التخطيط لخمسين عامًا، للجمهور في حفل حضره الملك كارل السادس عشر غوستاف ملك السويد. كما حضر أيضًا عندما انتقل المتحف لاحقًا إلى مقر أكبر في ٥٢١١ شمال شارع كلارك، حيث لا يزال قائمًا حتى اليوم.

في أواخر ثمانينيات القرن الماضي، شهدت منطقة أندرسونفيل انتعاشاً ملحوظاً، حيث أعاد المهنيون اكتشاف مساكنها الجميلة وقربها من ضفاف البحيرة. وتطورت فيها أعداد كبيرة من المثليين والمثليات، مدفوعة بافتتاح متاجر مثل " نساء وأطفال أولاً" ، وهي مكتبة متخصصة في الكتب والمواضيع النسوية.

حي إيدج ووتر غلين التاريخي هو منطقة سكنية تقع ضمن حي إيدج ووتر في الجانب الشمالي من مدينة شيكاغو بولاية إلينوي. في عام 2024، أُدرج رسميًا في السجل الوطني للأماكن التاريخية تحت اسم حي إيدج ووتر غلين التاريخي. ^{[ 14 ]}

يعود أصل اسم "إيدج ووتر غلين" إلى عام 1972 مع تأسيس جمعية إيدج ووتر غلين (EGA)، وهي منظمة محلية يقودها متطوعون. وقد اشتق الاسم من شارعي غلينوود وغلينليك، وهما شارعان يتقاطعان بالقرب من مركز الحي، بالإضافة إلى ارتباطه بمنطقة إيدج ووتر الأوسع. ^{[ 15 ]} ولا تزال جمعية إيدج ووتر غلين نشطة، حيث تنظم فعاليات موسمية، ومبادرات تجميل، وسوقًا سنويًا لبيع الأغراض المستعملة على مستوى الحي. ^{[ 16 ]}

يحدّ الحي التاريخي عمومًا شارع ويست هود من الشمال، وشارع ويست جرانفيل من الجنوب، وشارع برودواي من الشرق، وشارع كلارك من الغرب. ^{[ 17 ]} ويضم أكثر من 400 مبنى، معظمها منازل عائلية بُنيت بين عامي 1900 و1928. ويُهيمن على الطراز المعماري الأمريكي المربع، مع تأثيرات محلية من طراز الملكة آن ومدرسة البراري. ^{[ 17 ]} ويشتهر الحي بتجانس مساحات قطع الأراضي، وكثافة الأشجار، وتناسق المسافات بين المباني، مما يُضفي على شوارعه طابعًا متناسقًا. ^{[ 17 ]}

في عام ٢٠٢٢، وبعد الأضرار غير المبررة التي لحقت بالأشجار المعمرة وإزالتها من قبل البلدية وشركات المرافق، شرعت جمعية حماية البيئة في فلوريدا (EGA) في مشروع لتوثيق أشجار الطرق المعمرة. تُعتبر الأشجار التراثية - التي يبلغ عمرها ٥٠ عامًا أو أكثر - بالغة الأهمية للبيئة والصحة العامة وجمال الأحياء. وقد أسفر هذا الجهد عن مجموعة أدوات يمكن لأي منظمة استخدامها لتحديد الأشجار التراثية وتتبعها. ^{[ ١٨ ]}

تقع المنطقة ضمن النطاق الجغرافي لمدرسة هيلين سي بيرس للدراسات الدولية، وهي مدرسة ابتدائية عامة تابعة لنظام مدارس شيكاغو العامة، وتخدم الطلاب من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف الثامن. وتقدم المدرسة منهج البكالوريا الدولية . ^{[ 19 ]}

يُعدّ شارع برودواي (إلى جانب شارع كلارك في أندرسونفيل غربًا) الشارع التجاري الرئيسي الممتد من الشمال إلى الجنوب عبر إيدجووتر. وهو يفصل منطقة شاطئ إيدجووتر (التي تهيمن عليها الأبراج السكنية والشقق) شرقًا، عن أندرسونفيل وإيدجووتر غلين (اللتان تهيمن عليهما المنازل العائلية) غربًا. في عشرينيات القرن الماضي، أصبح برودواي مركزًا لتجارة السيارات الحديثة، حيث ضمّ صالات عرض فخمة ذات تصميمات مميزة. ^{[ 20 ]} ورغم زوال هذه المحلات التجارية، إلا أن الشارع لا يزال نابضًا بالحياة التجارية، ولا يزال أحد تلك المعارض قائمًا. إضافةً إلى ذلك، تتوفر مجموعة واسعة من المطاعم، بما في ذلك المطاعم الإثيوبية والفرنسية واليابانية والتايلاندية والأمريكية الفاخرة، فضلًا عن الحانات ومطاعم الوجبات السريعة والبيتزا.

يُعدّ شارع شيريدان ، الذي يمتد بمحاذاة ضفاف البحيرة في شرق إيدجووتر، الشريان الرئيسي لحركة المرور من وإلى طريق ليك شور درايف ، حيث يتم توجيه جميع حركة المرور عند مخرج هوليوود إما إلى شارع هوليوود أو شارع شيريدان. ونظرًا لكونه المحطة الشمالية لطريق ليك شور درايف الخلاب في شيكاغو، فإن هذا الجزء من الحي يشهد أحيانًا ازدحامًا مروريًا على طول الطرق ذات الأربعة مسارات مثل شارع كلارك وشارع برودواي وشارع ريدج. تُعرف المنطقة المحيطة بشارع شيريدان، غربًا حتى شارع برودواي، باسم شاطئ إيدجووتر. ومن شواطئ الحي شاطئ فوستر وشاطئ أوسترمان (هوليوود) . وتشمل هذه المنطقة الأجزاء الشمالية من حديقة لينكولن ، أكبر حديقة عامة في شيكاغو.

شمال شارع أردمور (5800 شمالاً) إلى شارع ديفون (6400 شمالاً)، توجد أربع حدائق مطلة على البحيرة، هي: شاطئ أوسترمان (هوليوود) ، وحديقة جورج لين، وحديقة بيرغر ، وحديقة جديدة لم يُسمَّ بعد تقع جنوب شارع غرانفيل (6200 شمالاً) بين مجمعي تيارا وإل لاغو السكنيين. كما توجد حديقة أخرى في الركن الجنوبي الغربي من تقاطع شارعي ثورنديل وشيريدان.

تُحيط أشجار الجراد المعمرة الشاهقة بمنطقة إيدج ووتر في شارع شيريدان (شمال شارع فوستر، جنوب شارع ديفون)، وهي منطقة كثيفة من المباني السكنية الشاهقة على جانبي شارع شيريدان. تشمل هذه المباني: مجمع بارك إيدج ووتر السكني، وأبراج هوليوود، وبرج بيتش بوينت، ومجمع هورايزون هاوس السكني، ومجمع 6030 شمال شارع شيريدان ، ومجمع ذا ماليبو، ومجمع ماليبو إيست، وبرج إيست بوينت، ومجمع ذا تيارا، ومجمع إل لاغو، ومجمع غرانفيل بيتش، وبرج غرانفيل، وشقق سوفرين، وأبراج شورلاين، ومجمع شيريدان شورز السكني، وشيريدان بوينت، وبرج بارك ومركز التسوق . وقد شُيّد العديد من هذه الأبراج في أواخر الخمسينيات وأوائل السبعينيات من القرن الماضي. كانت شخصيتا بوب وإيميلي هارتلي الخياليتان في برنامج The Bob Newhart Show تتخذان من هذه المنطقة موطناً لهما، حيث كانتا تقيمان في مجمع Thorndale Beach North Condominiums السكني، الواقع في 5901 N. Sheridan Rd.، كما هو موضح في شارة بداية البرنامج.

لا تزال هناك بضعة قصور قائمة على طريق شيريدان، تعود إلى الفترة ما بين ثمانينيات القرن التاسع عشر وعشرينيات القرن العشرين. وقد هُدمت العديد من القصور الأصلية المطلة على البحيرة والتي كانت تصطف على طول طريق شيريدان، وأُضيفت إليها أراضٍ ردمية على طول الشاطئ لإفساح المجال أمام المباني الشاهقة الموجودة هناك اليوم. ومن الاستثناءات البارزة منزل كولفين في شارع ثورنديل، وحديقة بيرغر، ومدرسة القلب المقدس في شارع غرانفيل، بالإضافة إلى قصرين تابعين لجامعة لويولا شيكاغو القريبة . وإلى الجنوب، في شيريدان، بالقرب من فوستر، لا يزال هناك أيضًا نادٍ خاص للتنس وحمام سباحة وملعب غولف بثلاثة ملاعب، يعود إلى الأيام التي كانت فيها هذه المنطقة تهيمن عليها القصور وفندق إيدج ووتر بيتش.